Trời đã sáng.

Thẩm Dạ ngáp một cái, bắt đầu rửa mặt.

Tối qua, lẽ ra mình định sau 12 giờ sẽ mở cửa đến lãnh địa Tinh Linh mạo hiểm, kiếm về một từ khóa. Nhưng thể lực hoàn toàn không cho phép. Bởi lẽ, vừa mới thức tỉnh năng lực đã liên tục vận dụng nhiều lần trong thời gian ngắn, lại còn thi triển một lần "Nguyệt Hạ Lộc Hành". Thực ra, cậu đã mệt đến cực độ. Như thể đã mấy ngày không ngủ, cậu miễn cưỡng giữ vững tinh thần giấu kỹ mặt nạ và huân chương, rồi ngã xuống giường thiếp đi. Cứ thế ngủ một mạch đến sáng ngày hôm sau.

Chỉ đành chờ hôm nay đến trường, xem liệu có thể tìm được một nơi vắng vẻ để kiếm được "từ khóa đánh giá" trước.

Đúng vậy.

Hôm nay cậu phải đến trường tham gia ôn tập trung tâm, lại còn phải báo với giáo viên rằng mình sẽ tiếp tục tham gia kỳ thi cấp ba. Tóm lại, một đống việc đang chờ.

"Tiểu Dạ, mau lại đây ăn sáng đi —— con sắp muộn học rồi!"

"Con tới ngay đây!"

Thẩm Dạ đặt cặp sách đã sắp xếp gọn gàng xuống sảnh, rồi lập tức ngồi vào bàn ăn.

"Đây, ăn trứng gà đi con."

Triệu Tiểu Thường đặt hai quả trứng luộc trước mặt Thẩm Dạ.

Thẩm Dạ cầm lấy trứng gà, vừa gõ vỏ trứng, vừa nhìn về phía bàn ăn.

Bữa sáng hôm nay là cháo thập cẩm, màn thầu và dưa muối.

Thẩm Thời An ngồi trước bàn, kẹp vài sợi dưa muối, ăn kèm một miếng màn thầu, rồi lại húp một ngụm cháo thập cẩm, ăn đến ngon lành.

Ngày thường bữa sáng tuy không gọi là phong phú, nhưng cũng không đến mức chỉ có mình cậu được ăn trứng gà. Xem ra viên Bổ Tủy Đan kia thật sự đã gây ảnh hưởng lớn đến kinh tế gia đình.

Triệu Tiểu Thường mãi đến khi thấy cậu ăn hết trứng gà mới dời mắt đi, ngồi xuống bên cạnh hai người, bắt đầu dùng bữa.

"Tối qua, Bổ Tủy Đan đã uống chưa?" Thẩm Thời An hỏi.

"Uống rồi ạ —— cha xem con đây, trông thật sinh long hoạt hổ." Thẩm Dạ làm bộ khoe bắp tay không hề tồn tại.

"Ừm, cơ thể con còn chỗ nào không thoải mái không?" Triệu Tiểu Thường cũng hỏi.

"Không có ạ, chỉ còn chờ đợi kỳ thi thôi." Thẩm Dạ đáp.

Cha mẹ nhìn thấy vẻ tự tin tràn đầy của cậu, nhìn nhau rồi cuối cùng nhẹ nhõm thở phào.

"Con cứ chuyên tâm ôn tập, cố gắng hết sức là được rồi." Phụ thân nói.

"Nếu thi không tốt cũng không sao, cha con và mẹ nuôi con ăn học không thành vấn đề, chúng ta sẽ từ từ tìm việc làm." Triệu Tiểu Thường nói thêm.

Trong lòng Thẩm Dạ dâng lên một dòng nước ấm.

Kiếp trước là cô nhi, trên đời này trải qua bao mưa gió, ấm lạnh chỉ mình cậu biết, từ trước đến nay chưa từng có ai quan tâm cậu như vậy. Cậu vừa đặt đũa xuống, đã trừng mắt nói:

"Cha mẹ nói gì vậy, có thể tin tưởng con một chút được không? Coi như con không đỗ trường trọng điểm, thi vào cấp ba bình thường vẫn không thành vấn đề."

(Thực ra, thiếu một môn thành tích, muốn đỗ cấp ba đã rất khó khăn.) Ba môn còn lại đều phải đạt điểm thật cao mới có thể đủ điểm chuẩn.

Nhưng Thẩm Thời An và Triệu Tiểu Thường đều ăn ý không nói gì.

"Ăn nhanh đi, lát nữa cha đưa con đến trường." Thẩm Thời An cười nói.

"Con tự đi được ạ." Thẩm Dạ nói.

"Con vừa mới hồi phục, cha sẽ đưa." Thẩm Thời An dùng giọng điệu không cho phép từ chối nói.

Hai mươi phút sau.

Trường Trung học Thanh Châu số 4.

Phòng giáo viên.

"Thực sự rất đáng tiếc, Thẩm Dạ à, nhưng với thành tích của em, muốn thi vào một trường cấp ba bình thường vẫn còn hy vọng." Chủ nhiệm lớp Giang Hán Đào lộ vẻ tiếc nuối nói.

"Vì vậy em quay lại ôn tập, chuẩn bị cho kỳ thi môn thứ hai vào ngày kia." Thẩm Dạ nói.

"Nếu em có thể thi đỗ cấp ba, chỉ với thiên phú và thành tích vốn có của em, sau này cũng có thể có một vị trí tốt hơn không chừng —— tôi sẽ đi nói chuyện với hiệu trưởng và ban giám khảo một tiếng, em cứ về lớp trước đi." Giang Hán Đào nói.

"Cảm ơn thầy Giang." Thẩm Dạ cảm kích nói.

"Cứ yên tâm ôn thi, đừng suy nghĩ nhiều chuyện khác." Giang Hán Đào vỗ vai cậu, đứng dậy ra khỏi phòng làm việc.

Thẩm Dạ cũng đi về phía lớp học của mình.

Lớp 10 (5).

Lên lầu bốn, phòng học đầu tiên bên trái cầu thang là được.

Cậu đẩy cửa phòng học.

Vừa có người khẽ nói "Thẩm Dạ đến rồi", mọi âm thanh bên trong lập tức im bặt. Các bạn học nhìn Thẩm Dạ với vẻ mặt phức tạp.

Thẩm Dạ thản nhiên trở về chỗ ngồi, mở cặp sách, lấy ra quyển sách « Thân Hình » thứ ba và tập đề luyện tập, cúi đầu lật xem.

"Dạ ca, em xin lỗi."

Một giọng nói vang lên từ phía sau.

Thẩm Dạ quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một nam sinh cao lớn với v�� mặt đầy áy náy đang nhìn cậu. Cậu nhớ ra rồi. Nam sinh này tên là Trần Hạo Vũ, là bạn thân của cậu. Vài ngày trước, chính vì cậu ấy sốt cao phải nhập viện, mình đến thăm cậu ấy, mới gặp phải sự kiện đó. Nhưng bây giờ mình đã hiểu, toàn bộ sự kiện này không hề phải là trùng hợp. Có kẻ muốn g·iết mình.

"Không sao đâu, chuyện này không trách cậu, là do tớ không may thôi." Thẩm Dạ cười nói.

Trần Hạo Vũ cảm động nói: "Dạ ca, trưa nay em mời anh ăn rau xào."

"Được." Thẩm Dạ đáp lời.

Cậu lật xem quyển « Thân Hình » một lần, rồi lại nhìn qua sách bài tập, sau đó để chúng sang một bên.

Ở giai đoạn cấp hai, kiến thức về thân pháp trong sách vở đều dùng để đặt nền móng. Lên cấp ba mới có thể học một số võ kỹ. Hiện giờ cậu đã hấp thu kiến thức thân pháp của Tinh Linh tộc, lại vừa học được "Nguyệt Hạ Lộc Hành" đủ để ra chiến trường chém g·iết, nhìn những thứ này đơn giản chỉ thấy như trò trẻ con.

Điều thực sự cần coi trọng là hai môn học phía sau.

—— « Tinh Thần Lực Vỡ Lòng » và « Ngữ Văn c��ng Khoa Học Tri Thức ».

Môn Tinh thần lực thì tương đối dễ. Dù sao cậu có một điểm thuộc tính, thêm vào tinh thần lực sẽ là 1.7. Chỉ số này đã vượt xa yêu cầu của kỳ thi. Cậu chỉ cần làm quen quy trình thi, dốc toàn lực dự thi, thì rất có hy vọng đạt được điểm số mong muốn.

Cái khó thực sự là môn « Ngữ Văn cùng Khoa Học Tri Thức ». Môn này tổng hợp ngữ văn, toán học, ngoại ngữ, lịch sử, vật lý, hóa học cấp hai thành một môn học duy nhất. Nội dung phong phú. Thời gian thi cũng kéo dài đến bốn giờ.

Như gặp quỷ vậy!

Chuyển sinh sang thế giới khác mà vẫn không thoát khỏi việc học những thứ này, hơn nữa yêu cầu của kỳ thi thậm chí còn cao hơn.

Thẩm Dạ mở quyển « Ngữ Văn cùng Khoa Học Tri Thức » ra, lẳng lặng xem xét. Các bài văn trong phần ngữ văn cậu chưa từng thấy qua, lịch sử cũng hoàn toàn khác. May mắn là các môn học khác vẫn tương đồng với kiếp trước. Kiếp trước cậu học cũng khá, lại thêm kiếp này, thành tích của Thẩm Dạ vốn đã thuộc hàng top trong cùng cấp.

—— Vậy thì luyện thêm vài bộ đề, tìm lại cảm giác thôi.

Thẩm Dạ mở sách luyện tập đề ra, vùi đầu làm bài.

Trong phòng học.

Tất cả mọi người bắt đầu vùi đầu học tập. Dù sao ngày kia chính là kỳ thi quyết định vận mệnh.

Tiết tự học buổi sáng kết thúc.

Các bạn học rời chỗ, từng tốp năm tốp ba ra hành lang nghỉ ngơi.

Thẩm Dạ vẫn vùi đầu làm bài. Bên tai bỗng nhiên truyền đến tiếng động, ngẩng đầu nhìn lại, thấy mấy cô gái đang gõ cửa sổ kính. Mạch suy nghĩ bị cắt ngang, Thẩm Dạ bất đắc dĩ đặt bút xuống.

"Có chuyện gì không?"

"Triệu Dĩ Băng tìm cậu, ở chỗ cầu thang." Một nữ sinh nói.

Triệu Dĩ Băng?

Thẩm Dạ hồi tưởng một lát, cuối cùng nhớ ra một cô gái xinh đẹp. Triệu Dĩ Băng của lớp 10 (2), thành tích học tập cũng rất tốt, thường ngày vẫn là bạn bè với Thẩm Dạ, thường xuyên đến tìm Thẩm Dạ để thảo luận học tập. Hai người dường như còn có chút tình ý mập mờ.

—— Cô ta tìm mình làm gì?

À, mình là Thẩm Dạ (cũ).

Thẩm Dạ vốn không muốn lãng phí thời gian làm bài, nhưng nhớ lại mối quan hệ của "tiền thân" với Triệu Dĩ Băng, nếu không đi thì có vẻ hơi kỳ lạ. Thôi thì cứ đi vậy. Cậu bất đắc dĩ đứng dậy, ra khỏi phòng học, theo mấy cô gái đi vào chỗ cầu thang.

Triệu Dĩ Băng thanh tú động lòng người đang đứng ở hành lang. Nàng búi tóc đuôi ngựa, thân hình thon thả, khuôn mặt như vẽ, dù mặc bộ đồng phục bình thường nhưng lại duyên dáng lạ thường, khiến người ta không kìm được muốn nhìn thêm vài lần. Ngay cả Thẩm Dạ cũng không khỏi cảm thán —— thanh xuân quả thực là liều thuốc làm đẹp tốt nhất, chẳng cần trang điểm nhiều cũng đã xinh đẹp rồi.

"Cô tìm tôi?" Thẩm Dạ hỏi thẳng.

Giờ giải lao giữa tiết chỉ có mười phút. Nếu nhanh chóng giải quyết xong chuyện này, mình còn có thời gian làm một bài tập lớn.

"Thẩm Dạ," Triệu Dĩ Băng lộ vẻ đồng tình, "Nghe nói cậu vẫn còn đang chuẩn bị thi cử à?"

"Có chuyện gì sao?" Thẩm Dạ hỏi.

"Môn đầu tiên tôi làm bài khá tốt, những môn còn lại cũng nắm chắc, chắc là có thể đỗ trường trọng điểm của tỉnh." Triệu Dĩ Băng nói.

"Chúc mừng cô." Thẩm Dạ nói.

"Tôi muốn nói là... sau này đừng tìm tôi nữa." Triệu Dĩ Băng nói. Nói rồi nàng lùi lại một bước, như thể sợ Thẩm Dạ sẽ có hành động quá khích.

Những nữ sinh khác nhìn về phía Thẩm Dạ. Những bạn học qua đường cũng dựng tai lên nghe ngóng.

Thẩm Dạ lần đầu tiên chú ý đến chuyện này hơn. Cậu cẩn thận xâu chuỗi hồi ức, bắt đầu nhìn thẳng vào mối quan hệ giữa "Thẩm Dạ" (cũ) và cô gái này.

Triệu Dĩ Băng giải thích thêm:

"Thẩm Dạ, tôi muốn nói là —— sau này chúng ta đều có con đường riêng phải đi, đừng tiếp tục phát triển gì nữa, nhưng chúng ta vẫn có thể làm bạn."

"Mặc dù..."

"Sớm muộn gì chúng ta cũng sẽ vì sự khác biệt về giai tầng mà không còn chung chủ đề gì nữa."

Thẩm Dạ lặng lẽ lắng nghe.

Đúng vậy. Thế giới này chính là hiện thực như vậy. Từ cấp ba trở đi, vô số người bị mắc kẹt ở một niên cấp nào đó, không thể đột phá, đành phải ra ngoài tìm việc làm. Mỗi khi thăng lên một niên cấp, thực lực sẽ càng mạnh, phạm vi có thể nhậm chức cũng sẽ lớn hơn, thân phận cũng càng thêm tôn quý.

Nhưng —— đây mới chỉ là cấp hai thôi.

Thẩm Dạ rõ ràng đã thiếu thi một môn, cô còn muốn nhân cơ hội dìm người, có phải hơi quá đáng rồi không?

Triệu Dĩ Băng khẽ nói:

"Sau này đừng tìm tôi nữa, tôi cũng đã xóa phương thức liên lạc rồi, hy vọng cậu sau này có thể sống tốt cuộc đời của mình."

Nàng quan sát sắc mặt Thẩm Dạ, ánh mắt liếc nhìn các bạn học khác.

Thẩm Dạ lại ngoáy ngoáy tai, hờ hững nói:

"Tôi nhớ mấy năm nay toàn là cô đến lớp chúng tôi tìm tôi, hình như tôi chưa từng đi tìm cô thì phải."

Triệu Dĩ Băng ngây người, sắc mặt bỗng chốc đỏ bừng. Nàng phát hiện ánh mắt của các bạn học xung quanh cũng trở nên có chút kỳ lạ.

Đúng vậy, Thẩm Dạ là học sinh đứng đầu niên cấp, ngày trước toàn là Triệu Dĩ Băng bám lấy cậu ta.

Bây giờ Thẩm Dạ thiếu thi một môn. Cô Triệu Dĩ Băng này liền muốn ngay lập tức phân rõ giới hạn trước mặt mọi người. Chẳng phải là hơi quá đáng sao?

"Triệu Dĩ Băng, tôi từ trước đến nay chưa từng muốn làm bạn với cô." Thẩm Dạ nói tiếp: "Chẳng mấy chốc sẽ thi rồi, hy vọng cô nói được làm được, sau này đừng đến quấy rầy tôi nữa, ảnh hưởng tôi ôn tập."

Dứt khoát gọn gàng, nói xong liền quay người đi. Thẩm Dạ quay người bỏ đi.

Triệu Dĩ Băng đứng sững tại chỗ, vừa sốt ruột lại chẳng thể làm gì. Vốn dĩ nàng muốn tuyên bố trước mặt mọi người rằng mình đã chính thức thoát khỏi cậu ta —— sao lại biến thành mình đang dây dưa cậu ta rồi? Nàng có ý muốn giữ Thẩm Dạ lại. Nhưng nếu bây giờ mình mở miệng giữ cậu ta lại, chẳng phải là hoàn toàn chứng minh mình vẫn đang dây dưa cậu ta sao?

"Chờ đã, cậu đừng vội vàng bỏ chạy!" Một nữ sinh nói.

"Băng Băng đã tặng cậu không ít quà rồi nhỉ, mà cậu lại nói chuyện với cô ấy như thế sao?" Một nữ sinh khác nói.

"Thẩm Dạ, cậu quá làm người khác thất vọng." Nữ sinh thứ ba nói.

Các cô gái chặn đường Thẩm Dạ. Thẩm Dạ nhìn mấy nữ sinh, rồi nhìn các bạn học vây xem, cuối cùng nhìn về phía Triệu Dĩ Băng.

Mẹ kiếp. Rốt cuộc cô muốn thế nào? Tôi không phải đã nói là tôi muốn ôn tập sao?

Triệu Dĩ Băng rưng rưng nói: "Thẩm Dạ, tôi cứ ngỡ chúng ta là bạn bè."

Giả bộ đáng thương... Không muốn cho mình đi... Xem ra là nhất định phải dẫm đạp mình vài lần mới cam tâm à.

Nhưng mà —— còn quá non nớt.

Thẩm Dạ mặt không chút thay đổi nói:

"Triệu Dĩ Băng, tôi đúng là đã nhận quà của cô, nhưng nhận quà không có nghĩa là chấp nhận cô."

Các bạn học vây xem đều ngây người.

Thẩm Dạ khoanh tay, lạnh lùng nói: "Tặng quà là cô tự nguyện, tôi đâu có ép cô, không đủ tư cách làm bạn của tôi thì đó là do cô không có bản lĩnh."

Mấy cô gái sững sờ.

"Nếu cô thật lòng tốt với tôi, thì đừng nên dùng quà cáp để ràng buộc tôi, tôi luôn có tư cách tìm đến những người tốt hơn chứ." Cậu nói xong, nhìn chằm chằm Triệu Dĩ Băng, như thể đang đợi một câu trả lời.

Triệu Dĩ Băng lại hoàn toàn không biết có nên nói tiếp không, nói tiếp thế nào, và nói lời gì.

Xong rồi. Cậu ta ở đẳng cấp cao hơn, đơn giản là cao không thể với tới.

"Tôi không có gì hay để nói với cô, nếu cô muốn trả lại quà cáp, tôi sẽ bồi thường cho cô, nhưng cô đừng hòng vọng tưởng kết giao bạn bè với tôi." Thẩm Dạ nói xong, quay người bỏ đi.

"Đồ tra nam!"

"Thẩm Dạ, cậu là đồ tra nam!"

"Đồ tồi!"

Mấy nữ sinh tức giận nói. Thậm chí có mấy nam sinh cũng hùa theo mắng chửi.

Thẩm Dạ "hừ" một tiếng, ngẩng đầu, nghênh ngang bước lên lầu.

Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, xin đừng sao chép khi chưa được cho phép.