(Đã dịch) Vạn Cổ Chí Tôn - Chương 766 : Hoa đào tửu
Sao thế? Ngươi vẫn chưa hài lòng à?
Gã nam tử áo xanh nhíu mày, dáng vẻ như đã thấu hiểu tâm tư, cười nói: "Xem ra huynh đài cũng là người từng trải, mấy món vặt vãnh nhập môn này chẳng thể làm hài lòng huynh đài. Ta đây còn có..."
Gã xoay tay, lập tức lại mấy quyển sách nữa hiện ra, lần này càng thêm thần bí, thấp giọng nói: "Vật này có thể là do thủ lĩnh nữ tỳ lâu năm của Khương gia tại Hồng Nguyệt thành biên soạn đó." Tổng cộng ba cuốn, phân biệt là: "Hiểu sâu tính cách và sở thích Khương Như Băng", "Nắm bắt lý luận và thực tiễn giao tiếp cao cấp với Khương Như Băng", và "Phân tích năm đại thắng cảnh 'cưa đổ' mỹ nhân ở Hồng Nguyệt thành".
Lý Vân Tiêu cảm thấy chán nản. Dù thủ tục thân phận tạm thời sắp hoàn tất, nhưng đối phương lại cứ giữ vẻ không bán được hàng thì không chịu buông tha. Hắn đành phải lấy ra một khối cực phẩm nguyên thạch để đổi lấy.
"Đây là cho Nhị tiểu thư Khương gia đó, một điển hình của bạch phú mỹ, nam nhân nào mà không muốn cơ chứ?"
Gã nam tử áo xanh thỏa mãn cất nguyên thạch, rồi sau khi hoàn tất thủ tục thân phận tạm thời, liền biến mất như làn khói.
"Làm thân phận tạm thời, hay là thân phận vĩnh cửu?"
Nhân viên phụ trách công việc tại Hồng Nguyệt thành thờ ơ nói, dường như đã vô cùng chán ghét công việc này.
Lý Vân Tiêu khẽ trầm tư, nói: "Làm tạm thời đi. Ta mua chút vật liệu rồi sẽ rời đi."
"Ừ."
Người kia ném ra một tấm thẻ tinh thạch, nói: "Khắc ghi thông tin cá nhân vào, sau đó lưu lại thần thức dấu ấn. Người Đông Vực giao một ngàn trung phẩm nguyên thạch, còn người ngoại vực phải giao năm ngàn."
Việc lưu lại thần thức dấu ấn về cơ bản sẽ khắc ghi mọi đặc điểm và thông tin của một người vào. Đáng sợ hơn là đối phương còn có thể thông qua tấm thẻ tinh thạch này để theo dõi vị trí của ngươi. Bất quá, những điều này đối với Lý Vân Tiêu đều không thành vấn đề. Với tu vi thuật đạo của hắn, có thể tùy ý thay đổi và giả mạo những ghi chép giả. Hắn chỉ kinh ngạc nói: "Năm ngàn trung phẩm nguyên thạch? Chỉ là một thân phận tạm thời mà đã đắt đến vậy sao?"
Hắn không phải không muốn trả, chỉ là cảm thấy quá mức kiếm chác. Một người đã thu một ngàn, năm ngàn nguyên thạch, chẳng trách Hồng Nguyệt thành có thể trở thành bảy đại siêu cấp thế lực. Sao bọn họ không đi gia nhập Thương Minh? Cách làm ăn này còn lời hơn cả Thương Minh, lại càng hắc ám hơn.
"Phải đó, bình thường người bản địa chỉ hai trăm, người ngoại vực cũng chỉ tám trăm, sao đột nhiên lại tăng nhiều đến vậy chứ?"
Phía sau cũng không thiếu người oán giận, dồn dập cảm thán vật giá leo thang.
Người võ giả kia ngẩng đầu lên, hừ lạnh một tiếng, nói: "Nếu đã nghèo khó thì đừng nên tới Hồng Nguyệt thành, nơi này không phải nơi lũ nhà quê các ngươi đặt chân. Còn nữa, đừng nghĩ ta không biết tâm tư các ngươi đến Hồng Nguyệt thành, chẳng phải là vì Nhị tiểu thư mà đến sao? Vì thế, chúng ta dựa trên lý niệm phục vụ chất lượng cao, đã sớm chuẩn bị kỹ càng tư liệu cho các ngươi rồi, lẽ nào những tài liệu này không cần phí thành phẩm sao?"
Hắn ném ra vài cuốn sách, nói: "Nộp tiền làm thẻ, những tài liệu này đều được tặng kèm."
Lý Vân Tiêu nhìn tới, chính là ba quyển sách "Hiểu sâu tính cách và sở thích Khương Như Băng" và những thứ tương tự. Hắn lập tức mặt tối sầm, quay đầu lại, thì gã nam tử áo xanh kia đã chẳng biết đi đâu mất rồi.
"Đại nhân, ngài xem, ta đã gần trăm tuổi rồi, cũng chỉ có tu vi Đại Vũ Sư bình thường, căn bản không thể tham gia luận võ chiêu thân được. Mấy cuốn sách này ta không muốn, tiền làm thẻ này có thể giảm bớt chút nào không?"
Một tên lão giả chiến nguy nguy cẩn thận hỏi.
Đùng!
Tên nhân viên làm thẻ kia đột nhiên vỗ bàn một cái, giận dữ nói: "Quy củ Hồng Nguyệt thành chẳng lẽ muốn vì một lão già sắp chết như ngươi mà phá lệ ư? Muốn phá lệ thì được thôi, ngươi đi lấy lệnh bài của Thành chủ đến đây, có lệnh bài Thành chủ liền có thể phá lệ."
Người có bản lĩnh lấy được lệnh bài của Thành chủ, sao có thể đến đây làm thẻ đồng thời bị bóc lột được chứ? Nơi Truyền Tống Trận có một tấm gương soi chân khí chuyên dụng, có thể quan sát được thực lực của mỗi võ giả truyền tống đến Hồng Nguyệt thành. Một khi có thực lực vượt quá tu vi Vũ Tôn, sẽ có nữ tỳ chuyên trách đến tiếp đón như quý khách. Còn dưới Vũ Tôn, thì toàn bộ đều được tham chiếu theo điều lệ quản lý người bình thường, nhất định phải làm các thủ tục liên quan, tiến hành quản lý thống nhất.
Lý Vân Tiêu vẫn triển khai bí pháp ẩn giấu tu vi của mình, chỉ có trình độ Vũ Tông năm sao, dù là tấm gương soi chân khí này cũng không thể phản ánh ra được. Bởi vậy hắn mới bị nhầm thành kẻ vô danh, bị gọi đến làm thẻ.
Sau khi làm xong thẻ căn cước tạm thời, hắn liền hướng về lối ra mà đi. Nơi đó có tinh thạch chuyên dụng để đo lường thẻ căn cước, chỉ cần đặt thẻ lên đó quét một cái là có thể thông qua.
Người thủ vệ liếc nhìn khối tinh thạch, thấy thông tin bên trong hơi lộ vẻ kinh ngạc, lẩm bẩm một mình: "Hạ Hầu Kiếm? Người của Hạ Hầu gia Phù Phong Thành, bọn họ lẽ ra phải có thẻ căn cước vĩnh cửu mới đúng chứ. Mặc kệ, phỏng chừng là công tử ca Hạ Hầu gia tự mình chạy đến, muốn thử vận may. Hừ, Hạ Hầu gia, ở Hồng Nguyệt thành cũng chẳng qua chỉ là một hạt cát mà thôi."
Người thủ vệ kia cũng chỉ thoáng kinh ngạc mà thôi, nào quản được nhiều đến thế, tiếp tục kiểm tra người phía sau.
Một lão già nhỏ nhắn nhanh nhẹn mặt mày không vui đi tới, miệng không ngừng lẩm bẩm, nói: "Từ Huyết Thần Cung truyền tống tới đây đã đắt đến thế. Toàn trách cái tiểu tử kia, truyền tống miễn phí lại không cho ta đi nhờ. Kính già yêu trẻ là mỹ đức truyền thống của Thiên Vũ Giới, người trẻ tuổi bây giờ càng ngày càng không hiểu quy củ, càng ngày càng lạnh nhạt."
Người này chính là lão già ở Huyết Thần Cung mà Lý Vân Tiêu đã gặp, muốn cùng truyền tống. Hắn lấy ra một tấm thẻ căn cước vĩnh viễn, quét lên tinh thạch một cái rồi đi vào. Trong miệng vẫn còn lẩm bẩm oán giận không thôi, người thủ vệ kia chỉ nghe đứt quãng những câu như: "Đã lớn tuổi như vậy còn không cho về hưu", "Người đứng đầu một phương diện lùi lại tuổi hưu của ta, quá đáng thật", "Trời mới biết tân Cung chủ này lúc nào sẽ đến" vân vân.
Người thủ vệ nghe thấy kỳ lạ, nhìn vào tấm thủy tinh ghi chép đó, nhất thời sắc mặt hơi thay đổi. Trên đó viết: "Người Tử Thần Cung, Lão Ngũ Tử Thần Cung."
Vượt qua cửa ải Truyền Tống Trận, có thể xem là đã chân chính bước vào Hồng Nguyệt thành. Bên trong một mảnh phồn hoa tấp nập, ngựa xe như nước, dòng người chen chúc, đại đa số đều vẻ mặt vội vã. Nhưng cũng có rất nhiều gương mặt trẻ tuổi xen lẫn trong đám đông, dáng vẻ nhàn nhã dạo phố, hẳn là những tuấn kiệt trẻ tuổi nghe tiếng mà đến.
Hắn không có ấn tượng gì về Nhị tiểu thư Khương gia. Theo tuổi tác mà suy đoán, lần trước đến Hồng Nguyệt thành, cô gái nhỏ này phỏng chừng vừa mới chào đời không lâu. Toàn bộ thế lực Khương gia vô cùng khổng lồ, nhưng có thể tổ chức một sự kiện lớn như luận võ chiêu thân, thì Khương Như Băng này tất nhiên là huyết mạch trực hệ của Khương gia.
"Hoa Đào Hương, đặc sản Hồng Nguyệt thành, chỉ có ở phủ Thành chủ mới có thể uống được rượu Hoa Đào Hương chính tông. Một chén thôi đã có thể bù đắp một tháng tu vi!"
Một tửu quán, bên ngoài xếp ngay ngắn mấy chục vò rượu ngon, mùi thơm nồng đậm bay tới. Người làm ở cửa ra sức rao to nói: "Rượu này được chế riêng từ hoa đào cách Hồng Nguyệt thành trăm dặm về phía nam. Không chỉ hương thuần khi vào miệng, mà còn mát mẻ giải khát. Lúc gặp may mắn, đương nhiên là Hoa Đào Hương!"
Lý Vân Tiêu nghe mùi rượu, tựa hồ có chút xúc cảnh sinh tình, trên mặt lướt qua vẻ cô đơn, tiến lên nói: "Cho hai vò."
"Vâng, đại nhân! Vừa nhìn ngài đã thấy có mắt nhìn, tuổi trẻ mà đã biết thưởng thức hàng tốt. Uống rượu Hoa Đào của chúng tôi, tất nhiên sẽ có vận đào hoa đỏ thắm phủ đầu!"
Lý Vân Tiêu cười khổ một tiếng, cẩn thận cất kỹ hai vò rượu, khẽ thở dài: "Nếu đã đến, vậy trước tiên hãy đi thăm một cố nhân."
Hắn nhìn quanh một lượt, rồi hướng về một cửa tiệm trong số đó mà đi, đó chính là nơi bán và cho thuê xe chỉ nam.
Ở Hồng Nguyệt thành có quy định rõ ràng, người không phải của Hồng Nguyệt thành, nếu chưa được cho phép, thì không được bay lượn trên không. Mà toàn bộ Hồng Nguyệt thành rất lớn, rộng hàng ngàn dặm, những năm gần đây còn đang không ngừng mở rộng ra ngoài. Điều này quyết định những lộ trình dài nhất định phải sử dụng xe chỉ nam. Hơn nữa, xe chỉ nam này có một đặc tính vô cùng tốt, đó là có thể bay lượn ở tầng trời thấp.
Thế nhưng điều khiển xe chỉ nam cũng nhất định phải có thẻ căn cước tạm thời, như vậy có thể bất cứ lúc nào nắm giữ hành tung của mỗi võ giả trong thành.
Lý Vân Tiêu mua một chiếc có tốc độ nhanh nhất, sau khi cắm thẻ căn cước tạm thời vào, liền đột nhiên mở ra hai cánh sắt, bay vút lên không trung, hướng về một phương hướng mà đi.
Trên không trung đâu đâu cũng có xe chỉ nam bay đi bay lại, đều ở độ cao cách mặt đất trong vòng trăm mét. Đây cũng là độ cao phi hành mà Hồng Nguyệt thành cho phép xe chỉ nam. Một khi vượt qua phạm vi, sẽ lập tức gặp nguy hiểm đến tính mạng.
Bay chừng thời gian uống một chén trà, hắn đi tới một nơi hẻo lánh, đã rời xa khu vực phồn hoa náo nhiệt của Hồng Nguyệt thành. Quả nhiên là mấy dặm ruộng tốt, có núi có hồ, phảng phất một mảnh thế ngoại đào nguyên.
Lý Vân Tiêu nhẹ nhàng hạ xuống, mắt dõi nhìn, một cây đào trong gió nhẹ chập chờn, trên cành mở ra những chồi non màu trắng, hình chiếu xuống hồ nước, phảng phất một khối phỉ thúy điêu ngọc, phát ra ánh sáng xanh lục ôn hòa.
Hương hoa đào thoang thoảng này, bồi hồi trong gió, mang theo nỗi sầu bi nhàn nhạt, khiến nỗi phiền muộn của Lý Vân Tiêu tan biến.
"Năm xưa hôm nay trong cửa này, mặt người hoa đào thắm sắc tươi. Mặt người chẳng biết đâu về nẻo, hoa đào vẫn nở giữa gió xuân."
Hắn khẽ ngâm lên, rồi tiến vào ngồi thẳng dưới gốc đào, lấy ra hai vò rượu Hoa Đào Hương, một mình nhấp rượu, khẽ thở dài: "Ta thấy tên rượu này đặt chẳng hề hay chút nào. Ta thấy nó phải gọi là 'Túy Vong Sầu' mới phải."
Lý Vân Tiêu nâng một vò, một mình dốc cạn, uống vào đầy cô độc, đầy hiu quạnh.
"Là ai? Dám tới chốn cấm địa này!"
Đột nhiên một âm thanh cực kỳ chói tai vang lên trên không trung, như vừa gặp phải chuyện vô cùng chướng tai gai mắt, lại còn xen lẫn chút run rẩy.
Một bóng người lướt qua không trung mà đến, chưa thấy mặt đã thấy chưởng phong hung mãnh, không chút lưu tình vỗ xuống, đế khí hoành hành, khóa chặt một vùng không gian.
Lý Vân Tiêu toàn thân chấn động. Tuy rằng âm thanh kia vì phẫn nộ mà có chút biến dạng, nhưng hắn đã nghe ra là ai. Chỉ là... trong tình cảnh này, cảnh cũ người xưa còn đâu, làm sao có thể nhận ra nhau, đối phương lại làm sao có thể tin tưởng mình?
Một dung nhan cũ lướt qua trước mắt hắn, chỉ là so với trong ký ức thì nhiều hơn rất nhiều tang thương cùng vết hằn năm tháng.
"Ai..."
Lý Vân Tiêu khẽ thở dài một tiếng, Thiên Mục trên trán đột nhiên mở ra, lực lượng lôi kiếp bất ngờ bùng nổ, lập tức phá vỡ một khe hở trong không gian bị đế khí phẫn nộ phong tỏa. Cả người hắn thân hóa lôi đình, một đạo ánh sáng xanh thoáng chốc vượt ngàn mét, khiến cho chưởng này của đối phương thất bại.
Người đến sắc mặt biến đổi. Nếu chưởng lực của mình đánh xuống, rất có khả năng hủy hoại mọi vật xung quanh. Nàng trên không trung uốn mình một cái đầy mạnh mẽ, đem chưởng lực kia đánh vào trong hồ nước.
Oanh!
Một đạo rồng nước kinh thiên vọt lên, cao tới mấy trăm mét. Sau khi phá nát và rơi xuống, phảng phất thác nước, hơi nước đầy trời tản mát trong không khí.
Mọi bản quyền và tinh túy của tác phẩm này đều được truyen.free độc quyền chuyển ngữ.