Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 19: Tô Mạt Mạt

"Mặc kệ người khác nói gì, thì hiện tại Xạ Điêu vẫn là số một trong lòng tôi. Mấy cái thể loại như 'Lá rụng không tiếng động truy sát khát máu trộm' thì làm sao mà sánh được với Xạ Điêu cơ chứ."

"Nói chí phải! Tôi cũng không ưa cái kiểu fan 'Lá rụng không tiếng động' cậy mình có chút tiếng tăm rồi đi khắp nơi coi thường fan Xạ Điêu. Cứ như thể thứ họ đọc là báu vật, còn thứ chúng ta đọc thì là rác rưởi vậy."

"Hoàn toàn tán thành! Nhưng tôi nào dám nói ra điều này ngoài đời chứ, vì ông nội và cả bố tôi đều là fan 'Lá rụng không tiếng động'. Hôm nay họ còn bực mình vì Xạ Điêu, bảo rằng một tác phẩm mới ra lò mà đã đòi thay thế 'Lá rụng không tiếng động', còn chê tác giả Xạ Điêu nói khoác lác không biết ngượng, cứ ba hoa về 'Tân Vũ Hiệp'. Lúc ấy tôi muốn phản bác lắm, nhưng vì tiền sinh hoạt phí đại học, tôi đành phải nhịn..."

"Tôi hoàn toàn hiểu được cảm giác của bạn ở trên đó! Bắt tay nào! Sách hay thế mà cũng không dám chia sẻ ở nhà, thật đáng buồn quá. Nhân tiện hỏi, tác giả Xạ Điêu thật sự là người mới sao? Lần trước tôi xem trên một trang bình luận sách thì thấy bảo đó là một ông chú mà? Còn nói là tác giả cũ nữa chứ."

"Khà khà, các cậu ngốc quá đi! Học theo tôi đây này. Tôi đọc xong Xạ Điêu trên báo rồi vứt tờ báo lên bàn trà phòng khách, các cậu đoán xem thế nào? Sáng nay ông nội tôi đã dậy từ sớm tinh mơ để xếp hàng mua báo võ hiệp rồi đấy! À bổ sung thêm, bạn ở trên chỉ đọc được trên mấy trang bình luận sách thôi, chứ tôi nghe nói tác giả Xạ Điêu đúng là người mới đấy."

"Ối giời ơi, bạn ở trên quả là cao thủ! Tôi chỉ biết cúi đầu bái phục. Để tôi về thử xem sao, rồi cùng hóng báo võ hiệp công bố thân phận thật sự của tác giả Xạ Điêu thôi!"

"Cuối cùng cũng học được chiêu rồi! Công sức lót đường này không uổng phí mà!"

... ...

"Đọc hai chương đầu xong, tôi chỉ muốn quỳ lạy xin Bộ Giáo dục cho tác giả Xạ Điêu biên soạn sách giáo khoa. Nếu sách giáo khoa mà tinh tế, hấp dẫn đến vậy, tôi nhất định sẽ đỗ vào đại học hàng đầu Hoa Quốc!"

"Tôi cũng đồng quỳ! Nếu sách giáo khoa mà lôi cuốn đến vậy, tôi nhất định sẽ học đến chết đi sống lại mỗi ngày!"

"Mấy đứa lơ mơ kia, động não tí đi! Tôi chỉ đọc Xạ Điêu đúng một lần, thế mà đã nhớ vanh vách tên cả Giang Nam Thất Quái rồi: Kha Trấn Ác mù lòa, kỳ quái; Chu Thông hài hước hóm hỉnh, đa mưu túc kế; Hàn Bảo Câu nóng nảy, tướng mạo như Vũ Đại Lang; Nam Hi Nhân mình đồng da sắt, nội lực thâm hậu, ăn mặc như tiều phu; Trương A Sinh vạm vỡ như cột đình; Toàn Kim Phát tuy nhỏ gầy nhưng lại dùng cây cân lớn; cuối cùng là Hàn Tiểu Oánh phóng khoáng, xinh đẹp, nổi tiếng với Việt Nữ Kiếm. Ai mà thông minh bằng tôi được chứ?"

"Chà, cậu đến đây để khoe khoang à? Tôi không chỉ biết Giang Nam Thất Quái, mà từng nhân vật xuất hiện trong truyện, tính cách của họ tôi đều nắm rõ như lòng bàn tay. Cậu ở đây làm ra vẻ ta đây à? Xin lỗi, đánh chữ nhanh quá, đáng lẽ phải là 'làm bộ làm tịch' mới đúng."

"Ôi chao, mức độ công kích bằng lời lẽ của bạn ở trên khiến chúng tôi phải xấu hổ rồi..."

"Các cậu vẫn chưa hiểu rõ phải không? Đây mới chính là điểm hơn người của tác giả Xạ Điêu đó! Không chỉ cốt truyện hấp dẫn, khiến người ta đọc một lần là say mê, đắm chìm, mà ngay cả việc miêu tả nhân vật cũng cực kỳ đúng chỗ, quả thực là viết sống động như thật."

"Nhìn các cậu thảo luận, tôi vốn rất vui vẻ, nhưng vừa nghĩ đến Đoạn Thiên Đức, tên tiểu nhân nham hiểm này liên tục gây xích mích, tạo mâu thuẫn, khiến Giang Nam Thất Quái, Tiêu Mộc Đại Sư và Khâu Xứ Cơ – rõ ràng cả hai bên đều là những bậc hảo hán nhân nghĩa bậc nhất – suýt chút nữa phải bỏ mạng cả, Tiêu Mộc Đại Sư lại càng bị đâm chết ngay trên cột nhà, tôi lại thấy không thoải mái chút nào, vô cùng khó chịu."

"Cậu thì không hiểu rồi. Trên đời này có những người là anh hùng hảo hán, họ tùy hứng cố chấp, lời hứa đáng giá ngàn vàng, vì niềm tin nhỏ bé của mình mà có thể đánh đổi cả mạng sống. Thế nhưng, cũng nhất định phải có những kẻ tiểu nhân hèn hạ, âm hiểm xảo trá, đa mưu túc kế làm nền để tôn lên những nhân vật anh hùng đó. Chẳng lẽ thế giới này toàn người tốt thì chẳng phải thành thế giới cực lạc sao? Chính là câu: 'Ngàn lần sàng sẩy tuy vất vả, cuồng sa thổi sạch mới thấy vàng' và 'Điều học được trên giấy rốt cuộc cũng nông cạn, phải tự mình thực hành mới thấu triệt' đó."

"Ôi trời, cái này mà cũng nhìn ra được học thức và cái lý lẽ sâu xa như vậy, tôi thật lòng bái phục."

"Cầu xin được làm đồ đệ của bậc thầy, cầu được dẫn dắt! Vừa tra ra ý nghĩa câu này, tôi thực sự bái phục bạn ở trên sát đất luôn."

"Đúng là 'nghe một lời vàng, hơn đọc sách mười năm'!"

Chương thứ hai, "Giang Nam Thất Quái", sau khi kết thúc phần truyện còn dang dở, cũng giống như một bức tranh hùng vĩ vừa hé mở một góc. Mọi diệu dụng của Xạ Điêu Anh Hùng Truyện bắt đầu từ từ lộ ra, dần dần bộc lộ phong thái.

Không chỉ như thế, Kỳ Minh ngẫu nhiên lướt mạng một chút, phát hiện Xạ Điêu Anh Hùng Truyện thường xuyên lọt vào tầm mắt của cậu. Tuy nhiên, đa số mọi người đều bình luận dưới tên truyện hỏi: "Đây là sách gì vậy?"

Bởi vì hiện tại Xạ Điêu vẫn chỉ đang đăng tải theo kỳ trên báo võ hiệp của thành phố Hoa Thông, chưa được in thành sách để bán, nên sức ảnh hưởng tạm thời vẫn chỉ giới hạn trong thành phố Hoa Thông. Kỳ Minh cũng rất rõ ràng nguyên nhân này, nên không bận tâm nhiều về những vấn đề này.

Điều đáng kinh ngạc hơn là, trên công cụ tìm kiếm lớn nhất Hoa Quốc, Thiên Ca, trên bảng xếp hạng tìm kiếm tổng hợp, Xạ Điêu Anh Hùng Truyện bất ngờ lọt vào top 20, còn trên bảng xếp hạng tìm kiếm tiểu thuyết phân loại, Xạ Điêu Anh Hùng Truyện thậm chí đã đạt đến top 5 về lượng tìm kiếm. Trong khi đó, đây vẫn chỉ là hiệu ứng từ hai chương đầu của Xạ Điêu.

Lướt mạng thêm một lần nữa, Kỳ Minh rất khẳng định rằng Xạ Điêu bây giờ đã có xu hướng tỏa sáng rực rỡ trên internet, tin rằng chẳng bao lâu nữa sẽ bùng nổ như lửa cháy lan đồng.

"Ồ?" Chính đang lướt xem trên internet, Kỳ Minh chợt thấy một khuôn mặt quen thuộc, liền trực tiếp nhấp vào xem.

"Nghệ sĩ trẻ Phương Vi, xác nhận đã ký hợp đồng với Đài truyền hình Phong Hoa, một ngôi sao truyền hình mới sắp vươn lên."

Nhìn thấy tiêu đề này, lòng Kỳ Minh không chút gợn sóng. Phương Vi trong lòng cậu, chỉ là một người qua đường hết sức bình thường mà thôi.

Đọc lướt qua tin tức này, điều đáng chú ý là Đài truyền hình Phong Hoa sẽ đặc biệt sản xuất một bộ phim truyền hình riêng cho Phương Vi, để tạo ra con đường danh vọng cho cô ấy.

Xem xong tin tức này, Kỳ Minh liền không còn hứng thú lướt mạng nữa. Cậu đứng dậy, bưng chén nước đi đến bệ cửa sổ, nhìn những chiếc xe qua lại tấp nập dưới lầu.

"Keng keng keng..."

Ngay lúc Kỳ Minh đang hưởng thụ những giây phút yên tĩnh này, một trận chuông điện thoại vang lên.

Đi đến bàn, cậu nhấc điện thoại lên, thấy là một số lạ.

Nghe máy, Kỳ Minh liền nghe thấy giọng một cô gái từ đầu dây bên kia.

"Anh Kỳ Minh đó sao? Em là Mạt Mạt." Giọng nói tuy dễ nghe, nhưng khi nghe thấy chủ nhân của giọng nói này, trong lòng Kỳ Minh dâng lên một nỗi sợ hãi.

Kỳ Minh vừa nghe đến cái tên này, trong lòng liền dâng lên một cảm giác cay đắng, vô cùng khó chịu.

Tô Mạt Mạt là con gái của dì Tô Dung, người mà bố cậu đang tìm hiểu. Bề ngoài cô bé ngoan ngoãn, đáng yêu, tính cách lại hoạt bát, lương thiện, rất được lòng mọi người.

Thế nhưng, tất cả những thứ này, trong mắt Kỳ Minh trước đây đều là những biểu hiện giả tạo. Vì lẽ đó, cậu cảm thấy không vui vẻ chút nào khi ở cạnh Tô Mạt Mạt. Đồng thời, vì chuyện của dì Tô Dung, cậu đã đôi lần trút giận lên Tô Mạt Mạt. Điều này dần dần khiến Tô Mạt Mạt cảm thấy e ngại Kỳ Minh trước đây.

Mới bắt đầu khi gọi điện thoại cho bố, Kỳ Minh đã muốn gọi cho Mạt Mạt một cuộc, thế nhưng cuối cùng lại không mở lời, bởi vì Kỳ Minh không biết nên dùng ngôn ngữ nào để làm dịu đi khoảng cách giữa hai người.

Một cô gái ngoan ngoãn, đáng yêu, hoạt bát và lương thiện, lại bị Kỳ Minh trước đây gào thét, thậm chí chửi rủa. Kỳ Minh rất rõ nỗi oan ức của Tô Mạt Mạt lúc đó.

Tất cả quyền chuyển ngữ của đoạn truyện này đều thuộc về truyen.free, nơi độc giả có thể tìm thấy những nội dung chất lượng nhất.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free