(Đã dịch) U Ám Chúa Tể - Chương 793 : Khắc Phục Hậu Quả
Dưới dòng dung nham cuồn cuộn gầm thét, cuối cùng, Bất Tử quân đoàn lại một lần nữa đành phải tay trắng rút lui. Dung nham phun trào từ Thánh Hỏa Phong đã nhấn chìm toàn bộ thung lũng trong vài ngày sau đó, từ xa nhìn lại, chỉ thấy một vũng dung nham đỏ tươi như nồi lẩu sôi sục. Đối mặt với cảnh tượng đó, Bất Tử quân đoàn chỉ còn cách một lần nữa chọn rút lui. Mặc dù chúng có thể sử dụng đội quân trên không để vượt qua, nhưng đội quân không trung của sinh vật bất tử vốn là thiểu số, nếu mất đi ưu thế của bộ binh mặt đất, thì dù đội quân không trung có mạnh mẽ đến mấy cũng trở nên vô nghĩa. Điều đó chẳng khác nào việc ném đá vào một bức tường thành kiên cố, dù có mạnh mẽ đến mấy cũng chỉ là uổng công.
Song, các Tinh Linh vì điều này cũng đã phải trả cái giá đau đớn thê thảm.
Trong số các Tinh Linh đóng quân tại phòng tuyến, ngoại trừ Veconniea được Jenni cứu về, tất cả những người còn lại đều bị dung nham nuốt chửng, hài cốt không còn. Những Tinh Linh này không phải binh lính bình thường, mà là các chiến sĩ tinh nhuệ của Tinh Linh tộc. Tộc Tinh Linh vốn có khả năng sinh sôi kém, việc trưởng thành càng không hề dễ dàng. Mà sau khi trưởng thành, không phải ai cũng có thể sở hữu thân thủ mạnh mẽ. Nói cách khác, toàn bộ số vốn ban đầu mà Tộc Tinh Linh đã tích lũy kể từ sau cuộc đại chiến thiên địa lần thứ hai, hầu như đều đã mất trắng. Hiện tại, có thể nói trong Tộc Tinh Linh chỉ còn lại một nhóm người già yếu bệnh tật, hoàn toàn không còn sức chiến đấu. Chỉ riêng điều này đã đủ để thấy sự hy sinh to lớn của các Tinh Linh lần này. Không chỉ vậy, viên ngọc quý trên tay họ, Minh Nhật Chi Hoa Veconniea, cũng đã chịu tổn thương nghiêm trọng trong sự kiện này. Khi đó, thần uy của Sâm Lâm Nữ Thần trực tiếp giáng lâm lên Veconniea, nhưng sự giáng lâm thần uy này đã bị Clyne mạnh mẽ cắt đứt. Điều này không chỉ gây ra tổn thương không nhỏ cho Sâm Lâm Nữ Thần, mà Veconniea cũng chịu đựng một xung kích khá nghiêm trọng. Cần phải biết rằng đây là một đòn mà ngay cả Chân Thần cũng phải tránh xa chín mươi dặm, Veconniea dù là Thánh Tử, nhưng rốt cuộc vẫn là phàm nhân, làm sao có thể chịu đựng được đòn đánh đó? Mặc dù Tinh Linh Nữ Vương đã cứu tỉnh nàng, nhưng sau đó nàng lại trở nên có phần điên loạn... Đối với chuyện này, Jenni khẳng định rằng điều này hoàn toàn không liên quan đến ấn ký Ma tộc mà cô đã giải phóng. Ấn ký Ma tộc chỉ có thể dẫn dắt tư tưởng người khác trở nên lệch lạc, chứ không biến người ta thành kẻ điên. Còn với tình trạng của Veconniea như vậy, chỉ có thể nói là do chính nàng có lực lượng tinh thần không đủ kiên cường, cái trách nhiệm này... bản thân ta sẽ không gánh.
Trong tình huống như vậy, Tinh Linh Sâm Lâm đương nhiên không thể ở lại thêm nữa. Sau khi Patricia Lena kích hoạt Thánh Hỏa Phong, nơi đây đã hoàn toàn biến thành địa ngục lửa. Không chỉ những khu vực bị dung nham ăn mòn, mà ngay cả các vùng lân cận cũng vì nhiệt độ cao mà nhiều cây cối đã khô héo, các loài động vật cũng đã rời xa khu vực này. May mắn thay, trước đó Ellie đã thay mặt Thánh đường Giáo đoàn đưa ra sự đồng thuận, đồng ý hỗ trợ Tinh Linh tộc di chuyển đến một nơi ở khác thích hợp hơn. Và đây cũng là lựa chọn duy nhất mà Tinh Linh tộc có thể đưa ra vào lúc này.
"Đây chính là kết quả của cuộc chiến, thưa Thánh Giả đại nhân."
Sau khi báo cáo xong, Ellie không kìm được thở dài một tiếng mệt mỏi. Nhìn thiếu nữ đang đứng trước mặt mình, Thánh Giả Norah cũng mang vẻ mặt đau xót. Người khẽ gật đầu.
"Tình hình cụ thể ta đã nghe nói không chỉ một lần, nhưng khi nghe từ miệng con, ta vẫn cảm thấy chấn động sâu sắc. Tinh Linh tộc đã trả giá rất nhiều cho đại lục Kline, chúng ta đương nhiên phải đền đáp xứng đáng. Đại lục này là của tất cả chúng ta, việc họ cuối cùng có thể đưa ra quyết định này đã là không hề dễ dàng. Tuyệt đối không thể để Tinh Linh tộc, sau khi đã hy sinh lớn lao như vậy, lại phải chịu đựng thêm cực khổ mới!"
Nói đến đây, Norah cũng không khỏi thở dài. Mặc dù những lời ông nói với Ellie đều là sự thật, nhưng sâu thẳm trong nội tâm vị Thánh Giả này lại vô cùng nặng trĩu. Thực ra trong lòng Norah, ông không hề mong các Tinh Linh lại sớm phải chịu trọng thương đến vậy. Dù sao, các chiến sĩ Tinh Linh tộc đều có kinh nghiệm chiến đấu phong phú, nếu họ có thể sống sót một nửa thì cũng đã tốt rồi. Thế nhưng theo báo cáo của Ellie, toàn bộ đội quân tinh nhuệ của Tinh Linh tộc đã mất đi hai phần ba trong trận chiến đó, cứ như vậy, lực lượng còn lại của Tinh Linh tộc chỉ vỏn vẹn đủ để tự vệ. Trong tình huống đó, về sau nếu muốn lại liên hợp Tinh Linh tộc cùng nhau đối kháng tà ác, e rằng là điều không thể.
Nghĩ đến những hiểm nguy mà đại lục Kline đang đối mặt, Thánh Giả Norah cũng không khỏi ưu lo. Ông đã từng trải qua hết lần này đến lần khác những cực khổ, và không chỉ một lần cứu thế giới này thoát khỏi bờ vực hủy diệt. Thế nhưng lần này, ông luôn cảm thấy tình hình dường như có chút bất thường. Bất kể là kết quả bói toán Tinh Mệnh mà người bạn già của ông mang đến, hay là những thất bại liên tiếp trước mắt — mặc dù quân Liên Hiệp do Ellie chỉ huy quả thực đã một lần nữa chặn đứng bước tiến của Bất Tử quân đoàn vào thời khắc nguy cấp. Nhưng cũng đã phải trả một cái giá cực kỳ đau đớn thê thảm. Sau khi trải qua hai trận đại chiến tại Hỗn Độn Hải Ngạn và Tinh Linh Sâm Lâm, binh lực của Thánh đường Giáo đoàn chỉ còn lại vỏn vẹn ba phần năm. Nếu lại gặp phải phiền phức tương tự, e rằng tự vệ còn có thể, nhưng nếu muốn tiếp tục như bây giờ mà đi cứu trợ các thế lực khác, e rằng sẽ lực b���t tòng tâm. Và điều này cũng có nghĩa là, sau đó e rằng Thánh đường Giáo đoàn sẽ không thể không lần thứ hai thu hẹp phạm vi thế lực của mình, thế nhưng...
Tình hình còn tệ hơn thế nhiều.
Có một số việc Norah không nói cho Ellie. Mà Ellie ở phía trước cũng không rõ ràng lắm. Trên thực tế, suốt khoảng thời gian này, toàn bộ đại lục Kline vẫn luôn trong tình trạng bấp bênh. Bởi vì trong mấy năm qua, chiến tranh nổ ra hết trận này đến trận khác, từ chiến tranh giữa các quốc gia, đến nội chiến trong một quốc gia, rồi lại đến cuộc chiến với sinh vật bất tử. Mọi loại chiến tranh hầu như không hề ngừng nghỉ, điều này cũng dẫn đến nhiều khu vực sản xuất trên đại lục Kline cũng vì chiến loạn mà rơi vào đình trệ. Và lần này, vấn đề đã phát sinh. Bởi vì hệ thống ban đầu của đại lục Kline vốn khá lạc hậu, đặc biệt là hệ thống vận tải của Thánh đường Giáo đoàn vẫn còn dừng lại ở xe ngựa, thế nên khi rơi vào chiến loạn, rất nhiều nơi đều vì vật tư vận tải không đến kịp mà giá cả hàng hóa tăng vọt. Trật tự xã hội cũng lao dốc không phanh, các loại tà giáo, tổ chức yêu ma quỷ quái cũng nhân cơ hội hoạt động, gây ra sóng gió khắp nơi. Những kẻ thuộc Mạt Nhật Thần Giáo lại càng hoành hành ngang ngược, khắp nơi bắt người để tuyên truyền thuyết tận thế của chúng, không chỉ vậy còn thu hút rất nhiều dân nghèo vốn sống trong cảnh khó khăn làm tín đồ, thậm chí gây ra một mức độ hoảng loạn đáng kể. Bởi vì những kẻ Tà Giáo đó không chỉ tuyên bố thế giới sẽ bị hủy diệt, mà còn tung tin rằng các Thánh chức giả và pháp sư đã sớm biết chuyện này, vì vậy họ đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ thế giới bị hủy diệt là sẽ rời khỏi thế giới này, đến nơi khác sinh sống!!
Lời vừa được loan truyền, các loại "quần chúng không rõ chân tướng" tự nhiên đã dồn dập đổ xô đến, đến mức Thánh đường Giáo đoàn mỗi ngày đều phải tiếp nhận hàng ngàn tín đồ khao khát gia nhập giáo đoàn, thậm chí còn có một số người thống trị cũng ủy thác người khác quanh co hỏi dò xem có chuyện như vậy hay không, nếu là thật, vậy liệu có thể tạo điều kiện thuận lợi đư��c không...
Không chỉ các Thánh chức giả, ngay cả các pháp sư cũng không khá hơn là bao. Mặc dù nói pháp sư từ trước đến nay uy danh lẫy lừng, người bình thường cũng không dám tùy tiện trêu chọc. Thế nhưng chó cùng đường còn nhảy tường, để né tránh ngày thế giới hủy diệt, cũng có một số người chọn đến Pháp Sư Hiệp Hội bái sư học nghệ, hoặc dứt khoát ỷ vào số đông mà xông vào yêu cầu pháp sư phải cho họ một con đường sống. Mà đối mặt với cục diện hỗn loạn như vậy, tâm trạng của Thánh đường Giáo đoàn và Pháp Sư Hiệp Hội quả thực giống như nuốt phải tro bụi, khó có thể diễn tả thành lời. Họ đã nhiều lần công bố rằng không hề có chuyện như vậy, thế giới cũng sẽ không vì thế mà hủy diệt, thế nhưng những người kia lại không mấy ai chịu nghe, điều này khiến các Thánh chức giả đau đầu không dứt. Trước mắt, khắp nơi dồn dập cầu xin Thánh Giả Norah, hy vọng ông có thể đích thân đứng ra giải quyết phiền phức này. Mà điều khiến Norah dở khóc dở cười là, thậm chí còn có một số Đại giáo chủ cũng đến tìm hiểu, xem liệu có thật sự có chuyện như vậy hay không.
Đối mặt với tình huống này, Norah vốn không biết nói gì, ông cũng không biết phải nói ra sao. Năng lực đầu độc lòng người của những kẻ Tà Giáo đó quả thực rất mạnh, trong tình hình hiện tại, dù ông là Thánh Giả, lời nói ra cũng sẽ không có bao nhiêu người tin tưởng. Lòng người vốn là như vậy, luôn muốn đón nhận những lời giải thích mà mình mong muốn, nếu không, vì sao lời đồn về tận thế lại lan truyền nhanh đến thế, chẳng phải đều do chiến loạn liên miên nhiều năm gây ra hay sao? Nếu không phải vì trên mảnh đại lục này gần đây chiến loạn không ngừng, thương vong nặng nề, thì dân chúng làm sao có thể tin vào những lời đồn về tận thế như vậy?
Chớ đừng nói chi là, ngay cả chính Norah cũng rất khó xác định, liệu đây có phải chỉ là một lời đồn hay không. Dù sao, lần này thế lực hắc ám mạnh mẽ đến mức hiếm thấy trong đời. Theo báo cáo của Ellie, đối phương thậm chí ra tay trực tiếp cắt đứt sự giáng lâm thần uy của Sâm Lâm Nữ Thần. Ma tộc sở hữu lực lượng cường đại như vậy không phải là không có, thế nhưng ở chủ vị diện mà có thể phát huy ra sức mạnh đó thì lại chỉ đếm trên đầu ngón tay. Chớ đừng nói chi là còn có con Hắc Long kia, mặc dù theo các báo cáo trong mấy ngày qua, con Hắc Long đó có vẻ rất bình tĩnh, và đám người Hắc Long cũng không có ý định khuếch trương thêm ra bốn phía. Thế nhưng không thể xem thường, Hắc Long vốn dĩ là một chủng tộc tà ác, hơn nữa vào lúc này chúng đột nhiên xuất hiện, rất khó nói đối phương đến vì mục đích gì. Nếu những sinh vật bất tử đó cùng Hắc Long liên kết với nhau, thì đối với đại lục này mà nói, lại là một phiền phức lớn.
Nghĩ đến đây, Thánh Giả Norah thở dài, sau đó ông thu xếp lại tâm tình, nhìn về phía Ellie đang ở trước mặt.
"Con đã vất vả rồi, con của ta... Đúng rồi, ta nghe con nói, trong trận chiến lần này, có một Tinh Linh Du Hiệp tên là Jenni đã có vai trò rất lớn phải không?"
"Đúng vậy, thưa Thánh Giả đại nhân, mặc dù con và nàng ở cùng nhau không lâu, thế nhưng tư duy và ý tưởng linh hoạt, nhanh nhạy của nàng quả thực đã giúp con thu hoạch không ít. Trên thực tế, kế hoạch lần này cũng là do nàng đề xuất trước."
"Ồ... Thì ra là như vậy."
Nghe Ellie trả lời, Norah nheo mắt lại, khẽ gật đầu.
"Xem ra đây quả thực là một tiểu thư thú vị, không biết ta có thể cùng nàng gặp mặt một lần được không?"
"Điều này... Thánh Giả đại nhân, con xin lỗi, để bảo vệ Tinh Linh tộc di chuyển, nàng đã phải rời đi trước rồi."
"Ồ?"
Nghe đến đó, Norah hơi sững sờ.
"Rời đi sao?"
Đây là một chương truyện dịch do truyen.free độc quyền chuyển ngữ, xin đừng sao chép.