(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 247: Thừa nhận
Đối tượng độc giả của văn học chính thống luôn khá hạn chế, bởi vì dù là phương thức truyền bá hay phạm vi tiếp cận, văn học chính thống đều không thể nào bao phủ toàn bộ Hoa Quốc.
Những người thường thích đọc văn học chính thống, dù là sách báo giải trí thông tục hay các tác phẩm văn học truyền thống, điểm chung của họ là có nhiều thời gian rảnh rỗi hoặc công việc khá nhàn hạ. Chỉ khi như vậy, họ mới có thể thư thả nhâm nhi một cuốn sách để thưởng thức, cảm nhận.
Những người có công việc bận rộn, tan sở muộn sẽ hiếm khi mua sách về đọc, bởi vì đối với họ, việc này quá lãng phí thời gian nghỉ ngơi quý báu.
Đây chính là lý do lượng độc giả văn học chính thống tăng chậm. Cũng chính vì lý do này mà nhiều tác phẩm văn học mạng có cơ hội phát triển rực rỡ, mua bản quyền sách thực thể và phát hành dưới dạng sách điện tử trên internet.
Bộ truyện 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 có thể nhanh chóng gây tiếng vang trên internet, nguyên nhân lớn nhất là tốc độ truyền bá nhanh chóng của internet. Một độc giả đọc xong thấy hay, chỉ cần gửi một đường link, người bạn khác có thể nhanh chóng đọc được. Điều này văn học chính thống vĩnh viễn không làm được.
So với văn học chính thống, trong 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, nhiều lời văn và cách diễn đạt, thậm chí cả cốt truyện, đều có phần thô tục. Bởi vì trong văn học chính thống, bạn sẽ vĩnh viễn không thấy những ngôn từ lôi thôi, vẩn đục.
Đây chính là lý do các danh gia văn học chính thống coi thường Kỳ Minh và 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】. Còn độc giả hay người hâm mộ văn học chính thống cũng sẽ cảm thấy chán ghét với cách tự sự và ngôn từ trong tác phẩm này.
Tuy nhiên, dù có nhiều danh gia và độc giả quen thuộc với văn học chính thống coi thường Kỳ Minh, nhưng lại có càng nhiều độc giả ủng hộ anh. Nhóm người này chính là những "sách mê" của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 và cũng là những độc giả văn học mạng đầu tiên.
Khi nhóm sách mê này thấy tác phẩm yêu thích của mình bị công kích, phỉ báng, đương nhiên đều cảm thấy rất khó chịu. Thế nhưng, bất đắc dĩ là mọi người đều đơn độc chiến đấu, năm bè bảy mảng, nên những lời phản bác của họ không mang lại hiệu quả gì.
Quách Ngưu Manh là một trong số những hạt cát nhỏ đó. Sau khi đọc xong 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, cô đã bị cốt truyện làm cho xúc động sâu sắc. Thậm chí cái kết thúc còn khiến cô gục xuống bàn máy tính khóc òa lên.
Trước kia, cô cơ bản chưa từng đọc văn học chính thống nào và cũng không thích đọc sách. Nhưng lần này, cô lại bị câu chuyện của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 làm cho xúc động sâu sắc. Cô vừa thút thít, vừa nói căm hận Kỳ Minh, nhưng tay cô vẫn không ngừng giới thiệu cho bạn bè cuốn sách khiến cô rơi lệ này.
Sau khi giới thiệu cho bạn bè xong, Quách Ngưu Manh liền vào khu bình luận truyện của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 để giải khuây, xem độc giả đã nhận xét về cuốn sách này ra sao, cũng là để tìm kiếm chút an ủi cho tâm hồn mình.
Lướt xem khu bình luận truyện của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 một hồi lâu, Quách Ngưu Manh phát hiện có rất nhiều lời minh oan cho tác phẩm này. Ban đầu, cô vẫn chưa hiểu rõ lắm, nhưng khi thấy những đánh giá của nhiều danh gia và độc giả dành cho Kỳ Minh và 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, nữ độc giả Quách Ngưu Manh liền lập tức nổi giận.
“Những người này thật quá đáng ghét! Sao có thể nói như vậy về tác phẩm 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 mà tôi yêu thích chứ? Đây đâu phải văn học chính thống, nó là văn học mạng mà. Trên internet chẳng phải là một thế giới tràn ngập đủ loại ngôn từ sao? Ngôn từ có vẻ lôi thôi thật, nhưng lại rất gần gũi với đời sống, hơn nữa, tất cả đều được viết rất chân thực.” Quách Ngưu Manh tức giận thầm nghĩ trong lòng.
“A. Đây là cái gì?”
Đúng lúc đang tức giận, Quách Ngưu Manh chợt thấy trong khu bình luận truyện của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 có một bài viết với lượng phản hồi tăng nhanh chóng.
“Tôi và câu chuyện của cô ấy! Nhìn thấy cuốn sách 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 này, tôi lại một lần hối hận.”
Thấy tiêu đề này, Quách Ngưu Manh liền nhấp vào đọc.
“Năm nay tôi đã hơn bốn mươi tuổi, đến nay vẫn độc thân. Rất nhiều người không hiểu vì sao tôi vẫn còn độc thân, tôi nghĩ rằng khi đọc 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, tôi thực sự cần phải nói ra điều gì đó.”
“Cô ấy là một cô gái xinh đẹp đáng yêu. Tôi vẫn nhớ cô ấy ba mươi năm trước, lúc đó cả tôi và cô ấy đều mới tiếp xúc với thế giới internet. Sau đó chúng tôi liền trò chuyện không ngừng.”
“Từ đó về sau, mỗi ngày tôi đều muốn trò chuyện với cô ấy qua internet, kể cho cô ấy nghe về những chuyện buồn vui của mình, và cô ấy cũng rất thích nghe.”
“Mấy tháng sau, chúng tôi hẹn gặp mặt. Nhưng vào ngày hẹn gặp, tôi lại vì tiếp khách hàng ăn uống say sưa, cuối cùng đã say đến bất tỉnh trong khách sạn và lỡ hẹn.”
“Tôi không hề biết rằng, ngày hôm đó cô ấy vẫn luôn đợi tôi ở địa điểm hẹn, cầm tấm ảnh tôi gửi cho cô ấy trong tay, với vẻ mặt tràn đầy mong đợi, ngây thơ chờ đợi tôi đến.”
“Mười một giờ đêm, tại ngã tư chúng tôi hẹn nhau, cô ấy gặp tai nạn xe cộ, và từ đó tôi và cô ấy âm dương cách biệt.”
“Tôi hận, tôi phi thường hận, tôi hận chính tôi.”
“Lúc này nhìn 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, những ký ức từng chút một lại hiện về trước mắt tôi. Tôi bây giờ thậm chí muốn xuống Hoàng Tuyền đi theo cô ấy, thế nhưng tôi nhu nhược, tôi không đủ can đảm để chết, vì tôi còn có cha mẹ cần chăm sóc.”
“Đây là một đoạn ký ức sâu thẳm nhất trong lòng tôi, tôi chưa từng nói với bất cứ ai, vì tôi không dám đối mặt. Nhưng giờ đây tôi biết, tôi nhất định phải nói ra điều này.”
“Tôi là một người xấu, là tôi hại chết cô ấy.”
“Internet dù là một không gian ảo, là nơi mọi người có thể cùng nhau giao lưu, dù nó có đôi chút vẩn đục, nhưng nó cũng là nơi có chân tình, như tình yêu.”
“Tình yêu của tôi và cô ấy, của Du Côn, Tử Thái và Khinh Vũ Phi Dương đều là những tình yêu chân thật.”
. . .
Đọc một mạch hết bài viết, Quách Ngưu Manh trong lòng cảm thấy buồn buồn. Cô không biết nên đánh giá chủ bài viết này ra sao, nên mắng hay an ủi anh ta đây?
Vì một sai lầm của anh ta, một cô gái yêu anh ta sâu đậm đã ra đi như vậy, anh ta đáng bị mắng.
Thế nhưng, anh ta cũng vì lỗi lầm của mình mà độc thân mấy chục năm. Đây cũng là cách anh ta chuộc tội cho bản thân, coi như biểu hiện cho tình yêu và lời thề anh ta dành cho cô gái đó. Vì vậy, anh ta cũng đã trải qua bất hạnh, cũng cần có người an ủi tâm hồn tổn thương của anh ta.
“Nguyện những người có tình sẽ mãi bên nhau không xa rời, dù là internet ảo cũng có tình yêu chân thật.”
Cuối cùng, Quách Ngưu Manh đáp lại bằng câu nói như vậy, sau đó chia sẻ bài viết này lên Weibo.
Có không ít người có suy nghĩ và cách làm giống Quách Ngưu Manh. Họ đều đăng tải bài viết này ở nhiều nơi, dùng nó để phản bác những lời lẽ khinh miệt từ các danh gia văn học chính thống.
Chỉ trong thời gian ngắn, nội dung bài viết này đã xuất hiện tại nhiều diễn đàn và Weibo. Trong lúc nhất thời, làn sóng phản công này đã át hẳn những lời coi thường 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 của giới danh gia.
Những độc giả vốn "năm bè bảy mảng" của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 lúc này đều đã gắn kết lại với nhau, cùng xây dựng một bức tường thành bảo vệ tác phẩm mà họ yêu thích.
Những lời bàn tán trên internet về 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, Kỳ Minh đều nhìn rõ ràng mồn một. Thế nhưng anh từ đầu đến cuối đều không lên tiếng, mà chỉ im lặng quan sát từ một bên.
Khi thấy bắt đầu có lượng lớn lời lẽ ủng hộ 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 xuất hiện, Kỳ Minh biết lần này mình không thua. Văn học mạng sẽ bắt đầu bộc lộ tài năng nhờ cuộc đấu tranh này.
Khoảnh khắc này, Kỳ Minh biết mình cần phải nói điều gì đó, thế là anh cập nhật blog của mình.
“Lên Tùng Văn Học Internet. Một nền tảng xuất bản tiểu thuyết mạng. Chỉ cần bạn có ước mơ, bạn có thể đến đây để sáng tác. Nơi đây sẽ dung nạp mọi ý tưởng độc đáo của bạn, và cũng sẽ có rất nhiều người thưởng thức những ý tưởng đó của bạn!”
Bài đăng blog này vừa được chia sẻ đã ngay lập tức thu hút ánh mắt của rất nhiều người, đặc biệt là những người vẫn đang phát triển các trang web văn học mạng. Họ đều dường như nhìn thấy điều gì đó phi thường từ những lời này, nhưng nhất thời lại chưa hiểu rõ.
Mãi đến khi họ phát hiện số lượng người đăng ký trên Lên Tùng Văn Học Internet ngày càng tăng, đồng thời Lên Tùng Văn Học Internet bắt đầu xuất hiện những tiểu thuyết mạng đầu tiên, họ mới hiểu được ý nghĩa sâu xa trong những lời của Kỳ Minh.
Lưu lượng truy cập trang web là hữu hạn, nhưng con người thì luôn vận động. Khi mọi người đã tìm thấy thứ họ muốn đọc trên trang web, về cơ bản họ sẽ không quay lại trong thời gian ngắn. Nếu có quay lại, đó cũng là để đợi đến khi trang web cập nhật tác phẩm mới. Và khoảng thời gian không có tác phẩm mới cập nhật chính là lúc lưu lượng truy cập trang web giảm sút. Đây là vấn đề đau đầu của rất nhiều người phụ trách văn học mạng.
Nhưng Lên Tùng Văn Học Internet lại tránh được vấn đề này.
Mặc dù Lên Tùng Văn Học Internet lúc đó chỉ có ba quyển sách, nhưng lại có rất nhiều cây bút mới. Những lực lượng này giúp Lên Tùng Văn Học Internet mỗi ngày đều có những tác phẩm mới xuất hiện. Những tác phẩm mới này ít nhiều đều thu hút sự chú ý của độc giả, cho nên lưu lượng truy cập của Lên Tùng Văn Học Internet căn bản sẽ không gặp phải hiện tượng "thung lũng lưu lượng" như các trang web văn học khác.
Sau khi phát hiện điểm này, rất nhiều trang web văn học lâu đời, uy tín cũng bắt đầu có những động thái tương tự. Nhưng dù sao cũng đã chậm một bước, hơn nữa, nhiều nhân viên từ các trang web văn học này đều từng chỉ trích Kỳ Minh và coi thường 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】, cho nên những biện pháp mà họ đưa ra không mang lại hiệu quả lớn.
Mấy ngày nữa trôi qua, sóng gió quanh 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 dần lắng xuống, nhưng sức nóng của Lên Tùng Văn Học Internet đã dần tăng lên.
Nhờ sự dẫn dắt của 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật��, Lên Tùng Văn Học Internet xuất hiện rất nhiều tác phẩm tương tự. Những tác phẩm này đều thu hút rất nhiều độc giả, và những độc giả này mỗi ngày đều sẽ ghé thăm Lên Tùng Văn Học Internet để xem liệu tác phẩm mới mà họ yêu thích có được cập nhật hay không, cho nên lượng truy cập của trang web này mỗi ngày đều đang gia tăng.
Nhìn thấy sự thành công của Lên Tùng Văn Học Internet, các trang web văn học khác đều ghen tị đến phát điên. Thế là họ liền rầm rộ quảng cáo, kêu gọi những người có ước mơ đến trang web của mình để viết tiểu thuyết mạng.
Động thái đó vừa được đưa ra, những lời lẽ từng gay gắt chỉ trích Kỳ Minh và coi thường 【Lần Đầu Tiếp Xúc Thân Mật】 coi như tự sụp đổ, bởi vì điều này đồng nghĩa với việc họ đều đã thừa nhận sự tồn tại của văn học mạng.
. . .
Hoa Quốc có rất nhiều trang web văn học, thậm chí có hơn mười trang web có lưu lượng truy cập hàng ngày cao hơn Lên Tùng Văn Học Internet. Những trang web văn học lớn này sau khi hào phóng tán thành khái niệm văn học mạng, lại nhờ vào lượng lớn quảng cáo bằng tiền, đã nhanh chóng thu hút được rất nhiều cây bút có ước mơ.
Thế nhưng, chưa kịp vui mừng, họ liền phát hiện Lên Tùng Văn Học Internet lại một lần nữa làm ra chuyện khiến họ phải mở rộng tầm mắt.
Chọn ra biên tập viên từ chính đội ngũ tác giả để xét duyệt các tác phẩm mạng, sau đó ký hợp đồng, và thu phí!
Vâng, văn học mạng thu phí!
Khi rất nhiều trang web văn học của Hoa Quốc thừa nhận sự tồn tại của văn học mạng, đồng thời bắt đầu chiêu mộ các tác giả có ước mơ, thì Lên Tùng Văn Học Internet đã mở ra con đường thu phí.
“Tình huống này là sao?”
“Vẫn có thể làm như vậy sao? Liệu có ai đọc không?”
“Văn học mạng thu phí?”
Đủ loại ý kiến xuất hiện khi thấy Lên Tùng Văn Học Internet bắt đầu thu phí.
Tuy nhiên, khi họ thấy Lên Tùng Văn Học Internet nhờ việc thu phí mà ngay lập tức lại thu hút được một lượng lớn tác giả, đồng thời đã bắt đầu có lợi nhuận, họ lại càng ngạc nhiên hơn.
Cho nên họ đều vội vàng cũng mở ra hệ thống thu phí cho văn học mạng.
Nhưng sau khi mở hệ thống thu phí, rất nhiều trang web đều phát hiện một vấn đề lớn, đó chính là tỷ lệ hiển thị.
Lên Tùng Văn Học Internet bởi vì lúc đó chỉ có hai tác phẩm văn học chính thống là Xạ Điêu và Tóc Trắng, cho nên những tác phẩm được sáng tác trên Lên Tùng Văn Học Internet có tỷ lệ hiển thị rất cao.
Nhưng các trang web khác lại khác biệt. Bởi vì trong trang web của họ lại có một lượng lớn văn học chính thống, nên các tác phẩm văn học mạng được đăng trên trang web của họ hầu như không có tỷ lệ hiển thị. Không có tỷ lệ hiển thị, làm sao độc giả có thể nhìn thấy, làm sao có thể thu hút độc giả trả tiền?
Cho nên cuối cùng, rất nhiều trang web văn học đã mở ra các trang web con, chuyên dùng để đăng tải văn học mạng và tách biệt khỏi trang web đăng tải văn học chính thống.
Sau đó họ cũng đều "ăn theo" chọn ra biên tập viên từ chính các tác giả của trang web mình, phụ trách các vấn đề về đề cử và duyệt bản thảo tác phẩm trên trang web.
Khi loạt việc này hoàn thành, từ khoảnh khắc đó, văn học mạng coi như chính thức được thành lập!
Mà người khởi xướng tất cả những điều này đều là một người, Kỳ Minh!
“Cuối cùng cũng đi vào quỹ đạo chính.” Nhìn thấy rất nhiều trang web văn học trên internet bắt đầu thay đổi, Kỳ Minh thầm nghĩ trong lòng.
Tiếp theo, Kỳ Minh liền đưa 【Tiếu Ngạo Giang Hồ】 lên Lên Tùng Văn Học Internet, và cho đăng nhiều kỳ cùng lúc với các tác phẩm võ hiệp khác.
Làm như vậy trước hết là tăng thêm nhiều lưu lượng truy cập cho trang web, thứ hai còn có thể thúc đẩy doanh số lớn cho sách in và báo chí, có thể nói là nhất cử lưỡng tiện.
Toàn bộ nhân viên của nhà xuất bản Võ Hiệp cũng vì chuyện này mà toàn bộ chuyển sang Hoa Ngu Phòng Làm Việc. UU Độc Sách (www.uukanshu.com) chính thức hợp nhất với Hoa Ngu Phòng Làm Việc.
Đứng dậy uống chén nước, Kỳ Minh liền tắt máy tính, sau đó mang theo những bản nhạc đã hoàn thành đi đến chỗ ở của Liễu Tố Tố và Mạt Mạt.
Mạt Mạt mấy ngày trước đã đến Hoa Thông Thị, còn Liễu Tố Tố cũng đã chuyển ra khỏi nhà, cùng Mạt Mạt thuê một căn phòng nhỏ cách Hoa Ngu Phòng Làm Việc không xa, hai ngư���i chính thức ở chung.
Sau một đoạn đường đi xe, Kỳ Minh đã đến chỗ ở của Mạt Mạt và Liễu Tố Tố.
Hai cô gái nhìn thấy Kỳ Minh đều vô cùng vui mừng, sau đó kéo anh nếm thử "món ngon" mà các cô vừa làm. Kỳ Minh vốn không đói nhưng bị "nhét" một trận dữ dội, chỉ cảm thấy hai ngày tới đều không muốn ăn cơm.
Trước khi đi, Kỳ Minh giao ba bản nhạc đã hoàn thành cho các cô, căn dặn các cô luyện tập thật tốt, sau đó liền xoa xoa cái bụng hơi căng rồi rời đi, khiến Liễu Tố Tố và Mạt Mạt che miệng cười khúc khích.
Rời đi chỗ ở của hai cô gái, Kỳ Minh liền lại quay về chỗ ở của mình. Trong khoảng thời gian này, Kỳ Minh rất ít đến Hoa Ngu Phòng Làm Việc nếu không có việc gì quan trọng.
Thế nhưng, vừa về đến chỗ ở, Kỳ Minh liền nhận được điện thoại của Mạc Phàm.
Những trang văn này là tâm huyết của đội ngũ biên tập tại truyen.free, xin hãy trân trọng.