A Nô chạy rất nhanh, cảnh tượng trong thành chẳng khá hơn bên ngoài là bao. Dọc đường đâu đâu cũng thấy xác người, có cả Hắc Miêu lẫn Bạch Miêu, phần lớn là các chiến sĩ, còn dân thường thì không nhiều lắm.

Dân chúng không bị giết, vậy tại sao khắp nơi chỉ thấy nhà cửa đổ nát, dấu vết cháy rụi, cùng những hố sâu và đá vụn ngổn ngang?

Linh Nhi sớm đã nước mắt giàn giụa, Tiêu Dao và Lâm Nguyệt Như một người một bên nắm tay nàng, đi sát theo sau A Nô, không cho nàng dừng lại, sợ rằng nàng sẽ càng thêm đau buồn.

Khi A Nô đang chạy, Âu Dương Phi cùng những người khác đã cảm nhận được từ bốn phương tám hướng trong thành có rất đông chiến sĩ Hắc Miêu.

Không còn nghi ngờ gì nữa, đoàn người bọn họ quá đỗi nổi bật, chẳng mấy chốc đã có chiến sĩ Hắc Miêu phát hiện ra họ. Đường Ngọc giữ chặt A Nô lại, nói: "A Nô, đợi đã, chúng ta bây giờ không thể đi thẳng qua được."

A Nô dùng sức giãy giụa, kêu lên: "Buông ta ra, ta muốn đi tìm mẹ của Nam Man!"

Đường Ngọc lớn tiếng nói: "Ngươi hãy bình tĩnh một chút, trừ phi ngươi muốn hại chết tất cả tộc nhân."

Vừa nghe vậy dừng lại, từ bốn phương tám hướng, chiến sĩ Hắc Miêu nhanh chóng vây kín bọn họ. Số người càng lúc càng đông, tạo thành một bức tường người dày đặc bao vây bên ngoài họ.

A Nô ngẩn người, không ngờ lại có nhiều chiến sĩ Hắc Miêu ẩn nấp trong các ngõ ngách trong thành đến vậy.

Một tướng quân Hắc Miêu mặc khôi giáp hoa lệ bước nhanh đến phía trước, cười lạnh nói: "Các ngươi biết Bạch Miêu ẩn nấp ở đâu, đúng không?"

A Nô căm tức nhìn bọn họ, ngạo nghễ không nói lời nào. Tên tướng quân kia nói tiếp: "Bạch Miêu đã không đánh mà hàng, vậy mà Nam Man phản nghịch vẫn còn ép buộc cư dân, không cho họ đến nương tựa Đại Vương. Ngươi muốn cùng bọn phản nghịch làm bạn, hay muốn trở thành dân thuận của Bạch Miêu, lập công đầu?"

Không đợi những người khác mở miệng, A Nô đã phẫn nộ quát lên: "Cái người ngươi gọi là Nam Man phản nghịch chính là mẹ của ta. Nương tựa Đại Vương ư? Cả Đại Lý không ai nguyện ý nương tựa cái tên Đại Vương ngu xuẩn, mê muội, bị người khác lợi dụng như các ngươi đâu!"

A Nô biết có Âu Dương Phi và những người khác ở đây, dù có bao nhiêu chiến sĩ Hắc Miêu tới cũng chẳng làm gì được, cho nên nàng không hề sợ hãi.

Quả nhiên, nàng vừa nói ra thân phận, tướng quân Hắc Miêu giật nảy mình, không ngờ con gái Nam Man Vương lại ngay trước mặt bọn chúng. Lần này đúng là không tốn chút công sức nào. Vị tướng quân mừng rỡ như điên, hét lớn: "Bắt lấy nàng cho ta, bắt sống! Những người khác giết chết không cần luận tội!"

Các chiến sĩ Hắc Miêu đồng loạt giơ Miêu đao trong tay, cung tiễn thủ cũng giương cung lắp tên, chuẩn bị xông đến tấn công Âu Dương Phi và những người khác. Mà cảnh tượng vừa rồi lại lần nữa tái diễn.

"Chuyện gì thế này?" "Tình huống gì vậy?" "Hưu hưu hưu..." "Phốc phốc phốc..." "A..." "Ách a..."

Một cảnh tượng hùng vĩ xuất hiện. Mấy trăm chiếc Miêu đao và mũi tên trong tay các chiến sĩ Hắc Miêu tại đây, thậm chí cả những mũi tên trong bao đựng tên của bọn họ, tất cả đều bay vút lên không trung, rồi quay ngược lại lao về phía chúng.

Vẫn là chỉ gây thương tích chứ không giết chết. Trong khoảnh khắc, mấy trăm chiến sĩ Hắc Miêu đều ngã rạp xuống đất, kêu la không ngừng. Tên tướng quân kia thân thủ bất phàm, trường đao trong tay múa ra một đoàn đao quang kín như nước tạt không lọt, gạt bay tất cả Miêu đao và mũi tên đang lao xuống.

Nhưng hắn cũng là kẻ thảm hại nhất, chỉ thấy vô số mũi tên từ trên trời như mưa đổ xuống vây quanh hắn, xẹt qua một đường vòng cung, rồi từ phía sau lưng phóng tới, găm vào thân thể hắn.

Vai, hai chân và hai tay của tướng quân Hắc Miêu đều bị găm một mũi tên. Hắn lập tức không còn cầm được trường đao trong tay, ngã nhào xuống đất, đau đến mức đầu đầy mồ hôi, da mặt run rẩy. Tuy nhiên, hắn vẫn khá kiên cường, không hề rên lên một tiếng.

"Đi thôi!" Âu Dương Phi buông cánh tay phải đang giơ lên xuống, mặt không đổi sắc nhàn nhạt nói một câu.

A Nô kích động thét lên: "Vì sao không giết chết bọn chúng? Vì sao không giết sạch bọn chúng? Âu Dương đại ca, anh giết bọn chúng đi mà!"

Tiêu Dao thấy vậy, lớn tiếng quát lên: "Ngươi chỉ biết giết chóc! Bọn họ cũng là nhận lệnh trên, bất đắc dĩ phải công thành. Tất cả binh sĩ đều thân bất do kỷ!"

"Ta không muốn nghe ngươi nói đạo lý lớn!" A Nô bịt tai, điên cuồng lắc đầu. Nàng dù sao tuổi còn nhỏ, những chuyện bất đắc dĩ đằng sau sự đối lập giữa người với người này, không phải nàng có thể hiểu được.

Nàng nhìn sang Linh Nhi, nói: "Linh Nhi tỷ tỷ, chẳng lẽ tỷ cũng cho rằng Hắc Miêu giết Bạch Miêu là đúng sao?"

Linh Nhi đau thương lắc đầu, cất tiếng đau buồn nói: "Dù ai giết ai cũng đều là sai cả."

Nước mắt A Nô trào ra khỏi mi, khóc không thành tiếng: "Nhưng bọn chúng đã giết biết bao nhiêu người Bạch Miêu. Linh Nhi tỷ tỷ, tỷ là hậu duệ Nữ Oa nương nương, là vị thần hộ mệnh bảo vệ Bạch Miêu, tỷ sẽ vì Bạch Miêu báo thù, diệt Hắc Miêu, đúng không?"

Nhìn ánh mắt tha thiết của nàng, Linh Nhi không nói lời nào, rũ mi mắt xuống. Nàng biết sứ mệnh của mình khi trở về Nam Chiếu tuyệt đối không phải để giết người, mà là để tìm cách hóa giải cừu hận giữa hai bên.

Nhưng mà, mọi việc đã diễn biến đến mức hai bên tàn sát lẫn nhau. Biển máu và mối thù sâu sắc này, biết làm sao hóa giải đây?

Thấy Linh Nhi cúi đầu không nói, A Nô quả thực không thể tin vào mắt mình, kinh ngạc đứng trước mặt nàng, thất vọng hỏi: "Chẳng lẽ tỷ không muốn báo thù cho Bạch Miêu sao?"

Đường Ngọc thấy vậy, đang định mở miệng khuyên giải, A Nô đã hậm hực nói: "Ta biết rồi, tỷ cũng không muốn giúp Bạch Miêu, tỷ muốn cùng Tiêu Dao ca ca của tỷ ở bên nhau, sống những ngày bình an hạnh phúc, vậy thì tỷ còn đến đây làm gì?"

"Không, A Nô, em hiểu lầm ta rồi." Linh Nhi hai mắt đỏ hoe, trong lòng khó chịu vô cùng.

Âu Dương Phi thở dài, mở miệng nói: "A Nô muội tử, em thật sự đã hiểu lầm Linh Nhi rồi. Nàng là công chúa Nam Chiếu quốc, bất kể là Hắc Miêu hay Bạch Miêu, đều là con dân của nàng. Việc nàng phải làm chính là hóa giải cừu hận giữa hai tộc, khiến tất cả mọi người đều được sống những ngày tháng hạnh phúc, vui vẻ, chứ không phải..."

A Nô lắc đầu lia lịa, kêu lên: "Ta không nghe đâu! Các người nếu không muốn giúp Bạch Miêu, không muốn báo thù cho Bạch Miêu, thì xin mời quay về đi! Chúng ta thà chiến tử, cũng quyết không phục tùng sự thống trị của Vu Vương Hắc Miêu!"

Nói xong, A Nô lập tức quay người bỏ chạy. Khinh công của nàng vốn đã không tồi, chớp mắt đã không thấy bóng dáng.

"A Nô!" Linh Nhi lo lắng kêu gọi. Lúc này A Nô đang chìm đắm trong nỗi bi phẫn vì tộc nhân bị tàn sát, căn bản không nghe lọt bất cứ điều gì. Linh Nhi vội vàng nói: "Đường Ngọc ca ca, huynh mau đi đi, bảo vệ tốt nàng, đừng để nàng xảy ra chuyện."

"Công chúa cứ yên tâm, ta sẽ chăm sóc nàng thật tốt."

Đường Ngọc nhanh chóng lao theo hướng A Nô bỏ đi. Thấy Linh Nhi mặt đầy thương cảm, Tiêu Dao nhẹ nhàng vỗ vai nàng, ôn nhu nói: "Đừng đau khổ, nàng ấy tuổi còn nhỏ, suy nghĩ khó tránh khỏi có phần cực đoan."

Linh Nhi khổ sở nói: "Ta sẽ không trách nàng ấy, ta chỉ lo lắng cho bọn họ, lúc này mà lạc đàn, e rằng sẽ không an toàn, cũng không biết bọn họ sẽ đi đâu."

Tiêu Dao an ủi: "Nàng cứ yên tâm! Ta biết nàng ấy sẽ đi đâu."

Mặc dù A Nô không nói cho hắn biết tộc nhân sẽ ẩn náu ở đâu, nhưng Tiêu Dao chỉ cần suy nghĩ một chút, liền đoán ra được nơi duy nhất có khả năng đó, chính là Nữ Oa Thần Điện.

Người Bạch Miêu đã tin tưởng Nữ Oa nương nương sẽ bảo vệ họ. Trong thời khắc nguy cấp này, đương nhiên chỉ có thể chạy đến nơi đó, tìm kiếm sự che chở.

Âu Dương Phi cùng Mộ Hi, Mộ Hạ nhìn nhau, đồng loạt thở dài. Nha đầu A Nô này rốt cuộc cũng mới mười bốn tuổi, không thể đòi hỏi nàng quá nhiều được!

"Đi thôi! Chúng ta vẫn nên nhanh chóng chạy đến Thần Điện, lấy được chú ngữ điều khiển Ngũ Linh Châu từ Vu Hậu nương nương, khiến trời hạn gặp mưa. Khi đó, Hắc Miêu và Bạch Miêu tự khắc sẽ ngừng chiến."

Nghe lời Âu Dương Phi nói, Linh Nhi cảm thấy hy vọng dâng trào. Nàng nặng nề gật đầu, lúc này để Tiêu Dao dẫn đường, hướng về phía Thần Điện mà đi.

Con đường đi đến Thần Điện vốn dĩ không có người ở, vị trí lại vô cùng vắng vẻ. Tộc nhân Hắc Miêu tạm thời chưa phát hiện con đường hoang vu này, điều này cũng khiến Linh Nhi âm thầm thở phào nhẹ nhõm.

Đoán chừng những chiến sĩ Bạch Miêu bị giết ở bên ngoài cũng là vì yểm hộ tộc nhân rút lui mà hy sinh. Trên thực tế, số người chết cũng không nhiều.

A Nô chỉ là vì có thể tộc nhân đã bị tàn sát mà nhất thời rối loạn tâm trí.

Truyen.free là chủ nhân duy nhất của bản dịch thuật tinh xảo này.