(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 277: Vô xảo bất thành thư
Chưởng quỹ vốn dĩ không định nhận tiền của Âu Dương Phi, nhưng vừa thấy Âu Dương Phi lấy ra những đồng tiền xu, lại nghe nói đây là tiền "trên trời" giáng xuống, ông ta lập tức không từ chối nữa.
"Nếu đã vậy, tiểu lão đây đành mặt dày nhận lấy." Tuy nhiên, ông ta cũng không tham lam, chỉ lấy một đồng tiền xu nhỏ nhất, đồng tiền này có trọng lượng ước chừng tương đương hai tiền bạc thời đại này.
Hai tiền bạc, tức hai trăm đồng tiền đồng, mà thang bao thuộc loại bánh bao hấp, một đồng tiền có thể mua hai cái. Âu Dương Phi mua một trăm cái thang bao, thực ra chỉ cần năm mươi văn.
Nhưng đồng tiền xu nhỏ nhất trong tay hắn đã có giá trị hai tiền, vậy nên chưởng quỹ đành phải cầm một đồng tiền xu nhỏ nhất. Xét theo giá trị tiền bạc, chưởng quỹ hiển nhiên là kiếm lời lớn.
Tuy nhiên, chưởng quỹ lại cho rằng giá trị của đồng bạc này là vô giá, bởi vì đây chính là tiền mà thần tiên sử dụng, ông ta dự định xem nó như bảo vật gia truyền để truyền lại cho con cháu.
Âu Dương Phi thấy chưởng quỹ thật thà đến vậy, ngược lại trong lòng lại có chút xấu hổ, dùng những đồng tiền xu bằng inox này để giả làm bạc, hắn cũng coi là đủ vô liêm sỉ rồi.
Nói đi thì phải nói lại, vật liệu inox này nếu xuất hiện ở thời đại này, giá trị của nó e rằng cũng chẳng kém gì bạc, vậy nên Âu Dương Phi cũng chẳng có gì phải bận lòng.
Tuy nhiên, Âu Dương Phi vẫn lấy thêm một đồng xu năm xu từ trong lòng bàn tay đặt vào tay chưởng quỹ. Chưởng quỹ hiển nhiên là mừng rỡ khôn xiết, liên tục nói lời cảm tạ, bởi lẽ đây coi như là phần thưởng mà Âu Dương Phi ban cho, ông ta nhận lấy cũng đường đường chính chính.
Rất nhanh, tiểu nhị liền sắp xếp xong một trăm cái thang bao, tất nhiên, hắn đã lén lút thêm vào hai mươi cái, nhưng hắn tin rằng, dù chưởng quỹ có biết chuyện này, cũng sẽ không mắng hắn.
"Âu đại hiệp, thang bao của ngài đã xong." Tiểu nhị đem bọc đồ giao cho Âu Dương Phi, Âu Dương Phi liền tại chỗ từ trong bọc lấy ra một cái, cắn một miếng.
Nước canh vừa vào miệng, hương thơm đã lan tỏa khắp nơi. Âu Dương Phi ngậm nước canh trong miệng, chậm rãi thưởng thức, nước canh lướt qua lại trên đầu lưỡi, cả khoang miệng đều tràn ngập hương vị thần tiên.
"Ưm, thật là bánh bao mỹ vị, không tồi, lần sau ta còn sẽ đến mua. Chúc chưởng quỹ làm ăn phát đạt, ta sẽ chào hỏi Tài Thần, mời ông ấy chiếu cố ông. Chưa xin thỉnh giáo cao danh đại tính của chưởng quỹ."
Đây tự nhiên là một chút ác thú vị của Âu Dương Phi, hiệu ứng danh nhân, hắn hi���u rõ hơn ai hết, có câu khen ngợi này của hắn, sau này tiệm bánh bao này tất nhiên sẽ làm ăn thịnh vượng.
Rất đơn giản, bởi vì đây là loại bánh bao mà ngay cả Âu đại hiệp thần tiên cũng khen không dứt miệng, vậy khẳng định có chỗ độc đáo của nó. Trên thực tế, bánh bao của tiệm này cũng quả thật không tồi, trong thời đại thiếu thốn gia vị này, có thể làm ra hương vị bánh bao như vậy đã vô cùng khó được.
Thêm vào câu nói "lần sau còn tới mua" của Âu Dương Phi, điều này ngụ ý rằng, đến tiệm bánh bao này ăn bánh bao sẽ có khả năng gặp được hắn, mọi người tự nhiên càng thêm chen chúc kéo đến. Mà chưởng quỹ cùng những người nhà ông ta không hiểu rõ lắm, liền thật sự cho rằng là Âu Dương Phi đã mời Tài Thần gia chiếu cố cho mình.
Chưởng quỹ nghe xong lời Âu Dương Phi, tự nhiên là mừng rỡ như điên, vái lạy Âu Dương Phi sát đất, nói: "Tiểu lão tên là Thẩm Hoa, nhi tử vì chống cự Thát tử mà tử trận, chỉ để lại một ấu tôn tên là Thẩm Phù Hộ, đa tạ Âu đại hiệp chiếu cố."
Âu Dương Phi gật đầu nói: "Hóa ra là nhà trung liệt, vậy tại hạ không giúp nhầm người rồi. Vậy thì tại hạ xin cáo từ trước, Thẩm chưởng quỹ bảo trọng."
"Ài, Âu đại hiệp đi thong thả."
Chưởng quỹ tiễn Âu Dương Phi ra ngoài tiệm. Âu Dương Phi thầm thì trong lòng, Thẩm Phù Hộ? Cái tên này nghe có chút quen tai, không biết đã từng nghe ở đâu rồi.
Tạm thời nửa khắc chưa nghĩ ra, Âu Dương Phi cũng không nghĩ nhiều nữa. Ngón tay khẽ điểm vào kiếm, trường kiếm bên hông liền bắn ra, giữa không trung biến thành một bản kiếm rộng lớn, Âu Dương Phi thả người nhảy lên trường kiếm, rồi bay đi.
Hắn lại không hề hay biết, chưởng quỹ này chính là ông tổ của cự phú Thẩm Vạn Tam lừng danh mấy chục năm sau, mà Thẩm Phù Hộ kia, chính là phụ thân của Thẩm Vạn Tam.
Cho nên nói, sự trùng hợp vốn là do số phận, Âu Dương Phi thuận miệng nói một câu đùa cợt mang chút ác ý, vậy mà thật sự đã gặp được một gia đình định sẵn sẽ trở thành cự phú.
Khi thiếu nữ che mặt bằng lụa mỏng và thị nữ bên cạnh cùng bước ra, Âu Dương Phi đã ngự kiếm rời đi. Thị nữ giậm chân thốt lên đầy giận dỗi: "Cái Âu đại hiệp này, sao mà đi nhanh đến thế? Tiểu nương tử, vị hôn phu hoàn hảo của cô đã bay đi rồi!"
Thiếu nữ bật cười lắc đầu, ôn nhu nói: "A Tinh, ngươi nói lời ngớ ngẩn gì vậy! Ta cùng Âu đại hiệp vô duyên vô phận, căn bản cũng không quen biết, sao lại nói là vị hôn phu được chứ? Đi thôi! Trước tiên đi tìm Quách thế tỷ, rồi tính sau."
"Dạ!"
Thiếu nữ đang định quay người rời đi, đột nhiên như nghĩ ra điều gì đó, liền quay người đi vào tiệm bánh bao, đi đến bên cạnh chưởng quỹ đang chào hỏi khách hàng, nói: "Chưởng quỹ, cho ta hai mươi cái thang bao."
"Ài, được, tiểu nương tử xin đợi, thang bao sẽ có ngay."
Thiếu nữ đột nhiên nói với chưởng quỹ: "Chưởng quỹ, có thể cho ta mượn một bước để nói chuyện được không?"
Chưởng quỹ thấy lạ, đi theo thiếu nữ đến một bên, nói: "Không biết tiểu nương tử còn có điều gì căn dặn?"
Thiếu nữ trầm ngâm một lát, ôn nhu nói: "Chưởng quỹ, vừa rồi Âu đại hiệp đã cho ông hai đồng bạc, ông có thể chuyển nhượng lại cho ta một đồng được không?"
Chưởng quỹ nghe vậy cười khổ nói: "Tiểu nương tử nói đùa rồi, đồng bạc này nh��n được rồi, e rằng không ai muốn chuyển nhượng ra ngoài đâu? Tiểu lão đây định xem nó là bảo vật gia truyền để truyền lại, mong tiểu nương tử thứ lỗi."
Giọng thiếu nữ này ôn nhu dễ nghe, dịu dàng như nước, nhìn qua dường như là người trong võ lâm, lại dùng lời lẽ ôn hòa nhỏ nhẹ để nói chuyện với ông, hiển nhiên là có gia giáo tốt đẹp.
Nếu là chuyện khác, chưởng quỹ có lẽ sẽ giúp đỡ, nhưng đồng bạc này chính là Âu đại hiệp ban tặng, ông ta nào nỡ lòng nào chuyển nhượng cho người khác?
Thiếu nữ kia dường như không muốn từ bỏ, lại nói: "Chưởng quỹ, ta nguyện dùng ngàn lượng bạc ròng để mua, làm ơn hãy chuyển nhượng lại cho ta một đồng."
Chưởng quỹ trong lòng cả kinh, không ngờ tiểu nương tử này lại cố chấp đến vậy, lập tức mở miệng hỏi: "Tiểu nương tử vì sao lại cố chấp với đồng bạc này như vậy? Không biết liệu có tiện nói cho ta hay không?"
"Cái này..." Thiếu nữ cúi đầu, hơi nghiêng người sang, lại cảm thấy thẹn thùng, không biết phải trả lời thế nào.
A Tinh thấy vậy, vội vàng tiến đến bên tai chưởng quỹ thì thầm điều gì đó, trên mặt chưởng quỹ hiện lên một vẻ kinh ngạc. Ông ta cẩn thận nhìn kỹ thiếu nữ kia, mặc dù nàng dùng mạng che mặt che đi hơn nửa khuôn mặt, nhưng cũng có thể nhìn ra nàng mày ngài mắt phượng, đôi mắt đẹp như sao, đích thị là một vị tuyệt đỉnh mỹ nhân.
Ừm, cũng là xứng đôi với Âu đại hiệp, lập tức cuối cùng cũng buông xuôi, nói: "Được thôi! Tiểu lão đây liền tặng cho tiểu nương tử một đồng, chỉ mong tiểu nương tử có thể toại nguyện."
Thiếu nữ nghe vậy vui mừng khôn xiết, vội vàng ôn nhu nói với thị nữ: "A Tinh, ngươi lấy một ngàn lượng ngân phiếu đưa cho chưởng quỹ."
Chưởng quỹ liên tục khoát tay, lấy ra đồng xu năm xu từ trong túi, nói: "Tiểu nương tử không cần khách sáo, nếu lấy tiền bạc để cân nhắc đồng bạc này, chẳng lẽ không phải là bất kính với Âu đại hiệp sao? Tiểu nương tử cứ cầm lấy đi, không cần nhắc lại chuyện tiền bạc nữa."
Thiếu nữ nghe vậy, cúi người vái chào chưởng quỹ thật sâu, nói: "Nếu đã vậy, đa tạ chưởng quỹ, ông là người tốt, thần phật khắp trời nhất định sẽ phù hộ ông."
Chưởng quỹ khẽ vuốt chòm râu hoa râm dưới cằm, vui vẻ nói: "Nhận lời chúc lành của tiểu nương tử, tiểu lão đây cũng chúc tiểu nương tử sớm ngày toại nguyện."
Thế đạo bây giờ, bởi vì sự tồn tại của Âu Dương Phi, mọi người vô cùng tin chắc vào sự tồn tại của quỷ thần, tập tục xã hội có thể nói là đang ở thời điểm chính trực nhất.
Khắp nơi đều tràn đầy chính khí, ngay cả những đại ác nhân làm điều ác nhiều năm cũng nhao nhao thay đổi triệt để, bắt đầu làm việc thiện tích đức, để chuộc lại tội nghiệt. Bách tính Đại Tống, chân chính sống trong một thời đại đêm không cần đóng cửa, không nhặt của rơi trên đường.
Tất cả bản dịch này đều là sở hữu trí tuệ của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.