Phanh phanh phanh...

Gầm...

Khi Mộ Hạ lái xe đi ngang qua một nhà thờ, anh thấy hàng chục con zombie bên ngoài nhà thờ, tất cả đều chen chúc trước cổng chính, trong khi bên trong nhà thờ lại vọng ra tiếng súng và tiếng gầm gừ của quái vật.

Alice mặt biến sắc, vội vàng kêu lên: "Hạ Oa (Mộ Hạ dùng tên giả Hạ Oa Trần) dừng xe! Trong nhà thờ còn có người may mắn sống sót!"

Kít!

Tiếng phanh xe chói tai này lập tức thu hút sự chú ý của lũ zombie, chúng nhao nhao quay người lại, xông về phía này.

Âu Hoa Dân, người ngồi cạnh cửa, liền mở cửa xe, xuống trước. Alice ngồi ghế phụ cũng đồng thời mở cửa xuống xe, tay cô nhanh chóng mò tìm, hai khẩu tiểu liên mini đã nằm gọn trong tay. Mộ Hạ kéo phanh tay, rồi cũng bước xuống xe.

Cộc cộc cộc đát...

Chu Hiểu Vân đi đầu tiên, cô vác khẩu đại liên "quả dứa lớn" lên vai, sử dụng nó như một khẩu tiểu liên, nhắm thẳng vào bầy zombie mà xả đạn liên hồi.

Alice kinh hãi nhìn cảnh tượng này. Khẩu đại liên có sức giật cực mạnh ấy, trong tay Chu Hiểu Vân dường như chẳng có chút sức giật nào. Theo họng súng cô quét qua, lũ zombie đang nhào tới phía đối diện lần lượt nổ tung đầu, đổ rạp xuống liên tiếp.

Thật đáng sợ! Với sức mạnh và khả năng khống chế như vậy, ngay cả Alice – người đã được Umbrella can thiệp, tự cảm thấy sức mạnh, tốc độ, sự nhanh nhẹn và tốc độ phản xạ thần kinh của mình đều tăng vọt – cũng không dám nói mình có thể làm được điều đó.

Dưới sự mở đường của Chu Hiểu Vân, đoàn người không gặp bất kỳ trở ngại nào, nhanh chóng tiếp cận cổng chính. Lũ zombie, dưới làn đạn của Chu Hiểu Vân và sự "khắc phục những chỗ thiếu sót" của mọi người, đã bị tiêu diệt sạch.

Oanh!

Trần Phóng đứng cạnh Chu Hiểu Vân, rút khẩu súng bắn đạn ghém của mình ra, bắn một phát vào ổ khóa cửa chính. Chỗ ổ khóa lập tức biến thành một lỗ thủng lớn, rồi anh ta dùng một cước đá tung cửa ra.

Đoàn người lập tức nối đuôi nhau bước vào. Tình hình bên trong nhà thờ hiện ra ngay trước mắt: Lúc này, trong đại sảnh nhà thờ chỉ có ba người. Một mỹ nữ da trắng tóc ngắn ôm sát cổ, trên người mặc áo phông nhỏ màu xanh nhạt, dưới thân là chiếc váy ngắn màu đen.

Kế đến là một viên cảnh sát da đen cạo trọc đầu, thân hình cao lớn cường tráng, mặc đồng phục cảnh sát. Cuối cùng là một cô gái tóc dài, trang điểm như một nhân viên văn phòng, tay cầm một chiếc máy quay DV. Tuy nhan sắc không bằng cô gái váy ngắn kia, nhưng cũng chẳng kém là bao.

Lúc này, tình hình của ba người họ rất bất ổn. Họ đứng trên lối đi giữa hai hàng ghế trong đại sảnh nhà thờ. Viên cảnh sát da đen và mỹ nữ váy ngắn một người trước một người sau giơ súng lục, còn cô gái cầm máy quay DV thì được bảo vệ ở giữa.

Viên cảnh sát da đen đang đối mặt với một kẻ liếm láp (licker) đang từ từ tiếp cận họ. Phía tường bên chỗ mỹ nữ váy ngắn cũng có một kẻ liếm láp khác đang rình rập, chực chờ tấn công bất cứ lúc nào.

Viên cảnh sát da đen không ngừng bóp cò, nhưng chỉ nghe thấy tiếng "tạch tạch tạch" của súng rỗng, rõ ràng là súng của anh ta đã hết đạn.

Trước đó, họ đã nghe thấy tiếng súng và biết có viện binh tới, nên không dám hành động bừa bãi, phòng tránh việc kích động kẻ liếm láp lập tức tấn công.

Chiến lược của họ rõ ràng là chính xác. Ngay khi nhóm Âu Dương Phi vừa tiến vào nhà thờ, Chu Hiểu Vân lập tức chĩa súng về phía kẻ liếm láp trên tường, bên chỗ mỹ nữ váy ngắn, rồi bóp cò.

Những người khác thì đồng loạt tấn công bắn hạ kẻ liếm láp trước mặt viên cảnh sát da đen. Trần Phóng cầm súng bắn đạn ghém, xông về phía con kẻ liếm láp thứ ba đang bò ra từ một cánh cửa nhỏ, bởi súng bắn đạn ghém phải bắn ở cự ly gần mới có thể phát huy hết uy lực.

Cộc cộc cộc đát...

Tiếng gầm gừ ngạo nghễ của khẩu đại liên "quả dứa lớn" vang lên. Con kẻ liếm láp bò trên tường kia còn chưa kịp phản ứng, đã trúng mấy phát đạn, rơi xuống đất. Chu Hiểu Vân không buông tha, ghì nòng súng xuống, bắn cho kẻ liếm láp đang nằm trên đất máu thịt văng tung tóe.

Con kẻ liếm láp ở phía bên kia cũng không khá hơn là bao, nó bị năm khẩu súng tự động tấn công, máu tươi bắn tung tóe khắp nơi, thịt nát bay loạn. Chỉ chốc lát sau, nửa thân trên của nó đã bị đánh nát thành một đống thịt nhão.

Oanh!

Theo phát đạn của Trần Phóng khiến đầu con kẻ liếm láp thứ ba nổ tung như quả dưa hấu vỡ, nguy hiểm trong nhà thờ liền được hóa giải.

Âu Dương Phi nhìn ba người đang ngây người nhìn chằm chằm vào trang bị đầy mình của bọn họ, mở miệng hỏi: "Ở đây chỉ có ba người các vị thôi sao?"

Mỹ nữ váy ngắn nhún vai, nói: "Nói chính xác thì, chỉ còn lại ba người chúng tôi. Vậy, các vị là ai?"

Âu Dương Phi đáp: "Thân phận của chúng tôi giải thích hơi phức tạp, lát nữa lên xe rồi nói. Bây giờ, hãy cho tôi biết, trong số các vị có ai bị thương không?"

Viên cảnh sát da đen kia giơ một cánh tay lên, nói: "Tôi bị những quái vật đó cắn bị thương rồi."

Âu Dương Phi nhìn anh ta, cười nói: "Vậy tôi sẽ cho anh biết, anh thực sự là một gã may mắn."

Có ý gì?

Âu Dương Phi không trả lời, quay đầu gọi Âu Hoa Dân: "Walter (Âu Hoa Dân dùng tên giả là Walter Âu)."

Âu Hoa Dân gật đầu, tháo ba lô trên lưng xuống, từ trong đó lấy ra một ống huyết thanh màu xanh lá cây và một chiếc ống tiêm.

"Đây là cái gì?" Mỹ nữ váy ngắn nhìn động tác của Âu Hoa Dân, hỏi Âu Dương Phi. Cô đã nhận ra Âu Dương Phi là thủ lĩnh của nhóm người này.

Âu Dương Phi giải thích: "Đây là huyết thanh kháng virus. Bị zombie cào hoặc cắn bị thương sẽ nhiễm virus, sau một thời gian ngắn, người nhiễm bệnh sẽ biến thành một trong số chúng. Loại huyết thanh này có thể thanh trừ virus bị lây nhiễm."

Nói đến đây, Âu Dương Phi một lần nữa nhìn về phía viên cảnh sát da đen, cười nói: "Cho nên tôi mới nói, anh thực sự là một gã may mắn."

Vi��n cảnh sát da đen nghe vậy thở phào nhẹ nhõm, cười nói với Âu Hoa Dân đang cầm ống tiêm bước đến trước mặt anh ta: "Cảm ơn. Tôi là Payton."

"Walter Âu." Âu Hoa Dân nói xong tên mình, kéo tay Payton lại xem xét một chút, rồi im lặng liếc mắt, đưa ống tiêm cho anh ta, nói: "Tự anh tiêm đi! Da anh đen như mực thế này, tôi tìm không ra tĩnh mạch của anh đâu."

...

Payton im lặng nhìn Âu Hoa Dân một lát, rồi bật cười lắc đầu, nhận lấy ống tiêm. Tay trái anh ta nắm chặt thành quyền, gân xanh trên mu bàn tay lập tức nổi lên, đây là đặc tính của một tráng sĩ.

Phốc xích!

Nghe lời Âu Hoa Dân nói, Vương Bình bật cười khúc khích, thầm nghĩ: "Không ngờ lão già nhà mình lại hài hước đến vậy!" Những người khác trên mặt cũng nhao nhao lộ ra nụ cười.

Payton tự tiêm huyết thanh vào người, rồi tiện tay ném ống tiêm đi. Mỹ nữ váy ngắn kia lại nghi hoặc nhìn Âu Dương Phi, hỏi: "Làm sao các vị lại có huyết thanh kháng virus? Rốt cuộc các vị là ai?"

Âu Dương Phi bất đắc dĩ nói: "Vị mỹ nữ này, tôi đã nói lát nữa sẽ kể mọi chuyện cho cô, cô vội vàng làm gì? Huyết thanh đó là chúng tôi cướp được từ tay công ty Umbrella, cô hài lòng chưa?"

Mỹ nữ váy ngắn lúc này mới nở một nụ cười thản nhiên, gật đầu nói: "Ok, rất hài lòng. Vậy các vị có bao nhiêu liều huyết thanh?"

Âu Dương Phi nói: "Chỉ có ba liều thôi, Payton vừa dùng hết một liều, giờ chỉ còn hai liều. Vì vậy các vị vẫn nên cẩn thận một chút! Tuyệt đối đừng bị thương, nếu không, tôi chỉ có thể cứu các vị được hai lần thôi."

"Có hai mạng thì đủ rồi, tôi chơi game, xưa nay chỉ cần một mạng là phá đảo." Mỹ nữ váy ngắn ngẩng đầu lên, hoạt bát nói một câu, rồi lập tức đưa tay phải ra với Âu Dương Phi, nói: "Jill Valentine."

Âu Dương Phi đưa tay ra nắm chặt tay cô, cười nói: "Tên của tôi thì khắp thế giới này ai cũng biết, tôi tin cô cũng biết."

Ồ?

"Tôi tên Romeo."

...

Hãy khám phá thêm những bản dịch độc đáo khác tại truyen.free.