Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 62: Ta ký

Kỳ Minh vừa bước vào hậu trường, chưa kịp cầm khăn mặt lên tay, đã nghe thấy không ít tiếng con gái hâm mộ, phát cuồng. Tuy nhiên, cậu tự động bỏ ngoài tai những âm thanh đó. Nhưng thỉnh thoảng, có tiếng nam sinh từ đám đông vọng lại, hô to "Kỳ Minh, tôi yêu em!". Kiểu âm thanh này lại khiến Kỳ Minh cảm thấy rợn người.

"Kỳ Minh, cậu Kỳ Minh ở đâu? Tôi là người của Công ty ��ĩa Nhạc Mộng Phượng..." "Ê-kíp của 'Công Phu' ở đâu? Tôi là Đài Truyền hình thành phố Hoa Thông..." "Ca sĩ Kỳ Minh, người trình bày ca khúc 'Trung Hoa Công Phu' ở đâu? Tôi là người của Công ty Văn hóa Âm nhạc Sắc Hoa..." "'Trung Hoa Công Phu' này, công ty chúng tôi sẽ dốc toàn lực quảng bá rộng rãi trên toàn quốc! Tôi là người của Công ty Âm nhạc Âm Phong..."

Giữa những tiếng hò reo náo nhiệt, một nhóm những nhân vật trong giới âm nhạc ùa vào hậu trường, ai nấy đều nóng lòng tìm kiếm Kỳ Minh.

Là một nhân vật có tiếng ở thành phố Hoa Thông, Lưu Xương Lăng tự nhiên có những mối quan hệ đặc biệt. Sau khi chào hỏi một vị quản lý cấp cao của Hoa Thông, ông liền dẫn Lưu Tử Nhân thẳng vào hậu trường. Cùng lúc đó, không ít người có chút mối quan hệ cũng đi cùng Lưu Xương Lăng vào hậu trường.

"Tiên sinh Kỳ? Tôi là Lưu Xương Lăng, người phụ trách của công ty Tinh Quang." Lưu Xương Lăng đi đầu đến gần Kỳ Minh và nói, đồng thời rút danh thiếp ra khỏi túi.

Kỳ Minh liếc nhìn Lưu Xương Lăng, rồi bình tĩnh đáp: "Phía tôi chưa ký hợp đồng chính thức với quý công ty, vì vậy chúng ta không có gì để nói cả."

"Tiên sinh Kỳ, tôi nghĩ có lẽ giữa chúng ta có chút hiểu lầm chăng?" Nghe xong, sắc mặt Lưu Xương Lăng lập tức trở nên khó coi, ông ta lạnh lùng nói. Từ trước đó, Lưu Xương Lăng, do những lời nói từ Lưu Tử Nhân mà đã chẳng có thiện cảm gì với Kỳ Minh, nay lại nghe Kỳ Minh thẳng thừng từ chối, lập tức sa sầm mặt.

"Tôi và ông không có hiểu lầm gì cả, nhưng với quý công tử đây, e là có chút ân oán." Kỳ Minh hoàn toàn không bận tâm đến phản ứng của Lưu Xương Lăng, mà nhìn về phía Lưu Tử Nhân đang đứng sau lưng ông ta rồi nói.

"Chỉ vì chút khúc mắc nhỏ, chẳng lẽ tiên sinh Kỳ không thể đàn ông hơn một chút, bỏ qua mọi chuyện rồi hướng về phía trước mà tiến lên sao?" Lưu Xương Lăng lạnh nhạt nói. Đối với Lưu Tử Nhân, Lưu Xương Lăng luôn có suy nghĩ rằng mình có thể mắng con trai, nhưng người ngoài thì không được đụng đến. Thế nên, khi nghe Kỳ Minh nói như vậy, trong lòng Lưu Xương Lăng vô cùng khó chịu.

Lưu Tử Nhân đương nhiên hiểu tâm lý của cha mình, thế là liền tiến lên một bước và nói: "Chuyện của em gái anh, tôi rất xin lỗi. Nhưng đó là quy định của công ty lúc bấy giờ, tôi xin khuyên tiên sinh Kỳ nên lấy đại cục làm trọng."

Lúc này, xung quanh đã vây kín không ít người. Khi thấy người đang giằng co với Kỳ Minh lại là tổng giám đốc của công ty Tinh Quang, tất cả đều tạm thời từ bỏ ý định tranh giành, mà chọn cách tạm thời quan sát. Dù sao, công ty Tinh Quang vẫn rất có thế lực ở thành phố Hoa Thông, không thể tùy tiện đắc tội. Những người khác, khi nghe Kỳ Minh thẳng thừng từ chối công ty Tinh Quang, lập tức đều trong lòng vui mừng, quyết định tiếp tục theo dõi diễn biến. Nghe đến chuyện liên quan đến em gái, từng người trong lòng lập tức dấy lên ngọn lửa tò mò.

"Tôi và các người không có gì để nói, những trò vặt trên hợp đồng của công ty Tinh Quang các người, tôi cũng không muốn bàn thêm. Mời về đi." Kỳ Minh lạnh lùng nói. Vừa nhìn thấy Lưu Tử Nhân, Kỳ Minh liền nghĩ đến bản hợp đồng đó, cơn giận trong lòng lập tức bùng lên. Cậu còn nghĩ, nếu ngày đó mình không đến thăm Mạt Mạt, có lẽ cô bé đã phải chịu thiệt thòi không ít. Nghĩ đến đây, trong lòng Kỳ Minh dâng lên một ngọn lửa giận dữ, nhưng cậu vẫn gắng sức kiềm chế nó.

"Anh..." Nghe xong, sắc mặt Lưu Xương Lăng hoàn toàn thay đổi. Ngay trước mặt nhiều nhân vật trong giới, Kỳ Minh lại để lộ những chiêu trò của công ty mình, điều này khiến Lưu Xư��ng Lăng tức đến mức không thể nhịn nổi, mặc dù ông ta đã kiếm được không ít lợi lộc từ bản hợp đồng đó.

"Quá ngạo mạn! Anh sẽ phải trả giá đắt! Bài hát này của anh hay, không có nghĩa là những bài hát sau này cũng sẽ hay. Tôi khuyên anh nên suy nghĩ kỹ. Có công ty Tinh Quang chúng tôi đỡ đầu, ít nhất sẽ đảm bảo cho anh có cuộc sống an nhàn, thoải mái ở thành phố Hoa Thông." Lưu Xương Lăng lạnh mặt nói.

"Cha, cha không biết đâu, người này có dã tâm lớn lắm! Hắn tuyên bố sẽ khiến em gái Tô Mạt Mạt của hắn nổi tiếng khắp Hoa quốc trong thời gian ngắn, đây chính là lời hắn ta tự mình nói ra đấy." Lưu Tử Nhân lúc này lên tiếng, nhưng giọng nói lại rất lớn, khiến những nhân vật trong giới xung quanh đều nghe rõ mồn một.

"'Nổi tiếng khắp Hoa quốc, lại còn trong thời gian ngắn' ư?" Nghe được Lưu Tử Nhân tiết lộ thông tin này, những nhân vật trong giới xung quanh đều đồng loạt nhìn về phía Kỳ Minh, bởi vì câu nói này, dù nhìn theo góc độ nào, cũng gần như không thể thành công.

"Chuyện này không cần công tử Lưu đây bận tâm. Anh ch��� cần biết rằng bài hát này của tôi không ký chính thức với Tinh Quang là được. Đương nhiên, nếu công ty Tinh Quang có thể một hơi ký bản quyền toàn bộ một album mười hai bài hát của tôi, tôi có thể cân nhắc bán bản quyền ca khúc 'Trung Hoa Công Phu' này cho các anh. Đương nhiên, cũng chỉ là cân nhắc mà thôi." Kỳ Minh bình tĩnh nói.

Nghe xong Kỳ Minh nói như vậy, không ít nhân vật trong giới xung quanh đều không khỏi hít vào một ngụm khí lạnh. Tại Hoa quốc, một ca khúc bỗng chốc nổi đình đám, nhưng những ca khúc sau đó lại thất bại thảm hại là chuyện không hiếm gặp. Vì vậy, họ biết rằng "Trung Hoa Công Phu" sẽ nổi tiếng là điều chắc chắn, nhưng ai biết ca khúc tiếp theo có nổi tiếng được hay không? Tất cả mọi người đến hậu trường đây đều vì bản quyền bài "Trung Hoa Công Phu" này, chứ không phải bản quyền những ca khúc sau này khác. Thế nên, khi nghe yêu cầu của Kỳ Minh, ai nấy cũng không khỏi chần chừ.

"Anh đang đùa giỡn chúng tôi đấy à? Mười hai bài hát bản quyền, trời mới biết những bài hát sau này của anh sẽ như thế nào." Lưu Tử Nh��n nghe xong, lập tức quát lớn. Hắn luôn tìm không ra lý do để công kích Kỳ Minh, nhưng ngay khoảnh khắc này, hắn đã tìm thấy.

"Nếu không có thực lực ký hợp đồng một album của tôi, chúng ta không có gì để nói cả, mời về đi." Kỳ Minh vẫn nói với giọng điệu bình thản như cũ. Đối với Lưu Tử Nhân, Kỳ Minh vốn dĩ đã có tâm lý đùa cợt, nên mọi lời nói của cậu đều khiến Lưu Tử Nhân tức đến mức giậm chân.

"Người trẻ tuổi, cá tính của cậu tôi rất tán thưởng, nhưng sự phát triển sau này của cậu, tôi không mấy xem trọng." Lưu Xương Lăng lúc này nói ra, trong giọng nói tràn ngập ý vị châm chọc.

"Việc đó không cần ông phải bận tâm, chuyện của chúng tôi sau này thế nào, cứ chờ rồi xem." Kỳ Minh trả lời.

Nhìn thấy mùi thuốc súng bùng nổ ngay lập tức giữa cha con Kỳ Minh và Lưu Xương Lăng, những nhân vật trong giới xung quanh đều ngây ngẩn cả người. Chẳng ai ngờ sự việc lại phát triển đến bước này, và chuyện đã đến nước này, những người trong giới xung quanh cũng không biết nên xử lý thế nào. Một hơi ký bản quyền mười hai bài hát trong một album, trừ khi là những công ty lớn tầm cỡ quốc tế như Điện ảnh Phong Hoa, chứ chẳng ai dám mạo hiểm như vậy.

"Tôi ký! Mười hai bài hát phải không? Tôi ký."

Ngay lúc tất cả mọi người đang thì thầm trong lòng thì một âm thanh truyền vào tai mọi người.

"Ai vậy? Lớn gan như thế? Không sợ sau này thua lỗ chết sao?" Đám người không khỏi nhìn về phía nơi phát ra âm thanh. Nhưng vừa nhìn thấy người đến, tất cả mọi người đều sững sờ.

Mạc Phàm và Liễu Canh Triệt vừa đến hậu trường, liền nhìn thấy cảnh tượng Lưu Xương Lăng và Kỳ Minh đang đối thoại. Là người trong nghề, Mạc Phàm đương nhiên biết không ít chuyện về công ty Tinh Quang. Dù thân là đạo diễn, anh ta cũng có rất nhiều cơ hội để 'ngầm quy tắc', nhưng anh ta không làm thế. Bởi vì anh ta cảm thấy những sản phẩm nghệ thuật tạo ra từ kiểu giao dịch đó, căn bản không thể nào hay được. Thế nên, những năm nay, Mạc Phàm chưa bao giờ dính đến tin tức tiêu cực về 'ngầm quy tắc' với nữ diễn viên nào. Không chỉ Mạc Phàm không thích 'ngầm quy tắc', mà anh ta còn chẳng có thiện cảm gì với những người thích làm những chuyện 'ngầm quy tắc' đó. Thế nên đối với Lưu Xương Lăng, tự nhiên cũng chẳng có chút thiện cảm nào, mặc dù Mạc Phàm cũng có chút bội phục thủ đoạn kinh doanh của ông ta. Khi Mạc Phàm nhìn thấy Lưu Xương Lăng nói với Kỳ Minh bằng giọng điệu châm chọc, Mạc Phàm không nhịn nổi nữa. Một người có thể viết ra ca khúc "Trung Hoa Công Phu" hùng tráng, khiến người ta nhiệt huyết sôi trào như vậy, lẽ nào có thể để người khác tùy tiện châm chọc? Thế là Mạc Phàm trực tiếp cất lời: "Tôi ký!"

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hình thức sao chép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free