(Đã dịch) Vạn Năng Tiểu Thú Y - Chương 133 : Tiền thưởng
Trại chăn nuôi quốc tế Đại Huy, thành phố An Đường.
Ban đầu, Lý Thành Hỉ định mời đoàn người từ bệnh viện Thú y Khang Thụy đi ăn cơm. Nhưng lúc này, John đang tràn đầy tức giận, làm sao còn tâm trạng ăn uống gì, anh ta liền trực tiếp bảo Lý Thành Hỉ dẫn mình đến chuồng heo bệnh.
"Lý tổng, hiện tại tổng cộng có bao nhiêu con heo bệnh?", John hỏi.
"Tổng c��ng gần năm mươi con, đã chết hai mươi con, giờ còn ba mươi con heo bệnh", Lý Thành Hỉ thở dài. Mỗi con heo chết bệnh là thất thoát mấy ngàn đồng, hiện tại đã chết hai mươi con, trại heo đã thiệt hại mấy vạn đồng.
Quy mô của trại chăn nuôi khá lớn, số tiền này vẫn có thể bù đắp được. Tuy nhiên, điều anh lo sợ là loại bệnh này thuộc dạng truyền nhiễm. Nếu cứ tiếp tục chết dần như vậy, thiệt hại của trại chăn nuôi sẽ không thể lường trước được. Đây mới là mối lo thực sự của anh. Và nếu điều đó xảy ra, anh, với tư cách là giám đốc, cũng sẽ không thể làm việc lâu được nữa.
"Lý tổng, ngài muốn chúng tôi cùng các bác sĩ từ viện Thú y Hoa An chẩn trị, là muốn chúng tôi cùng nhau thảo luận phương án điều trị sao?", John hỏi.
"Đúng vậy, như vậy sẽ ổn thỏa hơn", Lý Thành Hỉ nói.
John khẽ lắc đầu: "Tôi lại thấy rằng, làm như vậy ngược lại sẽ chậm trễ thời gian. Nhỡ đâu phương án điều trị của hai bên khác nhau, không ai thuyết phục được ai, chỉ khiến việc điều trị bị chậm trễ mất cơ hội."
"Vậy ngài nói làm thế nào thì tốt?", Lý Thành Hỉ nhíu mày hỏi. Dù sao anh cũng là người ngoài ngành, không am hiểu về thú y.
"Chia số heo bệnh thành hai nhóm. Một nhóm do chúng tôi điều trị, nhóm còn lại giao cho viện Thú y Hoa An. Bên nào điều trị có hiệu quả, chúng ta sẽ áp dụng rộng rãi", John nói.
"Ngài nói có lý", Lý Thành Hỉ gật gật đầu. Là giám đốc trại chăn nuôi, anh nghĩ xa hơn một chút. So với hơn hai mươi con heo bệnh này, anh lo lắng hơn cho sự an toàn của toàn bộ trại heo. Cả trại có hàng vạn con heo, chỉ cần một ngày không tìm ra nguyên nhân gây bệnh của những con heo này, thì tất cả chúng đều có nguy cơ mắc bệnh. Đây mới là điều anh sợ nhất.
Việc chia heo bệnh thành hai nhóm có thể giúp nhanh chóng tìm ra nguyên nhân và phương án điều trị, đây cũng là điều anh coi trọng nhất.
"Viện trưởng John, cứ làm theo lời ngài", Lý Thành Hỉ đồng ý.
"Còn nữa, xin hãy gửi cho tôi thông tin chi tiết về thời điểm mắc bệnh, đặc điểm và các tài liệu liên quan đến những con heo bệnh, heo đã chết. Việc này sẽ giúp tôi nhanh chóng nắm rõ tình hình bệnh", John nói.
"Tôi không có những tài liệu này, nhưng Viện trưởng Đoạn chắc chắn có", Lý Thành Hỉ đáp.
"Vậy thì làm phiền ngài, hãy liên hệ với cô ấy để xin một bản. Tất cả chúng ta đều vì trại heo mà phục vụ, hỗ trợ lẫn nhau, chia sẻ thông tin thì mới có thể sớm tìm ra nguyên nhân gây bệnh cho đàn heo", John nói với vẻ hiển nhiên.
"Được, tôi sẽ thử xem", Lý Thành Hỉ lên tiếng. Tuy nhiên, trong lòng anh cũng không chắc chắn, bởi lẽ, anh đã mời John đến trại chăn nuôi chẩn bệnh mà không thông báo trước, điều này vốn đã khiến Đoạn Tuyết Tình không hài lòng. Anh không dám đảm bảo Đoạn Tuyết Tình sẽ tự nguyện cung cấp tài liệu.
"Hiện tại vẫn chưa thể loại trừ khả năng bệnh truyền nhiễm, vì vậy, hai nhóm heo bệnh cần được tách riêng, tránh lây nhiễm chéo", John nhắc nhở.
"Tôi sẽ cho người sắp xếp ngay", Lý Thành Hỉ nói.
"Hãy bảo công nhân trại heo chuyển thiết bị của bệnh viện chúng tôi vào, cẩn thận đừng để làm hỏng", John dặn dò.
"Không vấn đề gì", Lý Thành Hỉ gật đầu.
Hai người vừa đi, John vừa đưa ra các yêu cầu. Tuy nhiên, Lý Thành Hỉ không hề tỏ vẻ khó chịu. Ngược lại, John càng tỏ ra nghiêm túc, chuyên nghiệp bao nhiêu, Lý Thành Hỉ càng cảm thấy anh ta có năng lực bấy nhiêu và càng kính trọng anh ta hơn.
Về phần John, lúc này anh ta thực sự tràn đầy khí thế chiến đấu. Việc gặp lại Đoạn Tuyết Tình, cô học trò du học sinh, có thể nói là nằm trong dự đoán của anh. Nhưng sự xuất hiện của Lâm Phi lại khiến anh ta bất ngờ. Lần trước, bị Lâm Phi dùng y thuật Trung y Thú y làm bẽ mặt, khiến John cảm thấy một nỗi sỉ nhục và sự bất lực.
Theo John, Trung y Thú y chỉ là trò lừa bịp, không đáng nhắc đến trước mặt thú y phương Tây. Vì vậy, lần này anh ta nhất định phải đánh bại Lâm Phi, nhanh chóng chữa khỏi bệnh cho đàn heo của trại chăn nuôi, tìm ra nguyên nhân gây bệnh.
Sau đó, ngay trước mặt Đoạn Tuyết Tình, anh ta sẽ đánh thẳng vào mặt Lâm Phi, nói cho cô ấy biết Lâm Phi là kẻ lừa đảo, Trung y Thú y chỉ là một sự ngụy tạo, để Đoạn Tuyết Tình sa thải đối phương, như vậy mới có thể lấy lại thể diện đã mất, giải tỏa nỗi hận trong lòng.
Nghĩ đến đây, John vô thức nở một nụ cười, như thể đã nhìn thấy Lâm Phi thất bại.
...
Với sự việc ồn ào như vậy, đoàn người của viện Thú y Hoa An cũng không còn tâm trạng ăn cơm. Đặc biệt là Đoạn Tuyết Tình đang chịu áp lực rất lớn. Trước đó, để có thể thiết lập mối quan hệ với trại chăn nuôi này, cô đã phải nhờ bạn bè giúp đỡ. Ai ngờ, bệnh viện Thú y Khang Thụy lại đến giành khách hàng.
Viện Thú y Hoa An từ khi thành lập đến nay vẫn chưa có lợi nhuận. Đoạn Tuyết Tình vốn nghĩ thông qua việc hợp tác lâu dài với trại chăn nuôi để có được một khoản lợi nhuận cố định, nhờ đó chuyển lỗ thành lãi. Điều này vô cùng quan trọng đối với viện Thú y Hoa An.
Chỉ khi có lợi nhuận, Đoạn Tuyết Tình mới có thể mời thêm nhiều bác sĩ thú y, chuyên gia, mới có thể đầu tư trang thiết bị tiên tiến hơn. Khi đó, viện Thú y Hoa An mới có thể đi vào quỹ đạo tốt, phát triển ngày càng vững mạnh, có được một chỗ đứng vững chắc trong ngành thú y ở Xuân Thành.
Với mức sống của người dân ngày càng tốt hơn, số ngư���i nuôi thú cưng cũng ngày càng nhiều. Các bệnh viện thú cưng mọc lên như nấm, phát triển nhanh chóng, ngày càng chuyên nghiệp và quy củ, sức cạnh tranh cũng ngày càng mạnh mẽ. Nếu viện Thú y Hoa An dậm chân tại chỗ, sẽ giống như thuyền ngược dòng, không tiến ắt lùi.
Vì vậy, Đoạn Tuyết Tình không có lựa chọn nào khác, cô ấy nhất định ph��i dốc toàn lực, tìm ra nguyên nhân gây bệnh cho đàn heo, và nhanh chóng chữa khỏi chúng.
Vừa rồi, Lý Thành Hỉ cũng đã tìm Đoạn Tuyết Tình, đầu tiên là một lần nữa xin lỗi, sau đó thông báo với cô ấy về việc chia heo bệnh thành hai chuồng, hai bệnh viện riêng biệt điều trị từng nhóm. Về việc này, Đoạn Tuyết Tình lại không có ý kiến gì, cô cũng muốn dứt khoát giành chiến thắng trước John, như vậy mới có thể danh chính ngôn thuận thiết lập mối quan hệ hợp tác lâu dài với trại chăn nuôi.
Tuy nhiên, yêu cầu tiếp theo thực sự khiến Đoạn Tuyết Tình có chút bất mãn. Lý Thành Hỉ thế mà lại yêu cầu cô ấy cung cấp tài liệu chi tiết về bệnh của đàn heo trong những ngày qua, rõ ràng là muốn John tham khảo. Giúp đỡ đối thủ, chẳng khác nào tự làm suy yếu mình, Đoạn Tuyết Tình đương nhiên không sẵn lòng.
Nhưng đối với việc này, Lý Thành Hỉ tỏ vẻ đường hoàng, chính đáng, nói rằng việc sớm tìm ra nguyên nhân gây bệnh là vì lợi ích chung của trại chăn nuôi, mong Đoạn Tuyết Tình lấy đại cục làm trọng.
Khi Lý Thành Hỉ nói đến điểm này, Đoạn Tuyết Tình không cách nào từ chối. Bởi lẽ, nếu cô ấy từ chối, chẳng khác nào gây tổn hại đến lợi ích của trại chăn nuôi, chẳng khác nào làm mất mặt trại chăn nuôi. Cuối cùng, dù bệnh viện Thú y Hoa An có chữa khỏi bệnh cho đàn heo, cũng chưa chắc đã có thể hợp tác lâu dài.
Vì vậy, Đoạn Tuyết Tình suy tư rất lâu, cuối cùng vẫn đành bất đắc dĩ chấp nhận yêu cầu của đối phương, giao những tài liệu chi tiết về bệnh của đàn heo cho họ. Cũng vì điểm này, Đoạn Tuyết Tình càng thêm khó xử và tâm trạng càng thêm phiền muộn.
Khi đến chuồng heo bệnh, bên trong đã thiếu mất mười mấy con heo. Đoạn Tuyết Tình đếm một lượt, hiện tại trong chuồng còn lại mười sáu con heo, số còn lại chắc chắn đã được bệnh viện Thú y Khang Thụy chia phần.
Đoạn Tuyết Tình liếc nhìn những người mà mình đã dẫn theo. Kể cả y tá Trương Tiểu Khê, cũng chỉ có vỏn vẹn bốn nhân viên y tế. Trong khi đó, bệnh viện Thú y Khang Thụy lại có đến bảy tám người. Đây chính là sự khác biệt với một bệnh viện thú y quy mô lớn.
Không phải Đoạn Tuyết Tình không muốn mang thêm người, chủ yếu là đội ngũ am hiểu khoa chăn nuôi chỉ có bấy nhiêu người. Mời các bác sĩ từ khoa khác đến, cũng chưa chắc giúp ích được nhiều, ngược lại sẽ khiến thiếu hụt nhân sự, ảnh hưởng đến hoạt động bình thường của bệnh viện thú y.
"Mọi người đã thấy, chỉ còn mười mấy con heo. Nửa số heo còn lại đã được chia cho bệnh viện Thú y Khang Thụy. Hai bệnh viện chúng ta sẽ tách riêng điều trị. Ai có thể chữa khỏi bệnh cho đàn heo trước, sẽ có thể hợp tác lâu dài với trại chăn nuôi. Điều này rất quan trọng đối với bệnh viện của chúng ta. Chúng ta nhất định phải nhanh chóng hơn bệnh viện Thú y Khang Thụy, tìm ra phương án điều trị hiệu quả", Đoạn Tuyết Tình nói.
"Mười mấy con heo cũng đủ rồi. Vấn đề mấu chốt hiện tại là, vẫn chưa thể xác định được heo bệnh đang mắc bệnh gì?", bác sĩ Chu nhíu mày nói.
Lâm Phi đi đến bên cạnh chuồng heo, liếc nhìn những con heo bên trong và nói: "Viện trưởng, tôi có một đề nghị."
"Nói đi", Đoạn Tuyết Tình đáp.
"Tôi đề nghị, hãy chia mười sáu con heo này cho tôi tám con. Bởi vì tôi học Trung y Thú y, ngay cả khi hai bên cùng chẩn đoán bệnh giống nhau, phương pháp điều trị cũng sẽ khác biệt rất lớn, chi bằng tách ra để chẩn trị", Lâm Phi nói.
Đoạn Tuyết Tình trầm tư một lát. Mặc dù Lâm Phi có phần đặc biệt và độc lập, nhưng đề nghị này cũng có mặt tốt. Thêm một phương án điều trị là thêm một cơ hội chữa khỏi. Vả lại Lâm Phi nói cũng đúng, bản thân cô không hề hiểu về Trung y Thú y, việc nghiên cứu một phương án điều trị cũng không thực tế.
"Được thôi, nhưng anh phải hứa với tôi, dù là chẩn bệnh hay chữa bệnh, đều phải tuyệt đối cẩn thận", Đoạn Tuyết Tình nói.
"Vâng", Lâm Phi đáp.
Đoạn Tuyết Tình lại liếc nhìn mọi người và nói:
"Các bạn phải chuẩn bị tinh thần, hôm nay chúng ta sẽ phải tăng ca. Thậm chí có thể phải ở lại đây qua đêm, hãy báo trước cho người nhà biết."
"Viện trưởng Đoạn, sao ngài không nói sớm?", Trương Tiểu Khê hỏi.
"Là tôi quyết định đột xuất", Đoạn Tuyết Tình thở dài, đây cũng là chuyện bất khả kháng.
Sự xuất hiện của bệnh viện Thú y Khang Thụy đã tạo áp lực rất lớn cho Đoạn Tuyết Tình. Dù là về nhân lực hay thiết bị, viện của cô cũng không thể sánh bằng bệnh viện Thú y Khang Thụy. Nếu thực sự không tăng ca nỗ lực, thì lấy gì để cạnh tranh với đối thủ?
"Ôi, chẳng lẽ chúng ta phải ở chung với heo?", Trương Tiểu Khê phồng má, lầm bầm.
"Tôi đã hỏi rồi, ở đây có ký túc xá, sẽ không để các bạn phải ở cùng với heo đâu", Đoạn Tuyết Tình cười nói.
"Viện trưởng, tôi không có vấn đề gì", bác sĩ Tuấn là một người đàn ông độc thân lớn tuổi, dù sao cũng chỉ có một mình, nên anh ta không quá bận tâm.
Đoạn Tuyết Tình gật gật đầu, rồi nhìn sang Lâm Phi, hỏi: "Lâm Phi, còn anh thì sao?"
Lâm Phi nở một nụ cười khổ, anh vốn không muốn tăng ca. Tuy nhiên, Đoạn Tuyết Tình đã gương mẫu như vậy, anh cũng không nghĩ ra lý do gì để từ chối, liền nói: "Vất vả một chút không sao, nhưng nếu làm ra thành tích thì phải có thêm tiền thưởng đấy nhé."
"Không vấn đề gì, chỉ cần anh có thể chữa khỏi bệnh cho heo, tôi sẽ thưởng anh một phong bao lì xì lớn", Đoạn Tuyết Tình nói.
"Lớn đến mức nào?", Lâm Phi trêu ghẹo.
Ánh mắt Đoạn Tuyết Tình lấp lánh, việc thiết lập mối quan hệ hợp tác lâu dài với trại chăn nuôi vô cùng quan trọng đối với viện Thú y Hoa An. Cô liếc nhìn bác sĩ Tuấn và Lâm Phi, rồi cắn răng nói: "Ai tìm ra được phương án điều trị hiệu quả, sẽ được thưởng 5 vạn!"
Lâm Phi lộ vẻ kinh ngạc, không ngờ Đoạn Tuyết Tình lại hào phóng đến vậy. 5 vạn đồng không phải là số tiền nhỏ, hơn hai mươi năm sống của anh ta còn chưa có nhiều tiền tiết kiệm đến thế. Anh lập tức tỉnh táo đầu óc, toàn thân tràn đầy nhiệt huyết.
Nội dung chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.