Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 03: Nguyệt Hạ Lộc Hành

Thẩm Dạ trở về từ tiệm thuốc với mấy hộp canxi lớn trên tay.

Khi về đến nhà, y vừa hay gặp cha mẹ đang tiếp đón mấy vị cảnh sát.

"Mỗi năm đều xảy ra rất nhiều sự việc như thế này, hoàn toàn không thể lường trước, gặp phải thì đành chịu, chẳng biết kêu ai."

"Chúng tôi cũng đành bó tay."

"May mắn là Thẩm đồng học đã hồi phục, đây coi như là vạn hạnh trong bất hạnh."

"Em nghỉ ngơi thật tốt nhé, chúng tôi xin phép cáo từ."

Mấy vị cảnh sát trò chuyện một lát, rồi có Thẩm phụ Thẩm mẫu tiễn ra, chuẩn bị rời đi.

Thẩm Dạ vẫn ngồi bất động trên ghế sô pha.

Vừa rồi, y vẫn còn do dự không biết có nên kể chuyện này cho cảnh sát hay không.

Thế nhưng pho tượng kia đã nát tan rồi.

Hơn nữa, khi y lưu tâm quan sát kỹ lưỡng, phát hiện trong ánh mắt của những cảnh sát này cũng ẩn chứa sự sợ hãi.

Có lẽ ——

Bọn họ căn bản không dám nhúng tay vào chuyện ở đây.

Thẩm Dạ bỗng nhiên mở lời:

"Vạn nhất sau này còn có người gặp phải chuyện như vậy ở bệnh viện thì sao? Cũng hoàn toàn không có cách nào xử lý ư?"

Đoàn cảnh sát dừng bước.

Một cảnh sát trông có vẻ trẻ tuổi lên tiếng:

"Thẩm đồng học, tôi biết em đang có cảm xúc, nhưng tôi phải nói cho em một chuyện này."

"Cấp trên đã phê duyệt."

"Tòa bệnh viện kia sẽ sớm bị bỏ hoang, và sẽ không cho phép bất kỳ ai tiến vào nữa."

Thẩm Dạ nh��n huy hiệu cảnh sát trên ngực người kia.

—— Hai thanh trường đao giao nhau, phía trên treo lơ lửng ba ngôi sao, điều này cho thấy đối phương là một cảnh sát trưởng.

Nói cách khác, toàn bộ khu vực phía đông thành phố này đều thuộc quyền quản lý của anh ta.

Còn trẻ như vậy...

Thẩm Dạ quan sát tỉ mỉ vị cảnh sát trưởng này, chỉ thấy anh ta mắt một mí, đôi mắt dài và hẹp, thỉnh thoảng toát ra vẻ lười nhác, ngồi đó mà vẫn bắt chéo hai chân, dáng vẻ như không muốn gây chuyện phiền phức.

Đã hiểu.

Lời nguyền của Vạn Đọa Ác Quỷ Chi Vương có cấp bậc rất cao, không chỉ là đám cảnh sát không thể xử lý, ngay cả chính phủ cũng cảm thấy khó giải quyết.

Chuyện này đến đây là hết, mình giả vờ không biết thì tốt hơn.

Thế nhưng mà ——

Thẩm Dạ chỉ là một học sinh cấp hai bình thường thôi mà.

Cho dù thành tích học tập ưu tú, cũng không đáng để phải dùng đến thứ lợi hại như "Pho tượng lời nguyền của Vạn Đọa Ác Quỷ Chi Vương" để đối phó mình chứ.

Thẩm Dạ trong lòng suy nghĩ một lát, trên mặt vẫn nở nụ cười nói:

"Cảm ơn ngài đã nói cho cháu chuyện này, cháu chỉ sợ vạn nhất có ai đó muốn đối phó cháu."

Vị cảnh sát trưởng không khỏi vẫy tay nói:

"Em chỉ là một học sinh trung học, quan hệ xã hội vô cùng đơn giản, chúng tôi không phát hiện em có một cừu gia như vậy."

Bầu không khí có chút xấu hổ.

Một cảnh sát mập mạp nở nụ cười hiền lành, nói tiếp:

"Thẩm đồng học, em đã bỏ lỡ môn thi đầu tiên của kỳ thi cấp ba, thi vào trường trọng điểm thì không còn hy vọng nữa, nhưng những trường học khác vẫn còn cơ hội, cố lên nhé."

"Chuyện này đến đây là kết thúc, chúng tôi còn có công vụ, xin phép không làm phiền nữa." Vị cảnh sát trưởng đứng dậy nói.

Mấy cảnh sát khác cũng đứng dậy theo, chuẩn bị cáo từ.

"Cảm ơn các anh đã đặc biệt đến đây một chuyến." Thẩm Thời An nói.

Triệu Tiểu Thường đi mở cửa, tiễn đoàn cảnh sát ra ngoài.

Khi tất cả cảnh sát đã ra khỏi cửa, đứng ở hành lang, vị cảnh sát trưởng kia bỗng nhiên nói:

"Các cậu xuống trước đi, tôi mượn nhà vệ sinh của họ một lát."

"Vâng."

Đoàn cảnh sát xuống lầu.

Vị cảnh sát trưởng trẻ tuổi quay người vào nhà, đi thẳng vào nhà vệ sinh.

Chờ anh ta đi vệ sinh xong bước ra, lại đặt một tấm danh thiếp vào tay Thẩm Dạ.

Anh ta nói nhỏ:

"Vạn nhất có chuyện gì không ổn, hãy gọi điện cho tôi."

Anh ta nói nhỏ giọng, chậm rãi, nhưng thần sắc chăm chú, khác hẳn với vẻ "làm việc công", "không kiên nhẫn", "qua loa" ban nãy.

"Đa tạ anh đã hao tâm tổn trí như vậy."

Thẩm Thời An và Triệu Tiểu Thường cảm kích nói.

Thẩm Dạ cúi đầu nhìn tấm danh thiếp.

"Lạc Phi Xuyên."

—— Đây là tên vị cảnh sát trưởng, phía sau là địa chỉ làm việc, cùng số điện thoại liên lạc của anh ta.

Thẩm Dạ lấy điện thoại di động của mình ra, lưu số điện thoại của cảnh sát trưởng Lạc vào.

Triệu Tiểu Thường đóng cửa phòng, cảm khái nói:

"Vị cảnh sát trưởng này rất có trách nhiệm."

"Đúng vậy, Tiểu Dạ, con theo cha qua đây." Thẩm Thời An gọi.

Thẩm Dạ đi theo cha đến thư phòng.

Thẩm Thời An đưa cho y một hộp thuốc, dặn dò:

"Đây là Bổ Tủy Đan, khi bụng đói thì uống."

Thẩm Dạ mở hộp ra.

Một viên đan dược màu xanh sẫm, tỏa ra mùi thuốc nồng đậm đập vào mắt.

"Cơ thể con đã hồi phục rồi, viên đan dược này quá đắt, hay là đừng ăn thì hơn." Thẩm Dạ nói.

Bổ Tủy Đan nổi tiếng lẫy lừng, Thẩm Dạ đương nhiên biết nó đắt đỏ đến mức nào.

Với giá cả hiện nay, ba đồng đã có thể ăn một bát mì thịt bò, bốn mươi đồng đã có thể gọi một nồi lẩu lớn, điện thoại cũng chỉ vài trăm đồng.

Viên Bổ Tủy Đan này giá trị 16.000 đồng.

Mà khoản tiền này còn chưa chắc đã mua được.

Thẩm Thời An làm việc tại trạm phòng dịch thành phố, là công chức thanh liêm, không có nhiều tiền.

Triệu Tiểu Thường là một giáo viên tiểu học, thu nhập cũng rất đỗi bình thường.

Để mua viên đan dược kia, tiền trong nhà hẳn là đã dốc sạch rồi.

Ông nội tựa hồ rất có tiền...

Nhưng trong trí nhớ của Thẩm Dạ, Thẩm Thời An rất ít nhắc đến ông nội, cũng rất ít qua lại.

"Cha, cha mẹ đã đi tìm ông nội giúp đỡ sao?" Thẩm Dạ hỏi.

"Không có! Trẻ con đừng quản mấy chuyện này, mau uống đan dược đi." Thẩm Thời An nhìn chằm chằm y nói.

"Con vừa rồi có ăn thứ gì đó rồi, giờ bụng con chưa đói, đợi lát nữa rồi uống." Thẩm Dạ nói.

Thẩm Thời An hoàn toàn tin tưởng con mình, gật đầu nói:

"Cũng được, nhớ kỹ phải uống đấy."

Ông vỗ vai Thẩm Dạ, quan tâm hỏi: "Ba ngày sau là thi môn thứ hai rồi, con có tự tin không?"

"Yên tâm đi, thực lực của con cha còn chưa rõ sao?" Thẩm Dạ nói.

—— Đây là cách nói chuyện trước đây của Thẩm Dạ.

Thẩm Thời An cười ha hả một tiếng, chỉ cảm thấy con trai rốt cục đã hồi phục lại, vui mừng nói:

"Hai ngày này đừng quá mệt mỏi, vẫn là phải kết hợp học tập và nghỉ ngơi, chú ý giữ gìn sức khỏe."

"Biết rồi." Thẩm Dạ với ngữ khí có chút sốt ruột nói.

Vẫn là cách nói chuyện quen thuộc trước đây.

Lúc này, Triệu Tiểu Thường bước vào, gọi Thẩm Thời An cùng đi, nói muốn về nhà ông nội một chuyến.

Cha mẹ vội vã rời đi.

Trong nhà lại chỉ còn mình Thẩm Dạ.

Y trở lại phòng mình, tiện tay đóng cửa lại, rồi kéo rèm cửa sổ.

"Cửa."

Y lẩm nhẩm trong lòng.

Một cánh cửa lớn lặng lẽ hiện ra trước mặt y.

Thẩm Dạ lùi lại mấy bước, cẩn thận quan sát cánh cửa lớn này.

—— Cùng với việc y thành thạo sử dụng hơn, nó cũng đã biến đổi, không còn giống cánh cửa phòng bệnh nữa.

Giờ đây, trong nhà y, nó trở nên giống hệt những cánh cửa trong nhà.

Năng lực này vẫn rất biết thích nghi với hoàn cảnh.

Còn có một điểm đáng chú ý nữa, chính là sau khi thức tỉnh năng lực, y dần dần có thể kiểm soát được sự xuất hiện và biến mất của cánh cửa.

Hiện tại, nếu như y vô tình niệm "cửa" trong lòng thì sẽ không trực tiếp kích hoạt năng lực.

Nhất định phải là y thật sự muốn kết nối hai thế giới, "cửa" mới có thể xuất hiện.

Thẩm Dạ tiến lên phía trước, nhìn xuyên qua ô cửa sổ kính trên cánh cửa vào bên trong.

Bộ xương khô lớn kia đã ăn xong thi thể, nằm giữa những mảnh hài cốt vụn vỡ không nói một lời nào, cũng không biết là đang ngủ thiếp đi, hay là đang suy nghĩ về nhân sinh.

Thẩm Dạ đưa cái túi trong tay lên, qua cánh cửa mà gọi:

"Ta mua canxi cho ngươi, có mu���n thử một chút không?"

Tấm da dê đính kèm trên cửa tỏa ra ánh sáng nhạt, ngưng tụ thành một hàng chữ nhỏ:

"Phải chăng giao dịch?"

"Giao dịch." Thẩm Dạ nói.

Ngay giây phút tiếp theo.

Cái túi ni lông trên tay y biến mất ngay lập tức.

Trong hành lang, bộ xương khô lớn nhận lấy cái túi ni lông.

Nó đem vài hộp canxi cùng với cái túi ni lông nuốt hết vào trong miệng, nhấm nháp một hồi.

"Này, túi ni lông không ăn được đâu, không tốt cho tiêu hóa."

Thẩm Dạ gọi.

Bộ xương khô lớn như thể không nghe thấy, chậm rãi cúi đầu xuống, nhìn xuống một bên chân của mình.

Trên ống chân, một vết nứt nhỏ thoáng cái trở nên mờ nhạt hơn.

Có hiệu quả!

Đối với loại quái vật hoàn toàn do xương cốt tạo thành như xương khô này mà nói, bổ sung canxi thật sự có hiệu quả!

Thế nhưng hiệu quả tựa hồ vô cùng yếu ớt.

Thẩm Dạ suy nghĩ một lát, nói: "Ta có thể kiếm thêm nhiều canxi cho ngươi dùng, bất quá cần một chút thời gian, ngươi thấy sao?"

Bộ xương khô lớn không nói gì.

Nó chậm rãi bò đến gần, duỗi xương tay ra, chỉ vào cái bàn bên cạnh Thẩm Dạ, qua ô cửa sổ kính.

Thẩm Dạ quay đầu nhìn lại.

Cái hộp Bổ Tủy Đan được y tiện tay đặt trên bàn.

"Ngươi muốn thứ này?"

Bộ xương khô lớn nhẹ gật đầu, gắt gao nhìn chằm chằm vào cái hộp, hiện lên vài phần khát vọng.

Thẩm Dạ lại rơi vào do dự.

Từ khi năng lực của y thức tỉnh, cơ thể này cũng đã dần dần hồi phục, thật sự không cần đến Bổ T���y Đan.

Thế nhưng viên đan dược này cực kỳ đắt đỏ.

Cha mẹ vì để y hồi phục khỏe mạnh, tham gia thi cấp ba, đã dốc hết vốn liếng mới mua về một viên.

—— Cứ như vậy mà cho quái vật dị giới ư?

Có lẽ là nhìn ra sự do dự của Thẩm Dạ, bộ xương khô lớn bỗng nhiên đặt xương trảo lên cánh cửa.

Tấm da dê đột nhiên tách ra một trận bạch quang mờ ảo.

Những ánh sáng này từ hư không ngưng tụ thành hình, rơi xuống trước mặt Thẩm Dạ.

Quang mang tiêu tán.

Một cái túi nho nhỏ xuất hiện.

Miệng túi mở ra, để lộ những thứ bên trong:

Một huân chương bằng bạc.

Một khối thủy tinh hình thoi tỏa ra ánh sáng tím tuyệt đẹp.

Trên giấy da dê hiện ra lời giải thích tương ứng:

"Số canxi của ngươi được đối phương nhận định là có hiệu quả."

"Đối phương sơ bộ công nhận ngươi, đồng thời phát hiện Bổ Tủy Đan trên bàn ngươi có hiệu quả hơn."

"Là một người thu thập vật phẩm chiến trường, nó đã lấy ra món di vật của binh sĩ quân địch từ trong số chiến lợi phẩm thu được trong cuộc chiến tranh, muốn trao ��ổi Bổ Tủy Đan của ngươi."

"Vật phẩm cụ thể chi tiết như sau:"

"1, Huân chương chiến tranh bằng bạc: Đây là biểu tượng vinh dự chiến công của thế lực Tinh Linh trong thế giới Ác Mộng, chỉ những binh sĩ lập được đại công mới có thể nhận được;"

"—— Đeo huân chương này, ngươi có thể truyền tống đến phạm vi thế lực của Tinh Linh."

"2, Sơ cấp Ác Mộng Thủy Tinh: Vật phẩm tinh hoa kỹ thuật chế tạo của Tinh Linh cao cấp, có thể trực tiếp truyền một loại tri thức, kỹ năng, tình báo, v.v., cho binh lính tiền tuyến;"

"—— Trong Ác Mộng, chiến tranh là chủ đề vĩnh cửu, tất cả tri thức văn minh đều được xây dựng xoay quanh việc nhanh chóng nâng cao sức chiến đấu."

Thẩm Dạ ngây người.

Y từ từ quay đầu nhìn vào bộ xương khô lớn bên trong cánh cửa.

Bộ xương khô lớn gật đầu với y, chỉ vào xương đùi của mình, rồi lại chỉ vào Bổ Tủy Đan trên bàn.

—— Hai món đồ kia là của ngươi, nhưng ta muốn Bổ Tủy Đan.

Cái này có vấn đề gì chứ!

Thẩm Dạ hào sảng vỗ ngực nói: "Ngươi yên tâm, có điều ta muốn thử một chút khối Ác Mộng Thủy Tinh này trước đã."

Lần này, bộ xương khô lớn không hề tỏ ra mất kiên nhẫn chút nào.

Nó nâng xương trảo lên, làm động tác bóp mạnh.

Thẩm Dạ hiểu ý, đặt khối thủy tinh hình thoi kia vào tay, dùng sức bóp.

Răng rắc.

Thủy tinh vỡ vụn ra.

Một trận mê vụ màu tím tản mát khắp nơi, bao phủ lấy Thẩm Dạ.

Một hơi.

Hai hơi.

Ba hơi.

Tất cả mê vụ tiêu tán.

Trong đầu Thẩm Dạ lại có thêm một đoạn tin tức:

"Nguyệt Hạ Lộc Hành."

"Bộ pháp tiến lên trong chiến trận."

"Đẳng cấp màu trắng, thân pháp chủ yếu của binh sĩ Tinh Linh tộc."

"—— Trốn tránh, đột tiến, thoát thân."

"Ghi chú: Khi nắm giữ nó, cuối cùng ngươi có thể từ biệt những trận đánh nhỏ lẻ, trở thành binh sĩ chiến trận tham gia một trận chiến dịch chính quy."

Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nơi mọi câu chuyện tìm thấy tiếng nói của mình.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free