Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Long Thần Tôn - Chương 321: Tiến vào phủ thành chủ

Lệ Thành là thành phố phồn hoa nhất Cẩn Phong Cổ Quốc, thậm chí còn náo nhiệt hơn cả Hoàng thành. Nơi đây là yếu đạo giao thông, nằm gần Thiên Huyền Tông – tông môn lớn nhất thuộc Đại Yến Vương Triều, tứ phương thông suốt, khiến phần đông võ giả đều ưa thích tụ hội về đây.

Ngựa xe như nước, phồn hoa náo nhiệt, âm thanh ồn ào náo động có thể nghe thấy từ bên ngoài thành. Bước vào trong thành, dường như vẫn còn ngửi thấy hương trà, mùi rượu, cùng hương phấn son thoảng trong không khí.

Lệ Thành lúc này đang là nơi hội tụ anh tài, đã tập trung không ít cao thủ từ khắp nơi. Ôn Thanh Dạ cũng theo dòng người võ giả, hướng vào trong thành mà đi.

"Các ngươi biết không? Không ít cao thủ đã tụ hội, dự định đêm mai sẽ đi thám hiểm động huyệt kia rồi?"

"Biết thì biết rồi, ta chỉ hơi tò mò là những cao thủ nào thôi. Ta chỉ biết Lý Quân của Lý phủ đã đến rồi, nghe nói tu vi của hắn đã đạt đến đỉnh phong Âm Dương cảnh, chỉ còn một bước nữa là tới Phá Diệt cảnh."

"Nghe nói còn có một đệ tử hạch tâm của Thiên Huyền Tông nữa, không biết thực lực ra sao."

"Động huyệt lần này xem ra không tầm thường chút nào, ai cũng không biết bên trong có bảo vật gì. Cộng thêm sức hiệu triệu mạnh mẽ của Cẩn Phong Cổ Quốc, nên việc các cao thủ tề tựu đông đảo cũng là điều bình thường thôi."

Các võ giả xung quanh vừa đi vừa bàn tán, Ôn Thanh Dạ cứ thế chậm rãi bước theo sau.

"Vị thí chủ này, ta muốn hỏi nơi này là chỗ nào?" Đột nhiên, một âm thanh vang lên sau lưng Ôn Thanh Dạ.

Ôn Thanh Dạ quay đầu, chỉ thấy một thiếu niên mười bảy, mười tám tuổi, khoác đạo bào, trong tay cầm một tấm bản đồ màu vàng. Đôi mắt cậu ta có chút mơ màng nhìn Ôn Thanh Dạ, má ửng đỏ.

"Nơi này là Lệ Thành thuộc Cẩn Phong Cổ Quốc," Ôn Thanh Dạ đáp, nhưng trong lòng khẽ nhíu mày. Tiểu đạo sĩ này tuổi không lớn, nhưng tu vi lại rất cao, vậy mà đã đạt đến Âm Dương cảnh bát trọng thiên rồi.

"Cẩn Phong Cổ Quốc? Cẩn Phong Cổ Quốc ở đâu, để ta xem nào!" Tiểu đạo sĩ nghe Ôn Thanh Dạ nói, vội vàng mở tấm bản đồ ra, sau đó không ngừng tìm kiếm trên đó.

Một lúc sau, tiểu đạo sĩ vẫn không tìm thấy, nhanh chóng toát mồ hôi đầy đầu, có chút sốt ruột nhìn về phía Ôn Thanh Dạ rồi nói: "Thí chủ, thí chủ, ngươi có thể giúp ta xem tấm bản đồ này không? Sao ta không tìm thấy Cẩn Phong Cổ Quốc ở đâu cả?"

"Được rồi," Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, nhận lấy bản đồ.

Liếc mắt nhìn qua, Ôn Thanh Dạ đã xem kỹ bản đồ một lượt. Tấm bản đồ này tuyệt đối không đơn giản, nó dường như bao quát toàn bộ Đông Huyền vực, tất c�� mọi thứ đều được thể hiện rõ ràng. Ngay cả Thiên Vũ Quốc, Ôn Thanh Dạ cũng có thể nhìn thấy rõ ràng mồn một.

"Chính tại vị trí này," Ôn Thanh Dạ ngón tay chỉ vào vị trí Lệ Thành thuộc Cẩn Phong Cổ Quốc rồi nói.

Tiểu đạo sĩ ghé đầu nhìn kỹ một chút, sau đó dường như lại tìm kiếm cái gì đó, "Vậy Đại Hoang Cổ Quốc đâu?"

"Đại Hoang Cổ Quốc ở chỗ này," Ôn Thanh Dạ trong lòng bất đắc dĩ, không ngờ tiểu đạo sĩ này ngay cả một tấm bản đồ rõ ràng, minh bạch như vậy cũng không biết xem.

Tiểu đạo sĩ thấy chỗ Ôn Thanh Dạ chỉ, bừng tỉnh đại ngộ rồi nói: "Xa thế này, chắc là ta đã đi sai đường rồi. Ta còn muốn đến Đại Hoang Cổ Quốc hội tụ với các sư huynh rồi cùng đi Lưu Ly Cổ Quốc mà. Giờ lại đi lạc đường, thật là gay go quá."

Ôn Thanh Dạ nghi ngờ hỏi: "Lưu Ly Cổ Quốc? Ngươi là người của Vô Vi Đạo Phái?"

Tiểu đạo sĩ thân thể nghiêm chỉnh lại, đưa tay trái đặt trước ngực, mặt mày nghiêm túc nói: "Đệ tử Vô Vi Đạo Phái Phương Ngư, đa tạ thí chủ đã chỉ điểm."

Ôn Thanh Dạ nhìn hành động của tiểu đạo sĩ, không khỏi bật cười. Nhìn bản đồ rồi lại liên tưởng đến nơi Phương Ngư muốn đến, cuối cùng kết luận rằng cậu ta đã đi lộn đường quá xa rồi.

"Không cần khách khí," Ôn Thanh Dạ khoát tay nói.

"Vị thí chủ này, ta thấy ngươi bước chân trầm ổn, thực lực hùng hậu, hẳn là cũng định đến động huyệt kia sao?" Phương Ngư đôi mắt nhìn Ôn Thanh Dạ chằm chằm, không đợi Ôn Thanh Dạ đáp lời, cậu ta tiếp tục nói: "Dù sao ta đã lạc đường rồi, ta đối với động huyệt này cũng có phần hứng thú. Cái gọi là đọc vạn quyển sách, đi vạn dặm đường, tu hành cũng là như vậy mà thôi."

Ôn Thanh Dạ nhìn Phương Ngư đang rung đùi đắc ý trước mặt mình, tám phần là tiểu đạo sĩ này không biết đường, nên muốn Ôn Thanh Dạ dẫn đường cho mình. Anh nhún vai cười nói: "Ừm."

Phương Ngư nghe Ôn Thanh Dạ nói, trong mắt hiện lên vẻ vui mừng: "Thí chủ, còn làm phiền thí chủ dẫn đường rồi."

...

Ôn Thanh Dạ cùng Phương Ngư đi tới trung tâm Lệ Thành, chỉ thấy lúc này bên cạnh bảng cáo thị người người tấp nập, căn bản là khó mà chen vào được.

"Ôn đại ca, sao đông người thế!" Phương Ngư rướn cổ nhìn nhìn, có chút thất vọng nói: "Nghe nói trưởng công chúa Cẩn Phong Cổ Quốc đang ở phủ thành chủ tiếp đón các cao thủ, chúng ta cũng đi xem thử đi."

Cùng nhau đi tới, Phương Ngư tỏ ra rất thân quen, như thể đã rất thân thiết với Ôn Thanh Dạ vậy, hơn nữa mọi chuyện đều răm rắp nghe theo Ôn Thanh Dạ như sấm truyền chỉ đâu đánh đó.

Ôn Thanh Dạ khẽ gật đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Ừm, nếu chúng ta không đi, nói không chừng Cẩn Phong Cổ Quốc sẽ phong tỏa động huyệt, không cho người ngoài tiến vào nữa."

Hai người hướng về phủ thành chủ đi đến. Lúc này, cửa ra vào phủ thành chủ cũng rất đông người, hai hộ vệ lưng hùm vai gấu đứng ở cửa, ngăn cản mọi người, như đang thẩm tra gì đó.

Một nam tử hơn ba mươi tuổi sải bước đi về phía phủ thành chủ, nhưng đi được nửa đường thì bị cản lại.

"Các hạ xin dừng bước!" Một trong số các hộ vệ trực tiếp chặn người đó lại.

Nam tử nhíu mày, nhìn hộ vệ, lạnh giọng khẽ nói: "Thế nào? Một hộ vệ Âm Dương cảnh nhất trọng thiên còn dám ngăn ta sao?"

"Không dám, chỉ là không biết các hạ có tu vi thế nào. Hai ngày nay, muốn vào phủ thành chủ này, trừ những nhân viên tạp dịch, tu vi đều có yêu cầu," hộ vệ kia không kiêu ngạo cũng không hèn m���n đáp.

Nam tử mắt hơi híp lại, quát: "A? Lão tử tu vi Âm Dương cảnh tứ trọng thiên, thế mà còn không thể vào sao?"

Hộ vệ lắc đầu nói: "Thật xin lỗi, đúng là không thể. Muốn vào phủ thành chủ này, tu vi thấp nhất phải đạt Âm Dương cảnh ngũ trọng thiên."

Hộ vệ vừa dứt lời, tất cả mọi người xung quanh đều xôn xao.

Không ngờ chỉ là vào phủ thành chủ lại cần tu vi cao đến vậy. Âm Dương cảnh ngũ trọng thiên coi như ở Cẩn Phong Cổ Quốc cũng là một cao thủ không tồi.

Nam tử biến sắc, vẻ mặt cực kỳ khó coi. Nhưng chợt nghĩ đến việc muốn vào cửa đã cần tu vi Âm Dương cảnh ngũ trọng thiên, biết rằng nếu mình làm càn chỉ có nước tự tìm đường chết, lúc này đành chịu chậm rãi lui về sau đám đông.

Ôn Thanh Dạ cùng Phương Ngư hai người bước tới. Hộ vệ bên trái thấy hai người thì ngẩn ra, hai người này còn trẻ quá.

"Ta vừa rồi đã nói rồi, muốn vào phủ thành chủ, tu vi phải là Âm Dương..." Hộ vệ nói được một nửa thì dừng lại, mồ hôi trán bắt đầu chảy ròng ròng.

Khí thế của Ôn Thanh Dạ chậm rãi áp chế về phía hắn. Hộ vệ kia cảm giác như ngọn núi đè nặng lên người mình, hắn lập tức biết tu vi của Ôn Thanh Dạ tuyệt đối không tầm thường, vượt xa Âm Dương cảnh ngũ trọng thiên.

Còn về Phương Ngư, hộ vệ cũng không còn kiểm tra thẩm vấn nữa.

"Mời đại nhân vào, mời hai vị đại nhân vào!" Hộ vệ vừa lau mồ hôi vừa vội vàng nói.

Mọi người xung quanh thấy Ôn Thanh Dạ và Phương Ngư bước vào, đều ngây người một lúc. Hai người này nhìn còn trẻ như vậy, tu vi vậy mà đã đạt đến Âm Dương cảnh ngũ trọng thiên rồi sao?

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free