Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vân Mộng Cửu Thiên - Chương 191: Đúng dịp nói mộng ngữ

Động phủ, minh châu sáng chói, linh khí dồi dào.

Diệp Vân bước chân nhẹ nhàng trở lại động phủ, bỗng ngồi xếp bằng, trầm ngâm suy tư. Tất cả những gì vừa xảy ra khiến Diệp Vân chợt nảy sinh một ý nghĩ. Khi còn ở La Thịnh Quốc, Thanh Trúc lão nhân đã tặng Diệp Vân cuốn Bách khoa toàn thư pháp thuật sơ cấp. Nhờ vậy, Diệp Vân đã có sự am hiểu sâu sắc về pháp thuật sơ c��p, thậm chí quen thuộc hầu hết các loại pháp thuật này. Nhưng khi đến Nhân Gian Linh Vực, Diệp Vân lại rất ít học các loại pháp thuật trung cấp.

"Đông Hải Linh Vực có kỹ thuật pháp thuật rất cao, khoảng thời gian này ta hoàn toàn có thể học thêm một số pháp thuật trung cấp." Nghĩ đến đây, Diệp Vân không khỏi mỉm cười.

Giờ phút này, Diệp Vân đang ở Trúc Phủ trên Thiên Trúc Đảo, muốn học thêm một vài pháp thuật tinh thâm không hề khó khăn, chỉ cần đến hải thị dạo một vòng là được. Huống hồ, hiện tại chưa thể về Nhân Gian Linh Vực, trong thời gian ngắn cũng khó đột phá cảnh giới, nhàn rỗi thì cũng là nhàn rỗi thôi.

Sau đó, Diệp Vân nhìn về phía Tĩnh Y.

Mấy ngày nay, Diệp Vân lặng lẽ chờ đợi bên cạnh Tĩnh Y, chưa từng rời nàng nửa bước. Tĩnh Y mắt vẫn nhắm nghiền, ngủ rất yên bình, từ đầu đến cuối không hề có dấu hiệu tỉnh lại. Diệp Vân tự nhiên có chút thất vọng.

Tuy nhiên, dù trong lòng có thừa nhận hay không, Diệp Vân rất thích lẳng lặng nhìn nàng ngủ say như vậy.

Tĩnh Y băng cơ ngọc cốt, như được làm từ nước, thanh thuần đến mức không thể diễn tả. Dưới ánh sáng mờ ảo, nàng tựa như một bức họa tuyệt đẹp. Dáng vẻ ngủ say an tĩnh của nàng luôn toát ra một vẻ đẹp khó tả. Nàng đang chìm trong giấc mộng của mình, tuyệt mỹ xuất trần, nhưng Diệp Vân chợt cảm thấy khoảng cách giữa họ thật xa xôi, như có một bức tường vô hình ngăn cách giữa hai người.

Đúng lúc này, Diệp Vân chợt sững người lại, khi nhận thấy lông mi Tĩnh Y khẽ rung động, không biết là do gió nhẹ hay vì nguyên nhân nào khác. Mí mắt Diệp Vân không khỏi giật giật, chẳng lẽ Tĩnh Y sắp tỉnh?

Diệp Vân ngừng thở, cả thế giới nhất thời tĩnh lặng. Nhưng Tĩnh Y lại chưa có động tác gì thêm, Diệp Vân lắc đầu, cứ ngỡ mắt mình xuất hiện ảo giác.

Điều bất ngờ đã xảy ra. Chỉ lát sau, ngón tay ngọc của Tĩnh Y khẽ rung, chân mày khẽ nhíu, rồi nàng chợt mở mắt, mơ màng nhìn quanh bốn phía.

"Ừm? Đây là đâu?"

Tĩnh Y mệt mỏi quét mắt nhìn quanh, xoa xoa vầng trán trắng nõn, cảm thấy cơ thể thực sự không còn chút sức lực nào. Chợt, ánh mắt Tĩnh Y dừng lại trên Diệp Vân, môi ��ỏ mọng bất giác khẽ mấp máy, cất lên giọng nói mềm mại:

"Trư Trư?"

Diệp Vân nhất thời á khẩu, chẳng lẽ Tĩnh Y lại định đặt biệt hiệu cho hắn nữa sao? Tuy nhiên, Tĩnh Y có thể tỉnh lại, tâm trạng Diệp Vân vẫn rất tốt, liền hỏi ngay: "Ngươi không sao chứ? Sẽ không ngủ thiếp đi nữa chứ?"

"Sẽ không nữa đâu. Chỉ là, hơi buồn ngủ, vẫn muốn ngủ thêm." Tĩnh Y mắt to nhìn chằm chằm Diệp Vân, bỗng nhiên nở nụ cười mê người, nói: "Đồ hư hỏng, ta hình như vừa có một giấc mộng thật dài."

"Cái gì?" Diệp Vân hơi ngẩn người.

"Vậy ngươi phải kiên nhẫn nghe nha, biết chưa nào?" Tĩnh Y hớn hở ngồi thẳng dậy, ánh mắt xinh đẹp lóe lên u quang trong suốt, đường môi mềm mại, thanh thoát, nàng nhẹ giọng nói: "Đó là một thế giới biển cả tuyệt đẹp. Ta mơ thấy mình trở thành công chúa Ngọc Dao xinh đẹp."

Diệp Vân nghe vậy giật mình. Trong ký ức, Thiên Tiên Tuyết Tích xinh đẹp, chẳng phải là nữ thần cao quý nhất của Ngọc Dao Thần tộc sao?

Khoảng thời gian này, Tĩnh Y nằm mơ thấy gì?

Nhưng những lời kế tiếp của Tĩnh Y lập tức cho Diệp Vân biết, đây chỉ là trùng tên mà thôi, hắn đã hoàn toàn lầm lẫn.

"Công chúa Ngọc Dao tên là Tích Hàm. Trên biển đều truyền tụng rằng công chúa Ngọc Dao là công chúa nhân ngư xinh đẹp nhất. Tích Hàm luôn sống một cuộc sống không lo âu, sáng sớm nô đùa cùng sóng biển, đêm về đếm sao ngủ." Tĩnh Y nhún nhún vai, khuôn mặt tuyệt đẹp chợt lộ ra một nụ cười tinh nghịch: "Nhưng có một ngày, nàng chợt yêu một chàng trai thích ngắm biển. Mỗi ngày đêm khuya, chàng trai ấy cũng sẽ một mình đứng sừng sững trên bờ biển gió gào thét, lặng lẽ ngắm nhìn biển rộng mênh mông. Dưới ánh trăng, cái bóng dài của chàng trông thật cô đơn. Tích Hàm liền ở phía xa trong biển rộng lặng lẽ nhìn chàng."

"Có lúc chàng trai sẽ lầm bầm lầu bầu một mình. Tích Hàm nhanh chóng nhận ra, đây là chàng trai đang nhớ nhung, đang đợi chờ cô gái mình yêu trở về. Mà cô gái ấy sống ở bên kia bờ biển. Chàng trai và cô gái bị ngăn cách bởi biển rộng vô tận, Tích Hàm liền sống giữa hai người, trong lòng biển xinh đẹp."

"Đây chẳng phải là câu chuyện tình yêu mà người đời vẫn thường truyền tụng sao? Ngươi không phải đang trêu chọc ta đấy chứ?"

Diệp Vân nghe đến đó, không nhịn được trợn trắng mắt, trong lòng càng thêm khó hiểu, một chút cũng không cảm nhận được điều đặc biệt của câu chuyện này.

"Thật mà, ta thật sự mơ thấy mà. Này, ngươi đừng ngắt lời ta được không?" Tĩnh Y trừng mắt nhìn Diệp Vân, mặt hồng hồng, như thể lời nói dối bị vạch trần, sau đó khẽ hừ một tiếng, ngơ ngẩn nhìn về phía xa, tiếp tục nói: "Tích Hàm cảm thấy rất khó chịu, thì ra chàng đã có người yêu rồi. Chính vì vậy, Tích Hàm cũng thấu hiểu sâu sắc nỗi lòng khổ sở của chàng trai ấy. Vì thế, Tích Hàm liền cầu xin hải thần, biến mình thành dáng vẻ của cô gái kia. Sau đó, Tích Hàm lên bờ, cứ thế giả trang thành cô gái kia, bước vào cuộc sống của chàng trai. Ban đầu chàng trai rất vui vẻ, nhưng dần dần, hắn phát hiện ra điều kỳ quái, lời nói của Tích Hàm hoàn toàn khác với cô gái mà hắn từng biết, trong lòng hắn dấy lên sự nghi ngờ."

Diệp Vân lặng lẽ không nói gì, lại không nhịn được sờ mũi một cái.

Tĩnh Y đôi mắt đẹp trong suốt, không để ý đến động tác của Diệp Vân, vẫn tỉ mỉ dệt nên câu chuyện tình yêu trong mộng.

"Rốt cuộc có một ngày, cô gái mà chàng trai yêu trở về, tất cả chân tướng đều rõ ràng. Chàng trai biết tất cả mọi chuyện, trong lòng rất tức giận, không bao giờ muốn gặp Tích Hàm nữa. Lòng người thật phức tạp như thế, Tích Hàm thuần chân lại chẳng hiểu gì, nàng chỉ muốn mang lại niềm vui cho chàng trai, nhưng đáng tiếc nàng đã dùng sai phương thức. Cuối cùng, Tích Hàm nhìn chàng trai và cô gái hạnh phúc nắm tay nhau, lặng lẽ không một tiếng động rời đi."

"Thế thôi sao?" Diệp Vân nhíu mày.

"Đương nhiên là không rồi." Tĩnh Y khẽ hừ một tiếng, nhẹ giọng nói: "Bởi vì trong mộng ta đã trở thành Tích Hàm, mà theo phong cách của ta, ta chắc chắn sẽ không dễ dàng buông tha chàng trai như vậy. Cho dù chàng trai và cô gái đã ở bên nhau, thì sao chứ? Tích Hàm yêu chàng trai ấy đến vậy, chỉ cần chàng trai và cô gái còn chưa kết hôn, tất cả đều có cơ hội cứu vãn. Nhưng đúng lúc này ta liền tỉnh, giấc mộng cũng biến mất, ta vẫn chưa biết rốt cuộc chàng trai sẽ lựa chọn ai. Trư Trư, ngươi cảm thấy chàng trai sẽ chọn ai?"

Nói xong, Tĩnh Y ngây ngô nhìn Diệp Vân, muốn xem phản ứng của Diệp Vân. Nhưng Diệp Vân chỉ lơ đãng gật đầu, không nói gì cả.

"Trư Trư, vậy ngươi nghe xong câu chuyện này, ngươi có cảm nghĩ gì không?" Vì vậy, Tĩnh Y cắn cắn môi, lại hỏi thêm một tiếng, tựa hồ rất để ý suy nghĩ của Diệp Vân.

"Không có, một chút ý nghĩ cũng không có." Diệp Vân lần nữa không nhịn được trợn trắng mắt.

"Ngươi là đồ đại ngu ngốc! Đúng là một con heo mà!" Tĩnh Y mắt trong veo trợn trừng, trong lòng chợt thấy có chút tủi thân, cắn răng nghiến lợi mắng Diệp Vân cả trăm lần.

Đồ heo thối! Ngu ngốc! Đồ siêu cấp ngốc nghếch! Hoàn toàn không hiểu ý của ta! Chẳng phải nên thần giao cách cảm chút sao?

Tình tiết không đúng như tưởng tượng!

Tĩnh Y cắn môi, tròng mắt lưu chuyển ánh sáng nhạt trong suốt, tựa hồ kìm nén cảm xúc bất bình trong lòng. Chỉ lát sau nàng quay mặt đi, dường như không còn muốn nhìn Diệp Vân nữa.

Diệp Vân nhìn Tĩnh Y v��� mặt hờn dỗi, cảm thấy hơi buồn cười, không nhịn được đưa tay ra, thân mật xoa đầu Tĩnh Y một cái. Trong nháy mắt, Diệp Vân liền nhận ra động tác này có chút không ổn, không khỏi cứng người tại chỗ.

Tĩnh Y cũng ngây người.

Ánh mắt nàng khẽ lóe lên, cúi đầu, vẫn an tĩnh không nói gì, nhưng bên môi vẫn không khỏi hiện lên một nụ cười yếu ớt khuynh thành.

"Mình đang làm gì vậy?"

Diệp Vân thầm mắng mình, cũng không biết tại sao mình lại có động tác như vậy, có chút lúng túng rụt tay về. May mà Tĩnh Y nhìn cũng không hề tức giận.

Cả hai đều trầm mặc.

Tiểu Vũ bên cạnh lặng lẽ nhìn Diệp Vân và Tĩnh Y, chợt cảm thấy không khí lúc này có chút vi diệu, cho nên Tiểu Vũ rất sáng suốt che miệng lại, không phát ra một chút âm thanh nào.

Sau một lúc lâu, Tĩnh Y dường như hoàn toàn quên mất sự lúng túng của Diệp Vân, như không có chuyện gì xảy ra đứng dậy, mắt to nhìn ra ngoài động phủ, giọng nói chậm rãi cất lên: "Trư Trư, đây là đâu?"

Vì vậy Diệp Vân liền đại khái thuật lại những chuyện đã xảy ra mấy ngày nay.

"Như vậy, mấy ngày nay, ngươi vẫn luôn ôm ta sao?" Tĩnh Y mặt hồng hồng, trong nháy mắt nắm bắt được trọng điểm, hừ một tiếng nói: "Đồ heo thối, ngươi đã chiếm của ta không ít tiện nghi rồi đấy, ngươi phải bồi thường cho ta!"

"Ta cũng đâu còn cách nào khác, chẳng lẽ có thể vứt bỏ ngươi sao?" Diệp Vân không hiểu nổi suy luận của Tĩnh Y.

"Cái đó thì, ta cũng mặc kệ."

Tĩnh Y nghịch ngợm nháy mắt, khẽ mỉm cười, vẻ đẹp xuất trần làm say đắm lòng người. Sau đó nàng nghiêng đầu, mím môi suy nghĩ một chút, rất nhanh đã có quyết định. Nàng cười đẩy Diệp Vân, vừa đi vừa nói: "Dẫn ta đi chơi đi. Để ta vui vẻ, ta sẽ không so đo bất cứ điều gì."

Diệp Vân đành chịu, Tĩnh Y tựa hồ đối với chuyện trở về Nhân Gian Linh Vực chút nào không vội vàng, đến giờ vẫn không nhắc đến lấy một lời.

Bên ngoài Tiểu Thanh Phong, Hồng Anh đang chuyên chú luyện tập pháp thuật. Nhờ sự chỉ dạy của Diệp Vân, chỉ trong chốc lát, nàng đã có tiến triển tốt, trong lòng không khỏi dâng lên vài phần hảo cảm đối với Diệp Vân.

Mặc dù pháp thuật "Điểm Thạch Thành Kim" này có rất nhiều khuyết điểm, ví dụ như hao phí linh lực quá nhiều, quá trình biến đá thành vàng lại vô cùng dài đằng đẵng, đối với người tu tiên thì như gà sườn mà tồn tại, nhưng dù sao cũng là một môn pháp thuật hi hữu. Trong thời gian ngắn như vậy, Hồng Anh đã có bước tiến dài, tâm trạng đư��ng nhiên rất tốt.

"Diệp Vân..."

Hồng Anh đôi mắt đẹp mỉm cười, khẽ đọc tên Diệp Vân, chợt cảm thấy Diệp Vân không đáng ghét như vậy. Nỗi u ám khi trở thành thị thiếp của Diệp Vân vốn đã quét sạch.

Nghĩ tới nghĩ lui, Hồng Anh càng ngày càng phát hiện, Diệp Vân có rất nhiều ưu điểm, trở thành thị thiếp của hắn cũng chẳng có gì thiệt thòi.

Diệp Vân tính cách khiêm tốn, ngoại hình tuấn tú, huống hồ lại được Tiết gia coi trọng như vậy, cả người đều sâu không lường được.

Lúc này, Hồng Anh chợt ngẩn người, không nhịn được vểnh tai nghe, bởi vì nàng hình như nghe thấy tiếng cười tựa tiên âm. Sau đó nàng liền thấy Tĩnh Y đang ở bên cạnh Diệp Vân.

Tĩnh Y lông mày như tranh vẽ, tóc đen rũ dài, dáng người thướt tha, tất cả đều hoàn mỹ đến vậy, hệt như tiên tử bước ra từ trong tranh.

Chỉ trong nháy mắt, Hồng Anh liền trợn tròn mắt.

Hồng Anh có một loại trực giác kinh hãi, đó chính là cho dù nàng có trang điểm ăn mặc thế nào, cũng không thể sánh bằng một phần vạn vẻ đẹp thuần túy tự nhiên của cô gái trước mắt. Nàng bây giờ không thể ngờ thế gian lại có nữ tử đẹp đến vậy. Đơn giản là so với nàng, Hồng Anh lập tức trở nên ảm đạm vô quang, đó là cảm giác đom đóm bị ánh sáng mặt trời che lấp. Giờ khắc này, Hồng Anh cảm nhận sâu sắc sự chênh lệch giữa thiên nga trắng và vịt con xấu xí.

Ngay tại mấy ngày trước đây, Hồng Anh còn cho rằng vạn vạn Diệp Vân cũng không sánh bằng vẻ đẹp của mình. Nhưng hôm nay, nữ tử xuất trần mỹ lệ như vậy, hệt như chim non nép vào người, vòng quanh Diệp Vân mà chuyển động, thản nhiên cười nói.

Đây là tình huống gì?

Hồng Anh không nói nên lời, cảm giác đầu óc đã đình trệ.

Phiên bản truyện này do Tàng Thư Viện (truyen.free) biên soạn và giữ bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free