Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Lịch Tiểu Bộ Khoái - Chương 405: Tản

Đoàn Tây Phong của Thuận Thiên phủ đang ở trước phòng, an ủi Đổng Tâm Ngũ đau khổ, cùng đi đến cửa sân. Ngô Hải Triều ngồi thẫn thờ ở bậc cửa, chờ đợi hai người. Vừa thấy Đổng Tâm Ngũ, hắn vụt đứng dậy, chưa kịp cất lời thì nước mắt đã tuôn rơi, nức nở gọi: "Sư phụ..."

Đổng Tâm Ngũ nhìn thấy thần sắc bối rối của hắn, đảo mắt tìm kiếm nhưng không thấy Th���ch Vân và Hạ Khương, cũng không thấy bóng dáng hai thủ vệ vốn nên canh gác ở cửa sân. Ông linh cảm có chuyện chẳng lành: "Hải Triều, đừng khóc. Những người còn lại đâu rồi?"

Trong hậu viện Thuận Thiên phủ, viên Phủ Doãn tạm quyền Mặc Trọng Hiền đã nấp kín từ lâu, giờ mới hé cửa. Từ khe hở, ông lén nhìn động tĩnh trong viện kế bên. Lúc này, viện đó đang loạn thành một mớ hỗn độn. Lương Nham vừa khóc vừa kêu gào, định xông đến cánh cửa phòng đang đóng chặt. Hai thủ vệ thì liều chết ngăn cản: "Lương gia, Hạ Lang Trung có dặn dò, đừng làm khó dễ các huynh đệ."

Lương Nham không đoái hoài, đau khổ nói: "Đó là muội tử của ta, thả ta vào!"

Đổng Tâm Ngũ cùng Đoàn Tây Phong vội vã chạy đến. Nhìn thấy cảnh tượng trong viện, ông vội kêu lên: "Lương Nham, có chuyện gì thì từ từ, đừng động thủ!"

Lương Nham thấy là ông, "phịch" một tiếng quỳ xuống đất: "Đổng bộ đầu, xin người cứu mạng..."

Đổng Tâm Ngũ vội vàng bước tới đỡ hắn dậy, rồi quay sang hỏi hai thủ vệ: "Chuyện gì vậy?"

Lời còn chưa dứt, cánh cửa phòng mở ra. Hạ Khương với khăn trắng che mặt xuất hiện trước mặt mọi người. Đổng Tâm Ngũ thấy dáng vẻ cẩn trọng của nàng, trong lòng không khỏi chùng xuống: "Hạ Khương, rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì? Tiểu Đồng thương nặng chưa lành, vì sao lại phải cưỡng ép chuyển đi?"

Hạ Khương bình tĩnh nhìn Đổng Tâm Ngũ: "Chú Đổng, Tiểu Đồng chưa khỏi bệnh. Giờ phút này, dịch bệnh tái phát. Nếu tiếp xúc với người khác, chắc chắn sẽ lây lan."

Đổng Tâm Ngũ giật mình: "Sao... sao lại thế? Con bé không phải đã tỉnh rồi sao?"

Thạch Vân xuất hiện phía sau Hạ Khương, cũng với khăn trắng che mặt, vẻ mặt nặng trĩu: "Là chúng ta đã nghĩ đơn giản quá. Cứ tưởng lấy cổ trùng ra khỏi cơ thể là có thể chữa khỏi, nhưng thực ra, trứng cổ trùng đã theo máu luân chuyển khắp cơ thể, lặng lẽ ẩn nấp. Khi nào chúng phá trứng, chúng ta cũng không biết. Ta và Hạ Khương suy đoán có lẽ là do Tiểu Đồng xúc động mạnh, dẫn đến thân nhiệt tăng cao mà kích hoạt."

Đổng Tâm Ngũ nghe xong toàn thân lạnh toát: "Nói như vậy, con bé lại vô phương cứu chữa rồi sao?"

Hạ Khương gật đầu: "Không chỉ vậy. Lần trước ta đã nói, cổ độc trong quá trình sinh sôi liên tục sẽ dần yếu đi, vì vậy người trúng độc sẽ không chết như trước kia nữa, nhưng mà..." Nàng liếc nhìn Lương Nham đang đau khổ tột cùng, ngập ngừng không nói.

"Nhưng là cái gì?!" Lương Nham không kiềm được.

Thạch Vân thở dài: "Chừng nào người trúng cổ còn sống, độc tính ấy sẽ không ngừng phát tán ra bên ngoài thông qua nàng..."

Lương Nham như sét đánh ngang tai, người lảo đảo rồi khuỵu xuống đất. Đoàn Tây Phong nhanh như cắt đỡ lấy hắn, nhìn Đổng Tâm Ngũ một cái. Cả hai đều tái mét mặt mày.

Hạ Khương cay đắng nói: "Thạch Vân sư huynh vẫn cho rằng việc cứu chữa quá dễ dàng, nhưng vẫn không lý giải được sự kỳ lạ trong đó. Giờ đây mới biết thủ đoạn của kẻ hạ cổ thật ti tiện, lòng dạ hắn đáng chết!"

Đổng Tâm Ngũ run rẩy hỏi: "Chẳng lẽ không có cách nào cứu chữa sao?"

Thạch Vân lắc đầu: "Vẫn chưa có manh mối. Tạm thời chỉ có thể cách ly Tiểu Đồng rồi tìm phương pháp khác."

"Ư... ư..." Tiếng rên rỉ đau đớn truyền đến từ đầu giường. Hạ Khương nghe tiếng, vội nhìn sang, thì ra Tiểu Đồng đã mở mắt. Lông mày cô bé nhíu chặt, khuôn mặt lộ vẻ đau đớn tột cùng. Hạ Khương bước nhanh đến bên giường. Tiểu Đồng nghiêm giọng nói: "Đừng tới đây!"

Hạ Khương giật mình, khựng lại. Tiểu Đồng nói: "Sẽ lây cho ngươi." Nàng nhìn thẳng Hạ Khương, nói tiếp: "Nếu không có thuốc giải, có phải ta sẽ chỉ lây bệnh cho càng nhiều người không?" Cô bé đã nghe rõ cuộc đối thoại của mấy người vừa rồi.

Nét mặt cô bé phức tạp vô cùng, sự sợ hãi, áy náy, phẫn nộ và không cam lòng hòa quyện vào nhau, khiến Hạ Khương không đành lòng quay mặt đi chỗ khác: "Ngươi đừng nói linh tinh. Cứ ở yên trong phòng này, ta và sư huynh sớm muộn cũng sẽ tìm ra thuốc giải."

"Hai người các ngươi đâu phải mình đồng da sắt, làm sao đảm bảo không bị lây nhiễm?" Tiểu Đồng hỏi.

Hạ Khương sững người. Ngay từ đầu nàng đã cảm thấy đầu óc choáng váng, nhịp tim bất thường. Nàng biết dù có uống thuốc lâu dài cũng không thể chống lại độc tính của cổ trùng, cuối cùng vẫn trúng chiêu. Lúc này, linh tính nhạy bén của Tiểu Đồng đã phát hiện ra sự bất thường của Hạ Khương, lập tức nỗi buồn ập đến, cô bé nghiêm giọng nói: "Ra ngoài! Ta không nên ở cùng các ngươi, tất cả ra ngoài hết đi!"

Hạ Khương thấy cô bé cảm xúc kích động, đành phải lùi lại mấy bước: "Tiểu Đồng, tin ta đi, chúng ta sẽ luôn có cách."

"Ra ngoài!" Tiểu Đồng toàn thân run rẩy, từng ngụm từng ngụm thở hổn hển.

Hạ Khương và Thạch Vân bất đắc dĩ đành cùng nhau lui ra ngoài cửa.

"Làm phiền tỷ Hạ đóng cửa lại giúp ta."

Hạ Khương bất đắc dĩ thở dài, nhẹ nhàng khép cánh cửa lại. Từ bên trong vọng ra tiếng nức nở bị đè nén.

"Để ta vào!" Lương Nham lảo đảo xông tới, cùng hai tên hộ vệ đẩy đẩy rụt rè tiến vào trước cửa. Giọng Lương Nham nghẹn ngào: "Tiểu Đồng, muội có sao không? Ca ở đây!"

Trả lời hắn là tiếng nức nở. Lương Nham không kìm được: "Tiểu Đồng, muội nói một câu đi..." Hắn đưa tay định đẩy cửa phòng. Hạ Khương đưa tay ngăn lại. Nước mắt Lương Nham tuôn rơi, nhìn Hạ Khương đầy cầu khẩn: "Hạ Lang Trung, tôi chỉ có mỗi một đứa em gái này, xin cô hãy cứu con bé!"

Hạ Khương ánh mắt lộ vẻ bi thương, cố nén cảm xúc của mình: "Tôi đã cố hết sức." Nàng không nói ra rằng vừa rồi nàng cùng Thạch Vân đã bàn bạc rất lâu nhưng vẫn bó tay chịu trói, nói cách khác, hiện tại căn bản không có bi���n pháp nào thích hợp để cứu Tiểu Đồng.

Đổng Tâm Ngũ thấy Hạ Khương sắc mặt trắng bệch, vẻ mặt hoảng hốt, không nén được mà hỏi: "Tiểu Hạ, con thật sự đã nhiễm...?"

Hạ Khương biết ông quan sát rất nhạy bén, bệnh tình của mình rõ ràng không thể giấu được đối phương, nàng lắc đầu nói: "Ở đây không tiện nói." Nàng chỉ tay vào trong phòng. Đổng Tâm Ngũ giật mình vì lỡ lời, ổn định lại tinh thần rồi nói: "Tiểu Hạ, Thạch Lang Trung, Lương Nham, chúng ta tạm thời trở về bàn bạc biện pháp. Tiểu Đồng làm phiền hai vị chiếu cố con bé." Hai tên hộ vệ gật đầu lia lịa, nhưng trên mặt không giấu được vẻ sợ hãi.

Lương Nham vuốt nhẹ khung cửa, lẩm bẩm: "Ta không đi. Tiểu Đồng chắc chắn đang rất sợ, ta sẽ ở đây bầu bạn cùng con bé, không đi đâu cả."

Đoàn Tây Phong bước nhanh đến trước, đỡ lấy hắn. Lương Nham bản năng muốn giằng ra. Đoàn Tây Phong trừng mắt: "Ngươi biết chữa bệnh à?" Lương Nham nghẹn lời. Đoàn Tây Phong hạ giọng: "Muội tử ngươi đột ngột nghe tin dữ, lòng dạ rối bời, cần được yên tĩnh. Ngươi ở đây chẳng giúp được gì, chỉ làm con bé thêm phiền lòng."

Lương Nham thất thần nhìn hắn. Đoàn Tây Phong kéo hắn ra ngoài: "Đừng ép con bé như vậy, hãy để nó có thời gian yên tĩnh." Lương Nham vừa đi vừa luyến tiếc quay đầu nhìn lại. Căn phòng đó chứa đựng người thân duy nhất của hắn, người em gái đã gắn bó cùng hắn. Thật ra, hắn đã không chăm sóc tốt cho con bé.

Trong phòng, Tiểu Đồng ngẩng đầu, lặng lẽ nhìn về phía cánh cửa. Trong viện tĩnh lặng đến lạ thường. Nước mắt từ gò má cô bé chảy dài, cô lẩm bẩm nói: "Thì ra ngay cả tỷ Hạ..." Nàng vẫn nghe được câu nói đó của Đổng Tâm Ngũ.

Khi còn hăm hở trở thành Bộ Khoái, nàng chưa từng nghĩ sẽ có tình cảnh hôm nay. Cứ tưởng thuốc giải đã có manh mối, nào ngờ lại vì kẻ xấu biến mình thành công cụ phát tán độc mà thất bại trong gang tấc. Sự tồn tại của nàng lại trở thành căn nguyên đau khổ cho người khác. Giờ nay, ngay cả Hạ Khương, người mà nàng đặt nhiều hy vọng, cũng bị nàng lây nhiễm, chỉ sợ trên đời này cũng không còn cách nào chữa trị được nữa rồi.

"Ta nên làm gì đây? Ta phải làm sao đây?" Nước mắt cô bé như chuỗi ngọc đứt dây. Sự bất lực và sợ hãi như bóng đêm bao trùm lấy nàng.

Truyen.free giữ toàn quyền đối với những dòng chữ đã được chuyển ngữ một cách tỉ mỉ này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free