Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Uyên Thiên Tôn - Chương 5: Như thế nào nhà

Tiểu viện chỉ rộng hơn mười mét vuông, tường đất thấp lè tè, để lộ những viên đá vụn bên trong. Trong viện có ba căn phòng cũng cổ kính không kém. Hai bên gian nhà chính, những câu đối trắng đã bạc phếch, chỉ còn thấy lờ mờ nét chữ, trông có vẻ đã rách nát. Tuy nhiên, trong tiểu viện lại được quét dọn rất sạch sẽ. Mấy bộ quần áo chưa khô ráo treo trên một cây sào trúc ở hiên nhà, còn chiếc vạc nước lớn dưới mái hiên thì đã vơi quá nửa.

Sau khi dung hợp ký ức của tiền thân, đối với Ngô Uyên mà nói, nơi đây dường như thực sự là ngôi nhà hắn đã sống hơn mười năm. Kiếp trước, hắn có một biệt thự rộng hơn ngàn mét vuông, nhưng từ khi tỷ tỷ xuất giá, nơi đó chỉ còn là một căn nhà đơn thuần. Còn ở kiếp này, cái sân nhỏ bé này lại mang đến cho Ngô Uyên cảm giác về một mái nhà thực sự.

Ngôi đình viện này, trên toàn bộ con phố thực ra cũng khá lớn. Trong ký ức của Ngô Uyên, khi còn nhỏ, lúc phụ thân còn sống và kinh tế gia đình sung túc nhất, họ đã mua rồi chuyển vào đây. Sau này, khi cha hy sinh trên chiến trường, gia cảnh trở nên khốn khó, lại còn phải chu cấp cho Ngô Uyên tu luyện trong võ viện, chỉ suýt chút nữa là phải bán đi căn nhà này, thì làm gì còn tâm trí mà lo tu sửa nữa chứ.

"Mẹ, ca ca về rồi!" Một giọng nói non nớt, trong trẻo, đầy vẻ ngạc nhiên vang lên.

Sượt một cái, ngay sau đó, một bé gái chừng tám chín tuổi, thân hình hơi gầy, mặc áo vải xám từ phòng bên cạnh lao ra, mặt mày đ��� bừng, đầy vẻ hưng phấn.

"Ca ca, ôm muội!"

"Được thôi." Ngô Uyên mỉm cười.

Vừa sải bước tới, tay phải anh thuận thế đón lấy cô bé đang nhảy chồm lên, chỉ cần một chút sức lực, liền một tay nâng cô bé bước vào trong sân. Đây là trò chơi mà hai anh em thường chơi nhất.

"Tiểu Dực, hôm nay muội đã làm những gì rồi?" Ngô Uyên thuận miệng hỏi.

"Muội theo mẹ đến cửa hàng vải ạ! Hôm nay muội đã được tỷ Hạnh A dạy thêu đấy." Cô bé hưng phấn đáp.

"Ha ha, Tiểu Dực thật giỏi!" Ngô Uyên mỉm cười.

Thế nhưng trong lòng Ngô Uyên, lại cảm thấy hơi đau lòng.

Cửa hàng vải. Đây là căn cơ của gia tộc Ngô thị tại Ly Thành, chính là mấy cửa hàng vải. Trong đó, cửa hàng vải Ngô Hưng do tộc trưởng Ngô Khải Minh phụ trách có thể xếp vào top 10 trong số hàng trăm cửa hàng vải ở Ly Thành. Mấy trăm tộc nhân Ngô thị, hơn phân nửa đều phụ thuộc vào ngành nghề này; một số phụ trách mua sắm, dệt vải, một số phụ trách nhuộm vải, số khác thì phụ trách bán hàng. Mẫu thân Ngô Uyên, chính là bậc thầy nhuộm vải!

Theo lý thuyết, v���i khoản trợ cấp khi cha Ngô Uyên hy sinh, tiền niên kim của gia tộc, cộng thêm tiền công của mẫu thân, lẽ ra đủ để ba người trong nhà sống một cuộc sống không phải lo nghĩ. Chỉ là, con đường tu luyện Võ Đạo của Ngô Uyên, được xem là một cái hố không đáy đối với gia đình bình thường! Nếu không có tộc trưởng bất chấp mọi ý kiến phản đối, hết lòng duy trì trong mấy năm qua, thì chỉ dựa vào một mình mẫu thân Ngô Uyên, gia đình đã sớm không chống đỡ nổi rồi. Cũng bởi vậy mà các chi trong Ngô thị có nhiều lời ra tiếng vào, dù sao Ngô Uyên tuy có chút thiên phú Võ Đạo, nhưng cũng không thuộc hàng đỉnh tiêm, gia tộc đã đầu tư rất nhiều tiền tài vào, nhưng tương lai chưa chắc đã có thể đạt được thành tựu. Chỉ là vì e ngại uy thế của tộc trưởng, các chi không dám nói gì thêm.

"Thân thể trước kia, ở võ viện tu luyện nhiều năm, cũng rất khắc khổ cố gắng, nhưng cũng chỉ mới miễn cưỡng đạt tới Bát phẩm Võ sĩ." Ngô Uyên thầm than: "Cứ như thế này, rất khó cải biến vận mệnh!"

Tại Trung Thổ đại địa, Võ Đạo được tôn sùng.

Nhưng nếu chỉ là Hạ Tam phẩm Võ sĩ, nhiều nhất cũng chỉ có thể làm gia đinh, hộ viện, tiêu sư; nếu nhập ngũ cũng chỉ trở thành quân sĩ phổ thông, hoặc làm bia đỡ đạn. Ít nhất phải trở thành Võ Sư, mới có hy vọng cải biến vận mệnh! Từ Thất phẩm Võ sĩ lên Lục phẩm Võ Sư, là một cửa ải quan trọng trong Võ Đạo Trung Thổ. Nếu không thể đạt tới Thất phẩm trước năm 16 tuổi, thì trong tình huống bình thường, muốn thành Võ Sư khi đã hơn 20 tuổi gần như là điều không thể. Tu luyện Võ Đạo, không phải cứ tu luyện càng lâu thì tu vi càng cao! Thuở thiếu thời, khí huyết tràn đầy, sức sống thịnh vượng, như ánh bình minh vừa ló rạng, tràn đầy vô hạn khả năng, tiến cảnh sẽ cực kỳ nhanh chóng. Một khi đã qua tuổi ba mươi mà còn chưa đạt tới trạng thái Luyện tạng tẩy tủy, thông huyệt kéo dài tuổi thọ, thì dù cho chức năng cơ thể còn chưa suy giảm, tiềm lực sinh mệnh cũng sẽ nhanh chóng suy yếu, việc đột phá sẽ ngày càng khó khăn.

"Ngô Uyên của quá khứ, rất khó trở thành Thất phẩm Võ giả trước năm 16 tuổi."

"Nhưng bây giờ, ta đã đ��n rồi!" Trong lòng Ngô Uyên có vô vàn suy nghĩ.

Nếu bộ thân thể này đã 18 tuổi, cho dù là Ngô Uyên, muốn tu luyện có thành tựu cũng sẽ gặp phải nhiều khó khăn. Nhưng với thân thể mới chỉ mười bốn tuổi này? Đây chính là độ tuổi vàng để tu luyện Võ Đạo! Huống hồ, thiên tư của tiền thân tuy không xuất chúng, nhưng lại tu luyện vô cùng khắc khổ, căn cơ thân thể cũng vô cùng vững chắc.

"Mặc dù chẳng biết vì sao ta lại đến thế giới này, nhưng ta sẽ cố gắng hết sức hoàn thành tâm nguyện của ngươi."

Theo thời gian trôi qua, khi ký ức và cảm xúc của tiền thân hòa lẫn, đôi khi Ngô Uyên lại có cảm giác Trang Chu Mộng Điệp. Anh không biết liệu mình là người xuyên không đến, hay là chính mình đã trải qua một liên bang khoa học kỹ thuật kỳ diệu trong một giấc mộng dài.

"Két ~" Cửa gian nhà chính mở ra.

"Uyên nhi, con về rồi!" Một phụ nhân có vẻ mệt mỏi từ trong căn phòng lờ mờ đi ra, một tay cầm kẹp gắp than, dường như đang nhóm lửa. Trên mặt nàng dính một chút tro than, gương mặt gầy gò có chút tái nhợt bệnh tật, những nếp nhăn trên trán không thể che giấu được nét diễm lệ thuở nào, nhưng đôi mắt bà vẫn tràn đầy ý cười. Đây, chính là Vạn Cầm, mẫu thân của Ngô Uyên. Nhiều năm qua, bà đã một tay nuôi nấng hai anh em hắn khôn lớn.

"Mẹ, không cần làm nóng thức ăn cho con, con vừa theo tộc trưởng từ Phủ Tướng quân trở về, đã dùng bữa rồi ạ." Ngô Uyên vội nói.

Vừa nói, Ngô Uyên thuận tay đặt xuống chiếc kẹp gắp than trong tay mẫu thân, rồi cầm lấy chiếc thùng gỗ dùng để múc nước, bước ra ngoài sân. "Mẹ cứ đi rửa mặt trước," anh nói, "con sẽ đưa Tiểu Dực đi múc nước."

Trong những hào môn đại trạch, thường đều có giếng nước riêng. Nhưng tại Ngô Nhai Hạng, bình thường mười mấy nhà dùng chung một giếng nước, đây đã được xem là điều kiện sinh hoạt không tồi ở Ly Thành!

Một tay nâng muội muội Ngô Dực Quân. Tay còn lại thì múc nước. Đối với người thường thì khá khó khăn, nhưng đối với Ngô Uyên mà nói lại dễ như trở bàn tay. Anh nhảy vọt một cái đã xa hơn hai trượng, nhanh nhẹn như báo săn, khiến muội muội cười khúc khích từng tràng, liên tục kêu: "Ca ca nhanh lên một chút!"

Trong gian nhà chính, nghe tiếng nước không ngừng đổ vào vạc, cùng tiếng cười nói của hai anh em, mẫu thân Vạn Cầm không khỏi nở nụ cười tươi. Cuộc sống tuy khốn khó, nhưng đôi nhi nữ này là niềm hy vọng và hạnh phúc để bà tiếp tục sống!

... Đêm dần khuya, muội muội đã nằm ngủ say.

Ngô Uyên đi vào đông sương phòng, trong phòng một ngọn đèn dầu đang thắp sáng, ánh sáng có chút lờ mờ, mẫu thân Vạn Cầm đang dệt vải.

"Uyên nhi, con ngồi xuống đi." Vạn Cầm nói.

"Vâng." Ngô Uyên gật đầu, ngồi xuống bên cạnh mẫu thân, khẽ nói: "Mẹ, con có chuyện muốn bàn với mẹ."

"Con nói đi." Vạn Cầm mỉm cười, động tác trên tay vẫn không ngừng nghỉ.

"Con sẽ bỏ thi đấu võ viện năm nay." Ngô Uyên nói thẳng.

"Cái gì?" Vạn Cầm biến sắc mặt, động tác trên tay chợt khựng lại, vội vàng nhìn Ngô Uyên với ánh mắt khó hiểu: "Mấy lần tiểu tỷ thí gần đây của con, thứ hạng không phải vẫn luôn tiến bộ sao? Vào được Nam Mộng Võ viện hẳn là không thành vấn đề, sao con lại muốn từ bỏ?"

Ngày thường, bà rất yên tâm về con, không hỏi nhiều về tình hình trong võ viện. Nhưng làm một người mẹ, sao có thể không quan tâm chứ? Nam Mộng Võ viện kém xa Vân Võ Điện; dù sao một bên mỗi năm chỉ chiêu nhận vài trăm đệ tử trong phạm vi một phủ, còn một bên mỗi năm tuyển chọn hơn mười đệ tử từ ba phủ, nên cả thiên phú tổng thể của đệ tử lẫn tài nguyên của võ viện đều khác nhau một trời một vực! Nhưng trong nhận thức của Vạn Cầm, có thể vào Nam Mộng Võ viện đã là vô cùng tốt rồi. Bà không rõ vì sao con trai mình lại muốn từ bỏ thi đấu võ viện.

"Mẹ, con chuẩn bị sang năm mới tham gia thi đấu, có rất lớn hy vọng vào Vân Võ Điện!" Ngô Uyên nói thêm: "Tộc trưởng và Viện trưởng đều rất ủng hộ con."

Ngô Uyên không nói ra nội tình. Vạn Cầm nghe vậy sững người, lại có chút do dự. Bà vô cùng tin tưởng tộc trưởng Ngô Khải Minh, cũng nhớ Viện trưởng võ viện là một lão giả hòa ái, nhưng việc này lại liên quan đến tiền đồ của nhi tử.

"Mẹ, nếu con có thể vào được Vân Võ Điện, tương lai ít nhất cũng là Ngũ phẩm Võ giả, thậm chí có hy vọng đạt đến cảnh giới cao hơn, đến lúc đó phụ thân dưới suối vàng mà biết được, cũng sẽ vui mừng khôn xiết." Ngô Uyên nói thẳng: "Dù sao, sang năm con vẫn có thể vào Nam Mộng Võ viện, chậm một năm cũng không sao."

"Ngũ phẩm Võ giả?" Vạn Cầm dường như có chút lay động.

Bởi vì, bà vẫn nhớ tâm nguyện của trượng phu, chính là mong muốn chi nhà họ có thể xuất hiện một vị Ngũ phẩm Võ giả. Huống hồ, bà rất rõ ràng Ngũ phẩm Võ giả có ý nghĩa như thế nào. Toàn bộ Ngô gia ở Ly Thành không có một vị Ngũ phẩm Võ giả nào. Chỉ cần xuất hiện một vị, không chỉ tiểu gia đình mà địa vị và quyền thế của toàn bộ gia tộc đều sẽ thăng tiến vượt bậc. Ở thế giới này, tiền tài cũng chỉ là sự phái sinh của võ lực.

"Uyên nhi, đã tộc trưởng cũng ủng hộ con, mẹ sẽ không nói gì thêm nữa." Vạn Cầm nói: "Tuy nhiên, gặp chuyện tuyệt đối đừng nên xúc động, nhất định phải chú ý an toàn cho bản thân trước tiên."

"Con hiểu rồi ạ." Ngô Uyên trong lòng ấm áp, bởi lẽ là cha mẹ, họ thường chỉ mong con cái bình an.

"Mẹ này."

"Đây là phần thưởng võ viện cấp phát." Ngô Uyên lấy ra một tấm ngân phiếu, đưa cho Vạn Cầm.

"Một trăm lượng ư?" Vạn Cầm khó tin nổi. Ngày thường, bà vất vả làm công một tháng cũng không đến hai lượng bạc, tiền công một năm cũng bất quá hai ba mươi lượng. Một trăm lượng bạc, đủ cho một gia đình ba người bình thường chi tiêu mấy năm!

"Mẹ, võ viện đang trọng điểm bồi dưỡng con, sau này mỗi tháng đều sẽ cấp phát." Ngô Uyên cười nói: "Mẹ cứ cầm lấy trước đi."

Đây cũng là lý do Ngô Uyên không một lần lấy ra một ngàn lượng. Số tiền quá nhiều! Mẫu thân Vạn Cầm mà nhìn thấy, sợ sẽ bị dọa sợ mất.

"Uyên nhi." Vạn Cầm nhìn Ngô Uyên. Nhất thời không biết nên nói gì, bà biết khả năng kiếm tiền của những võ giả cường đại đều rất kinh người, nhưng Ngô Uyên, dù sao cũng mới mười bốn tuổi.

"Mẫu thân, sau này căn nhà này, con sẽ cố gắng cùng mẹ gánh vác. Ngày mai, chúng ta hãy đưa Tiểu Dực đến học đường đi." Ngô Uyên nói.

"Ừm, đưa đến học đường." Vạn Cầm gật đầu.

Nhà có điều kiện, dù cho nhi nữ không có thiên phú Võ Đạo, cũng phần lớn sẽ đưa đến học đường, sau đó tham gia khoa cử. Ở thế giới này, nữ tử cũng có thể tham gia khoa cử! Dù tay trói gà không chặt, vẫn có hy vọng trở thành một phương đại quan, như Quận Thủ, cũng có thể khiến rất nhiều Tứ phẩm Võ giả phải cúi đầu. Nếu không có trong nhà thực sự khốn khó, Vạn Cầm sao lại đành lòng để nữ nhi nhỏ tuổi như vậy đã phải đi học dệt vải?

"Mẹ, từ giờ trở đi, mẹ cũng đừng quá vất vả nữa." Ngô Uyên bỗng nhiên trịnh trọng nói: "Hãy đi mua chút thuốc bổ, điều dưỡng cơ thể thật tốt, một thời gian nữa, con sẽ mời Đan sư đến, khám bệnh kỹ lưỡng cho mẹ."

"Đan sư?"

Vạn Cầm nhịn không được nói: "Mắc quá! Cứ thường xuyên mời đại phu đến khám một chút, mẹ chỉ cần nghỉ ngơi thật tốt là được rồi."

Thân thể của mẫu thân Vạn Cầm cũng không được tốt, do vất vả lâu ngày mà thành bệnh, từng ngất xỉu hai lần ở cửa hàng vải, lần gần đây nhất chính là vào năm ngoái. Nếu có thực lực đỉnh phong của kiếp trước, Ngô Uyên có thể kiểm tra thân thể mẫu thân đôi chút, nhưng bây giờ ư? Anh cũng đành bó tay chịu trói! Chỉ có đi mời Đan sư, anh mới có thể yên tâm.

"Mẫu thân, con đã có tính toán trong lòng rồi." Ngô Uyên cười nói.

Vạn Cầm do dự một chút, nhìn vẻ mặt tràn đầy phấn khởi của nhi tử, liền không nói thêm gì nữa.

...

Đêm khuya, toàn bộ con phố hoàn toàn chìm vào yên tĩnh.

"Sưu!"

Một bóng đen không đáng chú ý, từ tây sương phòng lẻn ra, nhẹ nhàng nhảy vọt lên mái hiên cao mấy mét. Bước chân không tiếng động, nhanh nhẹn như một bóng ma. Trong chớp mắt, liền biến mất vào trong bóng đêm.

Chỉ vài chục giây sau, Ngô Uyên đã đến bãi sông cách đó hai dặm, nơi đây yên tĩnh lạ thường. Nam Long Hà chảy xuyên qua toàn bộ Ly Thành, dòng sông rộng lớn, dòng chảy hiền hòa, cách đó không xa có thuyền bè qua lại, ở bến tàu đèn đuốc vẫn sáng trưng.

"Quả là kỳ diệu."

"Ta vốn còn đang suy nghĩ, nên tìm cớ gì để vừa có thể nhận phần thưởng thi đấu, lại vừa không cần đến Vân Võ Điện." Ngô Uyên mỉm cười: "Không ngờ, ông trời cũng đang chiếu cố ta."

"Năm ngàn lượng bạc, so với điều ta mong đợi trước đó, cao hơn hẳn gấp mười lần."

"Khống chế cơ bắp, thả lỏng đại não, ngủ sâu một canh giờ, đã đủ rồi."

"Đến lúc bắt đầu tu luyện hôm nay rồi." Ngô Uyên lắc nhẹ cổ tay một cái, toàn thân gân cốt tựa hồ đồng thời rung động, vận chuyển, vật trên lưng đột nhiên bay lên. Đó rõ ràng là một thanh trường đao.

"Hô!" Những ngón tay thon dài mạnh mẽ của Ngô Uyên, nhanh như thiểm điện, vươn ra trong nháy mắt khép lại, nắm chặt chuôi đao.

"Xoạt!" Đao chém về một bên, rồi đột ngột dừng lại!

Thanh trường đao vừa đúng tầm ngang, không sai chút nào.

"Thanh trường đao nặng hai trăm ba mươi cân, có vẻ hơi không đủ dùng rồi, chẳng lẽ lại phải đổi một thanh khác?" Ngô Uyên khẽ lắc đầu, chỉ cảm thấy phân lượng của chiến đao trong tay lại cảm thấy nhẹ hơn lần trước.

Không phải đao biến nhẹ đi. Chỉ là thực lực của Ngô Uyên đã mạnh hơn!

Mọi bản quyền của văn bản này đều thuộc về truyen.free, xin đừng tùy ý sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free