(Đã dịch) Văn Hào Ngu Nhạc Gia - Chương 77: Tên ăn mày thiếu niên
"Kỳ lão đệ, vẫn chưa nghỉ ngơi sao? Bên này ta vừa nhận được tin tức, việc quay phim 'Bạch Phát Ma Nữ' đã được phê duyệt rồi đấy." Vừa kết nối điện thoại, Ngô Phong Khi đã nói ngay ở đầu dây bên kia.
"Vẫn chưa, nhưng cũng sắp rồi." Kỳ Minh trả lời, rồi nói tiếp: "Ngô lão ca quả là vất vả, 'Bạch Phát Ma Nữ' có thể được duyệt nhanh như vậy, chắc hẳn Ngô lão ca đã tốn không ít công sức."
"Đây là công việc của ta mà, không đẩy nhanh được thì sao xong." Ngô Phong Khi nói. "Hiện tại kinh phí đã tạm ổn, chỉ còn thiếu khâu tuyển chọn diễn viên chính. Phiền Kỳ lão đệ dành chút thời gian ghé qua Phong Hoa một chuyến. Nhân vật chưa định xong thì bên này không thể khởi quay được."
Lúc này Kỳ Minh mới hiểu ý nghĩa cuộc điện thoại lúc nửa đêm của Ngô Phong Khi, hóa ra là để tuyển diễn viên.
"Mai ta sẽ qua, làm phiền Ngô lão ca cho ta địa chỉ cụ thể nhé." Kỳ Minh nói.
Việc chuyển thể "Bạch Phát Ma Nữ" thành phim điện ảnh, truyền hình được Kỳ Minh đặt nặng. Một bộ phim thành công hay không, vai trò của nhân vật đóng góp rất quan trọng.
Đặc biệt là hai nhân vật trọng yếu nhất trong "Bạch Phát Ma Nữ" là Luyện Nghê Thường và Trác Nhất Hàng, hai vai này tuyệt đối không được phép có bất kỳ sai sót nào. Đây cũng là lý do Kỳ Minh muốn có quyền quyết định diễn viên.
Ngô Phong Khi nói cho Kỳ Minh địa chỉ công ty điện ảnh và truyền hình Phong Hoa, sau đó nói: "'Xạ Điêu' sắp được phát hành rộng rãi trên toàn quốc, Kỳ lão đệ khoảng thời gian này có lẽ sẽ rất bận rộn."
"Vì tác phẩm của mình mà bận rộn, đó là lẽ đương nhiên." Kỳ Minh đáp.
...
Sáng hôm sau, Kỳ Minh liền đón xe đến công ty điện ảnh và truyền hình Phong Hoa.
Cùng lúc đó, tập hai của "Xạ Điêu" mang tên "Cửu Âm Chân Kinh" cũng chính thức bắt đầu đăng nhiều kỳ.
Phần đầu tiên "Thiết Huyết Đan Tâm" chủ yếu miêu tả bối cảnh thân thế của Quách Tĩnh, hầu hết các tình tiết đều diễn ra trên thảo nguyên.
Thế nhưng đến phần hai "Cửu Âm Chân Kinh", Quách Tĩnh chính thức rời khỏi thảo nguyên, bước vào Trung Nguyên võ lâm.
Khi phần đầu tiên "Thiết Huyết Đan Tâm" kết thúc, đã có rất nhiều người mong chờ nội dung phần hai. Bởi vậy, ngay từ sáng sớm ngày hôm đó, đã có không ít người chờ đợi quanh các sạp báo.
Đông người như vậy, đương nhiên là bắt đầu trò chuyện, đặc biệt là những người nhanh tay, giành được số báo võ hiệp mới nhất đầu tiên. Sau khi xem hết nội dung của số báo này, họ lại tụ tập lại cùng nhau bàn luận.
"Đọc nội dung số báo này, tôi càng mong đợi hẹn ước luận võ ở Gia Hưng, nghĩ đến đã thấy phấn khích rồi, cảnh tượng lúc đó chắc chắn rất hoành tráng."
"Hẹn ước luận võ Gia Hưng thì tôi đã mong đợi từ lâu rồi, nhưng điều khiến tôi tò mò nhất trong số báo này chính là cậu thiếu niên ăn mày kia."
"Đúng vậy, tôi cũng rất ngạc nhiên về cậu thiếu niên này, một tên ăn mày mà sao lại sành ăn đến thế."
"Cậu ta sành ăn không tính là gì, điều làm tôi kỳ lạ là tên cậu ta nghe sao mà khó chịu thế nhỉ? Một người nam mà lại tên là Hoàng Dung, nghe thế nào cũng thấy không hợp."
"Chỉ là một cái tên thôi mà. Tôi cảm thấy Khải Minh tiên sinh đã dành không ít bút mực cho cậu thiếu niên ăn mày này, cậu ta khẳng định không phải nhân vật đơn giản."
"Tuyệt đối không đơn giản. Các bạn xem đoạn miêu tả này: 【Trương Gia Khẩu là con đường huyết mạch thông thương Bắc Nam, là nơi tập trung buôn bán da lông từ tái ngoại về. Người ở đây đông đúc, hiệu buôn phồn thịnh. Quách Tĩnh dắt Xích Mã, hết nhìn đông lại nhìn tây. Hắn chưa từng đến thành phố lớn như vậy, mọi thứ đều thấy mới lạ. Bước vào một quán ăn, bụng đói cồn cào, hắn liền buộc ngựa vào cọc trước cửa.
Vào quán ngồi xuống, gọi một đĩa thịt bò, hai cân bánh mì, bắt đầu ăn ngấu nghiến. Hắn ăn ngon miệng lạ thường, theo phong tục của người Mông Cổ, cứ thế bốc từng miếng mì thịt bò bánh mì nhét đầy vào miệng.
Đang ăn đến lúc sảng khoái, chợt nghe thấy tiếng la hét ầm ĩ ngoài cửa quán. Hắn lo lắng cho Xích Mã, vội vàng chạy ra, chỉ thấy con ngựa đó vẫn đang yên lành gặm cỏ khô.
Hai tên phục vụ đang lớn tiếng quát tháo một thiếu niên ăn mặc rách rưới, dáng người gầy gò. Thiếu niên này khoảng mười lăm, mười sáu tuổi, trên đầu đội lệch một chiếc mũ da rách màu đen thui, mặt mũi tay chân đều dính đầy than đen, sớm đã không nhìn rõ diện mạo thật sự.
Cầm trong tay một cái bánh bao, cậu ta cười hì hì, lộ ra hai hàng răng nhỏ trắng tinh sáng lấp lánh, hoàn toàn tương phản với thân hình toàn thân. Đôi mắt đen láy, vô cùng linh động.】"
"Theo tôi, một tên ăn mày, dù có ăn ở sạch sẽ đến mấy thì răng cũng không thể nào trắng tinh sáng lấp lánh như thế được. Hơn nữa, đôi mắt của tên ăn mày này rất linh động, điểm này càng bất thường. Phải biết, đôi mắt là cửa sổ tâm hồn, có thể trực tiếp phản ánh nội tâm một người. Đôi mắt linh động tuyệt đối không thể nào dùng để miêu tả một tên ăn mày. Vì v��y, tôi cảm thấy Khải Minh tiên sinh hẳn là đã cài cắm phục bút trong đoạn miêu tả này."
"Tôi rất đồng ý với ý kiến của bạn, việc Khải Minh tiên sinh miêu tả sự xuất hiện của cậu thiếu niên ăn mày này chắc chắn có phục bút."
"Còn đoạn sau này nữa: 【Thiếu niên kia nói: "Không vội ăn thịt, chúng ta ăn trái cây trước đã. Hỡi chủ quán, mang trước bốn loại trái cây khô, bốn loại trái cây tươi, hai loại ô mai, bốn loại mứt hoa quả."
Tiểu nhị quán ăn giật mình, bất ngờ vì những lời lớn mật của cậu ta, cười khẩy nói: "Đại gia muốn loại trái cây hay mứt hoa quả gì?"
Thiếu niên kia nói: "Cái quán rượu tồi tàn này, đồ ngon e rằng ngươi cũng không làm ra được. Cứ thế này đi, bốn loại trái cây khô là vải thiều, nhãn, táo tàu chưng, bạch quả. Trái cây tươi thì cứ lấy theo mùa. Ô mai thì cần ô mai anh đào và sợi gừng mai, không biết ở đây có không? Mứt hoa quả ư? Thì là mứt hoa hồng kim quất, mứt nho thảo dược, đào bọc đường, và lê ngọt thượng hạng."
Tiểu nhị nghe cậu ta nói rành rẽ đến vậy, không khỏi bỏ đi thái độ coi thường.
Thiếu niên kia lại nói: "Đồ nhắm ở đây không có tôm cá tươi mới, ừm, vậy cứ mang tám món nhậu đơn giản đi."
Tiểu nhị hỏi: "Gia chủ thích ăn món gì?" Thiếu niên nói: "Ai, nếu không nói rõ thì chắc chắn không được. Tám món nhậu là am tử xuy hoa, chân vịt xào, canh lưỡi gà, gan nai nhồi hến sông, gân bò uyên ương, thịt thỏ xé sợi hoa cúc, chân nai nướng, móng heo giấm gừng kim ngân. Ta chỉ chọn những món mà quán các ngươi có thể làm ra được những món tương đối quý, UU đọc sách (www.uukanshu.com) chúng ta cũng tiện thể dùng thôi."】"
"Chỉ riêng đoạn này thôi cũng đủ thấy tên ăn mày này có khẩu vị cực kỳ tinh tế, chỉ cần mở miệng là có thể gọi ra những món này, sao có thể là một tên ăn mày tầm thường được."
"Xem ra muốn biết thân phận của tên ăn mày này, còn phải đợi số báo kỳ sau. Tuy nhiên, cậu ta không tầm thường là điều khẳng định."
"Về nhà xem bình luận trên mạng, các cao nhân thường ẩn mình trên đó, phân tích đâu ra đấy."
"Đúng vậy, trên internet có nhiều cao nhân lắm, lát nữa tôi cũng sẽ vào xem những phân tích của họ. Chắc hẳn thân phận của cậu thiếu niên ăn mày này sẽ có không ít người nghị luận."
Nhìn thấy độc giả của "Xạ Điêu" túm năm tụm ba bàn luận nội dung cốt truyện, độc giả của "Trì Đao Thiết Hán" lập tức cảm thấy khó chịu.
"Các bạn nói xem, 'Xạ Điêu' có hay đến thế không? Sao doanh số cứ cao mãi không giảm vậy."
"Chưa xem, nhưng tôi luôn cảm giác có vẻ cường điệu khá nhiều. Tác giả 'Xạ Điêu' dù nói thế nào cũng là người mới, tôi không tin hắn viết hay hơn so với tác phẩm chung 'Trì Đao Thiết Hán' của Tam Chích Đại Thủ và Thu Sa được."
"'Xạ Điêu' tôi không thèm xem. Tôi là fan trung thành của Tam Chích Đại Thủ và Thu Sa, hơn nữa tôi tin rằng không lâu nữa, doanh số của 'Trì Đao Thiết Hán' sẽ vượt qua 'Xạ Điêu'."
"Tôi đồng ý. Cốt truyện của 'Trì Đao Thiết Hán' hấp dẫn hơn rất nhiều so với những cuốn tiểu thuyết trước đây của hai người Tam Chích Đại Thủ và Thu Sa. Hơn nữa, 'Xạ Điêu' đã kết thúc phần một, tôi đoán kết cục cũng không còn xa, trong khi 'Trì Đao Thiết Hán' của chúng ta mới chỉ bắt đầu đăng nhiều kỳ. Đến lúc đó, doanh số đứng đầu thị trường Hoa Thông vẫn sẽ thuộc về độc giả của 'Trì Đao Thiết Hán' chúng ta."
...
Cảm ơn ba độc giả U Quỷ Giáng Lâm SPE, Loui SLi, Ất Hai Thuần đã ủng hộ.
UU Đọc Sách chào mừng quý độc giả ghé thăm và đọc truyện. Những tác phẩm mới nhất, nhanh nhất, và hot nhất đều đang được đăng tải tại UU Đọc Sách! Mời độc giả sử dụng điện thoại truy cập để đọc.
Tất cả bản quyền nội dung này thuộc về truyen.free, xin đừng quên nguồn gốc sáng tạo.