(Đã dịch) Vạn Cổ Tà Đế - Chương 9 : Ngươi chết ta sống hành hạ đến chết ( Thượng )
Muôn đời Tà Đế Chương 09: Ngươi chết ta sống, hành hạ đến chết (Thượng) Mười hai năm qua, đây là lần đầu tiên Tà Thiên liều mạng chạy trốn.
Hắn buộc phải chạy, bởi đôi mắt kia đang ở sau lưng, khiến toàn thân hắn đau đớn không ngừng. Hắn không thể tưởng tượng nổi tu vi của Trần Phong rốt cuộc cao đến mức nào, vậy mà chỉ bằng ánh mắt đã có thể khiến hắn khiếp sợ lùi bước.
Lời nói của Trần Phong tràn đầy sát ý, đó là sự cường đại và kiên quyết mà hắn chưa bao giờ cảm nhận được. Người võ giả cầm đao nửa tháng trước, so với Trần Phong, chẳng khác nào một con sâu cái kiến.
Hắn sợ hãi, tim đập nhanh đến cực điểm, toàn thân huyết dịch gần như sôi trào. Hắn chẳng hề mảy may bận tâm đến Nguyên Dương đang tiêu hao nhanh chóng, bởi Tà Sát đã nói với hắn, đối phương muốn giết chết hắn, chỉ đơn giản như nghiền chết một con kiến.
Dù sợ hãi, nhưng trong đôi mắt Tà Thiên, chút trầm ổn ấy vẫn chưa hề biến mất. Phong lão đầu cảm thấy rất nghi hoặc, sự trầm ổn biểu thị hắn còn nắm giữ quân bài tẩy, nhưng ông không tin rằng Tà Thiên, người vẫn luôn hoạt động dưới mí mắt mình, lại có cơ hội sống sót.
Trên Ảm Lam Sơn, đám võ giả chứng kiến một cảnh tượng vô cùng quỷ dị: một kẻ phế nhân đang sợ hãi chạy thục mạng giữa sơn dã, trong khi một vị cao thủ lại thong dong theo sau lưng hắn không xa, đuổi giết với vẻ nhàn nhã như mèo vờn chuột. Tất cả những ai chứng kiến cảnh này đều lắc đầu, họ tin rằng kẻ phế nhân kia không thể sống quá hai nén hương.
Hai nén hương trôi qua, đám võ giả kinh ngạc dừng mọi động tác. Bởi kẻ phế nhân kia vẫn còn sống, chạy qua trước mặt họ. Dù sắc mặt hắn ảm đạm, bước chân phù phiếm, nhưng tốc độ lại chẳng chậm đi là bao.
Sau đó họ lại thấy vị cao thủ. Lúc này, dù cao thủ đang cố hết sức duy trì hình tượng của một bậc kỳ nhân, nhưng những võ giả tinh mắt vẫn nhận ra, sắc mặt vị cao thủ này đã đen sạm lại, hiển nhiên đã có chút tức giận.
Thôi rồi, cao thủ đã tức giận, kẻ phế nhân kia tuyệt đối không sống quá nổi một nén hương nữa.
Nhưng gần nửa canh giờ sau, họ lại thấy kẻ phế nhân chạy xuống từ trên núi, lướt qua trước mặt mình...
Đám võ giả đứng trân trân như bị sét đánh, hai mặt nhìn nhau. Khoảnh khắc sau, họ cẩn thận từng li từng tí theo sát phía sau hai người, muốn tận mắt chứng kiến kẻ phế nhân này dưới sự truy sát của cao thủ, còn có thể sống thêm bao lâu.
Đồng thời, họ cũng vô cùng tò mò: tại sao kẻ phế nhân lại chạy qua trước mặt họ đến ba lượt, rõ ràng là đi đường vòng vèo, rốt cuộc hắn muốn làm gì?
Đoàn người một kẻ đuổi, một kẻ chạy dần dần trở nên đồ sộ. Sau khi vòng qua dãy núi này thêm hai vòng nữa, đoàn người truy đuổi lại tăng thêm thành viên mới: ước chừng chục con Tùng Lang lấp ló phía xa sau lưng đám người.
Tùng Lang là loài mãnh thú cấp thấp nhất, một võ giả Man Lực Cảnh tầng một cũng có thể dễ dàng đối phó một con. Mọi người đều bỏ qua bầy Tùng Lang, nhưng lũ Tùng Lang dù sợ hãi run rẩy trước loài người, vẫn quỷ dị theo sát phía sau, thỉnh thoảng lại phát ra tiếng tru.
Khi Tà Thiên đôi chân nhũn ra, ngã nhào xuống đất, lăn đến dưới một tảng đá, Trần Phong rốt cuộc dừng bước. Khuôn mặt tái nhợt của hắn dần dần phủ đầy vẻ mỉa mai và dữ tợn.
"Nguyên Dương mất hết, dốc toàn lực chạy một canh giờ, nói thật, ta không ngờ tới." Trần Phong lạnh lùng liếc nhìn đám võ giả phía sau. Sát ý mạnh mẽ bức lui mọi người, sau đó hắn quay đầu nhìn Tà Thiên đang kiệt sức, cười lạnh nói: "Ta nghĩ ta đã hiểu vì sao kẻ kia muốn giết ngươi. Một tên phế nhân mà còn có thể cố chấp đến mức này, quả thật khiến người ta có chút sợ hãi."
Tà Thiên căn bản không nghe lọt Trần Phong đang nói gì. Trong tai hắn chỉ toàn tiếng thở dốc của chính mình. Cảm nhận cơ thể ngày càng lạnh, hắn dồn ép tia khí lực cuối cùng từ sâu thẳm bên trong, run rẩy lấy ra một đoạn Long Báo Mộc, nhét vào miệng.
Thế nhưng, lần này nuốt vào, hắn lại không cảm thấy một chút đau đớn nóng rát nào. Bởi vì suốt một canh giờ chạy điên cuồng vượt giới hạn, Nguyên Dương trong cơ thể hắn đã tiêu hao chín thành chín, ý thức đã mơ hồ, thân thể hoàn toàn tê liệt.
Vốn dĩ hắn muốn mượn cảm giác đau rát để kích thích bản thân, đáng tiếc hắn không còn cảm nhận được đau đớn, không cách nào tu luyện ba thức động tác của Bồi Nguyên Công. Điều này có nghĩa là hắn không thể bổ sung Nguyên Dương, chỉ có thể trơ mắt nhìn mình chết đi vì Nguyên Dương triệt để tiêu tán.
"Đáng tiếc..."
Bên tai loáng thoáng truyền đến tiếng sói tru liên tiếp. Tà Thiên có chút vui mừng, cũng có chút tiếc nuối. Vui mừng vì những điều trong sách nói quả thật là đúng, Tùng Lang đã bị hắn dẫn dụ tới, có thể thấy sức mạnh của tri thức quả thực không hề thua kém tu vi.
Còn tiếc nuối là, hắn không thể tận mắt nhìn thấy khoảnh khắc kế hoạch của mình thành công. Hắn đã vứt bỏ sinh mạng để vùng vẫy giành giật sự sống, nhưng vẫn chưa vượt qua được cửa tử quan này.
Càng đến gần cái chết, Tà Thiên lại càng trở nên bình tĩnh. Thân thể hắn nhẹ bẫng, ý thức mơ hồ, thật là thoải mái...
Đây là tư vị của cái chết sao? Thật sự rất muốn chết đi, bởi vì thật quá đỗi thoải mái...
Thế nhưng, vì sao trong lòng ta vẫn còn một tia chấp niệm không thể tan biến...?
Phong lão đầu khẽ thở dài. Đến nước này, ông đã nhìn thấu kế hoạch của Tà Thiên. Nếu kế này thành công, Trần Phong dù không chết, Tà Thiên cũng có thể thoát thân lên trời. Trí tuệ của Tà Thiên một lần nữa khiến ông phải động lòng.
Thế nhưng, đối mặt Tà Thiên sắp chết, ông lại không động thủ.
Bởi vì sứ m���ng từ xưa tương truyền cho ông, tuy còn vài bước chưa hoàn thành, nhưng trong số đó không bao gồm việc cứu vớt tính mạng người thừa kế.
Ông thưởng thức Tà Thiên, nhưng sẽ không ra tay cứu giúp. Điều ông có thể làm, có lẽ chỉ là sau khi Tà Thiên chết, dọn dẹp một vài kẻ đáng ghét vì ông mà thưởng thức Tà Thiên, ví dụ như mấy người nhà họ Tạ, ví dụ như Trần Phong.
"Có lẽ, Trần Phong còn chẳng cần ta động thủ nữa..." Phong lão đầu khẽ thở dài một tiếng, nhìn về phía Trần Phong đang bị mấy trăm con Tùng Lang vây quanh.
Đám võ giả không thể không lùi lại thêm trăm trượng nữa. Không phải vì mấy trăm con Tùng Lang có thể đe dọa tính mạng của họ, mà vì lúc này, khắp cả núi rừng, gần như toàn là tiếng sói tru.
Nhưng họ không rời đi. Họ phát hiện mục tiêu của bầy Tùng Lang chỉ có một, đó chính là Trần Phong. Đối với họ, lũ Tùng Lang thậm chí còn không thèm liếc mắt một cái, vì vậy họ vẫn có thể tiếp tục đứng xem.
Trong khi xem náo nhiệt, sự nghi hoặc dày đặc tự nhiên nảy sinh trong lòng mọi người: vị cao thủ này rốt cuộc đã làm chuyện thất đức gì, mà lại bị bầy Tùng Lang nhớ thương đến vậy?
Sắc mặt Trần Phong tuy có chút lạnh lùng, tuấn tú, nhưng một hai trăm con Tùng Lang hắn vẫn không đặt vào mắt. Dù cho không thể giết sạch, bằng tu vi Man Lực Cảnh tầng tám, hắn cũng có thể thuận lợi thoát thân. Hiện tại điều quan trọng nhất là phải cắt lấy đầu Tà Thiên.
Thế nhưng, hắn vừa nhích chân một bước, mấy trăm con Tùng Lang lập tức đồng loạt co người lại, toàn thân căng cứng. Chỉ cần Trần Phong động thêm một lần nữa, chúng sẽ điên cuồng lao tới!
"Chuyện gì thế này!"
Cảm giác nguy cơ mãnh liệt đột nhiên xâm chiếm lòng Trần Phong. Trong mắt hắn tràn đầy vẻ không thể tin được, chân phải đang treo lơ lửng trên không trung căn bản không dám chạm đất. Bởi sự khác thường của bầy Tùng Lang đã đột nhiên khiến hắn nảy sinh một cảm giác: mình đã trở thành tử địch của đám súc sinh này, một cuộc chiến không chết không ngừng!
Đám võ giả cũng càng thêm kinh hãi, bởi cảnh tượng này thật sự quá quỷ dị, họ chưa bao giờ tai nghe mắt thấy cảnh tượng như vậy. Thế nhưng, khi thấy vị cao thủ đang đứng một chân như gà rù, họ lại có chút muốn cười.
Nhưng họ không cười nổi, bởi những đàn Tùng Lang cuồn cuộn không dứt đang chui ra từ trong rừng cây. Chỉ trong mười hơi thở ngắn ngủi, vòng vây ban nãy đã tăng lên gấp mấy lần!
Trong vòng vây, chỉ có hai người: một Trần Phong đang đứng một chân như gà rù, và một Tà Thiên đang dần bước vào cõi chết dưới tảng đá.
Trần Phong sợ hãi. Dù hắn có thực lực miểu sát bất kỳ một con Tùng Lang nào, nhưng hiện tại xung quanh hắn có gần ngàn con Tùng Lang. Đừng nói sống sót, ngay cả chạy trốn cũng khó có thể.
"Ta là đệ tử Trần gia Dương Sóc Thành, ai muốn ra tay giúp đỡ, tại hạ nhất định sẽ trọng thưởng hậu hĩnh!"
Đám võ giả đồng loạt lùi lại một bước. Họ quả thực rất động lòng, nhưng cảnh tượng trước mắt này thật sự quá quỷ dị. Cho dù họ không sợ chết, cũng lo lắng nếu xông vào sẽ vướng phải những thứ không đâu.
Hơn nữa, trước đó ngươi trừng mắt với chúng ta thì sao? Bây giờ cần dùng đến thì lại nói lời tốt đẹp sao?
Khi Tà Thiên dốc lòng suy nghĩ ra chấp niệm của bản thân là gì, trong cơ thể hắn bỗng nhiên xuất hiện thêm một tia Nguyên Dương.
Theo tia Nguyên Dương này xuất hiện, Nguyên Dương liên tục không ngừng tuôn ra từ trong cơ thể hắn. Chỉ trong mấy hơi thở ngắn ngủi, tầm nhìn của hắn đã khôi phục rõ ràng, nhìn thấy bầu trời xanh thẳm, nghe được tiếng sói tru đáng yêu, cùng với tiếng cầu cứu hơi n���c nở của Trần Phong.
Tà Thiên không rõ vì sao Nguyên Dương lại đột ngột xuất hiện, nhưng hiện tại hắn cũng không có tâm trạng để suy nghĩ. Cảm nhận được cơ thể mình đã hồi phục, hắn lại nuốt một đoạn Long Báo Mộc, sau đó đứng dậy, bỏ qua đám người hay bầy sói, hết sức chuyên chú mà luyện Bồi Nguyên Công.
Cằm Phong lão đầu, một lần nữa rớt xuống.
Và lúc này, đàn sói đã điên cuồng lao về phía Trần Phong.
Huyết nhục bay tứ tung, máu tươi văng khắp nơi. Vị cao thủ Man Lực Cảnh tầng tám trong tuyệt cảnh, đã phô bày chiến lực cực cường trước mặt mọi người. Dù chỉ là một cú huých khuỷu tay nhẹ nhàng, đầu của Tùng Lang cứng rắn cũng vỡ tan. Quyền phong của hắn cũng có thể đánh bay một con Tùng Lang...
Thế nhưng, số lượng sói quá nhiều.
"Tiểu tạp chủng, ngươi hại ta!"
"Cho dù có chết, ta cũng phải giết ngươi!"
"Ta muốn uống máu ngươi, ăn thịt ngươi!"
...
Trần Phong dường như đã phát điên, đôi mắt đỏ ngầu căn bản không nhìn lũ Tùng Lang, mà gắt gao trừng về phía Tà Thiên đang nhàn nhã thực hiện các động tác bên tảng đá xanh, cách đó mười trượng. Nương theo những đợt chém giết vô tận, hắn đang dần dần tiến lại gần Tà Thiên. Hắn rất kỳ lạ, vì sao cùng nằm trong vòng vây, lũ Tùng Lang chỉ tấn công hắn mà lại không tấn công Tà Thiên, thế nên hắn cũng muốn tiến tới đó.
Đây cũng là điều khiến tất cả mọi người nghi hoặc.
Mười trượng, chín trượng...
Khoảng cách dần dần được rút ngắn, xác sói ngày càng nhiều, cuộc chém giết vẫn kịch liệt như trước. Nhưng dù khoảng cách có gần đến đâu, cũng không một con sói nào tấn công Tà Thiên.
Khi Nguyên Dương trong cơ thể đã đầy đủ, Tà Thiên dừng tu luyện, quay người nhìn về phía Trần Phong.
"Ngươi muốn chạy trốn."
Trần Phong đang như phát điên, động tác đột nhiên khựng lại, sau lưng liền có thêm ba vết cào của sói.
"Khoảng chừng một nén hương nữa, ngươi có thể chạy, bầy Tùng Lang sẽ không đuổi theo ngươi đâu."
"Thật sao?" Trần Phong một lần nữa chấn động, trên người đang liều mạng chiến đấu lại đột nhiên xuất hiện thêm mười mấy vết thương. Hắn trợn trừng đôi mắt đỏ ngầu hỏi.
Tà Thiên gật đầu, móc ra chuôi dao găm đã nhiễm máu Khiên Cơ Xà: "Nhưng ta sẽ đuổi theo ngươi."
"Ha ha ha ha, còn trẻ khí thịnh ngu xuẩn!"
Trần Phong tinh thần đại chấn. Hắn vốn dĩ quả thực có ý định chạy trốn, chỉ cần mượn tảng đá xanh cao ngang nửa người bên cạnh Tà Thiên để nhảy lên, hắn sẽ có cơ hội lớn để thoát thân. Nghe Tà Thiên nói vậy, hắn ra tay càng ác hơn, trong lòng thầm cầu nguyện Tà Thiên còn trẻ khí thịnh, ngu ngốc ngây thơ sẽ không chạy trốn trước, hắn nhất định phải giết chết tiểu tạp chủng này trước mặt mọi người!
Một nén hương thời gian trôi qua, Trần Phong nhổ ra một ngụm máu. Bởi bầy Tùng Lang chẳng những không tan đi, ngược lại còn tấn công càng thêm mãnh liệt.
"Tiểu tạp chủng, ngươi lừa ta!"
"Tính toán sai thời gian rồi, còn nửa nén hương nữa."
Trần Phong tức giận đến suýt cắn nát răng, chỉ có thể gào lên một tiếng để phấn chấn bản thân, cố gắng kiên trì thêm nửa nén hương nữa.
Nửa nén hương trôi qua, mọi người không nhịn được bật cười. Bởi đàn sói vẫn tấn công như cũ.
"Tiểu súc sinh!"
"Còn bốn mươi hơi thở."
Trần Phong nghe vậy, đã không còn cách nào giữ tỉnh táo. Dưới vô vàn miệng sói, vuốt sói, hắn chỉ có thể ngẫu nhiên phản công, phần lớn thời gian đều dùng để chống đỡ. Vết thương trên người hắn ngày càng nhiều, máu cũng chảy tràn càng lúc càng đầm đìa.
Bốn mươi hơi thở kết thúc. Mọi người còn muốn tiếp tục cười, thế nhưng khi họ chứng kiến đàn sói đột nhiên ngừng tấn công, ngơ ngác một lát rồi nhanh chóng rút vào núi rừng, họ rốt cuộc không cười nổi nữa.
Lần thứ ba, kẻ phế nhân không lừa gạt vị cao thủ.
Thế nhưng, vị cao thủ ấy, đã không còn là cao thủ nữa.
Sau khi đàn sói biến mất, Trần Phong vẫn vô thức vung ra vài quyền vô lực. Đến khi hắn hiểu rằng đàn sói đã hoàn toàn rút lui, hắn chỉ kịp hoảng sợ xen lẫn oán độc liếc nhìn Tà Thiên một cái, rồi nhấc chân bỏ chạy.
Tà Thiên có chút vui mừng. Hắn đã dùng hành động thực tế chứng minh tính chính xác của một câu nói trong sách: nhất cổ tác khí, tái nhi suy, tam nhi kiệt (một lần hăng hái, lần hai suy yếu, lần ba kiệt quệ).
Hiện giờ, hắn định sẽ vận dụng những gì mình rèn luyện được từ lần này để truy sát Trần Phong, coi như là bài khảo hạch cuối cùng cho chuyến tôi luyện này.
Xa xỉ lãng phí Nguyên Dương, hắn vung ra hai đường đao hoa, đuổi theo Trần Phong trên con đường chạy trốn.
Đám võ giả cũng đi theo sau. Dù cho có quỷ dị đến đâu, họ cũng hiểu rằng phải xem hết màn kịch hay này.
Độc bản truyện dịch chân tình này, xin được gửi gắm riêng nơi truyen.free.