(Đã dịch) Vạn Cổ Long Tộc - Chương 18: Chương 18
Mặc dù Tâm Ngọc nói rất có lý, nhưng Văn Kiệt không muốn mình phải sống cuộc đời thoát ly trần tục như nàng vẫn thường nhắc. Dù sao, trong thâm tâm, cậu vẫn muốn là một con người, chứ không phải một vị thần. Trước suy nghĩ ấy của Văn Kiệt, Tâm Ngọc chỉ có thể khinh bỉ, chứ không thể dị nghị.
Sau một hồi "lên lớp tư tưởng" cho Tâm Ngọc, V��n Kiệt quyết định dẫn nàng ra ngoài. Làm gì ư? Dạo phố! Đây là hoạt động mà bất kỳ cô gái nào cũng yêu thích, và Văn Kiệt cho rằng đó là cách tốt nhất để Tâm Ngọc nhanh chóng hòa nhập vào xã hội loài người.
Bị Văn Kiệt kéo ra ngoài, Tâm Ngọc ngạc nhiên với mọi thứ trước mắt. Nếu không phải trước đó Văn Kiệt đã liên tục dặn dò, bắt nàng hứa không được bộc lộ bất cứ điểm nào khác biệt với người thường, Tâm Ngọc nhất định sẽ mở hết khả năng ra để nghiên cứu mọi thứ.
Ngó nghiêng hết bên này đến bên kia, từ khi ra ngoài, khuôn mặt nhỏ nhắn của Tâm Ngọc luôn rạng rỡ nụ cười, đôi mắt tràn ngập sự hiếu kỳ, cái miệng nhỏ xinh không ngừng líu lo hỏi han đủ điều. Thấy Tâm Ngọc vui vẻ như vậy, Văn Kiệt cũng thấy vui lây, kiên nhẫn giải thích mọi điều cho nàng.
Hai người vừa đi vừa nghỉ, đứng lại ngắm nhìn, mãi cho đến tận khuya. Đèn hoa vừa lên, thành phố khoác lên mình bộ cánh dạ hội lộng lẫy, phô bày mặt đẹp nhất của mình để đón chào cuộc sống về đêm rực rỡ.
Dừng lại ở một quầy ăn vặt góc đường, Văn Kiệt vẫy vẫy cánh tay đeo đầy túi mua sắm, chỉ vào mấy món quà vặt: "Có muốn nếm thử không?" Quả nhiên, mua sắm đúng là sở thích của mọi phụ nữ. Chỉ trong một buổi, vài trăm ngàn trong ví cậu đã biến thành những món đồ này, chất đầy trong túi.
Tâm Ngọc nhắm mắt hít hà mùi thơm mê người của mấy món quà vặt, rồi lập tức nhíu mày: "Hèn gì con người các ngươi chẳng mấy ai khỏe mạnh! Mấy thứ này toàn là đồ có độc! Làm sao mà ăn được chứ!" Khẽ dẩu môi giận dỗi, trông Tâm Ngọc vô cùng đáng yêu.
Văn Kiệt toát mồ hôi lạnh ròng ròng. Ôi tiểu cô nương của tôi ơi, ai đời lại ngay trước mặt chủ quán mà nói đồ người ta có độc chứ!
Quả nhiên, nghe Tâm Ngọc nói vậy, chủ quán vốn đang tươi cười lập tức cuống quýt: "Tiểu cô nương, lời cô nói là có ý gì? Chẳng lẽ tôi lại bỏ độc vào mấy món ăn vặt này sao? Cô bé nói lời này là phải chịu trách nhiệm đấy nhé!" Trong lúc đôi co, đã có người qua đường hiếu kỳ vây lại xem.
Nghe chủ quán nói, Văn Kiệt cười trừ: "Con bé còn nhỏ, không hiểu chuyện đâu!" Nói rồi, cậu vội kéo Tâm Ngọc định rời đi.
Bị một phàm nhân nhỏ bé kia chỉ trích, lại còn trắng trợn nói dối, Tâm Ngọc đương nhiên không thể chịu đựng nổi. Nàng lập tức hất tay Văn Kiệt ra: "Sao? Đồ của ông rõ ràng có độc, mà còn sợ người ta nói sao? Tuy là độc nhẹ, nhưng ăn nhiều cũng sẽ chết người đó! Chẳng lẽ ông không sợ những người bị ông hại chết sẽ tìm đến báo thù sao?" Nghe Tâm Ngọc nói vậy, hầu như tất cả mọi người đều có cảm giác rợn tóc gáy.
Chủ quán càng theo bản năng rụt cổ lại, toàn thân cảm thấy ớn lạnh. Nhưng rất nhanh, hắn vội vàng trấn tĩnh lại, phản bác: "Nói bậy bạ! Tôi bán đồ ăn vặt, làm sao có thể hại người được! Con nít ranh mà đã học thói đặt điều rồi!" Những người khác đương nhiên cũng chẳng để lời Tâm Ngọc vào tai, chỉ khinh thường cười nhạt một tiếng.
Nhưng Văn Kiệt lại biết Tâm Ngọc chưa hề nói dối, bởi vì cậu đã nhìn thấy hai đạo âm hồn đang quấn quýt trên người chủ quán. Chúng là những âm hồn đến đòi nợ. Xem ra, chủ quán này thật sự đã hại chết người!
Khoan đã, mình thấy cái gì thế này? Ma ư? Trời ơi, mình thấy ma! Lập tức kéo phắt Tâm Ngọc: "Đi, chúng ta về nhà!" Tâm Ngọc sững sờ, nhưng cũng đành phải đi theo cậu về.
Thấy Văn Kiệt và Tâm Ngọc không còn lời nào để nói mà "bỏ chạy", chủ quầy ăn vặt khinh thường hừ một tiếng, rồi tiếp tục rao hàng. Người vây xem cũng nhao nhao tản đi, mọi thứ trở lại bình tĩnh.
Sau khi bị kéo đi một đoạn, Tâm Ngọc mới vùng khỏi tay Văn Kiệt: "Cậu kéo tôi đi làm gì thế!"
Văn Kiệt ngượng nghịu gãi đầu: "Hắc hắc, không có gì đâu, chỉ là đêm hôm khuya khoắt thì ma quỷ gì mà chả có!"
Liếc xéo Văn Kiệt một cái, Tâm Ngọc nhìn cậu ta bằng ánh mắt hết sức cạn lời: "Cậu là thần! Là vị thần đứng trên vạn vật! Sở hữu vô thượng thần lực! Đó là chí thuần nguyên lực, vượt xa vô số cấp bậc so với yêu nguyên của Yêu tộc, quỷ khí của Quỷ giới, ma pháp của Ma giới, hay pháp thuật của Nhân giới! Không chủng tộc nào có thể sánh bằng! Đừng nói với tôi là một kẻ sở hữu vô thượng thần lực lại sợ ma quỷ đấy nhé!"
"Ách, thần lực của mình lại đỉnh đến thế sao? Sao mình không biết nhỉ? Trời ơi, mất mặt quá đi!" Kỳ thật, Văn Kiệt cũng không phải thật sự sợ hãi, chỉ là lần đầu tiên thấy thứ đồ vật trong truyền thuyết ấy, nên trong lòng có chút e dè. Dù sao cậu vẫn luôn là một người bình thường, mới khôi phục thần lực chưa được bao lâu. Nhiều khi, cậu vẫn xem nhẹ thân phận Thần Quân của mình, vẫn giữ thói quen của một người bình thường.
Cười hắc hắc, Văn Kiệt ngượng nghịu nói: "Dĩ nhiên là không sợ rồi, chỉ là có chút... ừm, có chút phản cảm, ghê tởm thôi!"
Tâm Ngọc cười khẽ: "Đây chính là mục đích chủ yếu Chủ thượng để tôi đi theo cậu! Hiện giờ cậu đã khác với trước kia, sẽ gặp phải rất nhiều chuyện bất thường! Chủ thượng sợ cậu nhất thời không biết ứng đối ra sao, bị những tồn tại cấp thấp kia chiếm tiện nghi, hoặc thậm chí bị giết chết, bị rút mất thần lực."
"Ách, chẳng lẽ có thần lực thì ngược lại sẽ gặp nguy hiểm đến tính mạng sao?" Văn Kiệt có chút không nghĩ thông, nghi hoặc nhìn Tâm Ngọc.
Đã sớm đoán được Văn Kiệt sẽ nghi hoặc, Tâm Ngọc cười hắc hắc: "Cậu không biết đấy thôi, đối với yêu ma chúng ta mà nói, thần lực lại là vật đại bổ, có thể giúp chúng ta thoát thai hoán cốt, lột xác thành Thần! Đương nhiên, còn phải sống sót qua chín tầng Thiên Lôi kiếp nữa! Nhưng dù vậy, vẫn có rất nhiều Ma tộc và Yêu tộc không tiếc mạo hiểm!"
Văn Kiệt sững sờ, sau đó vô thức lùi lại hai bước: "Ý em là, Yêu tộc hoặc Ma tộc các em cũng có thể sử dụng thần lực sao? Không phải chứ? Chẳng phải mỗi chủng tộc đều khác nhau sao? Lực lượng tự nhiên cũng khác biệt chứ, thần lực của tôi làm sao có thể bị bọn họ sử dụng được?"
Cười hắc hắc, Tâm Ngọc nháy mắt tinh quái: "Trời đất hữu tình, đức năng chở vạn vật! Tất cả chủng tộc đều sinh sống trong trời đất, dù có khác biệt nhưng bản nguyên lại gần gũi! Có thể nói là những đứa con khác nhau do cùng một mẹ sinh ra! Cho nên, dù thân thể, công pháp, tập tính không hoàn toàn giống nhau, nhưng cũng tồn tại một sợi liên kết bản nguyên từ mẹ sinh ra! Thần tộc từ xưa đã là chủng tộc vô thượng! Không c���n tu luyện hay tiến hóa. Nhưng những chủng tộc khác như chúng tôi lại khác. Chúng tôi có thể thông qua tu luyện, tiến hóa, thông linh, hoặc dùng một số pháp môn khác để tiến cấp, Vũ hóa thành thần! Để có thể bình đẳng với Thần tộc! Đương nhiên, để đạt được điều đó, chúng tôi phải không ngừng tu hành, trải qua vô vàn gian nan vất vả!"
Nghe Tâm Ngọc nói vậy, Văn Kiệt lại cảm thấy hơi ngượng, cứ như thể mình là phú nhị đại ngậm thìa vàng từ khi sinh ra, còn các chủng tộc khác đều là dân thường nghèo khổ vậy. Cậu cười hắc hắc: "Vậy thì có chút không công bằng rồi!"
Tâm Ngọc cười hắc hắc: "Ai bảo không công bằng chứ! Công bằng vô cùng ấy chứ! Cậu không biết đấy thôi, Thần tộc từ khi sinh ra đã phải gánh vác trách nhiệm nặng nề! Một khi có chút sai lệch, hình phạt phải chịu còn nghiêm khắc hơn rất nhiều so với các chủng tộc khác! Nhất là bậc thượng thần, nói năng, hành sự đều phải vạn phần cẩn trọng!"
Nói đến đây, Tâm Ngọc khẽ thở dài: "Cũng như Chủ thượng, vì nhất thời nóng giận, đã xử tử một vị thượng đồng phạm lỗi mà không chịu hối cải, mà bị đánh hạ phàm trần, bị giam giữ trọn hai ngàn năm! Trong khoảng thời gian đó còn phải chịu đủ lôi điện đánh đập trừng phạt! Mãi mấy ngày trước mới được phóng thích!"
Bị lời nói của Tâm Ngọc khiến Văn Kiệt toát mồ hôi lạnh, cậu ngơ ngác nhìn Tâm Ngọc: "Thật sao? Vậy hẳn là hắn rất oán hận người đã trừng phạt mình chứ?"
Tâm Ngọc trợn mắt nhìn Văn Kiệt: "Oán hận ai cơ chứ? Ai bảo hắn là Thần tộc thì phải chịu! Đã là Thần tộc, thì phải chấp nhận hình phạt! Hơn nữa, đây cũng là Chủ thượng tự nguyện, thà chịu phạt cũng muốn giết vị thượng đồng kia!"
"Vì sao?" Văn Kiệt bỗng nhiên cảm thấy hứng thú với vị "tiện nghi đệ đệ" đó, hơi sốt ruột hỏi dồn.
Tâm Ngọc lắc đầu: "Tôi cũng không biết. Hình như là vì một vị thần mà hắn rất để tâm thì phải? Về chuyện này, Chủ thượng vẫn luôn không chịu nói!"
Gật gật đầu, Văn Kiệt có chút thở dài: "Hắn cũng thật đáng thương!"
Rất đồng tình với Văn Kiệt, Tâm Ngọc cũng gật đầu: "Đúng vậy! Chủ thượng mặc dù không thích nói chuyện, tính khí nóng nảy, nhưng hắn thực sự là một thượng thần đỉnh thiên lập địa! Không có bất kỳ thần, yêu, ma, quỷ nào dám nói Chủ thượng nửa lời không phải! Tất cả đều nể phục Chủ thượng!" Nói đến đây, trên mặt Tâm Ngọc lại hiện lên vẻ sùng bái.
Cúi đầu xuống, Văn Kiệt hơi nghi hoặc: "Nếu như dựa theo lời em, tôi cũng hẳn là Thần tộc đã phạm sai lầm! Vậy hình phạt của tôi chính là làm một người bình thường sao? Thế nhưng, bây giờ, tôi đã không còn là người bình thường nữa rồi mà?"
Tâm Ngọc lắc đầu: "Đây là chuyện của Thần tộc các cậu! Tôi không biết! Tôi chỉ phụ trách bảo vệ và chăm sóc cậu! Còn lại, cậu chỉ có thể tự mình chậm rãi đi tìm đáp án thôi!"
Gật gật đầu, Văn Kiệt cũng hiểu, chuyện của mình thì phải tự mình giải quyết. Cậu ngẩng đầu, mỉm cười với Tâm Ngọc: "Cảm ơn em đã nói cho tôi biết những điều này!"
Nhún vai một cái, Tâm Ngọc cười ha ha: "Không có việc gì đâu, tôi xem cậu như bạn bè mà!" Văn Kiệt gãi đầu, cười hắc hắc: "Đúng vậy! Chúng ta là bạn bè!"
Hai người cứ thế vai kề vai ngồi bên vệ đường, cảm nhận sự mát mẻ của đêm. Trong cái đầu thu nóng bức chưa tan này, một đêm mát mẻ như vậy lại có phần khó tìm.
Quả thật như Tâm Ngọc nói, mãi cho đến hơn mười một giờ, người trên đường phố đã thưa thớt đi rất nhiều, mà cậu lại chẳng hề buồn ngủ ch��t nào! Chẳng lẽ mình đến cả ngủ cũng không cần ngủ nữa sao? Văn Kiệt cười khổ trong lòng, một cuộc sống như vậy thật chẳng biết có phải là điều tốt hay không.
Đứng lên, phủi mông đứng dậy: "Chúng ta về thôi! Cũng không thể ngủ vạ vật ngoài đường thế này chứ!" Văn Kiệt vẫn còn hơi chưa quen với việc ở lại bên ngoài. Cậu rất muốn vào giờ này được nằm trên giường, dù không ngủ thì chơi điện thoại cũng được mà!
Tâm Ngọc ha ha cười: "Chờ thêm chút nữa đi, để cậu xem vài thứ!" Nói rồi, nàng lại kéo Văn Kiệt ngồi xuống, mặt đầy vẻ thần bí, cười tinh quái.
Văn Kiệt bị con nhóc tinh nghịch này khiến cho đành chịu, đành phải lại ngồi xuống chỗ cũ, nhàm chán chống cằm.
Biết Văn Kiệt nhàm chán, Tâm Ngọc đảo mắt một cái, cười hắc hắc. Chỉ thấy một đạo hồng quang chợt lóe lên, thân ảnh Tâm Ngọc đã biến mất, thay vào đó là một tiểu hồ ly đỏ rực! Tiểu hồ ly mép nhọn khẽ mở ra, cất tiếng người: "Ai! Ôm em một cái đi!"
Ngay lúc Tâm Ngọc biến thân, Văn Kiệt đã cảm nhận được, chỉ là không để tâm mà thôi. Nhưng cậu không dám chắc con nhóc kia không giở trò gì. Chỉ đến khi nghe thấy tiếng nói, Văn Kiệt mới chú ý tới, con nhóc kia vậy mà lại hiện nguyên hình!
Cái thân thể nhỏ bé lông xù, cái đuôi thật to, đôi mắt nhỏ tinh ranh, hai cái tai nhọn, cái mũi nhỏ ươn ướt, và vài sợi râu thưa thớt kia! Đơn giản là đáng yêu chết mất! Không kìm được, cậu đưa tay vuốt ve cái đầu nhỏ lông xù ấy. Nhìn đôi tai nhỏ bị bàn tay to của mình ép đến biến dạng, Văn Kiệt cuối cùng cũng mỉm cười, hai tay ôm lấy tiểu gia hỏa đáng yêu này: "Em vẫn đáng yêu như vậy!"
Dùng khuôn mặt hồ ly của mình dụi dụi vào bàn tay Văn Kiệt, Tâm Ngọc cái miệng nhỏ nhắn khẽ mở: "Trước kia, lúc Chủ thượng bị giam cầm, mỗi lần em ở bên cạnh thế này, hắn sẽ mỉm cười với em!"
Nhéo nhéo tai nhỏ của Tâm Ngọc: "Em thích hắn đúng không?" Văn Kiệt hầu như có thể khẳng định, tiểu hồ ly này có ý với vị "tiện nghi đệ đệ" của mình!
Tâm Ngọc vùi đầu nhỏ vào lòng Văn Kiệt, giọng nói sâu kín từ trong lòng cậu vọng lên: "Đáng tiếc, em là yêu! Muốn tu luyện thành thần thì mới được! Không biết còn phải chờ bao lâu nữa!"
Nội dung chương truyện này thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.