(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 156 : Ma Tính Ăn Mòn
Đối với Keaton mà nói, đây là hình phạt tàn khốc hơn cả cái chết. Mặc dù hắn từng trải qua nỗi đau bị xé nát cơ thể khi còn sống, nhưng đó chỉ là sự giày vò về thể xác. Dù đau đớn, nhưng cuối cùng hắn vẫn chịu đựng được. Mặc dù không biết rốt cuộc mình đã biến thành thứ gì, nhưng Keaton vẫn giữ được ý chí của bản thân. Mục tiêu duy nhất của hắn bây giờ là kiên trì, dù ngay cả bản thân Keaton cũng không biết mình đang kiên trì điều gì, hắn thậm chí không hiểu tại sao Jan lại muốn giữ lại linh hồn của mình. Thế nhưng giờ đây, cuối cùng hắn đã rõ Jan vì sao lại làm như vậy, và tất cả những gì hắn đang chứng kiến trước mắt chính là nỗi thống khổ lớn nhất đối với hắn.
Vợ hắn, người phụ nữ hắn yêu mến nhất, đang vặn vẹo thân thể, rên rỉ, thở dốc dưới cơ thể tên khốn nạn đáng ghét kia. Nàng thậm chí không phải bị ép buộc, mà là tự nguyện đắm chìm vào vòng tay đối phương. Chỉ nhìn thấy cảnh tượng này cũng đủ khiến Keaton phát điên, hắn hận không thể phá tan bức tường linh hồn này, giết chết tên Ma quỷ đáng ghét kia. Thế nhưng hắn lại chẳng thể làm gì, điều duy nhất hắn có thể làm là bị giam cầm trong lồng giam linh hồn này, lắng nghe tiếng thở dốc của vợ mình, nhìn nàng với vẻ mặt mê đắm cùng lời cầu xin đê mê, Keaton cảm thấy trái tim mình như tan nát.
Người thiếu nữ từng như chú chim nhỏ nép mình bên cạnh hắn, luôn mỉm cười lặng lẽ nhìn hắn, người đã thề yêu nhau trọn đời trong lễ cưới thiêng liêng, giờ khắc này đã hoàn toàn biến thành một dã thú chỉ biết khát cầu. Keaton nhìn nàng chủ động ưỡn mình, ánh mắt mê ly quay đầu lại, nũng nịu cầu xin đối phương xâm phạm. Hắn chỉ cảm thấy trái tim mình như tan nát. Nếu có thể, Keaton thậm chí muốn tìm đến cái chết ——— nhưng vấn đề là, hắn đã chết rồi.
Thế nhưng dù vậy, Keaton vẫn tự an ủi mình. Ligeia chỉ là nhất thời hồ đồ, ai cũng có lúc bồng bột. Khi nàng tỉnh dậy vào ngày mai, sẽ nhận ra mình đã làm sai. Đến lúc đó, nàng sẽ lần nữa trở lại như trước kia. Thế nhưng rất nhanh, Keaton đã phát hiện, mình lại một lần nữa đoán sai.
Ligeia đã tự tay mở ra hộp ma, vậy thì sẽ không còn khả năng đóng lại nữa.
Từ sau cái đêm đó, nàng vẫn luôn ở bên cạnh Jan, bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu cũng thỏa mãn những yêu cầu và đòi hỏi của hắn. Keaton tận mắt thấy Ligeia trong thư viện yên tĩnh không một bóng người, quay lưng về phía Jan mà nhấc váy lên. Chịu đựng sự xuyên qua và xung kích của đối phương. Cũng từng tận mắt nhìn nàng trong phòng khách không một bóng người, quỳ giữa hai chân Jan, hết sức chuyên chú hầu hạ hắn. Ngay cả trong phòng tắm, Ligeia cũng như mơ màng, hết lần này đến lần khác đung đưa vòng eo của mình, phập phồng dưới thân Jan. Huống chi là trên ban công vào buổi tối. Đối mặt với rừng núi vắng lặng, toàn thân Ligeia càng thêm hưng phấn tột độ. Nàng đã hoàn toàn đắm chìm trong sự kích thích và khoái lạc mà Jan mang lại, không cách nào tự kiềm chế.
Mà đối với Keaton mà nói, hắn chỉ có thể trơ mắt nhìn vợ mình dần dần sa đọa, dưới sự dụ dỗ của Ma quỷ mà đánh mất bản tính của mình. Trở thành một dã thú trung thành từ đầu đến cuối, người phụ nữ hắn từng yêu mến đã hoàn toàn biến mất hình bóng, những ký ức về thời gian thần thánh, tốt đẹp và thuần khiết trong quá khứ, trước hiện thực đáng ghê tởm này, trái lại càng khiến người ta cảm thấy trào phúng.
Keaton còn nhớ, trước đây để đổi lấy niềm vui cho Ligeia, hắn đã từng giữa đêm đi đến bên hồ Ngân Nguyệt hái những đóa Nguyệt hoa chỉ nở rộ dưới ánh trăng vào nửa đêm. Sau đó vào lúc rạng sáng mang đến trước cửa sổ Ligeia, nụ cười ngọt ngào và mãn nguyện mà thiếu nữ lúc đó nhìn bó hoa trước mắt đã khiến hắn suốt đời khó quên. Thế nhưng bây giờ, Keaton lại một lần nữa nhìn thấy nụ cười tương tự trên gương mặt Ligeia, nhưng điều khác biệt là, giờ khắc này nàng đang bò giữa hai chân Jan. Toàn thân từ trên xuống dưới dính đầy thứ dịch trắng tanh hôi và mùi mồ hôi. Nụ cười của nàng rạng rỡ đến vậy, mang theo niềm vui sướng xuất phát từ sâu thẳm nội tâm. Thế nhưng điều này lại khiến Keaton càng ngày càng thống khổ, dưới sự kích thích kịch liệt như vậy, Keaton thậm chí cảm thấy tinh thần mình đã bắt đầu trở nên hơi tê dại, tình cảm của hắn dường như cũng đang dần dần rời xa hắn, chỉ còn lại sự phẫn nộ. Chỉ còn sự phẫn nộ vẫn còn ẩn sâu trong nội tâm hắn, như một ngọn lửa càng cháy càng bùng. Hầu như muốn thiêu đốt toàn bộ con người hắn tan chảy trong ngọn lửa ấy.
Thế nhưng hiển nhiên Jan sẽ không quan tâm đến tình trạng tinh thần của Keaton.
"Jan tiên sinh, ngài có thấy phu nhân không ạ?"
Giọng nói của Jasmine vang lên bên tai Jan, hắn đặt cốc trà nóng hổi đang cầm xuống, nhìn về phía trước. Chỉ thấy ở cửa phòng khách, cô hầu gái nhỏ đang đứng đó, tò mò nhìn hắn.
"Không, ta không thấy phu nhân Blake, có chuyện gì sao?"
"À, không, không có việc gì lớn ạ. Chỉ là chúng tôi tìm khắp nơi mà không thấy phu nhân, nên hơi lo lắng thôi ạ."
Nhận ra ánh mắt của Jan, cô hầu gái nhỏ đỏ mặt cúi đầu, đồng thời có chút gấp gáp nói. Nhìn phản ứng của Jasmine, Jan khẽ mỉm cười.
"Không cần phải lo, ta nghĩ chẳng bao lâu nữa nàng sẽ trở về."
"Vậy thì tốt ạ... À, xin lỗi Jan tiên sinh, tôi còn phải chăm sóc hoa viên..."
Vừa nói, Jasmine vừa cung kính hành lễ với Jan, rồi đỏ mặt xoay người rời đi. Chỉ đến khi Jasmine rời đi, Jan mới cúi đầu, nhìn về phía giữa hai chân mình ——— chỉ thấy Ligeia giờ khắc này đang trốn dưới gầm bàn ăn, mang theo ánh mắt tha thiết và nhiệt tình nhìn hắn.
"Phu nhân Blake, cũng đến lúc nên ra rồi chứ? Nếu không cô hầu gái nhỏ của nàng sẽ sốt ruột đấy."
"Xin chủ nhân đợi thêm chút nữa, chỉ một lát nữa thôi ạ... Mặt khác... Chủ nhân, ngài gọi tên thiếp được không?"
"Đương nhiên không thành vấn đề."
Nghe đến đó, Jan nở một nụ cười, sau đó hắn đưa tay ra, nhẹ nhàng xoa tóc Ligeia.
"Ligeia..."
"Chủ nhân..."
Nghe Jan gọi tên mình, Ligeia càng trở nên hưng phấn hơn, trong ánh mắt nàng lấp lánh ánh đỏ tươi, nhìn thấy cảnh tượng này, Jan không khỏi thầm gật đầu.
Có vẻ mọi chuyện đều tiến triển vô cùng thuận lợi.
Điều Jan làm với Ligeia không phải là biến nàng thành thân thuộc Ma tộc của mình, mà là Ma hóa ——— cũng chính là quá trình khiến nàng từ nhân loại chuyển hóa thành Ma tộc. Đây là đề tài nghiên cứu chính của Jan, hắn kỳ vọng có thể biến những kẻ trước đây chỉ vì "vận may" mà ngẫu nhiên chuyển hóa thành Ma tộc, thành những sinh vật có thể sản xuất hàng loạt. Cứ như vậy, hắn có thể sở hữu đội quân và nguồn binh lực vô tận. Thế nhưng bản thân quá trình này cũng không hề dễ dàng, quan trọng nhất là. Jan cũng không hy vọng đạt được thành công thông qua phương thức gian xảo là biến thành thân thuộc Ma tộc. Dù sao, số lượng có thể trở thành thân thuộc của Ma Vương chỉ là một phần rất nhỏ, hơn nữa, dù Jan có biến mình thành một quái vật xúc tu cũng không thể thỏa mãn số lượng lớn Ma tộc muốn chuyển hóa, vì vậy hắn mới cần tìm một con đường hiệu quả để hoàn thành tất cả những điều này. Và Ligeia, chính là vật thí nghiệm thứ hai của hắn.
Ban đầu Jan lựa chọn Irris, hơn nữa thông qua một loạt hành động tẩy não tinh thần, hắn đã đạt được tiến triển đáng kể. Tiếp theo chỉ cần trực tiếp khắc ấn Ma tộc đặc biệt vào cơ thể đối phương là được, ban đầu Jan đã tính toán như vậy. Thế nhưng sau đó việc Maya thất bại ở bước này đã khiến Jan phát hiện, việc khắc ấn Ma tộc thông qua tên thật là một chuyện vô cùng nguy hiểm. Hơn nữa, tâm linh của các nàng biến đổi nhanh hơn nhiều, điều này cũng sẽ sản sinh rất nhiều biến số. Cuối cùng Jan không thể không hy sinh Maya, để tránh nàng trở thành phiền phức cho mình. Cũng chính vì vậy, Jan mới tạm thời từ bỏ việc tiếp tục thí nghiệm trên người Irris, ngược lại chuyển mục tiêu sang con người, đây cũng là nguyên nhân chính khiến hắn coi trọng Ligeia. Dù sao, chiến trường chính và kẻ địch của Jan sau này đều là nhân loại. Như vậy, việc tiến hành thí nghiệm lấy con người làm nền tảng để thu thập dữ liệu, hiển nhiên sẽ có ý nghĩa thực tiễn hơn.
Mà biểu hiện của Ligeia cũng khiến Jan vô cùng hài lòng, dưới sự dụ dỗ của hắn, sự sa đọa và cảm giác tội lỗi của Ligeia hòa quyện vào nhau, khiến nàng có thể rất tốt tiếp nhận đồng thời dung hợp khắc ấn Ma tộc. Mà sau đó, dưới sự dẫn dắt kép của khắc ấn Ma tộc và cảm giác tội lỗi của bản thân, Ligeia đã tự dằn vặt mình rồi bắt đầu lựa chọn theo đuổi khoái lạc, đồng thời cũng tăng cường hơn nữa sự dung hợp giữa nàng và sức mạnh Ma tính, theo như quan sát của Jan mấy ngày nay thì. Hiện tại Ligeia đã không khác gì những sinh vật đã tiến vào Ma giới, bị Ma lực ăn mòn và đồng hóa. Sức mạnh ma quái đã dung hợp thông qua khắc ấn cùng với ý chí tinh thần sa đọa của chính nàng, nhanh chóng lan tràn khắp toàn thân nàng.
Mà tiếp theo, chỉ cần bước cuối cùng, là có thể xác định rốt cuộc thí nghiệm của hắn thành công hay thất bại.
"Ligeia."
Nghĩ đến đây, Jan thu hồi tâm tư, mở miệng nói. Nghe thấy hắn gọi, Ligeia lập tức ngẩng đầu lên, như một con chó cái trung thành, mang ánh mắt mong chờ nhìn về phía chủ nhân trước mắt mình. Nếu nói, ban đầu nàng còn có chút do dự trước hành động của Jan, thế nhưng sau khi trải qua những ngày tháng "tôi luyện" vừa qua, sâu thẳm nội tâm Ligeia đã không còn bất kỳ nghi vấn nào đối với Jan. Trong mắt nàng, đây chính là điều mình kỳ vọng, nàng đã phản bội tất cả những gì mình từng có, thế nhưng lại nhận được nhiều hơn. Loại khoái lạc say mê thần hồn và giấc mộng ngọt ngào của hạnh phúc đó, đã khiến nàng hoàn toàn chìm đắm vào trong, không cách nào tự kiềm chế. Trong tình huống như vậy, Ligeia chỉ một lòng hy vọng có thể thu được nhiều khoái lạc hơn, làm sao nàng còn bận tâm tại sao Jan trước đây rõ ràng vẫn đối đãi mình một cách lễ độ, nay lại biến thành bộ dạng này?
"Tối nay, đến phòng của ta, có một việc quan trọng cần làm."
Nghe Jan nói, ánh mắt Ligeia càng thêm sáng rỡ, nàng hầu như không chút do dự gật đầu.
"Được rồi... Chủ nhân."
Sau đó, Ligeia mở miệng nói.
Màn đêm buông xuống.
Theo một đêm nữa đến, dinh thự Blake lần thứ hai chìm vào sự an bình và yên tĩnh u tịch. Hai cô hầu gái đã lên giường nghỉ ngơi, còn Ligeia thì mặc đồ ngủ mỏng manh, cầm đèn lồng lặng lẽ đến cửa phòng khách. Giờ khắc này, sắc mặt nàng ửng hồng, hai mắt phát sáng. Mặc dù vẫn chưa biết Jan rốt cuộc định muốn mình làm gì, thế nhưng Ligeia đã theo bản năng khát khao khoái lạc đến.
Nghĩ đến đây, nàng không khỏi hít một hơi thật sâu, đè lên bộ ngực đầy đặn. Tiếp đó Ligeia đưa tay ra, nhẹ nhàng gõ cửa phòng Jan.
"Chủ nhân... Thiếp đến rồi."
"Vào đi."
Nghe tiếng Jan nói, Ligeia vội vàng không thể chờ đợi hơn được nữa mà đẩy cửa bước vào phòng. Nhìn người đàn ông trước mắt, nàng nở một nụ cười hạnh phúc. Đối mặt với Ligeia, Jan cũng duỗi hai tay ra.
Khoảnh khắc sau đó, Ligeia liền lao vào lòng Jan, nàng một cách quen thuộc bắt đầu đòi hỏi nụ hôn của Jan. Rất nhanh, cùng với mảnh quần áo cuối cùng rơi xuống, Ligeia lần thứ hai cảm nhận được sự xung kích mạnh mẽ và dữ dội kia, nàng kêu lên thảm thiết rồi phát ra tiếng rên rỉ thỏa mãn, ôm chặt người đàn ông trước mắt, nhắm mắt lại hết lần này đến lần khác cảm nhận sự va chạm mãnh liệt đưa mình đến đỉnh điểm khoái cảm. Rất nhanh, Ligeia lần thứ hai cảm giác được sức mạnh mãnh liệt kia, chỉ cần thêm một khắc nữa, chỉ cần thêm một khắc nữa, nàng liền có thể một lần nữa đạt được khoái lạc không thể tưởng tượng nổi...
"Ai?"
Thế nhưng đúng lúc đó, đột nhiên, Jan dừng lại động tác. Ligeia nghi hoặc không thôi mở mắt ra, lại phát hiện Jan trước mắt đang mang nụ cười quái dị nhìn mình.
"À, đúng rồi, Ligeia, ta suýt quên mất, hôm nay ta đã mời một vị khách nhân đặc biệt đấy."
"Khách nhân?"
Vừa lẩm bẩm nói, Ligeia vừa quay đầu, nhìn về phía hướng Jan ra hiệu.
Ngay sau đó, trước mắt nàng hiện ra một bóng người không thể quen thuộc hơn.
Trong khoảnh khắc nhìn thấy bóng người này, Ligeia cảm thấy toàn thân mình đều căng thẳng hẳn lên.
"Keaton..."
Bản chuyển ngữ này chỉ xuất hiện tại truyen.free.