(Đã dịch) Vạn Giới Tự Do Dung Binh - Chương 877: Ba tầng
Sáng hôm sau, mọi người lại một lần nữa thưởng thức thịt xà yêu. Ba người Trá Cô Tiếu đả tọa tu luyện hô hấp thuật thổ nạp mà lão gia tử truyền thụ tối qua, chợt cảm thấy tinh thần sung mãn, khí huyết tràn đầy.
Đêm qua, cả ba người đều đã ăn vài cân thịt rắn. Sau khi luyện hô hấp thuật thổ nạp mà lão gia tử truyền thụ, họ chỉ cảm thấy một dòng nhiệt khí tuần hoàn lưu chuyển trong cơ thể, toàn thân trên dưới dường như có khí lực dùng không hết.
Trá Cô Tiếu thử nghiệm sức mạnh, một quyền giáng xuống, lại đánh gãy một cây cột lớn bằng bắp đùi, vốn dựng trên quảng trường, khiến chính bản thân hắn cũng phải kinh ngạc thốt lên một tiếng.
Còn thiếu nữ Hoa Linh mới mười bảy tuổi, lại có thể dùng sức nhấc lên một chiếc đèn hương án nặng tới vài trăm cân. Lão Tây Phương thử kéo cung, nào ngờ hắn cảm giác mình còn chưa dùng hết sức, mà cây cung hai thạch kia đã "răng rắc" một tiếng gãy đôi.
Những biểu hiện thần dị như vậy xuất hiện trên chính bản thân họ, khiến ba huynh muội vừa mừng vừa sợ, không ngừng bái tạ lão gia tử.
Ăn xong điểm tâm, làm vài chuẩn bị, một đoàn người liền bật những chiếc đèn pin đã thay pin mới, theo đường hầm mà con xuyên sơn giáp đào ra chui vào.
Đường hầm xuyên núi này được con xuyên sơn giáp đào cực kỳ rộng rãi vuông vắn, người chui vào không cần ngồi xuống hay khom người mà vẫn có thể tiến lên.
Âu Dương Phi cùng những người khác thấy trong hang động, ngoài đất cứng còn có rất nhiều núi đá kiên cố, nhưng cũng đều bị con giáp đào xuyên qua, không khỏi âm thầm tặc lưỡi: thật không thể xem thường bản lĩnh của động vật!
Đường hầm dài khoảng hơn hai mươi trượng, một đoàn người rất nhanh đã chui đến cuối cùng, tiến vào mộ đạo của Hiến Vương mộ, nơi có thể ngồi thẳng người. Đoạn đường sau này thì Âu Dương Phi và đồng bọn chưa từng đi qua, lập tức tăng thêm vài phần cẩn trọng, liên tục tỏa thần thức ra xung quanh.
Không gian bên trong mộ đạo không lớn, đoạn này được gọi là "Khảm đạo", nối liền mộ thất và cửa mộ. Trong đó trưng bày một đội quân xe ngựa và binh lính bằng đồng. Những con ngựa đồng đều hùng tráng cao lớn, ngẩng đầu hướng về phía trước. Các tượng binh lính đều nắm giữ "Không Tào Việt" và "Đột Nhận Phủ" – những vũ khí đặc trưng của nước Điền.
Dung mạo mỗi binh dũng đều không giống nhau, nhưng biểu cảm khuôn mặt đều uy nghiêm, oai vũ. Đám dũng sĩ đồng xanh không ti��ng động này cứ thế lặng lẽ đứng trước huyền cung, chờ đợi mở đường hộ vệ cho mộ chủ thăng thiên thành tiên.
Địa hình nơi đây vô cùng chật hẹp, nếu muốn đi sâu vào bên trong, nhất định phải xuyên qua giữa những tượng quân đồng xanh. Những binh khí mà chúng giơ cao, dường như có thể tùy thời rơi xuống, chém vào đầu kẻ xâm nhập.
Âu Dương Phi dẫn đường phía trước, sau khi cẩn thận cảm ứng một hồi, liền quay đầu nói: "Yên tâm đi! Đây chỉ là những tượng nhân dũng bình thường, không hề có cơ quan nào."
Nói rồi, hắn nhanh chóng xuyên qua giữa hàng quân bằng đồng. Những người khác cũng nhao nhao nối gót đi theo. Khảm đạo tiếp tục tiến về phía trước, lại là một đoạn mộ đạo vuông vắn.
Hai bên mộ đạo có mấy hang đá nhỏ, bên trong đều đầy ắp các loại vật tùy táng. Toàn bộ đều là đồng khí, cốt khí, những bình gốm nhiều tai, bánh vàng, bánh bạc, ngọc khí, cùng với xương cốt động vật.
Nhìn hình dạng thì có xương ngựa, cùng với xương của vô số loài chim muông không rõ tên, xem ra đều được dùng để đưa lên trời. Các hang tùy táng đều được dùng vòng đồng chống đỡ, nhưng vẫn có hai hang đã sập, phía trên có không ít nước vàng thấm xuống, làm vật tùy táng bên trong hang bị ăn mòn hư hại không ít.
Âu Dương Phi nhìn vật tùy táng phong phú nơi đây, quay đầu cười nói với Trá Cô Tiếu ở phía sau: "Ban đầu Trần tổng bả cũng định đến thăm dò Hiến Vương mộ, ta đã nói với hắn rằng Hiến Vương là một Thiên tử xuất thân thảo dã, đoán chừng sẽ khá nghèo, trong mộ sẽ không có nhiều đồ tùy táng giá trị đâu."
"Nhưng hôm nay xem ra, ta lại là oan uổng cho Hiến Vương rồi, người ta vẫn có nhiều tài sản đến thế cơ mà!"
Chim Chàng Vịt huýt phong không nhịn được bật cười, lắc đầu nói: "Thế nhưng việc bọn họ không đến lại là một lựa chọn sáng suốt. Hiến Vương mộ này căn bản không phải người bình thường có thể trộm được. Càng nhiều người đến, tỷ lệ thương vong sẽ càng lớn."
Âu Dương Phi rất tán thành: "Điều đó cũng đúng. Người ít chúng ta còn có thể chăm sóc chu đáo, chứ người càng đông thì khó mà lo liệu, khó tránh khỏi thương vong cho m��t số người."
"Khi chúng ta rời đi, hãy cố gắng chọn vài thứ giá trị mà mang theo! Khó tìm được Trần huynh lòng mang đại nghĩa, trong loạn thế này, còn có thể luôn nghĩ đến bách tính, có thể nói là điển hình của bậc đại trượng phu 'đạt tắc kiêm tế thiên hạ'. Mang chút đồ tùy táng giá trị về, bách tính cũng có thể kiếm thêm chút miếng ăn."
Trá Cô Tiếu đồng ý gật đầu. Trần Ngọc Lâu cố nhiên là người có đại nghĩa, Âu Dương Phi cùng những người khác lại càng lòng mang thương sinh, không chút nào vì tiền tài mà thay đổi, điều này càng khiến hắn kính nể.
Với bản lĩnh của Âu Dương Phi và những người khác, nếu có lòng vơ vét của cải, chỉ sợ sớm đã giàu có địch nổi cả quốc gia. Nếu muốn tranh bá, thiên hạ này ai có thể đối địch với bọn họ? Cho nên nói, cả gia đình Âu Dương Phi đều là những cao nhân có đạo chân chính!
Qua khỏi mộ đạo, hang động bỗng nhiên trở nên rộng lớn. Trong hang động tự nhiên này, có một âm cung được xây làm nơi nghỉ ngơi cho mộ chủ. Bức tường vây màu trắng tuyết nổi bật rõ ràng trong bóng đêm. Loại màu trắng này không phải cẩm thạch, mà là một loại thạch anh trắng, vươn cao tới sáu bảy mét đến tận đỉnh động, hợp thành một thể với hang động.
Trong tường có một cánh cửa động, là một cánh cửa gỗ lớn được đính mười ba chiếc khóa đồng. Cánh cửa gỗ đã hư hỏng gần hết, chỉ còn những khóa đồng chống đỡ.
Âu Dương Phi vung một chưởng không, đánh bật mở cánh cửa gỗ rồi đi vào trước. Đèn pin cường độ cao trong tay hắn quét khắp nơi, ánh sáng lập tức xua tan đi bóng tối nặng nề. Trong ánh sáng mạnh, chỉ thấy trong mộ thất, ba chiếc quan tài lớn được đặt theo một cách thức vô cùng quái dị và đặc biệt, sắp xếp thành hình chữ Nhân.
Mỗi chiếc quan tài đều hoàn toàn khác biệt, không chỉ hình dạng, vật liệu, kiểu dáng không giống nhau, ngay cả cách bày trí cũng khác biệt hoàn toàn. Chiếc nằm ngoài cùng này, dùng những vòng đồng lớn treo lơ lửng giữa không trung, nếu không phải trong truyền thuyết ấm tử quan tài thì còn là gì nữa?
"Hả? Sao lại có ba chiếc quan tài? Vậy chiếc nào mới là của Hiến Vương đây?" Lão Tây Ph��ơng nhìn ba chiếc quan tài, ngạc nhiên hỏi.
Âu Dương Phi đáp: "Chiếc nào cũng không phải, mà cũng có thể nói là cả ba."
"Hả? Đây là ý gì?" Trá Cô Tiếu cũng coi là người trong nghề trộm mộ, nhưng tình huống này lại là điều hắn chưa từng gặp qua trước đây, lúc này cũng hoàn toàn không biết đường nào mà lần.
Âu Dương Phi mỉm cười, chậm rãi nói: "Còn nhớ rõ cầu Tam Thế ngoài quảng trường chứ? Thi hài trong ba chiếc quan tài này đều là của Hiến Vương, bất quá không phải Hiến Vương mà chúng ta muốn tìm, vị Hiến Vương sở hữu Sa Trần Châu kia."
"Mấy chiếc quan tài này, là hắn khai quật được từ những cổ mộ khác, rồi thông qua một phương thức nào đó mà nhận định đây là thi hài kiếp trước của mình."
"Ba chiếc quan tài cũng không thuộc về cùng một thời kỳ, mà là đại biểu cho ba kiếp ba đời của Hiến Vương ở nhân gian. Đạo gia chúng ta từ xưa đã có truyền thuyết tiên đạo hóa Tam Sinh, ba kiếp trước đây được gọi là Tam Ngục, tử trạng cuối cùng đều sẽ cực kỳ thảm khốc."
"Cho nên mới dùng ấm tử quan tài, quách đồng xanh cùng những loại quan tài đặc biệt này để trang liệm. Hiến Vương chân chính, nhất định cũng giấu ở một nơi nào đó trong mộ thất này."
"Mà dựa theo cách cục nơi đây mà xem, đây là một thế mộ nước ba tầng được cấu thành từ đuôi tôm, thân cua, mắt kim ngư, chia thành Thiên Môn, Hộ, tạo thành thế rồng ẩn nấp đợi khởi. Nói cách khác, tòa Hiến Vương mộ này chia làm ba tầng trên, giữa, dưới."
Lão Tây Phương và Hoa Linh nghe mà ngây người, ngay cả Trá Cô Tiếu cũng nửa hiểu nửa không, không hiểu gì nhưng biết là rất lợi hại. "Vậy Âu huynh cảm thấy, tầng chúng ta đang ở đây, là tầng nào trong ba tầng đó? Quan tài của Hiến Vương chân chính, lại ở tầng nào?"
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức độc quyền của Truyen.Free, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.