(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 612: Gặp mặt
“Âu Dương, Thần hầu này rốt cuộc là chức quan gì? Ta thấy địa vị của ngươi ở thế giới này rất cao thì phải!” Hoàng Dược Sư tò mò hỏi.
Âu Dương Phi cười đáp: “Thần hầu không phải là chức quan, mà là một loại tôn hiệu, giống như vương gia khác họ vậy. Hoàng đế Đại Minh còn xưng huynh gọi đệ với ta nữa là.”
Mọi người giật mình, thảo nào địa vị của hắn lại tôn quý đến vậy, ngay cả tổng bộ đầu thiên hạ cũng phải kính nể.
Địa vị của Trương Tiến Tửu, nếu đặt vào thời hiện đại thì chính là Bộ trưởng Bộ Công an, người mà ông ấy phải kính trọng thì cũng chỉ có vài người mà thôi.
Âu Dương Phi sáng đi ra ngoài, chiều đã đón mọi người về. Vừa đến cửa phủ Thần hầu, thị vệ lập tức vào trong bẩm báo.
Chờ Âu Dương Phi dẫn mọi người vào phủ, Chu Vô Thị, Tố Tâm, Mộ Hi Mộ Hạ, Âu Tĩnh Nghiên, Đoạn Thiên Nhai, Quy Hải Nhất Đao, cùng Thượng Quan Hải Đường xinh đẹp tuyệt trần đã khôi phục trang phục nữ nhi, Thành Thị Phi, Vân La... và những người khác đều đồng loạt ra đón.
“Lão ca, huynh đã về rồi!” Âu Tĩnh Nghiên nhìn một đám người có độ nhận diện cực cao, phấn khởi chạy đến đón.
Không cần nói đến những người khác, chỉ riêng Dương Quá, Tiểu Long Nữ; Quách Tĩnh, Hoàng Dung; lão ngoan đồng, Anh Cô... những cặp đôi nổi tiếng này, về cơ bản chỉ cần nhìn qua là có thể nhận ra. Đương nhiên, còn có Nhất Đăng đại sư, dù sao trong đám người này chỉ có một mình ngài ấy là hòa thượng. Bất quá, người có độ nhận diện cao nhất trong số đó, tự nhiên phải kể đến Thần Điêu rồi!
“Nhị đệ, vị này là...” Dương Quá kinh ngạc nhìn Âu Tĩnh Nghiên, hỏi Âu Dương Phi.
Âu Dương Phi cười đáp: “Đây là em gái ta, Âu Tĩnh Nghiên.”
“Muội muội ruột?”
“Muội muội ruột.”
Ánh mắt mọi người lập tức thay đổi, không cần nói cũng biết, thiếu nữ xinh đẹp này cũng là một vị tiên tử hạ phàm.
Âu Tĩnh Nghiên liền chạy thẳng đến trước mặt Thần Điêu, ngẩng đầu nhìn nó, hai tay chắp trước ngực, trong mắt lấp lánh những ngôi sao nhỏ, trong nháy mắt hóa thân thành tiểu fan hâm mộ, nói: “Điêu huynh, huynh khỏe, ta là Tĩnh Tĩnh.”
“Oa oa...”
Thần Điêu kêu hai tiếng trong trẻo, đôi mắt chim vốn sáng ngời có thần, sắc bén, lập tức thu liễm ánh nhìn sắc bén, biến thành trạng thái nheo lại, trông hiền hòa đi không ít.
“Điêu huynh, lông vũ của huynh thật đẹp, ta có thể sờ một chút không?”
“Oa oa.”
Âu Tĩnh Nghiên vui vẻ bổ nhào vào lòng Th��n Điêu, nhẹ nhàng vuốt ve lông vũ trước ngực nó, còn đưa tay luồn xuống dưới cánh, cảm nhận hơi ấm thoải mái bên trong, cao hứng cười khúc khích không ngừng.
Thần Điêu nhiều năm qua được người hầu hạ, toàn thân lông vũ sớm đã trở nên sạch sẽ mượt mà, không còn bẩn thỉu lộn xộn, thưa thớt như lúc Dương Quá lần đầu gặp nó.
Nhìn Âu Tĩnh Nghiên và Thần Điêu thân mật tương tác, trên mặt mọi người đều hiện lên nụ cười hiền hòa. Âu Tĩnh Nghiên gần như lập tức đã chiếm được thiện cảm của mọi người, một cô gái đáng yêu, lương thiện lại xinh đẹp, luôn rất dễ dàng có được sự yêu mến của người khác.
Mộ Hi Mộ Hạ cùng Chu Vô Thị và những người khác mang nụ cười thân thiết tiến lên đón. Họ tò mò nhìn thoáng qua Thần Điêu đang thân mật tương tác với Âu Tĩnh Nghiên, nhưng không nói nhiều, Âu Dương Phi tự nhiên sẽ lần lượt giới thiệu.
Âu Dương Phi lập tức giới thiệu cho hai bên: “Chư vị, vị này là Thiết Đảm Thần hầu Đại Minh, đây là Thần hầu Vương phi. Ngài ấy chính là Thiên Hạ Đệ Nhất cao thủ mà ta đã nhắc ��ến với các vị, võ công quả thực đã đạt đến cảnh giới thông thần.”
Chu Vô Thị khẽ cười nói: “Âu Dương ngươi quá khen rồi. Trước mặt ngươi và chư vị tiền bối, bổn vương nào dám xưng là Thiên Hạ Đệ Nhất? Ha ha, Chu Vô Thị xin ra mắt chư vị tiền bối.”
Hoàng Dược Sư và mọi người sắc mặt nghiêm nghị, ôm quyền hoàn lễ nói: “Đại danh của Thần hầu, chúng ta sớm đã như sấm bên tai, hạnh ngộ.”
“Không dám nhận, không dám nhận.” Chu Vô Thị đã cảm nhận được khí độ tông sư uyên thâm, cao ngất như núi trên người Hoàng Dược Sư và những người khác. Công lực của đối phương có lẽ không bằng mình, nhưng cảnh giới thì cũng chẳng kém cạnh gì. Thấy những thế ngoại cao nhân chân chính này lại tôn kính mình đến vậy, ông ta không khỏi cảm thấy lâng lâng.
Sau khi Chu Vô Thị và thế hệ tiền bối như Hoàng Dược Sư đã chào hỏi xong, Âu Dương Phi tiếp tục giới thiệu: “Hai vị này chính là vị hôn thê của ta, Mộ Hi và Mộ Hạ. Còn vài vị này đều là bạn tốt của ta, đây là Đoạn Thiên Nhai...”
Sau khi giới thiệu Đoạn Thiên Nhai và những người khác, Âu Dương Phi lại nói với Chu Vô Thị cùng Mộ Hi Mộ Hạ: “Vị này là Hoàng tiền bối Hoàng Dược Sư.”
Mộ Hi và Mộ Hạ đại phương duyên dáng thi lễ với Hoàng Dược Sư, mỉm cười nói: “Đã ngưỡng mộ đại danh của Hoàng đảo chủ từ lâu, hôm nay rốt cuộc được diện kiến tôn nhan, thật vinh hạnh.”
Hoàng Dược Sư mỉm cười gật đầu, nói: “Không dám nhận, hai vị tiên tử khách khí rồi.”
Chu Vô Thị và những người khác chợt hiểu ra, vị Hoàng tiền bối này được xưng là Đảo chủ, xem ra quả nhiên là một thế ngoại cao nhân đến từ tiên đảo hải ngoại.
“Vị này là Nhất Đăng đại sư, tục danh là Đoàn, chính là hậu duệ hoàng tộc Đại Lý Quốc vào thời Tống.”
Chu Vô Thị và những người khác nghe vậy cảm thấy ngạc nhiên, không ngờ dòng họ Đoàn của Đại Lý vẫn còn hậu nhân tại thế. Đoạn Thiên Nhai tuy cũng họ Đoàn, nhưng lại không có quan hệ gì với hoàng tộc Đoàn thị Đại Lý.
Mộ Hi và Mộ Hạ lần nữa thi lễ nói: “Đại danh của Nam Tăng Nhất Đăng đại sư, tỷ muội chúng ta cũng đã ngưỡng mộ từ rất lâu, nhưng vẫn luôn vô duyên không thể bái kiến, vẫn xem đó là một điều đáng tiếc. Hôm nay cuối cùng cũng có thể bù đắp.”
“A di đà phật, thiện tai thiện tai. Được hai vị tiên tử quan tâm, Nhất Đăng vô cùng vinh hạnh.” Nhất Đăng đại sư chắp tay thi lễ, khom người nói.
“Xem ra hai vị tiên tử đều rất quen thuộc với bọn lão già chúng ta, vậy các cô đoán xem ta là ai?” Chu Bá Thông nháy mắt ra hi��u với Mộ Hi Mộ Hạ, cười đùa nói.
Âu Tĩnh Nghiên, đang được Thần Điêu dùng cánh ôm trong lòng, giòn tan cười nói: “Cái này còn cần đoán sao? Nhìn cái dáng vẻ trẻ con kia của ngươi là biết ngay ngươi chính là Trung Ngoan Đồng Chu Bá Thông rồi!”
Chu Bá Thông lập tức vui vẻ vỗ tay bôm bốp, cười nói: “Hắc hắc hắc, ha ha, tiểu cô nương thật có mắt nhìn, một cái đã nhận ra ta rồi. Không sai, ta là lão ngoan đồng, lão ngoan đồng chính là ta.”
Chu Vô Thị vừa nghe đến hai chữ “Ngoan Đồng”, không khỏi nhìn Chu Bá Thông thêm vài lần. Ừm, lão nhân này đích xác càng phù hợp với hình tượng “Ngoan Đồng” hơn là cái tên kia. Bất quá, có một Nam Tăng, một Trung Ngoan Đồng, vậy hẳn là còn có Đông, Tây, Bắc chứ?
Âu Dương Phi chú ý thấy vẻ nghi hoặc trong mắt Chu Vô Thị, chủ động giải thích: “Thần hầu, năm vị tuyệt đỉnh cao thủ nổi danh nhất hải ngoại, dựa theo đặc điểm của mỗi người, lần lượt được xưng là ‘Đông Tà, Tây Cuồng, Nam Tăng, Bắc Hiệp, Trung Ngoan Đồng’.”
“Hoàng đảo chủ chính là Đông Tà, Nhất Đăng đại sư là Nam Tăng, lão ngoan đồng chính là Trung Ngoan Đồng. Còn hai vị kia...”
Âu Dương Phi xòe tay chỉ về phía Quách Tĩnh và Dương Quá, cười nói: “Vị này chính là Bắc Hiệp Quách Tĩnh Quách đại hiệp, còn vị này là nghĩa huynh của ta, Tây Cuồng Dương Quá.”
Chu Vô Thị và năm người lần lượt chào hỏi. Ba nữ Mộ Hi, Mộ Hạ, Âu Tĩnh Nghiên đầy hứng thú nhìn về phía Dương Quá, Mộ Hạ trêu ghẹo nói: “Người ta nói ‘Vừa gặp Dương Quá lầm cả đời’, giờ ta cuối cùng cũng biết nguyên do rồi.”
“Dương đại ca dù đã qua tuổi trung niên, sắp bước vào hàng ngũ người già, nhưng vẫn phong thái tuấn lãng đến vậy. Có thể thấy khi còn trẻ, Dương đại ca hẳn là có phong thái đến nhường nào.”
“À há há há...”
Mọi người cười khẽ không ngừng, Dương Quá xấu hổ gãi gãi mũi, lén lút liếc Tiểu Long Nữ và Quách Tương một cái, cười khổ nói: “Tiên tử đừng trêu chọc Dương Quá, sự tuấn lãng của nhị đệ còn hơn ta chứ không kém. Cô gái nào vì hắn mà lầm đường lạc lối, chắc chắn sẽ nhiều hơn ta.”
Âu Dương Phi cười thầm: “Đại ca huynh đừng có họa thủy đông dẫn, cái nồi này ta không gánh đâu.”
Âu Tĩnh Nghiên nhìn về phía Dương Minh bên cạnh Dương Quá, cười đùa nói: “Đây chính là Tiểu Minh phải không! Thật không hổ là con trai của Thần Điêu Hiệp Lữ, kết hợp được ưu điểm của Dương đại ca và Long tỷ tỷ, còn tuấn tú hơn Dương đại ca mấy phần. Sau này con đừng có học theo cha con nhé!”
“À? Ờ... Hắc hắc...” Dương Minh nhìn Âu Tĩnh Nghiên, gãi gãi sau gáy, cười ngây ngô mấy tiếng.
Âu Dương Phi giới thiệu hết mọi người xong, lúc này cả đám mới cùng nhau bước về phía hậu viện. Chu Vô Thị và những người khác cùng ngồi trò chuyện tùy ý một lát, rồi dẫn Đoạn Thiên Nhai cùng những người khác cáo từ rời đi, để họ có thể thoải mái mà đoàn tụ.
Trên thực tế, sau khi họ rời đi, Hoàng Dược Sư và mọi người cùng Mộ Hi, Mộ Hạ, Âu Tĩnh Nghiên và các cô gái khác chung đụng càng thêm tự nhiên, hòa hợp. Khi Chu Vô Thị và những người kia còn ở đó, họ không thể thờ ơ, phải chu toàn cả hai bên.
Nhưng dù sao họ không phải cùng một vòng tròn, thậm chí không phải người của cùng một thế giới, làm sao có thể có nhiều chuyện để trò chuyện đến vậy? Cảm giác trò chuyện giữa họ thật sự rất gượng gạo. Ngược lại, cùng Mộ Hi, Mộ Hạ, Âu Tĩnh Nghiên và các cô gái, họ lại có rất nhiều chủ đề chung.
Kết quả, mọi người hàn huyên sôi nổi một lúc, Vân La và Thành Thị Phi phát hiện họ hoàn toàn không thể hòa nhập vào vòng tròn này, đành phải cáo từ rời đi.
Hậu viện phủ Thần hầu, lúc này chỉ còn lại đám người của thế giới Thần Điêu cùng vài người Âu Dương Phi, vang lên tiếng nói cười vui vẻ, thỉnh thoảng còn kèm theo vài tiếng chim kêu.
Âu Tĩnh Nghiên rất nhanh đã hòa mình với nhóm hiệp khách thế hệ thứ hai như Gia Luật Uyên Như và những người khác, có lẽ là yêu ai yêu cả đường đi vậy! Đặc biệt là thân thiết với Mạc Sầu và bốn tiểu.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free và chỉ có tại đây.