(Đã dịch) Vân Mộng Cửu Thiên - Chương 196: Lưu Vũ đến
Diệp Vân, Tĩnh Y và Tiểu Vũ cùng nhau đi về phía Tiểu Thanh phong.
Tĩnh Y cúi đầu, lặng lẽ theo sau Diệp Vân, lòng nặng trĩu, chẳng nói một lời.
Diệp Vân gọi tên, nhưng Tĩnh Y vẫn thờ ơ, đó là cách nàng trút bỏ nỗi uất ức. Nàng không hiểu, rõ ràng Diệp Vân đang đứng ngay trước mắt, vậy mà khoảng cách giữa hai người lại xa vời đến thế?
Giờ phút này, trong lòng chàng vẫn còn vương vấn hình bóng người con gái khác ư? Thật vậy sao?
Lòng Tĩnh Y rối bời, càng nghĩ càng thêm đau khổ.
"Thật là ta! Sớm đã biết Trư Trư trong lòng vẫn nhớ nhung Hoàng Kỳ Nhi rồi, thế thì ta còn đau lòng làm gì nữa chứ!"
Một lúc sau, Tĩnh Y như chợt tỉnh mộng, khẽ thở dài một hơi, thầm mắng bản thân ngốc nghếch. Sau đó, tâm trạng nàng dần nhẹ nhõm hơn, chủ động ngẩng mặt nhìn Diệp Vân, hàng mi dài khẽ run, rồi cười nói: "Trư Trư, chúng ta mau đi Nhân Gian Linh Vực đi thôi. Ta hơi mệt rồi." Tuy nhiên, nụ cười tuyệt mỹ ấy dù nhìn thế nào cũng thấy gượng gạo.
Diệp Vân mỉm cười gật đầu.
Diệp Vân đương nhiên biết Tĩnh Y đang đau khổ trong lòng, nhưng chẳng thể nói ra lời an ủi nào. Còn Tĩnh Y, nàng chỉ nghĩ Diệp Vân vẫn còn vương vấn Hoàng Kỳ Nhi, hoàn toàn không thấy được nỗi lòng của nàng.
Rất nhanh, ba người Diệp Vân đã về đến Tiểu Thanh phong.
Bên ngoài Tiểu Thanh phong, Lưu Vũ sắc mặt lạnh lùng, không giận mà uy, đã cung kính chờ Diệp Vân từ lâu.
"Hồng Anh, nàng cứ yên tâm, ta sẽ cứu nàng thoát khỏi bể khổ này!" Lưu Vũ nhìn Hồng Anh bên cạnh, vẻ mặt chính nghĩa, ôn tồn nói.
Hồng Anh lắc đầu, lòng ngũ vị tạp trần, chợt thấy hơi hối hận vì đã truyền âm cho Lưu Vũ. Vì vậy, nàng khổ sở nói: "Lưu công tử, ngài về đi! Giờ đây, Hồng Anh chỉ muốn một mình yên tĩnh một thời gian."
Lưu Vũ cười nói: "Có ta ở đây, Diệp Vân không dám làm gì nàng nữa đâu! Nàng có nỗi uất ức gì, cứ nói với ta!" Nói đến đây, Lưu Vũ hơi mất kiên nhẫn, Diệp Vân đến giờ vẫn chưa xuất hiện, chẳng biết đã đi đâu, khiến hắn mất không ít thời gian quý báu.
Hồng Anh không nói nên lời, chỉ thấy nỗi khổ sở khó tả, mãi một lúc sau, nàng cuối cùng vẫn lấy hết dũng khí nói: "Không phải vậy! Hồng Anh không hề bị một chút ủy khuất nào! Giờ đây, Hồng Anh cam tâm tình nguyện làm thị thiếp của Diệp công tử."
"Cái gì?"
Lưu Vũ giật mình, chợt cảm thấy chuyện có gì đó không đúng. Kịch bản chẳng phải là Hồng Anh chịu mọi uất ức từ Diệp Vân, rồi hắn chỉ cần an ủi một chút là nàng sẽ tự nguyện sà vào lòng hắn sao?
Nhưng, giờ đây lại là tình cảnh gì đây?
Tâm trạng Lưu Vũ cực kỳ tệ, biểu cảm lập tức trở nên lạnh băng, hắn cười khẩy nói: "Hồng Anh, nàng đang đùa giỡn ta sao?"
"Không có! Hồng Anh không dám!" Hồng Anh ủy khuất nói.
Khóe miệng Lưu Vũ giật giật, chậm rãi nói: "Ta thật muốn xem xem cái Diệp Vân này là thần thánh phương nào! Hồng Anh, ngươi lại cam tâm tình nguyện làm thị thiếp của hắn."
Gương mặt Lưu Vũ hơi vặn vẹo biến dạng, trong lòng sinh ra sự ghen tỵ sâu sắc. Hắn không cam lòng buông tha Hồng Anh như vậy, nhưng trắng trợn cướp đoạt thị thiếp của người khác thì chẳng mấy hay ho. Vì vậy, Lưu Vũ quyết định vẫn nên đợi Diệp Vân trở lại rồi nói chuyện.
Diệp Vân vừa về đến Tiểu Thanh phong, đã thấy Lưu Vũ. Lưu Vũ cũng phát hiện ra Diệp Vân, lập tức lộ rõ sát khí, ánh mắt đầy vẻ khiêu khích, hiển nhiên là kẻ đến không có ý tốt.
"Ngươi là ai?" Diệp Vân khẽ nhíu mày, chậm rãi bước đến trước mặt Lưu Vũ.
"Diệp công tử, đều là lỗi của Hồng Anh. Lưu công tử chắc chắn muốn gây sự với huynh." Tuy nhiên, Hồng Anh đã mở miệng nói trước, trong lời nói ngầm chứa ý thiên vị Diệp Vân.
"Con tiện nhân này!"
Lưu Vũ thấy Hồng Anh ra cái bộ dạng đó, ánh mắt lóe lên vẻ âm trầm, hắn giáng một cái tát vào má nàng, ra tay không chút lưu tình. Mặc dù hắn thích Hồng Anh, nhưng chỉ là thích vẻ đẹp của nàng, hắn ghét hơn bị người ta lừa gạt, xỏ mũi.
Hồng Anh nước mắt như châu sa, tóc tai rối bời, khóe miệng rỉ ra một vệt máu tươi, nhưng không dám lên tiếng.
"Ngươi đang làm gì?"
Diệp Vân tỏa ra hàn khí lạnh lẽo như sương, lạnh lùng nhìn Lưu Vũ. Lời lẽ càn rỡ của Lưu Vũ đã khiến hắn có chút tức giận.
Lưu Vũ cười lạnh một tiếng, không hề sợ hãi, không thèm để ý Diệp Vân, rồi ánh mắt hắn chuyển sang Tĩnh Y đang đứng sau lưng Diệp Vân, lóe lên vẻ kinh ngạc. Tĩnh Y mặt che một tấm lụa mỏng, nhưng đôi mắt như vầng trăng, mái tóc đen nhánh bay nhẹ, cho thấy đây là một nữ tử yêu kiều tuyệt sắc đến mức nào.
"Ha ha! Ngươi cũng thật có phúc!"
Ánh mắt Lưu Vũ hiện lên vẻ lửa nóng, hắn bĩu môi, nhìn Diệp Vân với vẻ cười mà không phải cười.
"Diệp công tử, hắn là Lưu Vũ của Lưu gia, đệ tử chân truyền Trúc Phủ." Hồng Anh như sợ Diệp Vân chịu thiệt, khi đang thút thít, nàng thấp giọng không kìm được mà lên tiếng nhắc nhở.
"Không tệ! Ngươi sợ chưa?"
Lưu Vũ nhìn thấu tu vi của Diệp Vân, đương nhiên không hề sợ hãi Diệp Vân, lời nói có chút đắc ý.
Diệp Vân lắc đầu cười lạnh, không thể khuất ph��c. Bất kể Lưu Vũ là ai, Diệp Vân cũng không thể để người khác chèn ép. Lúc này, hắn lạnh lùng nói: "Mau cút đi! Đây không phải chỗ cho ngươi càn rỡ." Lưu Vũ dám ra tay tát Hồng Anh ngay trước mặt hắn, đã chạm đến giới hạn cuối cùng của Diệp Vân. Nếu không phải cân nhắc đến việc Hồng Anh có thể sẽ bị trả thù về sau, Diệp Vân đã sớm ra tay rồi.
"Ha ha, xem ra ta không lộ chút thực lực thì không được rồi. Khuyên ngươi một câu, trước khi ngươi đắc tội với người khác, tốt nhất ngươi nên hiểu rõ bản thân có bao nhiêu cân lượng!"
Ánh mắt Lưu Vũ chợt lạnh, lời nói của Diệp Vân khiến hắn cực kỳ khó chịu. Dù sao hắn cũng là đệ tử chân truyền xếp thứ mười của Tứ tinh Trúc Phủ, địa vị tôn quý, vậy mà cái Diệp Vân này rốt cuộc là ai, dám ngang nhiên đối đầu với hắn?
"Một chiêu, chỉ cần một chiêu, ta có thể dễ dàng giết chết ngươi ngay lập tức!"
Lưu Vũ toét miệng cười một tiếng, từ cơ thể hắn phát ra khí tức đáng sợ, linh khí ngút trời, chân ý cuồn cuộn. Đó là cảnh giới Tịnh Niệm cảnh tầng chín.
"Trung cấp pháp thuật, Phong Lôi Chi Triệu Hoán!"
Lưu Vũ hai tay thi triển pháp quyết, trong lời nói xen lẫn tiếng cười lạnh khinh miệt. Trong nháy mắt, không khí nổ tung, sinh ra từng tầng sóng lôi, sóng Phong Lôi màu đen ầm ầm lao về phía Diệp Vân.
Ánh mắt Diệp Vân thâm thúy, Tiêu Dao Linh Kiếm ánh sáng lấp lánh, hắn thi triển trung cấp Ngự Kiếm Thuật, vô số kiếm khí bắn ra, trực tiếp nghiền nát toàn bộ Phong Lôi.
"Ồ?"
Lưu Vũ hơi kinh ngạc. Mặc dù hắn cũng không dốc toàn lực, nhưng chiến lực của Diệp Vân rõ ràng vượt xa tu sĩ Tịnh Niệm cảnh tầng năm bình thường. Ít nhất thì trung cấp Ngự Kiếm Thuật vừa rồi, hiếm có tu sĩ Tịnh Niệm cảnh nào có thể thuần thục bằng Diệp Vân.
Diệp Vân mặt không biểu cảm, hắn tinh thông trung cấp Ngự Kiếm Thuật, đã sớm đạt đến cảnh giới "trong tay không có kiếm, trong lòng có kiếm". Tuy nhiên, đây căn bản không phải là toàn bộ thực lực của Diệp Vân, thậm chí còn chưa bằng một nửa thực lực của hắn.
"Ha ha! Thực lực cũng không tệ!"
Lưu Vũ không ngừng cười lạnh, như thể một trưởng bối đang khẳng định thực lực của Diệp Vân, nhưng gò má lại lạnh lẽo đáng sợ. Hắn vẫn khinh thường Diệp Vân, cứ tưởng đây chính là toàn bộ thực lực của Diệp Vân, nhưng không hề hay biết chiêu vừa rồi chỉ là một đòn tiện tay của Diệp Vân.
Diệp Vân vô cảm nhìn Lưu Vũ, triệu hồi đôi song kiếm phát sáng chói mắt, bày ra thái độ tấn công. Giờ khắc này, mái tóc đen của Diệp Vân bay lượn trong gió, trong mắt lóe lên hào quang đẹp đẽ, tựa như kiếm thần.
Hành động này hoàn toàn chọc giận Lưu Vũ.
"Ngươi đây là muốn chết! Chẳng lẽ ngươi nghĩ rằng, ngươi thật sự có tư cách giao thủ với ta sao?"
Ánh mắt Lưu Vũ chợt rụt lại, trên người hắn bùng nổ linh sóng kinh thiên, khí lãng vô hình cuồn cuộn lan ra, hai luồng linh khí đen trắng cuồn cuộn không ngừng, sôi trào mãnh liệt.
Công pháp cực phẩm đệ nhất chân truyền của Trúc Phủ, Bát Quái Thái Hòa Công!
Ngay sau đó, Lưu Vũ bước ra một bước, trong tay bỗng nhiên xuất hiện một thanh linh thương. Hắn dậm chân lao tới, quanh thân hào quang rực rỡ, linh sóng đan xen, chân ý bao quanh, tỏa ra khí tức đáng sợ, thanh thế kinh người. Trong không khí vang vọng tiếng nổ chói tai, khiến lòng người chấn động.
Trung cấp linh khí, Ngũ Hổ Đoạn Hồn Thương!
Chân ý Tứ Đại Thần Thú Tử Y Bạch Hổ cấp Viên Mãn!
Lưu Vũ ra tay chính là đòn tấn công cường hãn đến thế, như mãnh hổ xuống núi, giao long vút lên trời, một thương đâm rách không khí, mang theo thế không thể địch nổi, ầm ầm đâm thẳng về phía Diệp Vân.
Đây chính là thực lực của đệ tử chân truyền xếp thứ năm hiện tại của Trúc Phủ.
"Làm sao bây giờ!" Hồng Anh lập tức lo lắng nóng nảy, sợ hãi nhìn Lưu Vũ với sát khí kinh người.
Hàng mi Tĩnh Y khẽ run, đôi mắt đẹp lướt nhìn, trong lòng cũng có chút lo lắng. Mặc dù nàng biết chiến lực của Diệp Vân kinh người, nhưng đối thủ không phải tu sĩ thông thường, không chỉ có cảnh giới cao hơn Diệp Vân, hơn nữa công pháp và chân ý cũng không hề yếu kém hơn Diệp Vân.
Đệ tử chân truyền xếp hạng thứ năm của Tứ tinh thế lực Trúc Phủ, gần như đại diện cho lực lượng đỉnh phong của các tu sĩ Tịnh Niệm cảnh ở Đông Hải.
Đối mặt với ��ối thủ như vậy, Diệp Vân thật sự có thể giành chiến thắng ư?
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên chuyên nghiệp của truyen.free.