(Đã dịch) Vân Mộng Cửu Thiên - Chương 249: Kế nhiệm
Tiêu Dao Tử...
Diệp Vân siết chặt nắm đấm, thấu hiểu sâu sắc rằng danh hiệu Tiêu Dao Tử không chỉ là vinh dự tột bậc mà còn là trách nhiệm nặng nề. Kể từ nay về sau, sự hưng thịnh phồn vinh của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung sẽ do Diệp Vân gánh vác. Huống hồ, Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung là một trong bốn đại thế lực của Nhân tộc ở linh vực nhân gian, Diệp Vân còn mang trong lòng hoài bão và khí phách rộng lớn hơn, luôn luôn đau đáu vì Nhân tộc.
Nhưng Diệp Vân không hề hối hận, bởi đó là lựa chọn của y.
Việc lĩnh ngộ áo nghĩa ngay khi đang ở cảnh giới Tịnh Niệm cho thấy Diệp Vân sẽ bước vào cảnh giới thứ tư dễ dàng hơn người thường, bởi y đã hoàn thành việc quan trọng nhất để đạt được cảnh giới ấy. Chỉ là, Diệp Vân vẫn rất thấp thỏm, lo lắng bản thân không làm tốt được, lo lắng thực lực hiện tại chưa đủ để khiến mọi người tin phục.
Tiêu Dao Tử, từ cổ chí kim, luôn là người sở hữu thực lực siêu quần, áp đảo mọi anh hùng, đè bẹp các Phong chủ Cửu Phong, trở thành đệ nhất tu sĩ của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung.
"Diệp Vân, con không cần lo lắng." Lão nhân coi mộ dường như nhìn thấu nỗi lo của Diệp Vân, cười nói: "Con đã là người thứ bốn mươi lăm đảm nhiệm chức Tiêu Dao Tử, địa vị chỉ dưới Tiêu Dao Tử thứ bốn mươi hiện tại. Các Phong chủ Cửu Phong đều phải nghe lệnh con. Con có bất cứ rắc rối nào, cứ việc sai bảo họ làm là được."
Diệp Vân do dự một chút, gật đầu, khẽ vuốt c���m nói: "Diệp Vân đã hiểu. Có điều, trong lòng Diệp Vân vẫn luôn rất thắc mắc, liệu U Nhược đã thật sự chết rồi sao?" Đây chính là điều Diệp Vân vẫn nghi ngờ trong lòng, dù sao cái chết của U Nhược và Thanh Trúc lão nhân có liên quan mật thiết.
"Không biết." Lão nhân coi mộ ngẩng đầu nhìn về phương xa, lắc đầu nói: "Nhược Thủy Hà vô cùng thần bí, tin đồn rằng nơi đó là chỗ chết không nghi ngờ, nhưng ta không có cách nào xác định chắc chắn. Đáng tiếc là, rốt cuộc vì sao U Nhược lại đến Tiêu Dao mộ địa cũng là một ẩn số. Tất nhiên, giờ đây điều đó đã không còn quan trọng nữa."
...
Bên ngoài Kiếm Trủng, trên đất hoang.
Bóng đêm mông lung, tựa như ảo mộng.
Dưới ánh trăng, Tiêu Dao Tử cau mày, nhìn về phía Kiếm Trủng, im lặng không nói, áo bào khẽ phất phơ trong gió.
Cho tới bây giờ, ngoài Lạc Bắc và vài đệ tử chân truyền ít ỏi khác đã trở về, Mặc Y Hàn cùng những đệ tử chủ chốt khác vẫn chưa có bất kỳ tin tức nào, không biết sống chết ra sao.
Chỉ có tiếng gió gào thét trả lời Tiêu Dao Tử.
Các Phong chủ C��u Phong đứng lặng một bên cũng đầy vẻ lo lắng, bởi nếu Mặc Y Hàn cùng những người khác bỏ mạng trong Tiêu Dao mộ địa, thì gần như sẽ xóa sổ một thế hệ tu sĩ trẻ đỉnh cao của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung, đó chắc chắn sẽ là một đòn đả kích to lớn.
Một tầng mây đen không tan, bao phủ bầu trời phía trên Kiếm Trủng.
Ngay lúc đó, bên trong Kiếm Trủng truyền tới tiếng xé gió.
Thần niệm của Tiêu Dao Tử phóng ra, y đã nhận ra người tới là ai, không khỏi khẽ thở phào nhẹ nhõm, trong mắt ánh lên một tia sáng.
"Y Hàn trở lại rồi!"
Các Phong chủ Cửu Phong cũng chú ý tới tiếng xé gió.
Chỉ thấy Mặc Y Hàn tóc đen bay lượn, tựa như khách đến từ thiên ngoại, xuyên qua Kiếm Trủng, bay vút về phía nơi này. Phía sau Mặc Y Hàn là bóng dáng của Tạ Ngữ Lê, Tĩnh Thu và Long Hoằng, trong nháy mắt, họ lướt đi như những dải sáng.
"May mắn thay."
Tiêu Dao Tử đứng chắp tay, trong lòng có chút yên tâm. Những đệ tử chủ chốt đều bình an vô sự trở về, đây quả là trong cái rủi có cái may.
Tuy nhiên, khi Tiêu Dao Tử nhìn kỹ những đệ tử vừa trở về, trong lòng y không hề có chút vui mừng nào.
Mặc Y Hàn đôi mắt đen thâm thúy, cau chặt hàng lông mày, im lặng không nói một lời, dường như đã gặp phải chuyện chẳng lành.
Long Hoằng trông như người mất hồn, rõ ràng là đã bị chuyện gì đó kích động mạnh.
Tạ Ngữ Lê muốn nói lại thôi, dáng vẻ có lời muốn nói.
Chỉ có Tĩnh Thu coi như bình tĩnh, ánh mắt khẽ đảo, biểu cảm không có gì đặc biệt.
"Có chuyện gì vậy?"
Tiêu Dao Tử nhíu mày, quan sát những đệ tử vừa trở về, trong lòng có dự cảm chẳng lành.
"Phụ thân, Ngữ Lê có chuyện muốn bẩm báo. Cao nhân thần bí ở Tiêu Dao mộ địa đã đánh gục Tử Mị Ma Nữ U Nhược ngay tại Tiêu Dao mộ địa." Tạ Ngữ Lê ánh mắt lấp lánh, đột nhiên đứng dậy, nói ra một tin tức kinh người.
Tiêu Dao Tử ngẩn ngơ, hàng lông mày khẽ giãn ra. Các Phong chủ Cửu Phong cũng đều lộ vẻ vui mừng, xúm xít thì thầm to nhỏ.
"Đây là một tin tốt tột bậc." Tiêu Dao Tử cười nói: "Đã như vậy, các con có gì mà phải không vui chứ."
"Chúng con đều thất bại ở cửa ải thứ ba của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung." Nói tới đây, Tạ Ngữ Lê do dự một chút, không biết nên nói chuyện của Diệp Vân ra sao.
"Y Hàn cũng thất bại sao?" Tiêu Dao Tử không thể tin được, y chỉ nhìn Mặc Trúc công tử một cái, rất tiếc rằng Mặc Y Hàn cũng bị loại. "Những khảo nghiệm trong truyền thuyết quả thật vô cùng khó, việc các con thất bại toàn bộ cũng là hợp tình hợp lý."
"Không phải là thất bại toàn bộ... Vẫn còn một người." Tạ Ngữ Lê cắn răng, cuối cùng hít sâu một hơi, đổi giọng nói: "Diệp Vân đã thông qua khảo nghiệm thứ ba, giờ vẫn đang ở trong Tiêu Dao mộ địa, rất có khả năng sẽ vượt qua khảo nghiệm cuối cùng của Tiêu Dao Tử, trở thành Tiêu Dao Tử kế nhiệm."
"Diệp Vân?" Tiêu Dao Tử sững sờ, ngay sau đó hỏi: "Lời này là thật sao?"
Tạ Ngữ Lê gật đầu lia lịa.
Tiêu Dao Tử vẫn không tin, hỏi cặn kẽ các đệ tử khác. Long Hoằng ngập ngừng, miễn cưỡng kể lại những gì đã chứng kiến, đặc biệt là việc Diệp Vân ở bờ Nhược Thủy Hà đã "Thủ Trích Tinh Thần", phá giải Linh Lung Kỳ Cục.
"Diệp Vân đã lĩnh ngộ Tiêu Dao áo nghĩa, phá giải Linh Lung Kỳ Cục." Tiêu Dao Tử ngây người như tượng gỗ, chẳng nghe rõ bất cứ điều gì khác, chỉ duy nhất câu nói này đọng lại trong y. Khoảnh khắc này, Tiêu Dao Tử cuối cùng cũng hiểu vì sao biểu cảm của những đệ tử này lại khác thường đến vậy.
"Đây tuyệt đối là lời nói vô căn cứ!" Ngọc Tiêu Tử vẫn không tin, mặt đẹp l��nh lùng nói: "Một người ở cảnh giới Tịnh Niệm tầng tám lĩnh ngộ Tiêu Dao áo nghĩa, chuyện này căn bản là không thể xảy ra! Xét trong lịch sử Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung, cũng chưa từng xảy ra chuyện như vậy." Ngọc Tiêu Tử là nữ tu sĩ duy nhất trong số các Phong chủ Cửu Phong, cũng là tu sĩ duy nhất nắm giữ Tiêu Dao áo nghĩa, ngoài Tiêu Dao Tử ra.
Các Phong chủ Cửu Phong có trải nghiệm khác nhau, nên việc lĩnh ngộ áo nghĩa cũng không giống nhau, chỉ có Thần Tiêu Tử và Ngọc Tiêu Tử lĩnh ngộ Tiêu Dao áo nghĩa.
Tiêu Dao Tử yên lặng không nói, một lát sau, trầm giọng nói: "Đợi Diệp Vân đi ra rồi hãy nói."
Vẻ mặt mọi người khác nhau, nhìn nhau không nói nên lời.
Thế nhưng, ai cũng không biết, khi mới vừa gia nhập Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung, Diệp Vân đã lĩnh ngộ Già Thiên áo nghĩa của Già Thiên Đại Thủ Ấn trong Thiên Địa Tiêu Dao Đồ, lúc đó tu vi của y mới ở cảnh giới Tịnh Nguyên.
Bên ngoài vùng đất hoang là một khung cảnh hoang tàn thê lương.
Trên bầu trời, tầng mây dần dần tản đi, ánh trăng xanh biếc rực rỡ đổ xuống, chiếu rọi lên những người đứng đó, thoát tục tựa tiên nhân.
Ước chừng vài canh giờ sau, bên trong Kiếm Trủng cuối cùng lại một lần nữa truyền đến tiếng xé gió, không khí trên đất hoang trong nháy mắt trở nên khác thường.
Diệp Vân chân đạp linh kiếm, vừa ra khỏi Kiếm Trủng, liền phát hiện đông đảo tu sĩ đang đợi mình.
Diệp Vân đại khái đã hiểu, chắc hẳn những người này đã biết điều gì đó, bất đắc dĩ chấp nhận, y phiêu nhiên hạ xuống trước mặt mọi người.
Bích Tiêu Tử thấy Diệp Vân không nhận biết Tiêu Dao Tử, với vẻ mặt hiền hòa, y giới thiệu Tiêu Dao Tử cho Diệp Vân.
Diệp Vân hơi kinh ngạc, người trước mắt với khí tức thâm sâu khó lường, thì ra lại chính là Tiêu Dao Tử trong truyền thuyết. Nhìn kỹ lại lần nữa, Diệp Vân giật mình, hầu như tất cả các Phong chủ Cửu Phong đều có mặt, ánh mắt sáng quắc nhìn chằm chằm vào mình.
Diệp Vân lắc đầu, thầm mắng bản thân định lực không đủ. Nhưng áp lực mà các tu sĩ cảnh giới thứ tư mang lại quả thực vô cùng to lớn, Diệp Vân có chút bất an cũng là điều rất bình thường.
Tiêu Dao Tử ánh mắt thâm thúy quan sát Diệp Vân, khẽ vuốt cằm, sau đó với vẻ mặt trầm ổn, cẩn thận hỏi han Diệp Vân về tình hình Tiêu Dao mộ địa, cuối cùng mới hỏi y đã thông qua khảo nghiệm của Tiêu Dao Tử hay chưa.
"Ta thật sự đã thông qua tất cả khảo nghiệm." Diệp Vân thành thật trả lời.
Mặc dù Tiêu Dao Tử đã đoán được câu trả lời, y vẫn không khỏi hít một hơi khí lạnh, không thốt nên lời. Phải biết Mặc Y Hàn còn bị loại, có thể tưởng tượng được khảo nghiệm này không hề dễ dàng chút nào.
Các Phong chủ Cửu Phong đồng loạt biến sắc, không thể chấp nhận sự thật này.
"Muốn trở thành Tiêu Dao Tử, thiên phú, trí tuệ, sức chịu đựng, thậm chí cả khí vận, hạng nào mà không phải là yêu cầu hàng đầu? Diệp Vân làm sao có thể vượt qua Y Hàn, có thể được tiền bối công nhận?" Thái Tiêu Tử há to mồm, có chút sững sờ. Ngoài ra, Thái Tiêu Tử còn có lời chưa nói: nếu Diệp Vân thông qua khảo nghiệm, chẳng phải là sẽ trở thành Tiêu Dao Tử kế nhiệm sao? Nói cách khác, địa vị của Diệp Vân sẽ thay đổi long trời lở đất, vư���t lên trên các Phong chủ Cửu Phong.
Bảo hắn Thái Tiêu Tử phải nghe lệnh một tiểu tu sĩ cảnh giới Tịnh Niệm tầng hai, thì ra thể thống gì?
Sắc mặt Thái Tiêu Tử không tốt chút nào, y liếc nhìn Mặc Y Hàn đang im lặng, trong lòng chỉ còn lại sự khiếp sợ.
"Tiêu Dao Tử, người thật muốn từ bỏ Mặc Y Hàn, để Diệp Vân trở thành Tiêu Dao Tử kế nhiệm sao?" Thái Tiêu Tử rất bất mãn, bởi vì chức vị Tiêu Dao Tử vốn dĩ phải thuộc về Mặc Y Hàn, đệ tử kiệt xuất nhất của Thái Tiêu Phong y.
"Ngươi sai rồi."
Tiêu Dao Tử lắc đầu, ngón tay khẽ chạm vào trán Diệp Vân, hít sâu một hơi, rồi nói: "Diệp Vân đã là người thứ bốn mươi lăm đảm nhiệm chức Tiêu Dao Tử, không ai có tư cách thay thế địa vị của y!"
Chín vị Phong chủ chứng kiến một cảnh tượng khiến người ta khiếp sợ: trán Diệp Vân chợt bùng nổ một luồng khí tức vô cùng kinh khủng, một dấu ấn bí ẩn với hoa văn phức tạp tùy theo đó hiện ra.
Đó là dấu ấn bí ẩn mà chỉ Tiêu Dao Tử chính thức kế nhiệm mới có thể khắc xuống, là dấu hiệu độc hữu của Tiêu Dao Tử.
Không gian bỗng chốc tĩnh lặng như tờ.
"Hãy gửi thiệp mời đến các gia chủ, cung chủ và những người đứng đầu các thế lực tam tinh thuộc linh vực nhân gian, cùng với chính thống người thừa kế của Thiên Nhai Thủy Nguyệt Điện, Cửu U Chân Ma Cung, Thất Tinh Bắc Đẩu Cung, thông báo rằng Tiêu Dao Tử thứ bốn mươi lăm của Tiêu Dao Ngọc Kiếm Cung đã ra đời." Tiêu Dao Tử cố gắng bình ổn những xao động trong lòng, phất tay nói: "Trong vòng mười ngày, triệu tập đại điển kế nhiệm! Ta muốn tất cả mọi người phải biết đến Diệp Vân!"
Mọi nội dung đã được chuyển ngữ đều thuộc bản quyền của truyen.free.