(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 5: Toàn bộ Tân Vũ Hiệp
Ông Kỳ Minh, ông thấy việc quảng bá của chúng tôi thế nào?
Rất hiệu quả đấy chứ, ngay cả khu tôi ở cũng đã biết đến tờ "Võ Hiệp Báo" kỳ lạ này rồi.
Chẳng phải là do chúng tôi làm theo ý tưởng của ông sao? Hơn nữa, hình ảnh nhân vật trong tranh minh họa cũng được thiết kế đúng theo yêu cầu của ông. Thật không ngờ ông Kỳ Minh lại có cả tài kinh doanh nữa đấy. Cố Thanh Nguyên nói.
Sau khi trò chuyện thêm một vài chủ đề liên quan, Kỳ Minh liền giao cho Cố Thanh Nguyên chiếc USB chứa Chương 2: Giang Nam Thất Quái và Chương 3: Đại Mạc Bão Cát.
Chương 1: Phong Tuyết Kinh Biến lần trước đã khiến Cố Thanh Nguyên bị cuốn hút, nên vừa nhìn thấy USB, anh liền lập tức cầm lấy, mở tập tin ra xem xét.
Vừa đọc, Cố Thanh Nguyên đã hoàn toàn bị cuốn hút. Nét mặt anh không ngừng biểu lộ những cung bậc cảm xúc từ căng thẳng, bất an cho đến háo hức, chờ đợi.
Đến khi đọc xong toàn bộ phần truyện Kỳ Minh gửi, Cố Thanh Nguyên mới mãn nguyện rời mắt khỏi màn hình máy tính.
Thật quá đặc sắc! Hơn nữa, cuối cùng thì nhân vật chính Quách Tĩnh trong bộ tiểu thuyết võ hiệp này cũng chính thức xuất hiện. Càng đọc, tôi càng háo hức, hận không thể xem hết toàn bộ ngay lập tức! Cố Thanh Nguyên phấn khích nói với Kỳ Minh.
Đặc sắc hay không thì còn phải xem phản hồi của độc giả nữa. Kỳ Minh đáp.
Vậy mình có nên làm thêm vài kỳ tranh minh họa nữa để thu hút tối đa sự chú ý của công chúng không? Cố Thanh Nguyên dò hỏi.
Không cần đâu, thêm một lần nữa là đủ rồi. Đã đến lúc để "Xạ Điêu" chính thức ra mắt rồi. Kỳ Minh rất mong đợi nói.
Sự mong chờ của công chúng là có giới hạn. Nếu cứ mãi dùng chiêu câu nhử, chẳng mấy chốc sẽ khiến mọi người cảm thấy nhàm chán, mệt mỏi, như vậy sẽ là "lợi bất cập hại". Bởi thế, Kỳ Minh cho rằng thêm một lần nữa là đủ.
Cố Thanh Nguyên hiển nhiên cũng có suy nghĩ tương tự, nên hai bên nhanh chóng đạt được tiếng nói chung, đồng thời thanh toán tiền nhuận bút mới cho Kỳ Minh.
Khi Kỳ Minh rời đi, vài người lập tức xúm lại hỏi Cố Thanh Nguyên: Cố biên tập, đầu tư vào một người mới như vậy có đáng không?
Đúng đó, chúng ta vốn đã kinh doanh khó khăn rồi, đừng để đến lúc mất cả vốn lẫn lời.
Cố Thanh Nguyên nghe xong, cười khẽ đáp: Các cậu lo xa rồi. Tôi dám khẳng định, chỉ cần "Xạ Điêu" vừa ra mắt, toàn bộ giới tiểu thuyết hiệp khách sẽ thay đổi cục diện.
Nói rồi, Cố Thanh Nguyên lấy điện thoại ra gọi một cuộc.
A lô, tổng Hồ à? Tôi có một bộ tiểu thuyết này rất thích hợp để chuyển thể thành phim truyền hình... Vâng, được, tôi sẽ gửi ngay cho anh.
Không lâu sau khi cúp máy, điện thoại của Cố Thanh Nguyên lại reo. Nhìn màn hình hiển thị số gọi đến, anh nở nụ cười.
Bắt máy, đầu dây bên kia liền truyền đến tiếng Hồ tổng phấn khích reo lên: Quảng bá! Phải quảng bá rầm rộ! Đây là một thành quả mang tính đột phá của giới tiểu thuyết hiệp khách! Cần bao nhiêu kinh phí quảng cáo cứ nói! Về mảng truyền hình, anh giúp tôi sắp xếp thời gian, tôi sẽ đích thân nói chuyện với anh ấy...
Kỳ 3 của "Võ Hiệp Báo" tiếp tục chiến dịch quảng bá rầm rộ như thường lệ. Tuy nhiên, lần này tranh minh họa lại đổi thành hình bóng một người.
Hình bóng ấy được chiếu rọi bởi tà dương nên chỉ hiện rõ đường nét. Đôi tay của người đó đang kéo căng một cây cung, và bên dưới bức tranh, cũng có một đoạn văn tự được viết:
"Người ấy đã dùng cả đời mình để thực hiện triệt để mục tiêu 'hiệp chi đại giả, vì dân vì nước'. Người ấy là Kim Đao Phò Mã, một mũi tên hạ hai chim."
Lại là kiểu gì đây? Tờ "Võ Hiệp Báo" rốt cuộc đang giở trò gì thế?
Khoan đã, lần này trong trang báo có thêm nội dung mới này!
Hiệp chi đại giả, vì dân vì nước – toàn bộ tiểu thuyết võ hiệp mới vượt trên mọi hiệp khách tiểu thuyết hiện tại: "Tân Võ Hiệp – Xạ Điêu Anh Hùng Truyện". Ngày 1 tháng 6, hẹn gặp quý vị!
Trời ạ, quả nhiên là để quảng bá tiểu thuyết, tạo thế thôi. Nhưng cái "võ hiệp hoàn toàn mới" này là gì? Võ với hiệp thì có liên quan gì chứ?
Dù không hiểu đang nói gì, nhưng tôi rất mong đợi, đến lúc đó sẽ xem sao.
Hiệp chi đại giả, vì dân vì nước – tuyên ngôn thật khí thế, đọc mà khiến tôi nhiệt huyết sôi trào! Rất đáng mong đợi!
Cách làm hạ thấp tiểu thuyết hiệp khách thế này có đúng không? Lại còn "toàn bộ Tân Võ Hiệp", tôi cá là nhiều nhất ra được hai kỳ là cùng.
Trên diễn đàn văn học phổ thông.
Các cậu xem chưa, tờ "Võ Hiệp Báo" cuối cùng cũng tung "át chủ bài" rồi kìa, tiểu thuyết võ hiệp hoàn toàn mới đó!
Xem rồi, dù tôi không thích kiểu "nổ" này, nhưng thực sự cũng muốn xem thử.
Đồng ý với ý kiến trên.
Tôi ngồi đợi "Võ Hiệp Báo" đóng cửa. Làm thấp tiểu thuyết hiệp khách như vậy, có mục đích gì chứ? Tờ "Võ Hiệp Báo" này nhiều nhất là hai kỳ nữa là sẽ sập, nếu không sập thì tôi ăn vả!
Đã chụp ảnh màn hình rồi đây, đợi đến lúc "Võ Hiệp Báo" ra kỳ 3 xem cậu ăn vả thật nhé.
Tôi cũng chụp rồi.
Mẹ nó chứ, các ông xem đây là cái gì này, tôi thật sự quỳ lạy luôn, đúng là có tiền có quyền mà!
Cái gì thế? Không có ảnh thì không tin đâu.
Mới vừa chụp, đợi chút nhé.
Nhanh lên nào...
Ngay sau đó, một bức ảnh liền xuất hiện trong bài viết này.
Vừa nhìn thấy bức ảnh này, chuyên mục tiểu thuyết hiệp khách trên diễn đàn văn học phổ thông lập tức "vỡ tổ".
Trời ơi, cái này tốn bao nhiêu tiền vậy chứ, lại còn quảng cáo trên màn hình lớn ở quảng trường trung tâm thành phố Hoa Thông nữa.
Bức ảnh này đẹp ghê, một người quay lưng về phía tà dương, bắn chim điêu, nhìn thật "chất".
Quỳ lạy! Nhanh xem trang chủ diễn đàn văn học phổ thông của chúng ta đi...
Ngay lập tức, rất nhiều thành viên diễn đàn đã "F5" và truy cập vào trang chủ diễn đàn văn học phổ thông.
Vừa nhìn thấy, tất cả mọi người đều có chút "đứng hình"...
Trời ạ, đúng là có tiền muốn làm gì thì làm, cái băng rôn này kìa...
Toàn bộ Tân Võ Hiệp, ngày 1 tháng 6 hẹn gặp quý vị tại "Võ Hiệp Báo" hoàn toàn mới (tiền thân là "Nham Thạch Báo").
Cái này tốn bao nhiêu tiền vậy chứ, không chỉ mua đồ được tặng kèm miễn phí, còn quảng cáo trên màn hình lớn ở trung tâm thương mại Hoa Thông, thậm chí còn căng cả băng rôn trên diễn đàn văn học phổ thông này nữa.
Tôi đã mở một chủ đề rồi, mọi người vào giúp "đẩy" nó lên một chút, chúng ta cùng "bóc phốt" tờ báo này, đợi tin tôi nhé...
Đi nhanh về lẹ nhé, lên nào!
Tráng sĩ đừng đi không trở lại nha...
Một lúc lâu sau, những thành viên diễn đàn khác thấy tin này đều bắt đầu xúm vào xem.
Tra ra rồi, tờ "Võ Hiệp Báo" này vốn là "Nham Thạch Báo", một công ty con của Đài truyền hình Phong Hoa – một trong Tứ đại Đài truyền hình của Hoa Quốc chúng ta. Bất quá, nó mới được rót tiền, mà theo tình cảnh hiện tại của "Nham Thạch Báo", e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ phá sản. Người mở bài viết trở lại nói.
Sắp đóng cửa rồi mà sao lại đột nhiên quảng bá rầm rộ thế? Cầu sự thật.
Chắc là được ăn cả ngã về không, muốn đánh cược một phen, dù sao cũng là để gây tiếng vang.
Chẳng lẽ quyển sách mới này có thể giúp tờ báo "cải tử hoàn sinh" sao, nếu không thì tại sao lại quảng bá mạnh tay đến vậy?
Ngày 1 tháng 6 chẳng phải sẽ rõ ngay thôi sao.
Mẹ kiếp, bất luận quyển tiểu thuyết tự xưng "Toàn bộ Tân Võ Hiệp" kia thế nào, chỉ riêng cái kiểu "đốt tiền" này thôi, tôi cũng phải mua một cuốn về xem thử.
Đồng ý với ý kiến trên, đến lúc đó tôi sẽ chia sẻ trực tiếp tư liệu cho các cậu.
Tôi là fan trung thành của "Lạc Diệp Vô Thanh", bộ truyện "Truy Sát Kẻ Trộm Khát Máu" của anh ấy đã đến đoạn kịch tính nhất rồi. Giờ "Võ Hiệp Báo" làm như vậy, không sợ bị "giết không còn manh giáp" sao?
Tôi cũng tán thành quan điểm này, "Hiệp Khách Báo" với "Truy Sát Kẻ Trộm Khát Máu" gần đây đúng là hay đến bùng nổ, ai cũng đang đọc "Hiệp Khách Báo" cả. Tờ "Võ Hiệp Báo" này quảng bá rầm rộ đến thế, đến lúc sách không hay thì chẳng phải sẽ "quỳ" thẳng cẳng sao?
Kệ nó đi, tờ "Võ Hiệp Báo" này vốn đã gần phá sản rồi, có lẽ đây là lần cuối cùng nó muốn "cố đấm ăn xôi" chăng.
Dù sao thì cũng phải xem thử kỳ đầu tiên của "Võ Hiệp Báo" cái đã.
Ngày hôm đó, ngoài diễn đàn văn học phổ thông, còn có một số diễn đàn khác, các nhóm chat của "chim cánh cụt" (QQ) đều xôn xao. Bất cứ ai nhìn thấy quảng cáo của "Võ Hiệp Báo" đều bàn tán sôi nổi một phen, sau đó chọn mua kỳ đầu tiên để đọc.
Tối ngày 31 tháng 5, công ty bận rộn nhất thành phố Hoa Thông có lẽ phải kể đến Nhà xuất bản Nham Thạch. Ngoài việc thu thập bình luận từ cư dân mạng, họ còn tổng hợp hiệu quả quảng bá gần đây và gấp rút in ấn báo chí với số lượng lớn. Có thể nói là bận tối mặt tối mũi.
Mọi quyền lợi của bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, nơi nuôi dưỡng tâm hồn của những câu chuyện.