(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 52 : Bị đâm
Bạch Mâu lên tiếng nói: "Vân thiếu, thương thế của Tiêu thống lĩnh, ngài có mấy phần chắc chắn?"
Tần Nguyệt cũng phóng ra hàn quang trong mắt, nhìn chằm chằm Lý Vân Tiêu. Thương thế của Tiêu Khinh Vương vốn dĩ là vô phương cứu chữa, tất cả mọi người khi mưu tính thế cục đều đã tính đến yếu tố này. Ai ngờ Lý Vân Tiêu lại xuất hiện giữa trời, khiến tương lai phát sinh biến hóa khôn lường. Nếu thương thế của Tiêu Khinh Vương có thể lành lại, thì mọi mưu tính trước đây đều phải lật đổ!
Lý Vân Tiêu liếc nhìn Bạch Mâu một cái, xem ra Trấn Quốc Thần Vệ bên trong cũng không phải kiên cố như thép, chỉ không biết Lạc Vân Thường thuộc về phe phái nào. Hắn thản nhiên nói: "Một trăm phần trăm."
"Cái gì?!"
Hai người đồng thời kinh hô, liếc nhìn nhau, đều lộ vẻ không thể tin. Tần Nguyệt trầm giọng nói: "Vân thiếu thật sự có tự tin một trăm phần trăm ư?" Hắn dường như vẫn khó có thể tin được.
Lý Vân Tiêu khẽ đáp: "Một trăm phần trăm xác định không chút nghi ngờ. Ý của Nguyệt vương tử chẳng lẽ là muốn ta đừng chữa khỏi?"
"Không!" Tần Nguyệt đột nhiên đứng bật dậy, trong hai mắt lóe lên từng đốm tinh quang: "Phải chữa được, nhất định phải chữa được!" Hắn mừng rỡ nói: "Thật sự là trời cũng giúp ta, chỉ cần có Tiêu Khinh Vương ở đây, đại ca bên kia tuyệt đối không dám làm loạn, thời gian kéo càng lâu càng có lợi cho chúng ta!"
Lý Vân Tiêu nói: "Nguyệt vương tử điện hạ mới mười sáu tuổi, trẻ hơn Dương vương tử điện hạ đến ba mươi tuổi! Có lẽ bệ hạ cũng ủng hộ ngài, chỉ có điều thân thể bệ hạ... theo những gì ta thấy, không còn nhiều thời gian nữa."
Hai mắt Tần Nguyệt khẽ chấn động, kinh hãi hỏi: "Vân thiếu có ý gì? Chẳng lẽ ngài đã nhìn ra điều gì?"
Bạch Mâu cũng tinh quang lấp lánh trong mắt: "Y thuật của Vân thiếu Thiên Hạ Vô Song, chẳng lẽ thân thể bệ hạ có bệnh?" Lý Vân Tiêu ngay cả Tần Như Tuyết và Tiêu Khinh Vương đều có thể chữa khỏi, hiện giờ hai người họ tin tưởng y thuật của hắn đến một trăm phần trăm.
Lý Vân Tiêu khẽ gật đầu nói: "Bệ hạ đã hơn bảy mươi tuổi, tuổi già sức yếu. Nhưng điểm mấu chốt nhất không phải ở đó, mà là ta phát hiện trong con ngươi của ngài mang vẻ trắng bạc, rất có khả năng đã trúng một loại độc dược mãn tính."
Bạch Mâu kinh hãi nói: "Dĩ nhiên có kẻ dám hạ độc bệ hạ?"
Tần Nguyệt lóe lên một tia phẫn nộ trong mắt, lạnh lùng nói: "Nhất định là đại ca làm ra! Hắn đã không kịp đợi nữa rồi!"
Lý Vân Tiêu nói: "Nếu bệ hạ đột nhiên băng hà, đối với Thiên Thủy quốc thật sự không phải chuyện may mắn. Ta cho rằng điện hạ nên nhanh chóng vào cung, thuyết phục bệ hạ ban chiếu thư, lập ngài làm Vương!"
Tần Nguyệt đầy mặt cười khổ: "Vân thiếu cứ vậy khẳng định bệ hạ muốn lập ta sao?"
Lý Vân Tiêu cười nhạt nói: "Toàn triều thần tử ai mà không biết? Tần Dương điện hạ từ nhỏ đã theo bệ hạ nam chinh bắc chiến, quân công hiển hách, sớm đã là người kế vị quốc vương được công nhận. Thế nhưng trong mấy năm qua, bệ hạ đột nhiên thay đổi thái độ thường ngày, bắt đầu cố ý lạnh nhạt và xa lánh hắn, đồng thời chậm rãi tước đoạt sức mạnh của hắn, tất cả đều giao cho Tần Nguyệt điện hạ ngài. Ngay cả Bạch Mâu thống lĩnh ba đội, cũng là bệ hạ phái tới bảo vệ ngài đó. Bằng không, Trấn Quốc Thần Vệ, ai dám đơn độc đứng về một phe!"
Hắn khẽ hừ một tiếng, lạnh nhạt nói: "Thái độ như thế của bệ hạ, ngay cả kẻ ngu si cũng có thể thấy, ngài ấy có ý định lập ngài! Chỉ là Tần Dương trong triều và quân đội có ảnh hưởng quá lớn, bệ hạ sợ ngài không trấn giữ nổi, vì vậy mới chậm chạp chưa tuyên thôi. Ngay cả Lý gia chúng ta trước đây cũng đứng về phe Tần Dương, mãi đến khi tám tên nô tài kia đứng ra sau, mới bắt đầu cố ý ngả về phía điện hạ ngài."
Tần Nguyệt và Bạch Mâu liếc nhìn nhau, đều cười khổ lắc đầu, vẻ mặt đầy sự cụt hứng.
"Sao vậy?" Lý Vân Tiêu mí mắt giật lên, "Ta phân tích sai sao?"
Tần Nguyệt thở dài: "Ngay cả nhân vật như Vân thiếu còn có ý nghĩ như vậy, vậy thì chẳng trách những người khác. Kỳ thực, ta chỉ là một quân cờ bị phụ vương đẩy lên bàn cờ mà thôi. Dùng để đối kháng Tần Dương!" Trong đôi mắt hắn mơ hồ hiện lên vẻ giận dữ: "Ngài cho rằng ta muốn tranh giành vương vị gì sao? Ta bị phụ vương đẩy đến đây, không tranh chỉ có một con đường chết!"
Con ngươi Lý Vân Tiêu thu nhỏ lại, trầm giọng nói: "Vậy rốt cuộc bệ hạ vừa ý ai? Trong số các vương tử toàn triều, ta thật sự không nghĩ ra, ai có thể khiến bệ hạ vì bảo toàn người đó, mà lại đồng ý hy sinh một đứa con trai khác của mình?"
Tần Nguyệt cười khổ nói: "Lẽ nào bảo toàn nhất định phải là vương tử sao? Ngài ấy muốn bảo toàn chính là chính mình!"
Lý Vân Tiêu sững sờ, con ngươi từ từ mở lớn, hắn dường như đã hiểu ra chút ít, trầm tư nói: "Ý của ngài là, Tần Dương điện hạ vội vã bức cung, bệ hạ lại luyến tiếc vương quyền, không muốn thoái vị. Vì vậy, để kiềm chế Tần Dương điện hạ, ngài ấy mới đẩy ngài ra, khiến Tần Dương điện hạ vội vàng đối phó ngài, mà không rảnh phân tâm dòm ngó vương vị?"
Tần Nguyệt và Bạch Mâu đều lộ vẻ kinh hãi trong mắt. Tần Nguyệt cười khổ nói: "Vân thiếu quả nhiên có tài năng kinh thế, ta chỉ thoáng nhắc nhở một chút, ngài đã phân tích rõ ngọn nguồn mọi chuyện! Nếu Vân thiếu sớm chịu giúp ta, có lẽ ta đã sớm nắm giữ quyền chủ động trong tay rồi!"
Bạch Mâu cười nói: "Xem ra ta quả nhiên không tính sai, Vân thiếu thật sự là đại quý nhân trong số mệnh của vương tử điện hạ!"
Lý Vân Tiêu trầm tư nói: "Nếu đã như vậy, thì thật phiền phức. Quốc vương bệ hạ trúng độc trong người, bất cứ lúc nào cũng có thể băng hà. Nếu không có sự trợ lực của bệ hạ, Nguyệt vương tử thật sự khó lòng chống lại đại vương tử."
Tinh quang trong mắt Tần Nguyệt lóe sáng, cười lớn nói: "Vì vậy ta nhất định phải tìm một thế lực lớn khác giúp đỡ, mà Vân thiếu đột nhiên xuất hiện, thật sự là trời cũng giúp ta!"
Lý Vân Tiêu nói: "Ta hiểu, người ngài vừa ý là Tiêu Khinh Vương. Nhưng Trấn Quốc Thần Vệ vẫn do bệ hạ trực tiếp thống lĩnh, cho dù Tiêu Khinh Vương có thể lành lại, cũng chỉ có thể ủng hộ bệ hạ trong tương lai. Chứ không phải một vương tử nào đó!"
Tần Nguyệt nói: "Ta biết. Nhưng nếu Vân thiếu có thể chữa trị triệt để cho Tiêu Khinh Vương, vậy ngài ấy sẽ nợ ngài một ơn huệ lớn bằng trời! Đến lúc đó chỉ cần ngài ấy hơi thiên vị ta, cũng đủ để khiến ta thuận lợi hơn rất nhiều. Kỳ thực cuộc tranh giành vương vị giữa ta và đại ca, hoàn toàn nằm trong tay sáu người, chỉ cần trong đó có bốn người chịu ủng hộ ta, cho dù cả triều văn võ phản đối, ta cũng chẳng có gì phải sợ!"
Bạch Mâu khẽ nói: "Tể tướng Lam Hoằng, lão hồ ly này vẫn đứng ngoài quan sát, chậm chạp không chịu đứng về phe nào. Tổ phụ Tĩnh Quốc Công đại nhân của Vân thiếu, nguyên bản đứng về phe đại vương tử, nhưng hiện giờ sinh tử chưa biết, Lý gia cũng tiền đồ khó lường. Đại thống lĩnh Tiêu Khinh Vương trực tiếp thuộc về bệ hạ, không thuộc về bất kỳ thế lực nào. Trưởng ban Thuật Luyện Sư cung đình Trương Thanh Phàm đại nhân thì có ý thiên hướng Tần Dương điện hạ. Còn Viện trưởng Già Lam học viện Chung Ly Sơn đại nhân lại nghiêng về Nguyệt vương tử điện hạ, bởi vì Nguyệt vương tử điện hạ là học trò do ông ấy tự tay dạy dỗ. Vị cuối cùng là Hội trưởng Thuật Luyện Sư Công Hội Hứa Hàn đại nhân thì không tham dự quốc sự, một lòng tu Thuật Luyện chi đạo."
Tần Nguyệt ánh mắt lấp lánh nói: "Ta lại toàn lực giúp Vân thiếu đoạt lại quyền hành trong tay Lý gia, như vậy sẽ có Lý gia và lão sư ủng hộ ta, hơn nữa thiện cảm của Tiêu Khinh Vương, tương đương với có hai người rưỡi! Cho dù Trương Thanh Phàm và Lam Hoằng toàn lực chống đỡ Tần Dương, ta cũng thắng được nửa người, đại sự như vậy có thể thành!"
Lý Vân Tiêu bình tĩnh nói: "Điện hạ đừng quên còn có bệ hạ ở đó, chỉ cần bệ hạ vẫn còn, cho dù sáu người toàn bộ ủng hộ ngài cũng vô dụng."
Ánh mắt Tần Nguyệt dần lạnh, "Ý của ngài là, phụ vương còn tại thế, ngược lại sẽ gây bất lợi cho ta?"
Lý Vân Tiêu bình tĩnh nói: "Lợi và hại hoàn toàn dựa vào bản thân vận dụng, làm tốt thì là lợi, làm không tốt thì là hại. Nhưng nếu như bệ hạ đột nhiên băng hà, khắp thiên hạ đều biết là Tần Dương điện hạ hạ độc, vậy cho dù sáu người toàn bộ trợ giúp Tần Dương, điện hạ cũng chẳng phải sợ hãi!"
Tần Nguyệt đại hỉ, vội vàng đứng dậy nắm lấy tay Lý Vân Tiêu, kích động nói: "Vân thiếu nếu có thể giúp ta thành đại sự, ta không chỉ bảo đảm Lý gia thiên thu bình an, hơn nữa sau khi ta đăng cơ, việc đầu tiên chính là hạ lệnh gả muội muội Như Tuyết cho ngài!"
"Phụt!"
Lý Vân Tiêu một ngụm rượu trực tiếp phun thẳng vào mặt Tần Nguyệt: "Khụ khụ... Chết tiệt! Ngài muốn hại chết ta à!"
Tần Nguyệt sững sờ, hai tên hầu gái cũng sợ hãi, vội vàng giúp hắn lau sạch. Tần Nguyệt đẩy hai người ra, như có điều suy nghĩ nói: "Rõ ràng, Vân thiếu là loại tài tử phong vận đã đi qua trăm khóm hoa, lưu hương không để lại người. Muội muội Như Tuyết tuy rằng xinh đẹp đáng yêu, nhưng yếu ớt khó chiều, cùng Vân thiếu làm một quãng thời gian vợ chồng hờ cũng không sao. Mọi người đều là nam nhân, ta hiểu rõ. Nếu ta có thể đăng cơ, chuyện này tất nhiên ta sẽ an bài ổn thỏa cho ngài!"
Trên trán Lý Vân Tiêu túa đầy mồ hôi lạnh, người này vì đăng cơ, ngay cả em gái ruột của mình cũng có thể tùy tiện gán ghép cho người khác, quả thật đáng so sánh với cha hắn! Hắn vội vàng nói: "Chuyện này hãy nói sau, trước tiên bàn chuyện chính sự, chuyện chính sự!"
Bạch Mâu cũng nhìn chằm chằm Tần Nguyệt, trong mắt lóe lên một tia kiêu ngạo xen lẫn giận dỗi, hiển nhiên quan hệ hai người không đơn giản chỉ là quân thần.
Đột nhiên bên ngoài truyền đến tiếng hét lớn của thị vệ: "Ai đó? Cẩn thận có thích khách!"
"Xoẹt, xoẹt!~"
Mưa tên đầy trời xé gió phóng tới, dồn dập rơi xuống, từ bốn phương tám hướng bắn về phía long kiệu! Bên ngoài truyền đến tiếng kêu thảm thiết và tiếng chém giết của hộ vệ: "Tất cả mọi người tập trung lại, bảo vệ điện hạ!"
Tần Nguyệt trong kiệu hơi biến sắc mặt một chút, sau đó vẫn ngồi ngay ngắn như thường. Bạch Mâu càng như không có chuyện gì xảy ra, rót rượu cho hai người.
Trong mắt Lý Vân Tiêu lóe lên vẻ kinh ngạc, khẽ cười nói: "Đối mặt kẻ địch mạnh, điện hạ lại vẻ mặt bất động, quả nhiên có khí độ."
Tần Nguyệt cũng kinh ngạc nói: "Ta có Bạch thống lĩnh bảo vệ, tự nhiên không sợ thích khách. Nhưng Vân thiếu lại chỉ một mình, cũng điềm tĩnh như vậy, thật khiến bản vương khâm phục."
Lý Vân Tiêu cười nói: "Chẳng lẽ Bạch thống lĩnh chỉ bảo vệ điện hạ, không bảo hộ ta? Vậy ta e rằng phải kêu cứu rồi."
"Ha ha", Tần Nguyệt cười lớn: "Vân thiếu cứ yên tâm ngồi ngay ngắn, loại ám sát này bản vương đã trải qua không mười lần cũng chín lần rồi. Chỉ cần có Bạch thống lĩnh ở đây, ngoại trừ hai vị Vũ Vương đại nhân của quốc vương, ai có thể làm ta bị thương?"
Lý Vân Tiêu thản nhiên nói: "Nếu đã như vậy, tự nhiên rất tốt. Nhưng lần này, e rằng có phiền phức."
"Hả?" Hai người đều sững sờ, đột nhiên con ngươi Bạch Mâu co rụt lại, ngây người ngẩng đầu lên quát: "Không xong, đối phương có cao thủ đến rồi!"
Liền nghe thấy bên ngoài cỗ kiệu liên tiếp có tiếng kêu thảm thiết, tất cả đều là hộ vệ của Tần Nguyệt, dường như trong nháy mắt đã bị giết không ít. Bạch Mâu phóng ra sát khí lạnh lẽo trong mắt, cả người lạnh lùng hừ một tiếng, đột nhiên hóa thành một làn khói xanh, cứ thế biến mất không tăm hơi trong kiệu.
Tần Nguyệt giật mình nhìn Lý Vân Tiêu, không hiểu vì sao hắn lại biết tình huống của địch nhân. Còn Lý Vân Tiêu thì hai mắt khẽ nheo lại, thân pháp của Bạch Mâu quả thực có chút thú vị, nhưng trong mắt hắn cũng chỉ là trò vặt của trẻ con mà thôi. Hắn quay sang Tần Nguyệt cười nói: "Đối phương tuy mạnh mẽ, nhưng có Bạch thống lĩnh ở đó, điện hạ cứ yên tâm đi."
Bạch Mâu không ở bên cạnh, Tần Nguyệt dường như hơi dễ kích động, lạnh lùng nói: "Kẻ ám sát đêm nay, bản vương tuyệt đối sẽ không bỏ qua một ai!"
Những dòng chữ này được dịch và đăng tải độc quyền tại trang truyện của chúng tôi, không thể sao chép dưới mọi hình thức.