Norton thân vương khôi phục lại bình tĩnh, vừa định lên tiếng, bỗng nhiên cuốn sổ ghi chép trên bàn phát ra những luồng sáng liên tục.

Quân tình!

Hắn lập tức bước nhanh đến bàn đọc sách, cúi đầu xem xét, thì ra mọi chuyện là như thế này, thế này đây.

Thân vương vui mừng khôn xiết nói: "Peppa! Chúng ta đ���i thắng! Bọn vong linh dường như đã biết tin thích khách truyền kỳ đã bỏ mạng, hiện tại, chiến trận đã bắt đầu tan rã, đại quân phe ta đang toàn lực truy kích!"

"Quá tốt rồi!" Thẩm Dạ phụ họa theo.

Norton thân vương cười lớn, vừa vỗ bàn vừa nói: "Đây đều là công lao của ngươi, nói đi, ngươi muốn làm quan chức gì, ta nhất định sẽ phong cho ngươi!"

"Làm quan ư? Không cần thiết, nhưng thưa điện hạ, ta có một người bạn bị lời nguyền quấy nhiễu sâu sắc, có bảo vật nào có thể giải trừ lời nguyền không?" Thẩm Dạ hỏi.

"À, ra vậy," trong đáy mắt Norton thân vương, tia cảnh giác lại tan đi một phần, dùng giọng điệu trêu chọc nói: "Hiếm có người nào như ngươi, vào thời khắc này còn nghĩ đến bạn bè – là nam hay nữ?"

"Nữ." Thẩm Dạ thành thật đáp.

— Nói thật.

Một kẻ không tham luyến quyền lực, một kẻ sẵn lòng hy sinh vì nữ sắc hoặc tình bạn.

Ách.

Trong lòng Norton thân vương lại thoải mái thêm vài phần, trầm ngâm nói: "Loại bảo vật này vô cùng hiếm có, hay là để đại mục sư ra tay thử xem? Đúng rồi, ngươi c��ng có thể đưa người bạn đó đến, ta có lẽ còn có thể thỉnh cầu Tinh Linh tộc ra tay giải trừ lời nguyền."

"Không được, người bạn đó của ta không muốn lộ diện gặp người." Thẩm Dạ có chút khó xử nói.

Lời nói dối.

Tuy nhiên lần này, Norton thân vương lại lộ ra nụ cười thấu hiểu.

Kỳ thực, việc đích thân mình ra mặt, đã là một loại vinh hạnh đặc biệt.

Việc thỉnh mời đại mục sư ra tay cũng tương tự.

Nhưng những người trẻ đang yêu thì, luôn có những suy nghĩ lãng mạn.

Hơn nữa, nói thật, hiệu quả của bảo vật còn mạnh hơn mục sư.

Chẳng hạn như viên Bảo Toản Thần Thánh Bi Mẫn mà mình đang đeo trên cổ đây, hiệu quả của nó — chờ đã!

Norton thân vương sắc mặt cứng đờ.

Hắn nhìn về phía Thẩm Dạ, phát hiện Thẩm Dạ quả nhiên đang nhìn chằm chằm mặt dây chuyền trước ngực mình.

Một khoảng lặng tĩnh mịch.

Đại Khô Lâu vẫn thì thầm bên tai Thẩm Dạ:

"Viên Bảo Toản Thần Thánh Bi Mẫn mà thân vương đang đeo trên cổ, chính là bảo thạch chuyên dùng để giải trừ lời nguyền, toàn bộ thế giới này nó là mạnh nhất — "

"Ít nhất trong số những bảo vật đã được biết đến, không có thứ gì am hiểu việc giải trừ lời nguyền hơn nó."

Thẩm Dạ gãi đầu, giả vờ kinh ngạc nói:

"Oa, điện hạ, trước ngực ngài đang phát sáng kìa! Một vật quý báu như vậy, nó có thể dùng được không?"

. . . . . Dùng được chứ.

Norton thân vương lập tức hiểu rõ, dần dần nhận ra ý vị thâm sâu.

"Nó có thể sử dụng sao?"

Câu nói này trên mặt chữ đã bao hàm vài ý nghĩa.

Thứ nhất.

Món đồ này tốt hay xấu, liệu có hiệu quả với lời nguyền hay không.

Thứ hai.

Thứ này có thể cho ta sao?

Thứ ba.

Ta có thể dùng vật này làm phần thưởng luôn không.

Xét theo ngữ cảnh, Thánh Peppa đang có ý thứ hai kèm theo ý thứ ba.

— Tiểu tử này!

Norton thân vương nghiến răng nghiến lợi giật mạnh mặt dây chuyền ném tới:

"Cầm lấy đi, tên đáng c·hết kia! Mặt dây chuyền này có thể mua được một tòa thành! Ngươi muốn tặng cho người phụ nữ đó sao?"

"Cầm lấy để cứu người, cũng coi như trả lại một ân tình."

Thẩm Dạ cười hì hì, cất viên Bảo Toản Thần Thánh Bi Mẫn đi.

Xong!

Bất kể kết quả cuối cùng ra sao, mình đã tận lực.

— Đã thanh toán xong cho nhau, không còn nợ nần gì nữa!

Thân vương tận mắt thấy viên bảo toản biến mất khỏi tay Thẩm Dạ, không khỏi cảm thấy xót xa, trợn mắt nói:

"Cút ra ngoài nấu cơm đi! Ta muốn làm việc!"

"Vâng, thưa thân vương; ta đi ngay, thưa thân vương."

Thẩm Dạ tâm trạng rất tốt, quay người rời khỏi phòng.

Thời gian chậm rãi trôi qua.

Ngày thứ ba.

Thương thế của Norton thân vương đã hồi phục thêm một bước.

Điều này khiến hắn và Thẩm Dạ đều thở phào nhẹ nhõm.

Đại pháp sư cung đình Udria dẫn theo vài tên thuộc hạ đến phòng an toàn, để nhanh chóng trị liệu cho thân vương.

Thực lực của hắn rốt cục khôi phục.

"Thưa điện hạ, tiền tuyến đã đại thắng, sĩ khí tăng vọt, mọi người đều nói là do ngài chỉ huy có phương pháp, tất cả mọi người đều đang chờ ngài trở về."

Udria bẩm báo.

Norton thân vương gật đầu nói: "Ừm, đã đến lúc trở lại chiến trường. Peppa, ngươi đến đây, cùng ta đi!"

Không có trả lời.

Người đâu?

Norton thân vương bước ra khỏi thư phòng, chỉ thấy xung quanh không hề có bóng dáng Peppa.

Chỉ có trên tường sảnh phòng vẽ một chú heo con màu hồng.

Phía dưới là một hàng chữ:

"Mười bước g·iết một người, ngàn dặm không lưu danh."

Vài tên thuộc hạ cũng đi ra, cũng nhìn thấy cảnh tượng này.

"Thưa điện hạ, hắn ta vậy mà không bẩm báo với ngài, liền tự ý rời đi!"

Một tên mục sư không nhịn được nói.

Norton thân vương hừ lạnh một tiếng, đi đến trước bức chân dung heo kia quan sát tỉ mỉ, tự lẩm bẩm:

"Con heo này vẽ xấu thật. . . . . Nhưng tại sao lại dùng một con lợn để đại diện cho bản thân chứ?"

"Đầu óc đúng là bã đậu."

Tên mục sư kia còn muốn tiếp tục nói: "Thưa điện hạ —— "

Norton thân vương khoát tay nói: "Đừng nói nữa! Peppa là thích khách, đang chấp hành nhiệm vụ bí mật của ta, không cần bận tâm đến hắn, chúng ta đi!"

. . .

Phi đảo.

Một cỗ kiệu thong thả tiến lên giữa núi rừng.

Bỗng nhiên.

Trong kiệu truyền đến một giọng nói nam:

"Ngừng!"

Vài tên tỳ nữ khiêng kiệu chậm rãi dừng lại.

Rèm xốc lên.

Nam Cung Tư Duệ bước ra, đi dọc theo con đường nhỏ trong núi khoảng bảy, tám mét, trên mặt lộ ra nụ cười:

"Quan Thư huynh, ngươi ở đây sao?"

Không có trả lời.

Gió núi chầm chậm thổi tới.

Rừng cây lay động, lá cây xào xạc.

"Thật quá vô vị! Các ngươi đám người này, ngày nào cũng che giấu thực lực, bảng xếp hạng Thẻ Bài Tân Nhân cũng không thèm tranh, đến cả một kỳ thi thử cũng hèn mọn như vậy, thật sự quá vô vị rồi."

Nam Cung Tư Duệ bất mãn nói.

Vẫn không có người nào nói tiếp.

Nam Cung Tư Duệ đảo mắt một vòng, hừ một tiếng, lắc đầu nói:

"Thôi vậy, ta sẽ về nói với muội muội, Vương Quan Thư kia không đáng để mắt tới, là một kẻ hèn nhát, ngay cả thi cử cũng không dám lộ mặt."

Một âm thanh đột nhiên vang lên từ vách núi bên cạnh:

"Ngươi làm vậy có thú vị không?"

Ầm ầm ——

Vách núi tách ra hai bên, lộ ra một thạch thất nhỏ hẹp bên trong.

Một thiếu niên khoanh chân ngồi trên bồ đoàn, vừa mới nấu xong một ấm trà, đang rót trà.

Chính là Vương Quan Thư.

Lúc này Nam Cung Tư Duệ mới hài lòng bước tới, và ngồi đối diện thiếu niên qua bàn trà.

"Trà này của ta rất ít khi pha cho người khác uống."

Vương Quan Thư nói, đặt một chén trà trước mặt Nam Cung Tư Duệ.

Nam Cung Tư Duệ dùng giọng điệu trò chuyện mở lời nói:

"Hình như đã dỡ bỏ hạn chế sát phạt, ngươi vẫn còn trốn tránh ở đây, không ra ngoài thoải mái một phen sao?"

"Ta chưa quy thuận bất cứ điều gì, ngươi không cần thăm dò." Vương Quan Thư nói.

"A, thật không hiểu nổi các ngươi đám người này, rõ ràng thực lực cường hãn phi thường, lại ẩn mình ở nơi này, ngay cả bảng xếp hạng cũng không thèm tranh — thật quá uất ức rồi."

Nam Cung Tư Duệ chống cằm ngồi, một bên dò xét đối phương, một bên thở dài.

Trong đôi mắt Vương Quan Thư lóe lên một tia sát khí, rất nhanh lại biến mất.

Hắn ngữ khí bình tĩnh nói:

"Không phải ai cũng có thể nhàn nhã như ngươi. Hơn nữa, ta cũng không thích gây náo động."

Nam Cung Tư Duệ nâng chén trà lên uống một ngụm, súc miệng, lại nhổ hết vào chén trà, lúc này mới miễn cưỡng nói:

"Ta gây náo động ư? Ngươi có biết ta đã cố hết sức kiềm chế thực lực của mình không?"

"Ngươi rất mạnh, được rồi." Vương Quan Thư bất đắc dĩ nói.

"Thừa nhận là tốt rồi. Đúng rồi, ngươi dự định vào trường nào?" Nam Cung Tư Duệ hỏi.

"Đương nhiên là Già Lam." Vương Quan Thư nói.

Nam Cung Tư Duệ gật đầu, đặt chén trà xuống, đứng dậy, đi ra ngoài.

"Làm phiền rồi, ta đi dạo đây, gặp lại sau."

Hắn không quay đầu lại nói.

"Chúng ta gặp nhau ở Già Lam." Vương Quan Thư nói.

Ầm ầm ——

Vách núi khép lại.

Nam Cung Tư Duệ lại lần nữa trở về cỗ kiệu.

Vài tên tỳ nữ nâng kiệu lên, lại tiếp tục đi về phía trước.

Không biết là ảo giác hay là điều gì ——

Tóm lại, lần này khi cỗ kiệu di chuyển trở lại, nhanh hơn rất nhiều so với trước đó.

Cứ thế đi được khoảng hơn hai mươi phút.

Trong kiệu bỗng nhiên vang lên giọng nói Nam Cung Tư Duệ:

"Uy? Mẹ à, mẹ đang mua sắm vật tư sao? Dừng một chút, tìm một nơi yên tĩnh nghe con nói."

"Không, con biết việc mua sắm vật tư rất quan trọng, nhưng chuyện của con còn quan trọng hơn."

"Được rồi, con chờ mẹ — đừng để người khác nghe thấy chúng ta nói chuyện, nếu không con sẽ g·iết hết."

Chờ mấy hơi.

Giọng nói của hắn lại vang lên:

"Hãy nói với tổ phụ một tiếng, từ nay về sau đừng qua lại với Vương gia, cũng đừng để người nhà bọn họ bước chân vào cửa nhà chúng ta."

"Ừm, đúng vậy, con đã gặp Vương Quan Thư."

". . . . Tương đối thảm."

"Đúng, đúng vậy, mẹ đoán không sai."

Giọng nói đột nhiên trở nên vội vàng:

"Vậy còn chần chừ gì nữa, mẹ mau đi gặp tổ phụ ngay đi, nhanh lên!"

Điện thoại cúp máy.

Cỗ kiệu vẫn chậm rãi di chuyển về phía trước.

Vài nhịp thở sau.

Giọng nói Nam Cung Tư Duệ lại vang lên:

"Uy?"

"Hì hì, muội muội yêu dấu của ta đang làm gì đấy?"

"Tập Pilates à? Ừm, tuổi còn nhỏ mà đã biết giữ gìn vóc dáng, cũng coi như không tệ — nhưng ca ca hiện tại có chuyện muốn nói với muội, muội tìm một chỗ không có người đi."

"Vạn nhất có người nghe lén cuộc đối thoại của chúng ta, thì ca ca sẽ g·iết người đó nha."

Qua mấy hơi.

Giọng nói Nam Cung Tư Duệ lại vang lên:

"Muội muội à, muội còn nhớ Vương Quan Thư không?"

"Đúng, chính là cái tên khi còn bé nổi bật nhất, tên nhóc đầu đinh đánh nhau giỏi nhất, mỗi lần nước mũi chảy dài nhất, tên nhóc đáng ghét nhất."

"Còn nhớ rõ?"

". . . Từ giờ trở đi, hãy quên hắn đi."

Thanh âm dừng lại một hồi lâu.

Dường như đầu dây bên kia đang không ngừng nói gì đó.

Mãi đến hơn mười nhịp thở sau.

Giọng nói của Nam Cung Tư Duệ mới vang lên trở lại.

Lần này, hắn không còn giữ vẻ bất cần đời và ôn hòa lễ độ như trước nữa, mà tràn đầy sát khí:

"Muội muội, ca cảnh cáo muội, không được phép lại gần hắn."

"Ta nói thật cho muội biết."

"Linh hồn của hắn đã bị Thần Linh gặm nhấm đến mức không chịu nổi, đến cả việc đi thi cũng không dám, bởi vì hắn bất cứ lúc nào cũng có thể đánh mất lý trí."

". . . . . Ca ca đây tận mắt nhìn thấy, vật kia đã bò lên người hắn."

"Muội hiểu chưa?"

Từ điện thoại di động truyền đến tiếng nức nở.

Lại qua mấy hơi.

"Cứ vậy đi. . . . . Thế giới đã không còn là thế giới trước kia nữa, rất nhiều gia tộc thần đều. . . . ."

"Không thể nói vậy."

"— Thật sự là thảm, liên lụy đến cả người của các thế gia kia cũng đánh mất lý trí và tình cảm của loài người."

"Không, ca không cứu được hắn."

"— Gia tộc Nam Cung chúng ta vẻn vẹn chỉ có thể tự vệ."

"Muội muội à, đừng nói nữa."

"Từ nay về sau, ca hy vọng muội sẽ trở thành một chiến sĩ, chứ không phải là một thiếu nữ tư xuân ẩn mình trong khuê phòng chờ gả."

"Đây là lời khuyên của một người ca ca dành cho muội."

Điện thoại cúp máy.

Cỗ kiệu vẫn không ngừng tiến về phía trước.

Giây lát.

Một tiếng thở dài thật dài vang lên từ trong kiệu:

"Trà này vậy mà không có độc, khiến ta đến cả ý muốn ra tay g·iết hắn cũng không còn. . . ."

"Ai, người quen đúng là phiền phức thật. . . ."

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chất lượng cao này, mong rằng mỗi câu chữ đều đem lại trải nghiệm tuyệt vời.