(Đã dịch) Vân Mộng Cửu Thiên - Chương 174: Thanh đồng cự quan
Giờ phút này, Diệp Vân đang vùi đầu tìm kiếm kiếm ý, biểu cảm cực kỳ nghiêm túc, nhưng trong mắt Tĩnh Y lại hiện lên nét sầu muộn vô bờ.
Tĩnh Y thích thú khẽ nở nụ cười. Nàng nhìn dáng vẻ u sầu của Diệp Vân, trong lòng không khỏi bật cười. Thế nhưng, khi nàng ngẩng đầu nhìn bốn phía xung quanh chìm trong bóng tối đáng sợ, lồng ngực Tĩnh Y lại phập phồng, nghĩ đến tương lai mờ mịt vô vọng, mọi niềm vui đều hóa thành một tiếng thở dài nhẹ.
Không có Bạch Yểm Điệp, thực lực của Tĩnh Y yếu kém lạ thường, thậm chí còn chẳng gây được chút uy hiếp nào cho Diệp Vân.
Ban đầu Tĩnh Y không có pháp lực, trải qua một thời gian dài, nàng cũng chỉ mới khó khăn lắm bước vào Tịnh Nguyên Cảnh tầng năm. Trên thực tế, tốc độ này trong mắt Diệp Vân đã là tiến bộ thần tốc. Ánh mắt Tĩnh Y linh hoạt đảo quanh, thỉnh thoảng quan sát mọi thứ xung quanh, suy nghĩ hồi lâu mà vẫn không tìm ra được cách giải quyết.
Thời gian cứ thế trôi đi chậm rãi trong sự tĩnh lặng của bóng đêm.
Ở Vô Thanh Chi Vực không thấy mặt trời, trăng sao; bầu trời mang một màu đỏ sẫm quỷ dị, tầng mây lờ mờ ánh lên màu hồng, giống như ánh mắt của ma quỷ.
Ngay cả người có tình cảm cũng sẽ sợ hãi và thét chói tai. Vô Thanh Vực tĩnh mịch, tràn ngập sự quỷ dị rợn người, bản thân nó đã đủ khiến người ta lạnh sống lưng.
Sau mấy ngày, Tĩnh Y cuối cùng cũng bắt đầu bị không khí xung quanh ảnh hưởng, khuôn mặt nàng tái nhợt như tuyết, đôi mắt to linh động hiện lên một chút e sợ, trông nàng thật đáng thương.
Tĩnh Y chưa từng trải qua sóng gió lớn, tự nhiên không thể nào bình thản đối mặt như Diệp Vân được.
Tay Tĩnh Y lạnh buốt, một cái lạnh thấu xương, không chỉ là cơ thể mà quan trọng hơn là sự giày vò tâm hồn.
Tĩnh Y chu môi, lặng lẽ nhìn Diệp Vân đang bất động, âm thầm hy vọng thiếu niên trước mắt có thể dành cho mình một chút quan tâm. Thế nhưng nhìn thế nào cũng chỉ là ý nghĩ hão huyền, Diệp Vân đã chìm đắm trong thế giới của riêng mình từ lâu rồi.
"Đúng là tên đại ngốc vô tâm! Như ngươi thì làm sao có cô gái nào thích được chứ!"
Tĩnh Y bất giác cắn răng nghiến lợi, lẩm bẩm mấy câu, đột nhiên lại nghĩ đến Diệp Vân hình như có người thương của mình, mà lại cảm thấy một tia tủi thân.
Tĩnh Y cũng không hiểu nàng đang tủi thân vì điều gì.
Tám cây cột đá thông thiên sừng sững giữa trời đất, thẳng tắp cắm sâu vào tầng mây đỏ sẫm, trông vô cùng vĩ đại và bao la.
Cơ thể Diệp Vân tràn ngập chân ý rung động, những đợt năng lượng kỳ lạ tỏa ra trong không khí, mang theo kiếm khí dữ dội.
Đầu Diệp Vân ngập tràn vô số kiếm chiêu, không còn chỗ cho những suy nghĩ khác, tự nhiên không biết tình trạng của Tĩnh Y. Mấy ngày nay, Diệp Vân dốc hết sức chuyên chú, ôn lại từng chút một những gì đã lĩnh ngộ được trong thế giới trong tháp, hoàn thành quá trình tích lũy dày dặn để bùng nổ.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, khí chất Diệp Vân bỗng thay đổi, kiếm ý hư ảo tuôn trào, tạo thành kiếm hư ảnh phía sau lưng, cả người tràn đầy kiếm ý bén nhọn.
"Cuối cùng cũng lĩnh ngộ kiếm ý..."
Diệp Vân tinh thần sảng khoái, từ từ mở mắt, kiếm ý phía sau lưng dần tan biến. Sự vui mừng trong lòng Diệp Vân không cần nói cũng biết, một tu sĩ chỉ khi nào lĩnh ngộ kiếm ý mới dám nói mình là kiếm khách. Kiếm ý của Diệp Vân, trên thực tế là diễn hóa từ Cô Sát chân ý mà thành, mang theo cái cảm giác cô độc chém giết của Cô Sát.
"Từ nay về sau, kiếm ý của ta chính là Cô Sát kiếm ý."
Diệp Vân hai mắt lấp lánh, nét mày thanh tú, thì thầm tự nhủ. Cô Sát chân ý vốn được thể ngộ từ chính Ngự Kiếm Thuật, giờ phút này biến thành Cô Sát kiếm ý là chuyện thuận lý thành chương. Đừng thấy Cô Sát kiếm ý và Cô Sát chân ý chỉ khác một chữ, cấp bậc của chúng lại khác biệt một trời một vực. Bất kỳ một môn kiếm ý nào cũng khiến lực sát thương đề cao gấp mấy lần so với chân ý thông thường.
Tuy nhiên, Diệp Vân không mu��n biến Thanh Vân chân ý và Lôi Đình chân ý cũng diễn biến thành loại kiếm ý thuộc tính đó, vì quá trình đó vô cùng gian nan, cho dù Diệp Vân có ngộ tính siêu phàm cũng không dám chắc có thể thành công. Phải biết, Cô Sát chân ý mà Diệp Vân lĩnh ngộ sâu nhất, quá trình biến chuyển thành kiếm ý cũng đã gặp vô vàn khúc chiết.
Vốn dĩ, ba đạo chân ý của Diệp Vân có tầng thứ khác nhau: Thanh Vân chân ý tầng bốn, Lôi Đình chân ý tầng hai, còn Cô Sát chân ý là sáu tầng. Giờ đây, Cô Sát kiếm ý cũng ở tầng sáu.
"Với cảnh giới như vậy mà đã lĩnh ngộ kiếm ý, thằng nhóc này quả là kỳ tài kiếm đạo."
Ác ma Sơn Quỷ tuy vẫn luôn suy đoán sự huyền bí của trận vân, nhưng cũng chú ý đến sự thay đổi của Diệp Vân, không nhịn được lẩm bẩm một câu. Thế nhưng, Sơn Quỷ lập tức khinh thường, trải qua vạn cổ năm tháng, loại thiên tài nào mà hắn chưa từng thấy qua. Nếu cảnh giới của Diệp Vân không đạt đến tầng thứ như hắn, hắn tuyệt đối sẽ không để tâm đến Diệp Vân.
Ác ma Sơn Quỷ cười lạnh một tiếng, thu hồi ánh mắt, tiếp tục cúi đ��u tìm hiểu sự huyền bí của trận pháp này. Bát Cực Phục Ma Trận là thượng cổ đại trận trong truyền thuyết, huyền ảo vô cùng, trận vân biến hóa phức tạp, giống như cấu trúc của một tiểu thế giới thu nhỏ. Ác ma Sơn Quỷ nghiên cứu từng chút một trận vân trên tám cây cột đá thông thiên, tốn mất mấy ngày trời.
"Kỳ lạ, trận vân này dường như không phải là trận vân phong ấn đơn thuần."
Ác ma Sơn Quỷ dường như rất có nghiên cứu về trận pháp, có thể nhìn ra được một vài đầu mối từ những trận vân phức tạp này.
"Chỉ riêng nhìn vào trận vân này, quả thực là trấn áp thứ gì đó. Nhưng không có kết cấu Trừ Ma, hẳn không phải là trấn áp thái cổ ma đầu, lại càng không có trận vân trừ tà, cũng không có vẻ là trấn áp tà vật."
Phát hiện này có thể nói là không hề tầm thường, ánh mắt Ác ma Sơn Quỷ lóe lên, lòng hiếu kỳ thúc đẩy hắn từng bước từng bước tìm hiểu sâu hơn.
"Đã như vậy, sao ta không gỡ bỏ phong ấn của Bát Cực Phục Ma Trận này, như vậy ta sẽ biết được rốt cuộc Bát Cực Phục Ma Trận này phong ấn thứ g��."
Ác ma Sơn Quỷ trong lòng cảm thấy kích động, không khỏi hỉ hình vu sắc. Thường nói, lòng hiếu kỳ hại chết mèo. Thế nhưng Ác ma Sơn Quỷ vốn là người tài cao gan lớn, biết Bát Cực Phục Ma Trận không phải là phong ấn ma đầu hay tà vật, trong lòng hắn lại sinh ra ý tưởng táo bạo.
Không chút do dự, không chút lưỡng lự, Ác ma Sơn Quỷ hai tay biến hóa thủ ấn, thi triển phá trận bí pháp, khắc lên tám cây cột đá thông thiên những cổ văn thần bí.
Diệp Vân ngay lúc đó nhìn thấy động tác của Ác ma Sơn Quỷ, không khỏi thất kinh, không rõ Ác ma Sơn Quỷ đang làm gì.
Dần dần, mặt đất truyền đến những chấn động nhẹ. Tám cây cột đá thông thiên phát ra ánh sáng chói mắt, sóng gợn màu vàng sôi trào mãnh liệt, khiến người ta choáng váng.
Ầm ầm!
Đúng lúc này, mặt đất nứt toác, tựa như há ra một cái miệng khổng lồ như chậu máu. Diệp Vân kinh hãi phát hiện, một tòa quan tài đồng khổng lồ cao trăm trượng chậm rãi lơ lửng từ lòng đất lên giữa không trung, khí thế ngất trời, cái bóng lớn mà nó đổ xuống bao trùm khu vực trống trải gần Diệp Vân.
"Thứ này lại là mộ phần của một vị cường giả tuyệt đỉnh!"
Đồng tử Ác ma Sơn Quỷ co rụt lại, trên gò má chợt hiện lên sắc đỏ hưng phấn. Bát Cực Phục Ma Trận trấn áp một thi thể, bút tích lớn như vậy không phải là chân nhân bình thường có thể làm được.
Quan tài đồng khổng lồ ánh sáng lóe lên, chìm vào hư không, phù văn thần bí nhấp nháy, khí tức tàn bạo, hung mãnh ập ra, khiến người ta khó thở.
Ánh mắt Diệp Vân ngưng tụ, rất tò mò không biết bên trong quan tài đồng khổng lồ rốt cuộc chứa đựng thứ gì. Ai cũng không biết đáp án này, ánh mắt Diệp Vân ngay sau đó rơi vào thân ảnh nghiêng nước nghiêng thành kia, lại bất ngờ phát hiện Tĩnh Y mà lại đang chảy nước mắt.
Toàn thân Tĩnh Y lạnh cóng, nhìn quan tài đồng khổng lồ này, nàng thực sự trở nên thất thần, dường như nhớ lại chuyện xưa đau buồn nào đó, những ký ức đau buồn dần trở nên rõ ràng, mang theo nỗi đau xé lòng. Sau một lúc lâu, những giọt nước mắt như châu vẫn lăn dài, trên gò má tuyệt mỹ của nàng để lại những vệt nước mắt rõ ràng.
Đây là l���n đầu tiên Diệp Vân nhìn thấy Tĩnh Y đang khóc, hóa ra cô gái tinh nghịch này cũng sẽ rơi lệ sao?
Diệp Vân lặng lẽ nhìn Tĩnh Y, vô cùng khó hiểu, không biết quan tài đồng khổng lồ này rốt cuộc đã gợi lên chuyện quá khứ đau lòng nào của nàng, đừng nói là bên trong quan tài đồng khổng lồ mai táng người mà nàng quen biết?
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin hãy tôn trọng công sức người dịch.