(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 339 : Ngũ hành Phệ Linh Thử
Hải Lâm dừng lại, thở hổn hển vài tiếng, rồi nói tiếp: "Ba người này chính là ba vị đoàn trưởng của ba thế lực lính đánh thuê lớn nhất vùng rừng núi Khinh Ca, lần lượt là đoàn trưởng Thẩm Phong của đoàn lính đánh thuê Bộ Xương, đoàn trưởng Trần Truyện Cửu của đoàn lính đánh thuê Mưa Xối Xả, và đoàn trưởng Hác Liên Thiếu Hoàng của đoàn lính đánh thuê Tân Binh."
Lý Vân Tiêu khẽ nheo mắt, Đinh Linh Nhi và Lạc Vân Thường cũng nhìn hắn, khóe mắt nở nụ cười.
Tả Thống Lĩnh lộ vẻ mặt nghiêm nghị, nói: "Thiếu gia, nếu lời này của ngài mà để Phó đoàn trưởng đại nhân biết được, nhất định sẽ lại bị phạt. Ở vùng rừng núi Khinh Ca, chỉ có một vị Vương của lính đánh thuê, đó chính là Hác Liên đoàn trưởng đại nhân!"
Lý Vân Tiêu nghi hoặc hỏi: "Ngươi là..."
Hải Lâm khẽ mỉm cười, nói: "Gia phụ là Phó đoàn trưởng Hải Bắc Phi của đoàn lính đánh thuê Tân Binh."
Lý Vân Tiêu trong lòng dâng lên một cảm giác kỳ lạ, nói như vậy thì vẫn là người nhà...
Mọi người vừa đi vừa trò chuyện, đi được vài dặm thì đột nhiên phía trước truyền đến một trận chấn động kỳ dị. Thần thức của Lý Vân Tiêu mạnh mẽ nhất, hắn nhanh chóng nhận ra được, sắc mặt chợt biến đổi.
"Vân thiếu, có chuyện gì vậy?"
Hải Lâm nhận ra thần sắc của hắn, vô cùng kinh ngạc hỏi.
Lý Vân Tiêu đứng trên cỗ kiệu, nhìn ra xa, nói: "Chư vị cẩn thận, phía trước có rất nhiều Ngũ Hành Phệ Linh Thử đang tới."
"Cái gì?"
Tả Hữu Thống Lĩnh liếc nhìn nhau, đều có chút nghi ngờ. Nhưng họ biết Lý Vân Tiêu là một thuật luyện sư có cấp bậc không thấp, thần thức vượt xa họ cũng là lẽ thường.
Hữu Thống Lĩnh cau mày nói: "Rất nhiều Ngũ Hành Phệ Linh Thử sao? Loại yêu thú Ngũ Hành Phệ Linh Thử này rất không thích tụ tập thành đàn mà?"
Tả Thống Lĩnh nói: "Chỉ là Ngũ Hành Phệ Linh Thử thì không thành vấn đề. Dù số lượng đông đảo, cũng không thể làm bị thương chúng ta."
Đinh Linh Nhi lại lộ vẻ lo âu trong mắt, bởi vì nàng thấy vẻ nghiêm nghị trên mặt Lý Vân Tiêu, nhất thời trong lòng thầm cảnh giác.
Đoàn xe tiến lên thêm vài dặm nữa, vẻ mặt mọi người càng lúc càng quái dị. Đã lâu như vậy rồi mà không hề phát hiện tung tích của bất kỳ yêu thú nào, tất cả đều bắt đầu nghi ngờ lời Lý Vân Tiêu nói.
Tả Thống Lĩnh không nhịn được cười nói: "Chẳng lẽ những con Ngũ Hành Phệ Linh Thử kia biết chúng ta sắp tới nên đều bỏ chạy hết rồi?"
Những người còn lại cũng đều phá lên cười, không ít tiếng trêu ghẹo vang lên.
Hải Lâm khẽ nhíu mày, lộ vẻ không vui.
Đột nhiên, Hữu Thống Lĩnh biến sắc, mặt càng lúc càng trắng bệch, chỉ về phía trước, nơi một mảng bóng đen tối om đang bay lên trên bình địa, kinh hãi thốt lên: "Năm, năm, Ngũ Hành Phệ Linh Thử!"
Toàn bộ đoàn xe ngừng lại. Trong vài hơi thở, tất cả mọi người đều thấy được một dải đen kịt liên miên, mênh mông vô bờ, hệt như một làn sóng biển đen đang cuồn cuộn đổ về phía này.
Kèm theo dòng đen đang ập tới, còn có vô số tiếng chuột "chít chít sao sao" không ngừng, xuyên thấu màng tai khiến tất cả mọi người đau nhức.
"Ư! Trời ạ, cái này... nhiều Ngũ Hành Phệ Linh Thử như vậy sao?!"
Tất cả mọi người đều choáng váng, lòng bàn chân lạnh lẽo, cả người như rơi vào hầm băng!
Đinh Linh Nhi cũng giật mình kinh hãi, sợ hãi nói: "Tả Thống Lĩnh, ngài không phải nói Ngũ Hành Phệ Linh Thử không thích tụ tập thành đàn sao? Cái này... ít nhất cũng phải có mấy vạn con chứ?"
Tất cả mọi người đều rùng mình ớn lạnh, mấy vạn con yêu thú cấp ba...
Tả Thống Lĩnh tuy trong lòng sợ hãi, nhưng dù sao cũng là người từng trải, lập tức trấn tĩnh lại, lớn tiếng quát: "Tất cả mọi người lập thành vòng tròn lớn, bảo vệ thiếu gia ở bên trong! Nếu có người hy sinh, hãy nhanh chóng thu nhỏ vòng tròn lại, nhất định phải duy trì vòng bảo hộ hoàn chỉnh!"
Trên mặt mọi người đều lóe lên vẻ giác ngộ. Mặc dù Ngũ Hành Phệ Linh Thử không có lực công kích mạnh mẽ, nhưng chúng là tồn tại cấp ba, tương đương với cấp bậc Đại Vũ Sư trong nhân loại. Không ít hộ vệ vốn dĩ cũng chỉ ở cấp Đại Vũ Sư, căn bản không cách nào chống lại.
Mọi người vẫn kiên định rút binh khí, tạo thành một vòng tròn lớn, bao vây Hải Lâm và Lý Vân Tiêu cùng hai người kia vào giữa, lặng lẽ chờ đợi làn thủy triều Ngũ Hành Phệ Linh Thử cuồn cuộn ập đến.
Hải Lâm liều mạng kêu lên: "Mọi người đừng lo cho ta, hãy tạo thành đội hình hình dùi, xông ra từ đây! Ta là thiếu gia, các ngươi phải nghe lời ta!"
Tất cả mọi người đều đứng yên không nhúc nhích, mặt hướng ra ngoài, không ai nghe lời hắn.
Lý Vân Tiêu trong lòng thầm không ngừng tán thưởng, tố chất của đoàn lính đánh thuê Tân Binh này quả thực không tệ.
Đinh Linh Nhi và Lạc Vân Thường từ trên ngựa nhảy xuống, tiến lên phía trước nói: "Chúng ta cũng tham chiến!"
Tả Thống Lĩnh đang định từ chối, nhưng thấy tu vi của Đinh Linh Nhi không kém gì hắn, lại thêm Lạc Vân Thường cũng là tồn tại cấp Vũ Vương, liền gật đầu nói: "Phiền hai vị tiểu thư rồi. Nếu lần này có thể sống sót trở về, đoàn lính đánh thuê Tân Binh chắc chắn sẽ cảm tạ vô cùng!"
Đinh Linh Nhi cười nói: "Tả Thống Lĩnh khách khí quá. Mọi người đã quen biết nhau, tự nhiên phải đồng lòng hợp sức."
Đinh Linh Nhi từ nhỏ đã bươn chải trong thương hội, đối với đạo lý đối nhân xử thế và tiếp đón khách khứa đều vô cùng lão luyện, mang đến cho người ta một cảm giác đoan trang, đại khí và xinh đẹp. Khiến Tả Hữu Thống Lĩnh đều thầm không ngừng tán thưởng.
Lý Vân Tiêu trầm giọng nói: "Thật ra không cần thiết phải tạo vòng chiến lớn như vậy. Với số lượng Ngũ Hành Phệ Linh Thử nhiều đến thế, dù là cường giả Vũ Tông cũng không chống đỡ được bao lâu. Ta đề nghị thu nhỏ vòng chiến lại, chia làm hai nhóm. Ai không chịu nổi thì đổi người lên thay, đồng thời có thể chú ý đến an toàn c���a đồng đội, ai gặp nguy hiểm thì nhanh chóng giúp đỡ. Cứ xoay vòng như vậy, hẳn là có thể chống đỡ cho đến khi đợt Thử triều này qua đi."
Hải Lâm mắt sáng lên, vội hỏi: "Vân thiếu nói đúng! Tả Thống Lĩnh, còn không mau thu nhỏ vòng chiến!"
Tả Thống Lĩnh trong mắt thoáng qua vẻ kinh ngạc. Biện pháp của Lý Vân Tiêu quả thực rất tốt, hắn lập tức quát lớn một tiếng: "Thu nhỏ vòng chiến lại! Tất cả cao thủ Vũ Quân trở lên đứng chắn ở vòng ngoài cùng, những người có tu vi dưới Vũ Quân nghỉ ngơi ở giữa. Bất cứ lúc nào cũng phải chú ý an nguy của chiến hữu!"
"Rầm!"
Mọi người lập tức tản ra, hơn một nửa số người lùi vào trong. Vòng chiến ngay lập tức thu nhỏ lại hơn một nửa, còn có long mã và cỗ kiệu ở bên trong, trông có vẻ hơi chen chúc. Trên mặt mỗi người đều lộ vẻ nghiêm nghị chưa từng có.
"Chít chít chít chít!"
Thử triều này nhanh chóng tràn đến, từ xa nhìn lại, trong nháy mắt nuốt chửng vòng tròn nhỏ này, nhấn chìm nó vào một mảng đen kịt.
Bốn phía vòng chiến nhất thời dâng lên một luồng ánh sáng. Hơn hai mươi cường giả cấp Vũ Quân trở lên đồng thời ra tay, đẩy lùi một đám lớn đàn chuột đen kịt, không ít con trực tiếp máu thịt văng tung tóe.
Ngũ Hành Phệ Linh Thử tuy là yêu thú cấp ba, nhưng lực công kích không mạnh, mà phòng ngự lại cao gấp mấy lần yêu thú cấp ba thông thường, rất khó đánh chết. Cho dù ngươi giẫm nát thành bãi thịt, chúng cũng có thể trong nháy mắt phục hồi lại.
Những người này đều là cao thủ thường xuyên bôn ba trên Yêu Nguyên, đều hiểu đạo lý này, vì vậy tất cả đều rút binh khí ra, chém xuống. Dưới ánh kiếm và ánh đao, những con linh thử này mới lần lượt bị chém thành hai nửa. Chỉ có điều số lượng quá nhiều, chém chết một đám lớn bằng một nhát đao, lại có một mảng đen kịt khác ập tới.
Hơn nữa, điều khiến tâm trạng mọi người trở nên nôn nóng, bạo khí tăng vọt chính là vô số tiếng chuột "chít chít chít chít" này, khiến màng tai của mấy người chảy máu, cả người cực kỳ phiền muộn, càng liều mạng chém giết!
Ở phía xa trên một gò đất nhô ra, không biết từ lúc nào đã đứng vài bóng người, đang lạnh lùng nhìn Thử triều, khóe miệng hiện lên vẻ lạnh lẽo.
"Cố tiên sinh, loại tân dược này của ngài quả nhiên lợi hại! Những con Ngũ Hành Phệ Linh Thử này quả thực như phát điên, hơn nữa thực lực đều tăng lên không ít."
"Ha ha, chút lòng thành mà thôi. Mấu chốt vẫn là Tư Đồ huynh nghĩ cách hấp dẫn nhiều linh thử như vậy đến đây, ta lại dùng ảo thuật, như vậy mới có thể thuận lợi tiến hành."
"Đáng tiếc thời gian không đủ, nếu không ta thật muốn tạo thêm mấy vạn con nữa. Xem cái tên Hải Lâm này chết thế nào!"
"Ha ha, Tư Đồ huynh khiêm tốn rồi. Tên Hải Lâm này chết chắc rồi, hiện tại bọn chúng cứ nghĩ đây chỉ là Thử triều thông thường, chống đỡ được qua thì mọi chuyện sẽ ổn. Đến khi chúng phát hiện Thử triều vẫn không hề suy giảm, mục tiêu lại chính là bản thân chúng, sợ là niềm tin sẽ sụp đổ, chết không có chỗ chôn!"
"Ha ha! Ai nói chúng chết không có chỗ chôn? Bụng của những con linh thử này chính là phần mộ tốt nhất của chúng, ha ha! Xem ra Phó đoàn trưởng đã bỏ ra số tiền lớn mời Cố tiên sinh đến, quả nhiên là đáng giá, ha ha!"
"Ha ha, đã nhận lợi lộc của các ngươi, tự nhiên phải nghĩ cách thay các ngươi giải quyết vấn đề."
Đoàn xe đẩy lùi Thử triều, chiến đấu không biết đã bao lâu, về cơ bản toàn bộ đội hình đã đổi sang các Đại Vũ Sư lên thay. Những Vũ Quân thậm chí Vũ Tông, từng người từng người đều thở hồng hộc, sắc mặt trắng bệch. Ngay cả huyền khí trong tay mọi người cũng đã bị chém đến mức cùn mòn.
"Chuyện gì vậy? Thử triều lại vẫn chưa rút đi?" Sắc mặt Tả Thống Lĩnh càng lúc càng khó coi, tính toán thời gian thì đáng lẽ nó đã phải qua rồi chứ.
Lý Vân Tiêu cau mày nói: "E rằng có phiền phức rồi. Có lẽ đây không phải Thử triều thông thường, ta cảm thấy càng ngày càng nhiều linh thử đang ùn ùn kéo đến, dường như mục tiêu chính là chúng ta."
"Cái gì?!"
Mọi người đều kinh hãi biến sắc, đáy lòng lạnh toát. Nếu đúng là như vậy, chẳng phải phải giết sạch số linh thử này mới được sao?
Lúc trước khi các cường giả Vũ Quân đứng đầu ở phía trước thì còn ổn, mỗi một đòn đều có thể khiến vài con linh thử máu thịt văng tung tóe. Hiện tại đổi sang Đại Vũ Sư, vẻn vẹn chỉ có thể duy trì vòng chiến không bị phá vỡ, căn bản khó mà làm tổn thương được một con nào, mà áp lực cũng càng lúc càng lớn, chỉ trong chốc lát đã không chống đỡ nổi nữa.
"Mẹ kiếp! Tại sao lại như vậy!" Tả Thống Lĩnh giận dữ hét: "Chẳng lẽ có người giăng bẫy? Nhưng ai có thể khống chế Ngũ Hành Phệ Linh Thử chứ?!"
Lý Vân Tiêu đi về phía vòng chiến, hắn xòe năm ngón tay, lập tức hút một con linh thử vào lòng bàn tay, xem xét tỉ mỉ.
Con linh thử dài rộng khác thường, không ngừng giãy dụa trong tay hắn, nhe nanh giương vuốt muốn cắn hắn.
Lý Vân Tiêu cau mày nói: "Quả nhiên có vấn đề. Hai mắt của con Ngũ Hành Phệ Linh Thử này đều đỏ tươi, hẳn là đã nuốt phải một loại thuốc nào đó. Hơn nữa đồng tử đã hoàn toàn tan rã, còn hẳn là bị trúng ảo thuật. Thuốc và ảo thuật chồng chất lên nhau, xem ra là cố ý nhắm vào chúng ta."
"Tại sao lại như vậy?!"
Trái tim mọi người đều chìm xuống. Nếu Lý Vân Tiêu đã chẩn đoán như vậy, thì nếu không giết sạch số linh thử này, đừng hòng sống sót. Nhưng chúng liên miên hàng vạn con, đen kịt không thấy đầu...
"Vân thiếu, có biện pháp nào không?" Trong lòng Hải Lâm đột nhiên dâng lên một cảm giác kỳ lạ. Hắn nhìn Lý Vân Tiêu với vẻ mặt bình tĩnh, dường như không có bất kỳ dao động nào, cái cảm giác kỳ lạ đó mách bảo hắn, người này nhất định có cách giải quyết.
Lý Vân Tiêu cau mày nói: "Linh thức của những con linh thử này đã bị thần thức cường đại chấn tan. Hiện tại chúng chỉ là dựa vào một đạo ảo thuật trước khi linh thức tan loạn để điều khiển thân thể tấn công chúng ta. Chỉ cần chúng ta có thể tiếp tục chống đỡ, chúng cũng sẽ dần dần tự chết. Nhưng ta thấy mỗi con linh thử này linh thể đều dồi dào, e rằng sẽ không nhanh như vậy."
Bản dịch này được thực hiện một cách tỉ mỉ bởi đội ngũ của truyen.free, giữ trọn vẹn tinh hoa của nguyên tác.