(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 444 : Từng Người Chiến Trường 1
Mặc dù Tillyse là Thần quan của Jan, nàng không hề có chút lực công kích nào, loại ảo thuật như vậy cũng không có tác dụng gì đối với những Bất Tử Sinh Vật kia. Song, nàng cũng không phải hoàn toàn bất lực. Dù ảo thuật không thể tác động trực tiếp lên Bất Tử Sinh Vật, nhưng có thể dùng các phương cách khác để thu hút sự chú ý của chúng. Chỉ thấy nàng nhẹ nhàng lay động Thiên Không Quyền Trượng trong tay, rồi khe khẽ lầm bầm vài câu. Ngay sau đó, từ xa xa vọng lại vài tiếng nổ binh binh bàng bàng. Lập tức, những Bất Tử Sinh Vật kia dường như cảm nhận được điều gì, liền đổ dồn về phía nơi phát ra âm thanh. Jan và Aina cũng nhanh chóng tách ra hai bên, giương cung tên đã được Tillyse gia trì pháp thuật trong tay, bắn về phía sâu trong rừng rậm xa xa, bắt đầu dụ dỗ những Bất Tử Sinh Vật đó. Rất nhanh, dưới sự hợp tác của ba người, chẳng mấy chốc những Bất Tử Sinh Vật đang lượn lờ giữa công viên đã biến mất không còn một mống, chỉ còn sót lại hai ba con mèo nhỏ ngơ ngác quay vòng tại chỗ.
"Như vậy, kế tiếp phải dựa vào ngươi, Nadja tiểu thư."
Nhìn thấy Bất Tử Sinh Vật tản đi, Tillyse cũng thở phào nhẹ nhõm. Nàng giơ quyền trượng lên, thi triển một Cao đẳng Ẩn Thân Thuật lên Nadja, rồi cất lời. Nghe Tillyse nói, Nadja gật đầu, rồi giương trường kiếm. Rất nhanh, một đạo ánh sáng thần thánh yếu ớt liền lóe lên từ trên người Nadja. Ngay sau ��ó, vị Thánh kỵ sĩ tiểu thư này liền nhảy xuống từ trên đỉnh, tiến vào màn sương mù tử vong màu xanh dày đặc. Những màn sương mù quanh quẩn đó thì nhanh chóng tản ra quanh nàng, rõ ràng là cực kỳ e sợ loại lực lượng Thần Thánh này.
"Hô..."
Cho đến khi Nadja bình an vô sự vượt qua khoảng đất trống, tiến vào bên trong tháp, Tillyse lúc này mới khẽ thở phào một hơi. Nàng liếc nhìn bốn phía, rồi giơ quyền trượng điểm nhẹ xuống đất. Rất nhanh, cùng với tiếng gõ vang lanh lảnh, chỉ trong chớp mắt, Jan và Aina lại xuất hiện bên cạnh nàng.
"Đại tiểu thư Thánh kỵ sĩ của chúng ta đã vào trong rồi sao?"
"Vâng, chủ nhân."
Nghe Jan hỏi, Tillyse vội vàng cúi đầu đáp lời. Còn Aina bên cạnh thì cười hì hì nhìn hai người, rồi đôi mắt nàng đảo một vòng. Ngay sau đó, cô thiếu nữ Bán Tinh Linh Du Hiệp liền nhào tới, ôm chặt lấy cánh tay Jan.
"Vậy tiếp theo là chuyện của chúng ta rồi. Chủ nhân, theo thiếp thấy, có lẽ Nadja tiểu thư phải mất thêm một lúc lâu nữa mới giải quyết xong những phiền toái này. Chi bằng chúng ta tìm một nơi nào đó để hư���ng thụ trước thì hơn?"
"Ừm..."
Nghe đề nghị của Aina, Jan trầm tư chốc lát rồi gật đầu.
Quả là một đề nghị không tồi.
"..."
Nadja tựa lưng vào vách tường, nắm chặt trường kiếm trong tay, thở hổn hển không ngừng. Nàng nheo mắt, nhìn chằm chằm vào sâu trong bóng tối phía trước. Ở đó, mơ hồ có thể thấy vài bóng người mặc trường bào Thần quan đang đứng, thỉnh thoảng phát ra những tiếng nức nở tương tự tiếng gào khóc. Nhưng Nadja biết, đó không phải là tiếng khóc, mà chỉ là âm thanh phát ra khi chúng nuốt chửng huyết nhục. Có vẻ như đúng như Nadja đã đoán, năm nay Thần điện cũng phái người đến đây để cử hành nghi thức Tế điển. Chỉ có điều, vận khí của họ xem ra không được tốt lắm. Nghĩ đến đây, lòng Nadja không khỏi nặng trĩu. Nếu như nàng không rời khỏi Thần điện, thì giờ phút này hẳn là nàng đang dẫn dắt những người Thánh chức học việc này cùng tham gia nghi thức. Dù có chuyện như vậy xảy ra, nàng cũng có thể có cách bảo vệ những người khác, nhưng hiện tại...
Nadja cắn môi, ép buộc bản thân đè nén xuống tia hối hận sâu trong lòng. Tiếp đó, nàng nín thở, lặng lẽ tiến lại gần. Dưới ảnh hưởng của Cao đẳng Ẩn Thân Thuật, những Bất tử giả đang chăm chú nuốt chửng huyết nhục đồng loại kia không hề nhận ra Nadja đang đến gần, mà vẫn một mực chuyên tâm thưởng thức bữa ăn thịnh soạn của mình.
Ngay lúc này, Nadja cuối cùng cũng tìm thấy vị trí phía sau chúng. Nàng nhắm mắt lại, dừng lại một giây. Sau đó, Nadja mở mắt, giương cao trường kiếm trong tay. Ngay lập tức, ánh sáng thánh khiết rực cháy chợt bùng phát từ thân kiếm nàng.
"!"
Ánh sáng trắng noãn chói mắt gần như trong nháy mắt đã bao trùm hoàn toàn những Bất Tử Sinh Vật trước mặt. Bị Thánh Quang bất ngờ bao phủ, trên người những Bất Tử Sinh Vật đó lập tức bốc lên khói đặc như bị dội axit sulfuric. Chúng phát ra tiếng kêu thảm thiết thê lương, bản năng muốn thoát khỏi khu vực bị Thánh Quang bao phủ này. Nhưng Nadja nào có cho phép chúng dễ dàng chạy thoát như vậy. Chỉ thấy nàng nhanh chân bước tới, trường kiếm trong tay dùng sức chém từ trên xuống dưới, lập tức bổ đôi một Bất Tử Sinh Vật mặc trường bào Thần quan trước mặt. Kế đó, nàng không chút chậm trễ nghiêng người sang bên, hai tay nắm chặt trường kiếm vung như chong chóng. Rất nhanh, thêm một cái đầu lâu nữa bay vút lên cao, lẫn với máu tươi ô uế vương vãi xuống đất. Ngay lúc này, vài Bất Tử Sinh Vật còn lại dường như cũng đã phản ứng lại, chúng gào thét dang rộng hai tay, nhào về phía Nadja.
Mặc dù hiện tại Nadja đã mất đi thần uy như trước kia, chỉ cần vung kiếm là có thể càn quét một vùng Bất Tử Sinh Vật, nhưng may mắn thay, là một kỵ sĩ, nàng cũng không phải chỉ dựa vào danh xưng "Thần quyến" để mưu sinh. Chỉ thấy Nadja sau khi tiêu diệt hai Bất Tử Sinh Vật kia, liền lập tức rút lui về sau, nắm chặt trường kiếm, bày ra tư thế phòng ngự đối với kẻ địch trước mắt.
Bất Tử Sinh Vật trước mắt trông như một thiếu nữ mười sáu, mười bảy tuổi, mặt nàng đầy máu tươi, miệng cũng vì gặm nhấm thịt người mà trở nên máu me be bét. Nadja quen biết nàng, nàng chính là một Thần quan học việc của Thần điện Chân Thực Chi Nhãn, từng vô cùng sùng bái mình. Nadja c��n nhớ có một khoảng thời gian, nàng luôn quấn quýt bên mình, nhờ mình kể các loại câu chuyện và kiến thức, thậm chí từng nói sau này muốn trở thành thị giả của Nadja, đồng hành chiến đấu bên cạnh nàng.
Mà hiện tại... Nàng đã không còn là Nhân loại, thậm chí không còn sở hữu sinh mệnh.
Thế nhưng Nadja lại hoàn toàn không có tâm tình bi thương hay đau khổ vì nàng. Trường kiếm của nàng mang theo một đạo ngân quang lóe lên hạ xuống, không chút lưu tình chém đứt cánh tay đối phương đang vươn về phía mình. Sau đó, nàng giận quát một tiếng, trường kiếm trong tay thế đi không ngừng mà thẳng tắp đâm về phía trước, một kiếm xuyên thủng trái tim thiếu nữ Thần quan. Lực lượng Thánh Quang bùng phát trong nháy mắt, chỉ thấy thiếu nữ Thần quan kia phát ra tiếng kêu thảm thiết bén nhọn, rồi ngã xuống đất. Sau đó, một đạo ánh sáng linh hồn yếu ớt lóe lên từ trên người nàng, rồi bay vút lên trời cao.
Nadja chỉ liếc mắt nhìn đạo ánh sáng linh hồn kia, nhưng không nói thêm lời nào. Việc duy nhất nàng có thể làm hiện tại, chính là để những đồng liêu đã chịu đủ giày vò bởi lực lượng Hắc Ám này được an giấc vĩnh hằng. Đây là điều duy nhất nàng có thể làm. Vì vậy, sau khi nhìn thấy đạo quang huy linh hồn kia, Nadja chỉ cầu nguyện trong sâu thẳm nội tâm một lát. Sau đó, nàng lại lần nữa hướng về phía trước.
Ở nơi đó, vẫn còn rất nhiều Bất Tử Sinh Vật đang chờ nàng thanh tẩy.
Mà vào khoảnh khắc này, Jan cũng đang kiên quyết tiến về phía trước.
"A... A a a... ! !"
Aina nâng cao thân thể, cắn chặt môi, không ngừng run rẩy. Mãi đến một lát sau, nàng mới như thỏa mãn mà thở nhẹ một hơi, rồi co quắp ngồi xuống đất. Trên người cô thiếu nữ Bán Tinh Linh hiện lên một mảng ửng hồng nhàn nhạt, trông đặc biệt động lòng người. Nàng nhắm mắt lại, thở hổn hển. Mãi đến một lát sau, Aina mới mở mắt lần nữa, cười hì hì bò đến trước mặt Jan, lè lưỡi, bắt đầu thanh lý "ô uế" trước mắt.
"Ô... Ô..."
Cả căn phòng vang vọng tiếng rên trầm thấp của thiếu nữ. Đây là một gian phòng ngủ Quý tộc. Sau khi Nadja tiến vào tháp đèn, Jan liền dẫn hai người tìm một căn phòng ấm áp như thế, chưa bị Bất Tử Sinh Vật quấy rầy. Sau đó Tillyse ở bên ngoài bố trí một kết giới. Cả ba liền thư thái hưởng thụ. Còn về những Bất Tử Sinh Vật phía dưới... thì không nằm trong phạm vi cân nhắc của Jan. Dù sao đối với hắn mà nói, việc cần làm đã xong, tiếp theo chỉ là hưởng thụ, chẳng phải vậy sao?
"Hô a..."
Một lát sau, Aina mới lưu luyến đẩy người ra phía sau. Nàng lè lưỡi liếm mép, rồi mang theo ý cười giảo hoạt quay đầu nhìn sang bên cạnh.
"Không hổ là chủ nhân đây... Thế nào, Tillyse, ngươi cũng muốn thử xem không?"
"Ta... Cái này... không hay lắm..."
Tillyse đang đứng ở góc tường, nghe Aina nói vậy, sắc mặt nàng lập tức đỏ bừng. Mặc dù nàng cũng giống Aina bị chuyển hóa thành Mị Yêu thân thuộc, nhưng sự giáo hóa tinh thần của Jan lại tùy thuộc vào từng người. Lấy Aina mà nói, cô thiếu nữ Bán Tinh Linh vốn dĩ thích cuộc sống vui vẻ, khoái lạc, nên sau khi chuyển hóa thành Mị Yêu, tư tưởng và tinh thần méo mó tự nhiên sẽ khiến phần đó trong nàng bành trướng. Vì vậy, đối với Aina, việc nàng đòi hỏi Jan thực chất cũng ch���ng khác gì những niềm vui thường nhật khác của nàng. Thế nhưng Tillyse lại khác, nàng nguyên bản là tín đồ của Ngân Sắc Thánh Nữ, là một Thần quan gầy gò ốm yếu. Và sau khi bị chuyển đổi thành Mị Yêu, mục tiêu tín ngưỡng của nàng từ Ngân Sắc Thánh Nữ đã chuyển sang Jan, nhưng bản chất bị bóp méo vẫn mang sự thành kính. Điều này đã tạo ra một thể thống nhất đầy mâu thuẫn. Đó là Tillyse vừa tín ngưỡng Jan, đồng thời sẵn sàng vì hắn mà giết người phóng hỏa, thế nhưng ở những phương diện khác, biểu hiện của nàng vẫn như một tín đồ Thần Minh gầy gò ốm yếu. Chẳng hạn như giữ mình trong sạch, tiết kiệm và khắc chế. Dường như đối với Tillyse, đó chính là cách tốt nhất để thể hiện sự trung thành với chủ nhân của mình.
Đối với chuyện này, Jan cũng không ngăn cản, bởi vì hắn cũng cần tìm kiếm phương thức phù hợp nhất để phát triển tín ngưỡng của mình. Một vị Thần Minh có bị coi là thiện lương hay tà ác, một phần lớn mức độ tùy thuộc vào việc tín đồ của hắn đang làm gì. Giống như Chu Hậu Rose hay Hắc Ám Chi Thần Solon, động một chút là tế tự sinh linh, móc tim, rảnh rỗi không có việc gì thì xông vào tàn sát thôn làng, cướp giết hàng loạt, miệng thì luôn la lên là để lấy lòng chủ nhân mình. Những tín đồ như vậy tự nhiên rất dễ bị chỉ trích. Mà là con trai của Ma Vương, Jan cần thành thần. Hắn nhất định phải lên kế hoạch tỉ mỉ cho Thần chức và tín ngưỡng của mình, tránh để đến khi thành thần l���i bị mắc kẹt, không thể thoát ra được nữa. Mị Yêu, với tư cách chủng tộc tín ngưỡng của hắn, đương nhiên là quan trọng nhất. Thế nhưng rốt cuộc các nàng làm việc là tà ác hay thiện lương, hay trung lập? Tuân thủ trật tự? Hỗn loạn? Tất cả những điều này đều cần phải thông qua một loạt thí nghiệm mới có thể cảm nhận được.
Một vị Thần Minh muốn thành thần cần một chu trình hoàn chỉnh, như vậy mới không xảy ra sự cố. Giống như tự nhiên có bốn mùa xuân hạ thu đông để bày ra toàn bộ thế giới, từ sinh ra đến tử vong, rồi lại trùng sinh. Jan cũng cần vạch ra một kế hoạch cho tín ngưỡng của mình, khiến các Mị Yêu có thể tạo ra một chu trình từ tín ngưỡng, sống lại và chuyển hóa trong vòng lặp đó. Mà một khi chu trình này được hình thành, nó có thể không ngừng cung cấp sức mạnh cho hắn. Cứ như vậy, cuối cùng Jan sẽ trở thành Ma Vương dễ dàng hơn nhiều so với những người khác, và cũng dễ dàng hơn trong việc thu thập sức mạnh.
"Đến đây nào... Nhìn lâu như vậy rồi, cũng đến lượt ngươi rồi đấy?"
Vừa cười ha hả, Aina vừa đi đến sau lưng Tillyse, đè vai nàng rồi đẩy nàng về phía trước Jan.
"Thiếp biết mà, nàng đâu có phải là không hề nghĩ tới chút nào đâu. Được rồi, nàng cũng là sủng vật của chủ nhân, lẽ ra nên hầu hạ ngài ấy chứ? Làm tôi tớ của chủ nhân, đây chính là nghĩa vụ của nàng đó? Cứ yên tâm, nếu không biết phải làm thế nào, Aina có thể dạy cho nàng mà?"
"Cái đó, vậy thì..."
Nghe Aina nói, Tillyse có chút ngượng ngùng liếc nhìn Jan đang ngồi trên ghế sofa, mỉm cười quan sát mình, rồi lại nhìn sang Aina bên cạnh. Nàng do dự một lát, sau đó mới quỳ xuống, thì thầm.
"Vậy thì... Xin thứ cho thiếp thất lễ, chủ nhân..."
Tác phẩm này được bảo chứng về chất lượng dịch thuật bởi riêng đội ngũ tại truyen.free.