Trong sự mong đợi của đông đảo độc giả, Truy Sát Khát Máu Trộm đã đi đến kỳ kết thúc, và doanh số của kỳ cuối này cũng là điều được giới chuyên môn quan tâm nhất.

Vừa bắt đầu, nhiều người trong giới chuyên môn đều cho rằng, Truy Sát Khát Máu Trộm khó lòng duy trì sức hút ở những kỳ cuối, bởi lẽ Võ Hiệp Báo Chí, do thiếu hụt số lượng phát hành ở Hoa Thông thị, đã in thêm mấy vạn cuốn, và việc tiêu thụ số sách đó tại đây vốn không hề khó.

Thế nhưng, Truy Sát Khát Máu Trộm lại khác. Bởi sự xuất hiện của Xạ Điêu đã khiến nó mất đi không ít người hâm mộ, số còn lại vẫn đang ủng hộ thì hầu hết là fan cứng của Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động.

Hơn nữa, giới chuyên môn cũng tin rằng, trong kỳ cuối của Truy Sát Khát Máu Trộm, Võ Hiệp Báo Chí nhất định sẽ ra sức can thiệp, bởi lẽ, dù là Hiệp Khách Báo Chí hay Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động, thì cả hai đều có mối liên hệ với Võ Hiệp Báo Chí và tác giả của Xạ Điêu.

Vào ngày đó, rất nhiều fan của Xạ Điêu đều nghĩ rằng Võ Hiệp Báo Chí chắc chắn sẽ in thêm rất nhiều, nên ai nấy đều rất vui mừng, vì dù sao họ cũng không cần phải tranh giành kịch liệt nữa.

Trong khi đó, fan của Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động lại thấp thỏm lo âu, bởi theo những gì họ quan sát được trong thời gian này, doanh số và tốc độ tiêu thụ của Xạ Điêu đều quá đỗi kinh ngạc. Chỉ cần Nhà xuất bản Võ Hiệp đồng ý, việc trở thành quán quân doanh số tại Hoa Thông thị sẽ không phải là điều khó khăn.

Cũng trong ngày ấy, toàn bộ nhân viên Hiệp Khách Báo Chí đều mặt mày ủ rũ, bởi Hiệp Khách Báo Chí đã in vượt dự kiến 20.000 bản, bổ sung thêm gần 30.000 cuốn, nâng tổng số lượng in ấn lên tới 200.000 bản.

Còn Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động (Diệp Phong Tiêu), người đã ngoài bốn mươi tuổi, thì mất ăn mất ngủ ở nhà.

Mặc dù đã qua cái tuổi tranh danh đoạt lợi, nhưng Truy Sát Khát Máu Trộm lại là tác phẩm ông dốc hết tâm huyết, cũng là tác phẩm cuối cùng của ông trước khi gác bút, bởi sau này ông sẽ ít có khả năng sáng tác nữa. Vì vậy ông tha thiết muốn đặt một dấu chấm hết thật hoàn hảo cho sự nghiệp của mình.

Giữa muôn vàn cảm xúc hỗn độn đó, một kỳ báo chí hoàn toàn mới đã được phát hành.

Thế nhưng, điều khiến mọi người bất ngờ là, Võ Hiệp Báo Chí, nơi đăng tải Xạ Điêu, lại không in thêm quá nhiều, mà chỉ thêm 10.000 bản.

Tất nhiên, "không quá nhiều" ở đây là khi so sánh với Võ Hiệp Báo Chí và Xạ Điêu, còn nếu là các tờ báo khác, việc có thể in thêm 2.000 bản mỗi kỳ đã là một kỳ tích.

Trước hành động này của Võ Hiệp Báo Chí, tất cả mọi người đều ngỡ ngàng, từ giới chuyên môn cho đến người dân bình thường.

Ai nấy đều không hiểu, vì sao Xạ Điêu lại bỏ lỡ một cơ hội tốt như vậy để trả đũa Hiệp Khách Báo Chí và Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động.

Điều khiến người ta dở khóc dở cười hơn nữa là, trong khi Võ Hiệp Báo Chí chỉ in thêm 10.000 bản, thì Hiệp Khách Báo Chí lại mạnh tay in thêm tới 50.000 bản, nâng tổng số lượng từ 150.000 bản của kỳ trước lên thẳng 200.000 bản.

Đối với Hiệp Khách Báo Chí, vốn dĩ đã gần như bão hòa về doanh số, việc tiêu thụ số lượng lớn như vậy là một thách thức vô cùng lớn.

Một tờ báo với doanh số kinh ngạc và tốc độ tiêu thụ cực nhanh, chỉ in thêm 10.000 bản.

Trong khi một tờ báo đã bão hòa về doanh số, khó lòng đột phá thêm, lại in thêm tới 50.000 bản.

Sự chênh lệch quá rõ ràng này khiến tất cả mọi người đều cảm thấy khó chấp nhận.

Sau một buổi sáng phát hành, tờ Võ Hiệp Báo Chí, với 10.000 bản in thêm, tổng cộng 150.000 bản, chỉ mất chưa đầy ba tiếng đồng hồ đã bán hết sạch.

Trong khi đó, Hiệp Khách Báo Chí, với 50.000 bản in thêm, tổng cộng 200.000 bản, sau một buổi sáng phát hành, cuối cùng chỉ bán được 170.000 bản, còn tồn kho 30.000 bản.

170.000 bản, con số doanh số này quả thực đáng kinh ngạc, thậm chí còn tạo nên kỷ lục doanh số mới cho Hiệp Khách Báo Chí trong hai năm gần đây. Thế nhưng vào lúc này, tất cả nhân viên liên quan đến Hiệp Khách Báo Chí đều không thể vui nổi.

Bởi 30.000 bản còn lại sẽ trở thành một lượng tồn kho khổng lồ, mà họ đều biết, hy vọng số sách này bán hết là không lớn.

So với tổng số 150.000 bản của Võ Hiệp Báo Chí, họ chỉ cần in thêm như thường lệ là đủ. Thế nhưng giờ đây, lại có tới 30.000 bản tồn kho, đây quả thực là một sự mỉa mai lớn, một trò cười cay đắng.

Trước sự chênh lệch này, ngay lập tức, giới chuyên môn trong ngành xuất bản tại Hoa Thông thị đều im lặng.

Ai nấy đều hiểu rõ rằng việc Hiệp Khách Báo Chí in thêm 50.000 bản là một hành động đúng đắn, bởi chỉ có như vậy, Truy Sát Khát Máu Trộm và Hiệp Khách Báo Chí mới có cơ hội kết thúc một cách trọn vẹn.

Thế nhưng, nhìn lại lúc này, việc Hiệp Khách Báo Chí in thêm 50.000 bản lại là một sai lầm, bởi lẽ lẽ ra họ đã có thể thắng lợi, nhưng giờ đây lại có tới 30.000 bản tồn kho.

Kết cục như vậy khiến tất cả mọi người trong giới chuyên môn đều cảm thấy ngực nghẹn ứ một nỗi bức bối, nhưng lại không thể trút bỏ, ai nấy đều khó chịu trong lòng.

Trong bầu không khí kỳ lạ đó, vào hai giờ chiều, đại hiệp khách Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động đã đăng một bức thư xin lỗi lên Weibo của mình.

Bức thư xin lỗi này vừa được đăng tải, lập tức cả giới chuyên môn đều xôn xao. Còn những đại hiệp khách từng liên danh phản đối Xạ Điêu, sau khi đọc bức thư này, ai nấy đều đỏ mặt.

...

Nhìn báo cáo doanh số trong ngày, Cố Thanh Nguyên tâm trạng rất tốt, đồng thời nghĩ đến việc Hiệp Khách Báo Chí tự dưng có thêm 30.000 bản tồn kho, trong lòng càng thêm phấn khởi.

Mở máy tính đăng nhập Weibo của mình, Cố Thanh Nguyên vừa lướt xem một vài tin tức trong ngành, vừa lượn lờ tìm kiếm những chuyện có thể khiến mình hứng thú.

Bỗng nhiên, một âm báo tin nhắn vang lên.

Cố Thanh Nguyên mở tin nhắn ra, vừa hay là của một người bạn trong ngành gửi tới.

Mở đường dẫn, Cố Thanh Nguyên nhìn thấy một bài viết.

"Mặc dù tác phẩm cuối cùng đoạt quán quân, nhưng tôi vẫn rất xấu hổ. Xạ Điêu, Khải Minh tiên sinh, xin lỗi."

Nhìn thấy tiêu đề này, Cố Thanh Nguyên không khỏi giật mình, sau đó vội vàng xem tên tác giả. Vừa nhìn thấy, Cố Thanh Nguyên kinh ngạc đến mức suýt đánh rơi chuột.

"Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động (Diệp Phong Tiêu)."

Nhìn thấy tên tác giả quen thuộc này, trong lòng Cố Thanh Nguyên ngoài sự kinh ngạc thì không còn cảm xúc nào khác.

"Sự nghiệp sáng tác của tôi tính đến nay đã gần hai mươi năm, trong đó tôi đã sáng tác rất nhiều tác phẩm, và nhiều tác phẩm trong số đó đã được chuyển thể thành phim truyền hình. Về điểm này, tôi, Diệp Phong Tiêu, rất đỗi tự hào."

"Truy Sát Khát Máu Trộm là tác phẩm cuối cùng của tôi trước khi gác bút. Sau này tôi sẽ không tiếp tục sáng tác nữa, mà sẽ chuyển trọng tâm sang gia đình. Những năm gần đây, vì mải mê sáng tác, tôi đã lơ là gia đình mình quá nhiều."

"Tác phẩm cuối cùng này không chỉ là quán quân doanh số trong vài tháng qua, mà còn kết thúc một cách hoàn hảo. Điều này, đối với bất kỳ tác giả tiểu thuyết nào mà nói, đều đáng để vui mừng, thế nhưng giờ đây tôi lại không thể vui nổi chút nào, bởi tôi cảm thấy mình không xứng đáng với vị trí quán quân này."

"Người thực sự xứng đáng với vị trí quán quân này, là Xạ Điêu của Khải Minh tiên sinh."

"Mấy ngày trước, tôi đã từng liên danh phản đối Xạ Điêu. Bây giờ nghĩ lại, đó là do lòng đố kỵ của tôi quấy phá. Đối với một người mới đã khai sáng ra một thể loại võ hiệp hoàn toàn mới, tôi lại sinh lòng đố kỵ, đồng thời liên danh phản đối, tôi thật xấu hổ."

"Sau khi liên danh phản đối, tôi không hề có chút hối hận nào trong lòng, tôi thật xấu hổ."

"Tôi đã nghĩ rằng kỳ cuối cùng của Truy Sát Khát Máu Trộm sẽ là một trận chiến khốc liệt, Khải Minh tiên sinh sẽ dốc hết sức trả thù, hạ bệ tác phẩm cuối cùng của tôi khỏi vị trí quán quân, để Xạ Điêu vươn lên. Nhưng sự thật đã chứng minh, tôi đã lấy bụng tiểu nhân đo lòng quân tử, tôi thật xấu hổ."

"Đối mặt với tấm lòng rộng lượng của Khải Minh tiên sinh, tôi thật xấu hổ."

...

Lúc này, rất nhiều người trong giới chuyên môn, cũng như Cố Thanh Nguyên, đang chăm chú đọc bức thư xin lỗi này, bức thư đến từ đại hiệp khách lừng danh Lạc Diệp Không Hề Có Một Tiếng Động.

Khi nhìn thấy mấy chữ "tôi xấu hổ" liên tiếp này, tất cả mọi người đều cảm thấy trăm mối cảm xúc ngổn ngang trong lòng.

Mọi quyền sở hữu đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.