(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 1031: Rửa mắt mà đợi
Âu Dương Phi ngồi đối diện Mã Đinh Đương, không nói lời nào, chỉ nhìn kỹ gương mặt nàng, rồi giả bộ bấm đốt ngón tay.
Mã Đinh Đương thấy buồn cười, ngay cả ngày sinh tháng đẻ cũng không hỏi, chỉ xem tướng đã có thể đoán ra nhân duyên của đối phương ư? Tên soái ca này khoác lác quá mức, thật không chuyên nghiệp.
Ai ngờ theo thời gian trôi qua, vẻ mặt Âu Dương Phi càng lúc càng ngưng trọng. Một lát sau, hắn nói với Mã Đinh Đương: "Có thể cho ta xem lại vân tay của cô không?"
Mã Đinh Đương liếc mắt, thầm nghĩ ngươi còn giở trò gì nữa đây. Được thôi! Để xem ngươi tính được gì. Nàng liền duỗi bàn tay thon dài của mình ra, đưa đến trước mặt Âu Dương Phi.
Âu Dương Phi cũng không giống những kẻ cố ý dùng chiêu này để bắt chuyện, thừa cơ nắm lấy tay đối phương. Hắn chỉ cúi đầu nhìn một lát, rồi khẽ thở dài: "Đáng tiếc thay! Đã đứt rồi."
Mã Đinh Đương ngẩn người, hỏi: "Cái gì đứt cơ?"
Âu Dương Phi đường hoàng đáp lời: "Tuyến nhân duyên của cô! Đã đứt rồi, đứt từ mười mấy năm trước, hẳn là vào thời đại học của cô! Cô từng có một mối tình khắc cốt ghi tâm, đáng tiếc, cô và người đàn ông đó rốt cuộc là hữu duyên vô phận."
"Hơn nữa, nếu như cô không thể buông bỏ tình yêu với người đàn ông đó, thì tuyến nhân duyên của cô sẽ kết thúc tại đây, chỉ có thể độc thân cả đời. Bất quá, vẫn chưa đến nỗi cô độc đến cuối đời, cô vẫn còn thân nhân trên đời, sau này sẽ có con cháu phụng dưỡng cô."
...
Bên kia, Âu Tĩnh Nghiên và những người khác đều nín cười. Đúng lúc này, Kim Vị Lai đã mang champagne và ly ra, mọi người liền mở champagne và uống ngay.
Kim Vị Lai kinh ngạc nhìn Mã Đinh Đương, thầm nghĩ tình huống gì đây? Chẳng lẽ tên soái ca này thật sự đoán đúng?
Mã Đinh Đương sững sờ nhìn Âu Dương Phi, mãi một lúc lâu sau mới hoàn hồn, kinh ngạc hỏi: "Ngươi thật sự xem tướng số?"
Âu Dương Phi buông tay, nói: "Chuyện này còn giả được sao? Lẽ nào ta xem tướng không đúng?"
Mã Đinh Đinh bối rối nói: "Thế nhưng ngay cả ngày sinh tháng đẻ và tên của ta ngươi cũng không biết, làm sao ngươi tính được?"
Âu Dương Phi cười nói: "Tướng thuật của Ma Y phái ta thiên hạ vô song, chỉ cần xem tướng mặt người, là có thể xem rõ cả đời của người khác, đâu cần ngày sinh tháng đẻ?"
"Ma Y phái?" Mã Đinh Đương giật mình. Vậy thì hợp lý rồi. Ma Y thần tướng vốn là môn phái tướng thuật thần bí nhất và cao siêu nhất trong tất cả các môn phái tướng thuật, đối phương có thể làm được điều này cũng chẳng có gì lạ.
Âu Dương Phi nói tiếp: "Bất quá ta xem tướng mạo của cô, ẩn chứa tượng long đằng. Nếu ta không đoán sai, cô hẳn là có quan hệ thân thích với Mã Tiểu Linh tiểu thư, cũng là truyền nhân của Khu Ma Long Tộc phải không?"
Mã Đinh Đương kinh ngạc nói: "Ngươi biết Tiểu Linh sao?"
"Từng gặp mặt một lần, bất quá không quen."
Mã Đinh Đương chậm rãi gật đầu, ánh mắt hơi lóe lên, cầm ly rượu lên nhấp một ngụm nhỏ, nói: "Ngươi vừa mới nói, ta sẽ độc thân cả đời, nhưng sẽ không cô độc đến cuối đời, ta còn sẽ có con cháu sao?"
Âu Dương Phi quả quyết nói: "Không sai, đúng là như vậy."
Mã Đinh Đương nghe vậy tự lẩm bẩm: "Nói như vậy, thế giới sẽ không bị hủy diệt, lời nguyền của Mã gia cũng có thể được hóa giải sao?"
Âu Dương Phi cười nói: "Đương nhiên là sẽ không, ta đến đây chờ đợi người này, chính là mấu chốt để Mặt Đất Chi Mẫu từ bỏ ý định diệt thế. Còn về lời nguyền của Mã gia các ngươi, cũng nhất định sẽ được hóa giải, sau này các ngươi sẽ có cơ hội được khóc cho thỏa thuê."
Nghe Âu Dương Phi nói vậy, Mã Đinh Đương cả người chấn động, hai mắt trợn tròn, trừng mắt nhìn chằm chằm Âu Dương Phi. Bên kia, Kim Vị Lai và Đại Miêu cũng đưa mắt nhìn sang, căng thẳng nhìn Âu Dương Phi.
Vẻ mặt Mã Đinh Đương biến đổi mấy lần, nàng trầm giọng hỏi: "Ngươi rốt cuộc là ai?"
Âu Dương Phi nhếch mép cười một tiếng, ngả người ra sau tựa vào lưng ghế, nói: "Truyền nhân đương đại của Ma Y Thần Tướng, Âu Dương Phi."
Mã Đinh Đương liếc một cái, bất đắc dĩ nói: "Không muốn nói thì thôi. Ta ngược lại muốn xem thử, các ngươi là ai, có bản lĩnh gì, có thể khiến Nữ Oa từ bỏ ý định diệt thế."
Âu Dương Phi cười thầm: "Vậy chúng ta cứ rửa mắt mà chờ xem!"
Âu Dương Phi nói xong, lại quay đầu nhìn về phía Kim Vị Lai, nghiêm nghị nói: "Vị nữ sĩ này, ta vừa xem tướng mặt cô, có tướng người đầu bạc tiễn kẻ đầu xanh. Nói cách khác, con của cô sẽ gặp nạn chết yểu. Có cần ta giúp một tay không? Giá cả phải ch��ng lắm nha!"
Sắc mặt Kim Vị Lai đại biến, vội vàng đi đến trước mặt Âu Dương Phi, nói: "Ngươi muốn giúp ta thế nào? Con của ta còn có thể cứu sao?"
Âu Dương Phi gật đầu mỉm cười nói: "Có thể cứu. Con của cô bẩm sinh thiếu hụt, khi còn trong bụng mẹ, không nhận đủ dinh dưỡng. Chỉ cần cung cấp cho nó một lượng lớn sinh cơ, bổ sung thông tin sinh mệnh thiếu hụt trong gen, nó tự nhiên có thể sống tốt, hơn nữa, còn là trường sinh bất lão nha!"
Kim Vị Lai vừa mừng vừa sợ, nói: "Tiên sinh biết chúng ta..."
Âu Dương Phi gật đầu nói: "Ta biết cô và chồng cô đều là cương thi, con của cô là ma tinh. Ta nghĩ con trai cô chắc chắn có rất nhiều thắc mắc, cô không ngại gọi nó ra đây, ta có thể giải đáp thắc mắc của nó."
Kim Vị Lai không kịp nghĩ nhiều, cũng không cân nhắc vấn đề thù lao, bởi vì vì con trai, nàng nguyện ý dốc hết tất cả. Chỉ cần Âu Dương Phi có thể cứu Ni Nặc, nàng thậm chí sẵn lòng đánh đổi tính mạng mình.
Nàng bước nhanh về phía khu sinh hoạt phía sau quán bar. Mã Đinh Đương không chớp mắt nhìn Âu Dương Phi, trầm giọng nói: "Xem ra ngươi biết, nhiều hơn so với những gì ta tưởng tượng."
Âu Dương Phi cười nói: "Ồ? Trong tưởng tượng của cô, ta nên biết bao nhiêu?"
...
Mã Đinh Đương ngập ngừng, không tự chủ được liếc một cái, dở khóc dở cười nói: "Có ai từng nói với ngươi rằng, trò chuyện với ngươi quả thực chính là một loại hành hạ không?"
Âu Dương Phi cười ha hả một tiếng, nói: "Hành hạ chỉ là tạm thời thôi, sau này cô sẽ phát hiện, trò chuyện với ta sẽ là một loại hưởng thụ, bởi vì ta từ trước đến nay chỉ mang lại tin tức tốt cho người khác."
"Phải không? Vậy ta cứ rửa mắt mà chờ xem. Hiện tại, ta chỉ muốn cùng mấy vị mỹ nữ bên kia uống một ly."
Mã Đinh Đương cầm ly rượu, đi đến chỗ ngồi trước đó của Âu Dương Phi mà ngồi xuống, mỉm cười nói: "Chào các vị, ta tên Mã Đinh Đương, là bà chủ của quán bar này. Hoan nghênh các vị đến quán bar của ta!"
Vương Bình chủ động mở miệng nói: "Đáng tiếc thay! Chúng ta đến chậm rồi, nếu đến sớm một chút, bà chủ quán bar này đã không phải là cô nữa rồi."
Mã Đinh Đương đầy hứng thú nhìn về phía Vương Bình, nói: "Vậy ngươi cho rằng sẽ là ai chứ?"
Vương Bình dịu dàng thở dài: "Hẳn là Bạch Tố Trinh và Hứa Tiên."
Mã Đinh Đương đã có chút kháng cự với sự thần bí của nhóm người này. Nghe Vương Bình nói vậy, nàng cũng không khỏi có chút đắc ý, chỉ cười nói: "Nghe ngươi nói, sao lại có cảm giác các ngươi hơi giống chúa cứu thế vậy? Chỉ cần các ngươi xuất hiện, liền nhất định sẽ biến những biến cố không hoàn mỹ trở nên hoàn hảo?"
Vương Bình mỉm cười, nói: "Cô có thể nghĩ như vậy, chỉ bất quá, chúng ta cũng không phải vạn năng. Ít nhất, chúng ta không thể khiến Tướng Thần từ bỏ Nữ Oa, trở thành bạn trai của cô."
Nụ cười của Mã Đinh Đương cứng đờ, nàng khàn giọng hỏi: "Có thể hỏi một chút, ngươi và Âu Dương tiên sinh có quan hệ như thế nào?"
Vương Bình nhìn Âu Dương Phi một chút, mỉm cười nói: "Ta nói ra cô nhất định sẽ không tin, ta là mẫu thân của hắn."
Ai ngờ Vương Bình vừa mới nói xong, Mã Đinh Đương liền quả quyết nói: "Ta tin! Ta xem như đã hiểu tại sao cách nói chuyện của hắn lại như vậy, hóa ra là do di truyền."
Đám người nhìn nhau, đồng thanh bật cười khẽ.
Mã Đinh Đương cũng rất nhanh chóng điều chỉnh lại tâm trạng, nâng ly cười nói: "Rất hân hạnh được biết các vị, mọi người cùng nhau uống một ly đi!"
"Được! Cạn ly!"
Đám người uống cạn một ly. Lúc này, Kim Vị Lai cũng mang theo Ni Nặc đi ra. Nó có vẻ ngoài của một người trưởng thành, trên đầu chỉ có một lớp tóc mỏng, và tất cả đều đã bạc trắng, thậm chí, cả lông mày của nó cũng đã trắng bệch.
Duy nhất tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.