Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Giới Thủ Môn Nhân - Chương 46: Thánh Nhân khi còn bé!

Hai hàng dài kỵ sĩ với khí thế cường đại đáng sợ nối đuôi nhau tiến ra, xếp thành đội hình. Ngay sau đó là một lão già tóc bạc. Tiếp đó là một nữ Tinh Linh che mặt, giấu kín dung nhan. Sau cùng là sĩ quan trẻ tuổi kia -- Norton thân vương! Vừa trông thấy Thẩm Dạ, bọn họ lập tức lộ vẻ kỳ lạ.

"Là ngươi?" Norton thân vương lạnh lùng nói. Sao thế này? Chẳng lẽ chính mình vất vả ban tặng một huân chương, kết cục lại là trao cho một kẻ nội gián ư?

"Kính chào thân vương điện hạ." Thẩm Dạ nghiêm chỉnh hành lễ.

"Hãy nói rõ mọi chuyện đi, đây là cớ sự gì -- đừng hòng bịa đặt bất kỳ lời dối trá nào, bởi vì tất cả sẽ bị nhìn thấu ngay tại chỗ, và ta sẽ tự tay g·iết ngươi!" Norton thân vương quát lớn.

Thẩm Dạ mỉm cười, lại liếc nhìn đại khô lâu.

"?" Đại khô lâu khó hiểu.

Thẩm Dạ đành tự mình mở lời: "Đây là người liên lạc của ta, quan thu nhận của Chiến đội thứ năm Đại quân Khô Lâu, Faerun. Nó vẫn luôn giao dịch với ta, chúng ta có khế ước."

"Khế ước? Làm sao có thể? Một nhân loại lại có khế ước với vong linh sao?" Norton thân vương lặp lại câu hỏi.

"Ta đã có được một vài tin tức tình báo về Tộc Vong Linh từ hắn." Thẩm Dạ đáp.

Norton thân vương nhìn sang lão giả tóc trắng bên cạnh.

Lão giả gật đầu nói: "Hắn không hề nói dối. Ta đang dùng thuật Offa Kéo Dài để giám sát lời nói và linh hồn của hắn."

Tất cả mọi người hít vào một hơi khí lạnh.

Vị này... "Chàng trai đại nạn không chết" lại có thủ đoạn như vậy sao?

"Ngươi thật sự đã có được tình báo Tộc Vong Linh từ nó sao?" Đại pháp sư vương đình Udria hỏi.

"Có chứ, đã giao nộp cho Thủ Ảnh rồi." Thẩm Dạ nhún vai đáp.

"Lời hắn là thật." Lão giả tóc trắng nói.

Udria gật đầu, bước ra, giải thích với Norton thân vương:

"Ta tin tưởng hắn -- ta chuyên tu thuật pháp linh hồn, cực kỳ mẫn cảm với những linh hồn sa đọa -- linh hồn hắn vô cùng thuần khiết, tràn đầy cảm xúc phẫn nộ và tín niệm kiên định, không thể nào là một con rối vong linh."

Sắc mặt Norton thân vương giãn ra rất nhiều. Nhưng chuyện này nhất định phải được làm rõ, vì nó liên quan đến danh dự và danh vọng của ngài, tuyệt đối không thể để sai sót.

"Vong linh... Tại sao nó phải hình thành quan hệ giao dịch với ngươi?" Norton thân vương hỏi.

Thẩm Dạ lại liếc nhìn đại khô lâu.

"?" Đại khô lâu khó hiểu.

Thẩm Dạ chỉ đành thở dài vì "tiếc rèn sắt không thành thép", ho nhẹ một tiếng, giải thích: "Nó đã phải chịu một chút đãi ngộ bất công bên phía vong linh, trải qua rất nhiều gian nan..."

"Bởi vì 996!" Đại khô lâu đột nhiên kêu lên.

Mọi người đều nhìn về phía nó.

"996?" Norton thân vương nghi hoặc nhìn các tùy tùng của mình, nhưng họ cũng lộ vẻ vô cùng khó hiểu.

Đại khô lâu bỗng nhiên linh cảm chợt đến, nói tiếp một mạch:

"Ta đã gặp quá nhiều đãi ngộ bất công, có lẽ các ngươi nhân loại không biết, trong Tộc Vong Linh chúng ta tồn tại những nhà tư bản."

"Nhà tư bản? Đó là một giống loài vong linh mới sao?" Lão giả tóc trắng nghiêm nghị hỏi.

"Đúng vậy, để ta nói cho các ngươi nghe, ta trong thế giới vong linh là một kẻ cùng khổ, không có công cụ sản xuất hay cách thức để thu hoạch tài sản. Ta buộc phải dâng hiến sức lao động của mình cho những kẻ sở hữu tư liệu sản xuất, tức các nhà tư bản. Và trong quá trình lao động thực tế, ta sản xuất ra giá trị sức lao động nhưng lại bị các nhà tư bản bóc lột sạch sẽ, chỉ như vậy mới có thể miễn cưỡng sinh tồn." Đại khô lâu nói.

Đoàn người một phen trầm tư.

Lão giả tóc trắng gật đầu nói: "Tộc Vong Linh bất tử bất diệt, xét về mặt người sản xuất mà nói, quả thực là đối tượng bị bóc lột tốt nhất."

"Đúng vậy," Udria cũng tham gia thảo luận, "Chúng thậm chí không cần ăn uống gì, cứ thế có thể làm việc không ngừng nghỉ. Cứ như vậy, các nhà tư bản sẽ tiết kiệm được một khoản chi phí nhân lực khổng lồ."

"Vậy thì, 996 rốt cuộc là gì?" Norton thân vương hỏi.

"Sáng 9 giờ đi làm, tối 9 giờ tan ca, giữa trưa và chạng vạng tối nghỉ ngơi chưa đầy một tiếng, tổng cộng làm việc hơn 10 tiếng, đồng thời mỗi tuần làm việc 6 ngày." Đại khô lâu đọc vanh vách.

"Điều này có vẻ hơi khắc nghiệt..." Norton thân vương trầm ngâm một lát.

"Sau này ta còn trải qua 007." Đại khô lâu lại xác nhận.

"Vậy đó lại là gì?" Lão giả tóc trắng hỏi.

"Là từ 0 giờ sáng đến 0 giờ đêm, làm việc 7 ngày một tuần không nghỉ ngơi, tục gọi là 007." Đại khô lâu đọc rõ.

Đoàn người nhân loại hít vào một ngụm khí lạnh, nhìn nó với ánh mắt thêm một tia đồng tình. Nhìn xem, đứa bé này mệt đến mức chỉ còn lại một cái đầu.

"Ta hình như đã có chút thấu hiểu ngươi -- nhưng mà, làm sao ngươi có thể sống sót đến bây giờ?" Giọng Norton thân vương ấm áp hơn một chút.

Đại khô lâu nhìn về phía Thẩm Dạ, nghẹn ngào vài tiếng rồi mới nói:

"Ta vẫn nhớ ngày ấy... Trời tuyết bay ngập trời, khi ta chạy trốn thì nhìn thấy hắn -- hắn vừa rét lạnh vừa đói khát... Trên người chỉ có một hộp diêm..."

Thẩm Dạ vội vàng ngắt lời: "Các vị, xin đừng bận tâm đến chuyện cây diêm --"

"Không," đại khô lâu ngắt lời hắn, "Chính là hắn đã quẹt que diêm, đốt lên một đống củi, sưởi ấm cho ta, khiến ta lần đầu tiên cảm nhận được sự thiện lương và dịu dàng của nhân loại."

"Vậy nên ta quyết định phản loạn!"

Tất cả mọi người đều nhìn về phía Thẩm Dạ.

Một dòng chữ nhỏ với ánh sáng nhạt hiện lên trên võng mạc của Thẩm Dạ: "Ngươi và đồng bọn của ngươi đã cùng nhau lên án nhà tư bản, điều này khiến từ khóa hoàn toàn mới 'Cậu bé bán diêm' trưởng thành khỏe mạnh, đã sánh ngang với 'Chàng trai đại nạn không chết'!"

Chúc mừng cái đầu nhà ngươi! Chẳng lẽ không có lấy một từ khóa nào đàng hoàng hơn sao?

Thẩm Dạ nhìn đại khô lâu với vẻ mặt kỳ lạ. Nhưng mà -- Nói đi thì phải nói lại, bộ xương khô này cũng có tài. -- Nó thậm chí còn biết đối đáp!

"Vị... bằng hữu vong linh này, ngươi làm sao để chứng minh thân phận của mình? Ngươi có bằng chứng gì không?" Norton thân vương hỏi.

"Trên đầu ta có một huân chương xương trắng." Đại khô lâu nói.

Lão giả tóc trắng đưa tay chỉ vào huân chương xương trắng, khẽ niệm chú ngữ.

Trong nháy mắt.

Quanh đại khô lâu, trong hư không bỗng toát ra từng tia từng sợi hồn hỏa mờ ảo, tụ lại trên đỉnh đầu nó thành một dòng chữ Tộc Vong Linh:

"Ban tặng cho quan thu nhận của Chiến đội thứ năm Đại quân Khô Lâu, Faerun -- Chiến trận tướng quân Tộc Vong Linh Terence."

Chỉ có người sở hữu huân chương mới có thể thắp sáng hồn hỏa! Hơn nữa người sở hữu nhất định phải là vong linh! Điều này khoa học hơn nhiều so với huân chương của Tinh Linh hay nhân loại, và càng khó bị làm giả.

Đoàn người một phen trầm mặc. Chuyện như thế này -- Trong lịch sử chưa từng xảy ra bao giờ!

Chẳng lẽ đây chính là cảm giác khi được chứng kiến lịch sử?

Norton thân vương trầm ngâm vài giây, chợt quay người nhìn Thẩm Dạ, mở lời nói:

"Chàng trai đại nạn không chết à, ngươi đã bị trọng thương trong chiến đấu, đến mức quên đi tên gọi ban đầu của mình."

"Vậy thì, ta, thân là thân vương đồng thời là Thánh tử của Đế quốc La Lan, có tư cách ban cho ngươi một cái tên."

"-- Ngươi thấy sao?"

"Đa tạ thân vương điện hạ, xin ngài ban tên." Thẩm Dạ cực kỳ thức thời đáp.

Những người xung quanh lộ vẻ nghiêm nghị. Thân vương ban tên là một vinh dự cực lớn. Chỉ cần còn sống ở quốc gia nhân loại, không phạm phải sai lầm lớn nào, thì cả đời trải qua yên ổn không thành vấn đề. Thậm chí -- Nếu hắn có thể lập được chiến công -- Tất cả mọi người không dám nghĩ xa hơn.

Norton thân vương hơi suy nghĩ, rồi mở lời nói:

"Vậy hãy gọi là a --"

Thẩm Dạ đột nhiên ngắt lời hắn: "Không! Điện hạ, xin ngài đổi một cái tên khác -- tuyệt đối đừng bắt đầu bằng 'A', xin hãy xem đây là thỉnh cầu chân thành nhất của thần."

"Được thôi, vậy gọi là Raleigh?" Norton thân vương hiểu ý liền chiều theo.

Không gọi Harry. Nhưng lại gọi Raleigh? Lolita? Ta ư? ... Thà gọi Harry còn hơn.

Thân vương vốn rất giỏi nhìn người đoán ý, thấy hắn có chút do dự liền cười nói:

"Trong lịch sử nhân loại có hai vị Thần Linh chi tử trong truyền thuyết, nghe nói khi tai họa vô tận giáng lâm, các ngài sẽ xuất hiện trên thế giới, cứu vớt tất cả con dân thành kính."

"Một vị tên là Raleigh, một vị tên là Peppa."

"Nếu ngươi không muốn gọi Raleigh --"

"Vậy thì gọi Peppa đi."

Peppa. Da mặt Thẩm Dạ không ngừng co giật, miệng há ra mấy lần nhưng không thốt nên lời. Sớm biết phía sau còn có cái tên Peppa, có đ·ánh c·hết ta cũng sẽ không từ chối Raleigh. Nhưng giờ đã muộn rồi. Đối phương là thân vương cơ mà. Bản thân đã từ chối Harry, lại từ chối Raleigh, đây đã là giới hạn rồi. Nếu còn không biết điều, e rằng tính mạng cũng khó giữ. Hơn nữa, bản thân còn muốn đạt được đánh giá từ khóa thứ ba là "Người một nhà" nữa chứ. Mẹ kiếp. Ta nhịn! Ta là Peppa mà một ngày nào đó trở lại Lam Tinh, bị các bạn nhỏ gọi tên như thế thì thật chẳng ra thể thống gì. Nhưng không sao cả! Chỉ cần không liên quan đến họ hàng, không lộ mặt, thì cũng chẳng ai biết ta chính là Peppa.

Hơn nữa ta đường đường là một nam tử hán, đâu thể nào trở thành loli chứ!

Thẩm Dạ vừa tự an ủi bản thân, vừa nói:

"Điện hạ, cái tên này rất tốt."

"Ừm, tên của anh hùng thì đương nhiên phải được, đến đây --" Norton ra hiệu.

Các kỵ sĩ lập tức tiến lên vài bước, tạo thành một vòng vây quanh Thẩm Dạ, cùng nhau giơ cao trường kiếm.

Đây là -- đây là nghi thức gì? Thẩm Dạ ngơ ngác không hiểu. Hắn nhận thấy vẻ mặt mọi người đều trở nên nghiêm túc.

Norton thân vương dùng giọng điệu nghiêm trang nói:

"Peppa à, ngươi phải thề rằng, từ nay về sau, tuyệt đối không được phản bội nhân loại."

"Nếu vi phạm lời thề này, linh hồn ngươi sẽ lập tức tan vỡ!"

Tất cả các trường kiếm đều tỏa ra ánh sáng thần thánh rực rỡ, chiếu rọi lên người Thẩm Dạ.

-- Đây là một lời thề thần thánh cực kỳ khắc nghiệt! Chỉ khi Thẩm Dạ hoàn thành lời thề, Norton thân vương mới có thể yên tâm. Bởi nếu một khi có ngày Thẩm Dạ phản bội nhân loại, thì Norton thân vương, với tư cách là người tiến cử và người ban phát huân chương, chẳng phải sẽ bị gán cho cái tội "không biết nhìn người, không gánh vác nổi trọng trách lớn" ư?

"Hãy thề đi, sau này chỉ cần ngươi không vi phạm lời thề hôm nay, ngươi sẽ là anh hùng mà mọi người đều tôn kính. Về sau chỉ cần lập được chiến công, ngươi còn có thể được phong thánh!"

Đại pháp sư vương đình Udria ôn tồn nói.

-- Vị thiếu niên này "đại nạn không chết", Tộc Tinh Linh cũng nợ hắn ân tình, nghe nói còn cứu được đồng bào trên chiến trường, giờ lại còn lôi kéo được một vong linh về phe mình. Nếu hắn cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng có một ngày trở thành truyền kỳ. Thân vương cũng muốn sớm xác định rõ chuyện này.

-- Tạo thế cho thiếu niên này, chính là tạo thế cho bản thân thân vương!

"Được thôi."

Thẩm Dạ cũng đã hiểu ý của đối phương. Phong thánh -- Nói cách khác, mình bây giờ là một vị Thánh nhân từ thuở nhỏ. Giao dịch này không hề lỗ.

Thẩm Dạ đoan chính thái độ, nghiêm nghị thì thầm: "Ta, Peppa, thề rằng, bất luận lúc nào, tuyệt đối không phản bội nhân loại!"

Lời thề vừa dứt.

Các kỵ sĩ cùng nhau bộc phát tiếng hò reo, khiến ánh sáng thánh khiết kia hóa thành một thanh đoản kiếm ánh sáng, rơi xuống đỉnh đầu Thẩm Dạ, tạo thành một đồ án đoản kiếm màu vàng.

Đoản kiếm màu vàng lấp lánh, rồi nhanh chóng biến mất không dấu vết.

Nghi thức đã hoàn tất!

Tất cả mọi người đều lộ ra nụ cười tươi tắn.

Chỉ có đại khô lâu bị ánh sáng thánh khiết này chiếu rọi, cảm thấy hơi khó chịu.

"Chúc mừng ngươi, hài tử. Từ nay về sau ngươi đã không còn là Peppa nữa."

Lão giả tóc trắng nói.

"Không phải sao?" Thẩm Dạ mừng rỡ khôn xiết, "Hoàn thành nghi thức là có thể có được tên mới ư?"

"Đúng là như vậy." Udria đáp.

"Là gì vậy? Xin hãy mau nói cho ta biết!" Thẩm Dạ vội vàng hỏi.

Mọi người đều nở nụ cười chân thành, đồng thanh nói:

"Thánh · Peppa."

Quý độc giả có thể tìm đọc toàn bộ mạch truyện tại chốn duy nhất - truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free