Nhóm người đầu tiên cầm đến truyện Xạ Điêu, hoặc là đọc ngay, hoặc là nhân lúc còn sớm, họ liền nán lại ngay gần sạp báo để say sưa thưởng thức.

Khi Vương Lâm đọc đến đoạn: "Mọi người cùng đi tới bãi tập quen thuộc, Nam Hi Nhân chậm rãi xuất hiện, đang định cùng Quách Tĩnh tỉ thí chiêu, chợt phía trước khói bụi nổi lên, tiếng người huyên náo, tiếng ngựa hí vang, một đàn ngựa phi nước đại xông đến."

"Những người chăn ngựa Mông Cổ vung roi lùa, mãi một lúc lâu mới khiến đàn ngựa ổn định trở lại. Đàn ngựa vừa lắng xuống, chợt thấy từ phía tây, một con Tiểu Hồng Mã toàn thân lông đỏ như máu xông thẳng vào giữa đàn, đá loạn, cắn loạn một trận. Đàn ngựa lại đại loạn, còn con ngựa đỏ ấy thì đã phóng như bay về phía bắc, biến mất không dấu vết."

"Chẳng mấy chốc, chỉ thấy xa xa ánh đỏ lóe lên, con ngựa đỏ ấy thoáng cái đã lại lao vào đàn ngựa, quậy phá một hồi. Những người chăn ngựa căm hận vô cùng, bao vây tứ phía để bắt. Nhưng con ngựa đỏ này chạy nhanh vô cùng, làm sao bắt được? Trong khoảnh khắc nó lại phóng đi thật xa, đứng cách đó hơn mười trượng, ngẩng đầu hí dài, dường như rất đắc ý với trò tinh nghịch của mình."

"Những người chăn ngựa vừa bực mình vừa buồn cười, đều chẳng làm gì được nó. Chờ Tiểu Hồng Mã lần thứ ba vọt tới, ba người chăn ngựa giương cung bắn tên. Con ngựa ấy cực kỳ tinh ranh, chờ mũi tên bay đến gần thì đột nhiên xoay người né tránh, thân pháp nhanh chóng, đến cả người võ công cao cường cũng chưa chắc theo kịp."

"Lục Quái và Quách Tĩnh đều nhìn đến xuất thần. Hàn Bảo Câu yêu ngựa như mạng sống, trong đời chưa từng thấy con ngựa thần tuấn phi thường như vậy. Con Truy Phong Hoàng của ông đã là vật quý hiếm trên đời, dù ngựa phi nhanh của Mông Cổ rất nhiều, nhưng cũng ít có con nào có thể sánh bằng, mà so với Tiểu Hồng Mã này thì lại càng kém xa. Ông vội chạy tới bên cạnh những người chăn ngựa, hỏi thăm lai lịch con ngựa đỏ."

Nhìn thấy con ngựa nhanh như vậy, trong lòng Vương Lâm cực kỳ kinh ngạc. Con ngựa này thật lợi hại, thậm chí cả con Truy Phong Hoàng của Hàn Bảo Câu cũng không sánh được. Anh vội vàng đọc tiếp, muốn xem lai lịch con ngựa này, và cuối cùng ai sẽ chế ngự được con tuấn mã thoát cương tuyệt phẩm ấy.

"Một người chăn ngựa nói: "Con ngựa hoang nhỏ này không biết từ đâu trong núi sâu chui ra. Mấy ngày trước chúng tôi thấy nó đẹp quá, định dùng dây thừng thòng lọng bắt nó, nào ngờ không những không bắt được, trái lại còn chọc giận nó, mấy ngày nay nó cứ ngày nào cũng đến quấy rối.""

Đọc đến câu này, Vương Lâm bật cười thầm nghĩ: "Ông người chăn ngựa này thật đúng là khôi hài, thấy con ngựa hoang nhỏ nhà người ta đẹp, lại muốn chiếm đoạt nó, kết quả cuối cùng trộm gà không được còn mất nắm gạo, khiến con ngựa hoang nhỏ ngày nào cũng đến quấy rối."

Tiếng cười của Vương Lâm khiến mấy người đang đọc Xạ Điêu bên cạnh phải liếc trắng mắt. Tuy nhiên, khi họ thấy Vương Lâm cũng đang đọc báo võ hiệp, nhất thời đều nảy sinh cảm giác đồng điệu, sau đó nhìn nhau mỉm cười, rồi lại lần thứ hai đắm chìm vào thế giới Xạ Điêu.

"Một người chăn ngựa lớn tuổi thần sắc nghiêm túc, nói: "Đây không phải ngựa." Hàn Bảo Câu ngạc nhiên hỏi: "Thế thì là gì?""

"Người chăn ngựa lớn tuổi nói: "Đây là rồng trên trời biến hóa, không thể chọc giận nó." Một người chăn ngựa khác cười nói: "Ai nói rồng sẽ biến thành ngựa? Nói vớ vẩn!""

"Người chăn ngựa lớn tuổi nói: "Thằng nhóc con biết gì? Ta chăn ngựa mấy chục năm nay, có con súc sinh nào lợi hại như vậy đâu?...""

"Lời còn chưa dứt, Tiểu Hồng Mã lại vọt vào đàn ngựa. Mã vương Hàn Bảo Câu có thể nói là vô địch thiên hạ trong việc cưỡi ngựa, đến cả những người chăn ngựa Mông Cổ sống cả đời trên lưng ngựa cũng phải tự than rằng không bằng. Lúc này thấy ngựa đỏ lại đến quấy rối, ông hiểu rõ tính nết của ngựa, biết nơi con ngựa đỏ nhất định sẽ chạy qua, liền chọn một đường chéo cắt ngang để đón đầu, chờ con ngựa đỏ chạy tới thì chợt nhảy lên."

"Con ngựa đỏ ấy đúng lúc chạy vọt tới dưới thân ông, vị trí và thời điểm ông chộp xuống chuẩn xác không sai một li. Hàn Bảo Câu vừa hạ mình xuống, đinh ninh sẽ vững vàng rơi xuống lưng ngựa. Cả đời ông đã thuần phục không biết bao nhiêu con ngựa hung dữ, chỉ cần đã lên lưng ngựa thì thiên hạ này không một con ngựa nào có thể hất ông xuống khỏi lưng."

"Nào ngờ con ngựa đỏ ấy ngay trong chớp mắt đó đột nhiên bùng phát sức lực, phóng vọt ra như một mũi tên. Lần này ông không tài nào cưỡi được. Hàn Bảo Câu giận dữ, tức giận lao nhanh đuổi theo. Ông người lùn chân ngắn, làm sao mà đuổi kịp? Đột nhiên, một bóng người từ bên cạnh nhảy vọt ra, tay trái đã tóm chặt lấy bờm của Tiểu Hồng Mã. Con ngựa đỏ kinh hãi, chạy càng nhanh hơn, khiến người kia bị kéo bay lên không trung, nhưng ngón tay vẫn nắm chặt bờm ngựa không buông."

Vương Lâm đọc đến đây, trong lòng kinh hãi: "Ta sát, người đột nhiên xông ra này là ai? Vừa xuất hiện đã bị con ngựa đỏ kéo bay lên giữa không trung."

Khi đọc đến đoạn miêu tả tiếp theo, Vương Lâm lập tức cảm thấy như có người dùng lông chim gãi vào xương tủy, cái cảm giác tê tê dại dại, sướng rơn cả người.

"Những người chăn ngựa đều lớn tiếng cổ vũ nhiệt liệt."

"Giang Nam Lục Quái thấy người nắm lấy bờm ngựa chính là Quách Tĩnh, cũng không khỏi vừa kinh ngạc vừa yêu thích. Chu Thông nói: "Nó học đâu ra thứ khinh thân công phu cao minh như vậy?" Hàn Tiểu Oánh nói: "Tĩnh Nhi hơn một năm nay công lực tiến bộ vượt bậc, lẽ nào người cha đã khuất thật sự đang phù hộ nó trong bóng tối? Hay lẽ nào Ngũ ca...""

"Họ nào biết được, hai năm qua, vị Ba Kế Đạo Nhân mỗi đêm trên đỉnh vách núi cao đã dạy hắn thuật hô hấp thổ nạp, tuy chưa dạy hắn nửa điểm võ nghệ nào, nhưng điều dạy lại là nội công thượng thừa."

"Mỗi đêm Quách Tĩnh leo lên xuống vách núi, kỳ thực là đang luyện tập môn khinh thân công phu cực kỳ tinh thâm: "Kim Nhạn Công". Chính hắn vẫn còn ngơ ngơ ngác ngác không hay biết, vị đạo nhân kia chỉ bảo hắn mỗi đêm lên núi, thì hắn mỗi đêm vâng lời lên núi ngủ."

"Nội công của hắn ngày càng tinh tiến, những thành quả khi luyện tập "Kim Nhạn Công" cũng chỉ thể hiện qua những gì đã học được từ khinh công của Chu Thông, Toàn Tóc Vàng và Hàn Tiểu Oánh."

"Ngay cả chính bản thân hắn cũng không hay biết, Lục Quái cũng chỉ cảm thấy vui mừng khôn xiết chứ không hề tưởng tượng nổi, hoàn toàn chưa phát hiện ra chân tướng ẩn chứa bên trong. Lúc này, Quách Tĩnh thấy con ngựa đỏ chạy qua, ba vị sư phụ không bắt được, liền bay vọt ra, đã tóm lấy bờm ngựa."

"Quách Tĩnh, ta đã biết ngươi sẽ trở nên trâu bò mà, quả nhiên, mới đó mà đã bắt đầu quật khởi!" Trong lòng Vương Lâm kích động nói.

Từ khi bắt đầu đọc Xạ Điêu đến hiện tại, chương thứ năm này đã mang lại quá nhiều khoảnh khắc sảng khoái cho Vương Lâm.

Một mũi tên trúng hai đích, ngự tứ kim đao, sau đó học được nội công tâm pháp, tiếp theo lại bất ngờ ra tay khi mọi người bất lực – những khoảnh khắc sảng khoái liên tiếp này khiến Vương Lâm cùng một nhóm lớn thư hữu Xạ Điêu sướng run cả người.

"Thật đã ghiền!" Một thư hữu đọc đến đây, rốt cục không nhịn được, vỗ đùi cái đét mà thốt lên.

Người này vừa mở miệng, các fan Xạ Điêu bên cạnh cũng không nhịn được. Vương Lâm cũng sớm đã không nhịn được, liền mở lời: "Các vị xem chỗ này này!"

"Quách Tĩnh cũng là một người có tính khí quật cường, bị con Tiểu Hồng Mã kéo đến toát mồ hôi nhễ nhại. Chợt, hắn luồn tay phải xuống dưới cổ ngựa, hai tay ôm chặt, vận lực lên. Nội lực của hắn vừa truyền đến cánh tay, càng siết càng chặt. Tiểu Hồng Mã chồm lên, nhảy nhổm, không sao thoát ra được, đến lúc sau thì thở không ra hơi, nghẹt thở không chịu nổi, nó mới biết mình không thể vùng vẫy thêm được nữa, liền đứng nghiêm bất động."

"Hàn Bảo Câu vui vẻ nói: "Được rồi, được rồi!" Quách Tĩnh sợ con ngựa ấy bỏ chạy, còn không dám nhảy xuống lưng ngựa. Hàn Bảo Câu nói: "Xuống đi con. Ngựa này đã quy phục mày rồi, mày đuổi cũng không đi đâu." Quách Tĩnh nghe lời nhảy xuống. Con Tiểu Hồng Mã lè lưỡi liếm mu bàn tay hắn, thần thái vô cùng thân mật, mọi người thấy vậy đều bật cười."

"Một người chăn ngựa đến gần nhìn kỹ, Tiểu Hồng Mã bỗng nhiên vung vó sau, khiến hắn ngã bổ nhào."

Mấy người tụ tập lại xem chỗ Vương Lâm chỉ, sau đó dồn dập nói: "Đúng, đoạn này tôi vừa đọc xong, thực sự là quá sảng khoái! Quách Tĩnh ở trước mặt một đám sư phụ của mình lặng lẽ thể hiện một màn thật đỉnh chứ!"

"Cái gì gọi là ra vẻ nhàn nhạt, cái gì gọi là ra vẻ vô hình mà chí mạng nhất, đây chính là nó chứ!"

"Các vị cứ đọc tiếp đi, đừng kích động sớm thế. Tôi không muốn kịch thấu, nhưng thật tình không nhịn được, phía sau chính là cảnh Quách Tĩnh giao đấu với các sư phụ của mình."

Vừa nghe lời này, mọi người nhất thời đều vội vàng im bặt, sau đó cũng bắt đầu tiếp tục đọc.

Cuộc quyết đấu giữa Quách Tĩnh và các sư phụ vẫn luôn được mọi người mong chờ. Giờ đây Quách Tĩnh đã có bản lĩnh thật sự, ai cũng muốn xem liệu hắn có thể vượt qua thử thách của Kha Trấn Ác cùng những người khác hay không.

---

Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, với sự trân trọng từ đội ngũ dịch giả.