Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 510 : Đốt hương thí trà

Phải, phải rồi, đây là chuyện riêng giữa ta và Tử Vân Thương Hội, đại nhân ngài xin hãy... A! ! !

Lương Khoan vội vàng tiếp lời, muốn chuyển hướng đề tài, nhưng ngay lập tức, hắn cảm thấy một cơn đau nhói ở đùi, máu tươi bắn ra xối xả. Lòng hắn đột ngột chìm xuống, nỗi đau trong lòng còn sâu sắc hơn cả vết thương trên đùi, hắn chỉ cảm thấy đất trời quay cuồng, thế gian dường như chẳng còn chút ánh sáng nào.

Lý Vân Tiêu lạnh lẽo nói: "Lần này chỉ nổ vào bắp đùi ngươi, không phải chốn yếu hại kia. Lần sau sẽ là tính mạng của ngươi."

Lương Khoan vội vàng cúi đầu nhìn lại, quả nhiên trên đùi hắn xuất hiện một cái hố máu đang không ngừng phun ra huyết dịch. Thế nhưng, hắn chẳng hề cảm thấy đau đớn hay oan ức chút nào, trái lại còn thấy cái lỗ máu kia vô cùng đáng yêu. Lòng hắn đột nhiên thở phào nhẹ nhõm, nhưng cũng không dám giữ thể diện trước mặt Lý Vân Tiêu nữa, vội vàng kể rõ ngọn nguồn.

Tại Nam Hỏa Thành, nơi giao giới của hai vùng này, nguồn tài nguyên lớn nhất chính là Ly Hỏa Kim Tinh. Chu vi mấy tòa sơn mạch lớn liên miên trải dài mấy dặm đều ẩn chứa quặng mỏ Ly Hỏa Kim Tinh, là một nguồn tài nguyên khổng lồ khó có thể tưởng tượng.

Xoay quanh nguồn tài nguyên to lớn này, mâu thuẫn cứ thế mà nảy sinh.

Một phe là thế lực thương hội ngoại lai, với Lôi Phong Thương Hội dẫn đầu cùng rất nhiều thương hội khác, từ khắp nơi tụ họp về. Ban đầu, sự xuất hiện của các thương hội này vốn để giúp tài nguyên địa phương lưu thông và sôi động hơn. Nhưng những thương hội này bản thân đã là những thế lực cường đại, ngoài việc thu mua quáng nguyên thạch Ly Hỏa Kim Tinh với giá rẻ mạt, họ dần dà cũng nhúng tay vào việc phân chia tài nguyên mỏ quặng địa phương.

Phe còn lại là các thế lực bản địa quanh Nam Hỏa Thành, như Bắc Đẩu Tông, Tân Nguyệt Tông và những thế lực bản địa lâu đời khác, đương nhiên sẽ không thể trơ mắt nhìn tài nguyên bị người khác cướp đi một cách trắng trợn. Thế nhưng, lợi ích càng lớn, rủi ro càng cao, mà nhân vật trong Thương Minh đều không phải hạng người tầm thường. Trong suốt quá trình tranh giành lợi ích, mấy chục thế lực bản địa yếu ớt từ đó hóa thành tro bụi, không còn tồn tại trên đời.

Điều này đã đẩy các thế lực bản địa vào một cuộc khủng hoảng lớn. Đứng trước tình cảnh đó, tất cả mọi người đã liên thủ lại, thành lập Nam Hỏa Minh, cùng nhau chống lại ngoại địch. Nhờ vậy, họ mới cứu vãn đư���c xu hướng suy tàn gần như bị diệt vong của các thế lực bản địa, và đạt được một sự cân bằng nhất định với người của Thương Minh.

Bất kể là phe nào, cũng không muốn tiếp tục giao tranh. Lôi Phong Thương Hội tuy là một quái vật khổng lồ, nhưng muốn triệt để diệt trừ Nam Hỏa Minh cũng sẽ phải chịu tổn thất không nhỏ. Hơn nữa, trong nội bộ Thương Minh cũng đang gió nổi mây vần, chấn động bất an ở nhiều nơi, bọn họ trước tiên vẫn muốn bảo toàn địa vị và lợi ích của mình trong Thương Minh. Vì vậy, phương thức phát triển hòa bình như hiện tại mới xuất hiện.

Thương Minh lấy Lôi Phong Thương Hội làm chủ đạo, Nam Hỏa Minh lấy Bắc Đẩu Tông, Thiên Hạt Tông làm đầu. Hai bên đã ký kết một loạt điều ước hòa giải, nhờ đó mới giảm bớt được xung đột kéo dài nhiều năm giữa hai phe, cùng nhau khai phá, cùng nhau thu hoạch.

Tuy rằng bề ngoài, ân oán giữa hai phe đã tạm lắng, nhưng những cuộc tranh đấu lén lút chưa bao giờ ngừng nghỉ, cũng không thiếu những lần đổ máu vì thế. Lần trước, Tông chủ Tân Nguyệt Tông và Lương Khoan có lần đối thoại, tựa hồ Nam Hỏa Minh nhằm vào Thương Minh gần đây cũng sẽ có một loạt hành động. Trong đó, khi nói tới các thương hội trong Nam Hỏa Thành, ông ấy cố ý nhấn mạnh đến Tử Vân Thương Hội, tựa hồ thương hội này đang lâm vào một cuộc khủng hoảng chưa từng có, có chút khó giữ được mình.

Câu nói này đã lọt vào tai Lương Khoan, vốn dĩ chẳng có gì. Nhưng khi bán Thanh Minh Thạch, nhìn thấy Tử Vân Thương Hội đối xử mình hờ hững, nhưng lại nhiệt tình với một đứa trẻ lạ mặt miệng còn hôi sữa như vậy, hắn không khỏi nổi giận đùng đùng. Khi nghĩ đến tình cảnh hiện tại của Tử Vân Thương Hội, hắn lúc này mới tức giận đứng dậy.

Sau khi Lương Khoan nói vắn tắt xong, tất cả mọi người trong cửa hàng đều thay đổi sắc mặt, ồ ạt kết thúc việc làm ăn của mình, vội vàng rời đi. Vốn dĩ, họ chỉ cho rằng đó là một gã công tử bột ngu ngốc đang làm càn, nhưng không ngờ lại liên lụy đến một loạt hành động có thể có của Nam Hỏa Minh gần đây.

Thật đúng là sợ nhất loại đồng đội như heo!

Hiện giờ Lương Khoan đã n��i ra chuyện cơ mật như vậy trước mặt mọi người, e rằng Lôi Phong Thương Hội chẳng mấy chốc sẽ nhận được tin tức, hành động của Nam Hỏa Minh e là sẽ thất bại. Mà người chịu tội này, phỏng chừng sẽ là Tân Nguyệt Tông phải gánh chịu, vậy Tân Nguyệt Tông sẽ bỏ qua cho hắn ư? Gã tiểu tử này nói chuyện cũng chẳng biết tránh nặng tìm nhẹ, chỉ cần dọa một chút liền tuôn ra hết tất cả.

Những tỳ nữ của Tử Vân Thương Hội cũng nghe được, từng người đều hơi thay đổi sắc mặt. Hiện giờ, tình hình trong thương hội đúng là như Nam Hỏa Minh đã phân tích, đang tự lo thân mình không xong. Nếu như Nam Hỏa Minh ra tay đối phó bọn họ vào lúc này, căn bản không cách nào ứng phó. Mà vào thời khắc mấu chốt này, Lôi Phong Thương Hội e là còn ước gì những tiểu thương hội như họ bị tiêu diệt, để tiến thêm một bước mở rộng thế lực của mình. Bởi vì chỉ riêng Lôi Phong Thương Hội đã đủ sức đối kháng toàn bộ Nam Hỏa Minh, căn bản không cần sự tồn tại của những kẻ tạp nham như họ.

"Giờ thì có thể thả ta rồi chứ?"

Lương Khoan run r��y dò hỏi, hắn vẫn chưa hay biết gì về việc mình đã tiết lộ một tin tức động trời, khiến toàn bộ Tân Nguyệt Tông sẽ vì thế mà bị liên lụy.

"Ừm."

Lý Vân Tiêu thương hại liếc nhìn hắn một cái, nói: "Ngươi đi đi, tự lo lấy thân mình đi."

"Hả?" Lương Khoan không hiểu chân tướng, chẳng rõ câu nói này có ý nghĩa gì, dù tỉ mỉ suy đoán cũng không thể hiểu được.

"À phải rồi, khối Thanh Minh Thạch của ngươi, đưa cho ta đi, ta có việc cần dùng."

Lý Vân Tiêu chợt nhớ ra mục đích chuyến đi này của mình chính là để thu mua một lượng lớn vật liệu, mà Thanh Minh Thạch không nghi ngờ gì chính là một trong những vật liệu tuyệt hảo.

Lòng Lương Khoan một trận cay đắng, đối phương rõ ràng là đang uy hiếp mà, nhưng hắn nào dám không đưa. Ánh sáng xanh lóe lên trong tay, liền hiện ra một khối đá màu xanh nhạt, hắn cầm trong tay đưa đến.

Con ngươi Lý Vân Tiêu hơi co rụt, ánh mắt rơi trên khối Thanh Minh Thạch, lộ ra vẻ nghi hoặc. Sau khi nhận lấy, hắn cầm trong tay thưởng thức vài lần, vẻ kinh ngạc chợt lóe lên trong mắt rồi khôi phục thần sắc bình thường. Hắn cất Thanh Minh Thạch đi, phất tay nói: "Các ngươi đi thôi."

Bốn tên võ giả kia cũng vội vàng thả nữ tỳ số bảy ra, rồi cùng Lương Khoan chạy biến.

Lương Khoan bước ra khỏi cửa hàng, còn ngoái đầu lại, để lộ một tia oán độc, trừng mắt nhìn Lý Vân Tiêu một cái thật mạnh, rồi vội vàng chạy biến như một làn khói. Hắn không dám ở lâu, cũng không dám buông lời uy hiếp, nhưng lại không cam lòng, thế là hắn trừng một cái, coi như để lại một tín hiệu "cứ chờ đấy, ngươi sẽ biết tay thôi".

"Đa tạ vị công tử này đã ra tay cứu giúp!"

Nữ tỳ số bảy tiến lên, tràn đầy cảm kích nói lời cảm ơn, nhưng trong mắt nàng vẫn khó có thể xóa đi tia lo lắng sâu sắc.

Lý Vân Tiêu lạnh nhạt đáp: "Không cần khách khí, dẫn ta đi gặp hội trưởng của các ngươi đi."

Nữ tỳ số bảy lúc này mới đi trước dẫn đường, còn những tỳ nữ khác thì mỗi người đều tự lo chức vụ của mình, trở về vị trí cũ, nhưng trong cửa hàng từ lâu đã không còn một bóng người.

Lý Vân Tiêu theo nữ tỳ này xuyên qua mấy cái đình viện, lúc này mới dừng lại bên ngoài một gian nhã các.

Nữ tỳ tiến lên gõ cửa, cung kính nói: "Hội trưởng đại nhân, có một vị công tử muốn gặp ngài."

Từ bên trong truyền ra một giọng phụ nhân: "Ta biết rồi, cứ để hắn vào đi."

Cánh cửa đóng chặt lập tức tự động mở ra, bên trong truyền ra tiếng nhạc du dương, lượn lờ, lại còn có người đang đốt hương đánh đàn.

Tiếng đàn văng vẳng, như oán, như hờn, như khóc, như than; dư âm lượn lờ, không dứt như tơ. Khiến người ta liên tưởng đến giao long ẩn mình nơi hang sâu, góa phụ cô độc trên thuyền vắng.

"Trăng sáng sao thưa, quạ đêm bay về nam, thật là một khúc thơ trăng sáng, một chương uyển chuyển mỹ lệ!"

Lý Vân Tiêu mở miệng cười khen ngợi, rảo bước đi vào.

Tiếng đàn vì thế mà dừng lại, lập tức biến đổi khúc điệu, hóa thành tiếng đàn trong trẻo, trong suốt, du dương, như chim loan xanh đùa giỡn bên dòng suối núi, mang đến cho người ta một cảm giác mềm mại, tươi đẹp.

Trong nhã các, một mỹ phụ mặc cung trang đang đun nước pha trà. Trước bộ trà cụ có đặt một lư hương ba chân, bên trong hương khí từ từ khuếch tán, nghe vào khiến người ta sảng khoái đến tận tâm can. Bên cạnh mỹ phụ có một tấm bình phong bạch ngọc dựng thẳng, trên đó khắc họa đơn giản cảnh sơn thủy và chim hoa. Tiếng đàn vừa rồi chính là từ phía sau tấm bình phong này truyền ra.

Mỹ phụ mặc cung trang vừa thấy là một khuôn mặt xa lạ, lại nhìn đến tu vi của Lý Vân Tiêu, liền kinh ngạc hỏi: "Vị công tử này tìm ta có chuyện gì?"

Lý Vân Tiêu nói: "Ngươi là Ổ Sâm sao? Nghe bên ngoài nói Tử Vân Thương Hội tràn ngập nguy cơ, nhìn dáng vẻ lại chẳng phải như vậy a. Hội trưởng đại nhân thật là nhàn nhã."

"Ồ? Chỉ bằng vài câu nói bừa bãi của Lương Khoan, công tử đã tin rồi ư?"

Ổ Sâm hiểu ý cười khẽ, dùng tay ra hiệu mời.

Lý Vân Tiêu cũng chẳng hề khách khí, trực tiếp ngồi xuống đối diện nàng, cầm lấy chén trà trên bàn uống cạn một hơi. Nhất thời, một dòng nước ấm lan tỏa khắp kỳ kinh bát mạch toàn thân, sảng khoái đến khó tả.

Uống xong, Lý Vân Tiêu đặt chén trà không lên bàn, mỉm cười làm một thủ thế mời châm trà.

Ổ Sâm sững sờ, không ngờ đối phương lại bất lịch sự đến vậy. Chén trà này vậy mà là tinh phẩm giá trị liên thành, ngay cả nàng cũng hiếm khi được uống, lập tức càng không nỡ châm thêm cho hắn. Nàng tò mò hỏi: "Công tử có thể cho biết lai lịch của mình, cùng với rốt cuộc là có chuyện gì không?"

Lý Vân Tiêu cười nói: "Thật đúng là keo kiệt, ta mới uống có một ngụm thôi mà."

Ổ Sâm giận đến không có chỗ phát tiết, hơi bực mình nói: "Ngươi có biết đây là trà gì không?"

Lý Vân Tiêu nhẹ nhàng cười, im lặng không đáp, mà nhắm mắt lại, khẽ ngửi hương thơm ngào ngạt đang bốc lên trong phòng, cũng hưởng lợi vô cùng.

Ổ Sâm cạn lời. Hương đốt trong lư đồng ba chân này cũng cực kỳ quý giá, nhưng lại chẳng thể dập tắt đi được. Nàng đặt chén trà xuống, lạnh lùng nói: "Nếu công tử không chịu nói chuyện, ta sẽ tiễn khách."

Lý Vân Tiêu lúc này mới mở mắt ra, cười nói: "Bên ngoài, nữ tỳ chịu nhục, chịu đủ ức hiếp, bên trong, hội trưởng lại đốt hương thử trà, thong dong đánh đàn. Hội trưởng đại nhân như vậy, thật quá khiến người ta nản lòng rồi."

Một tia sầu lo không dễ phát hiện lóe lên rồi biến mất trong mắt Ổ Sâm, nàng lạnh lùng cười nói: "Đây là chuyện của Tử Vân Thương Hội ta, hà cớ gì công tử phải bận tâm? Nếu như ngươi cho rằng giúp những nha đầu kia một tay mà có thể làm càn trước mặt ta, vậy thì ngươi đã lầm to rồi."

Lý Vân Tiêu cười nói: "Được rồi, Hội trưởng Ổ Sâm, đ��ng giả bộ nữa. Quý thương hội đang ngàn cân treo sợi tóc, vẫn nên nghĩ xem làm sao ứng phó đi. Ở đây giả bộ như không có chuyện gì, sẽ chỉ khiến người của Nam Hỏa Minh, thậm chí Lôi Phong Thương Hội chế giễu mà thôi."

Ổ Sâm thay đổi sắc mặt, vẻ mặt như phủ một tầng băng sương, nàng lạnh lùng nói: "Ăn nói bừa bãi, Lương Khoan chỉ là một công tử bột, lời hắn nói ngươi cũng tin thật ư?"

Lý Vân Tiêu không tỏ vẻ gì, mà trực tiếp lấy trà cụ trên bàn ra, tự rót cho mình một chén đầy ắp. Dưới ánh mắt khó coi của Ổ Sâm, hắn uống cạn một hơi, lúc này mới lộ ra nụ cười thỏa mãn, nói: "Trước đây ta cũng không thực sự tin, thế nhưng..."

Mắt hắn sáng lên, quay sang nhìn về phía tấm bình phong bạch ngọc kia, tựa hồ muốn xuyên thủng nó, nhìn rõ cảnh sắc phía sau. Hắn lạnh lùng cười nói: "Thế nhưng Cẩn Huyên hội trưởng tự mình đến Nam Hỏa Thành tọa trấn, thì lại khiến ta không thể không tin! Phải không, Cẩn Huyên hội trưởng đại nhân!"

"Coong!"

Tiếng đàn chợt khựng lại, cả phòng lặng im!

Mọi bản dịch từ chương này trở đi đều thuộc quyền sở hữu trí tuệ của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free