Sân đua ngựa Sơn Điền.

Cuộc đua ngựa sắp khởi tranh, Lâm Phi, Bao Khánh, Trần Đình và những người khác đều đã rời khỏi đường đua.

Bao Khánh nhìn chằm chằm đường đua, vẻ mặt vừa căng thẳng lại vừa phấn khích, kéo cánh tay Lâm Phi nói: "Lâm tử, cậu có hồi hộp không?"

"Một tháng dốc sức, giờ là lúc kiểm chứng thành quả. Nói không chút hồi hộp nào thì chắc chắn là nói dối rồi," Lâm Phi đáp.

"Hắc hắc." Bao Khánh cười cười, ý hắn không phải vậy. Theo thỏa thuận trước đó với Câu lạc bộ đua ngựa Khang Gia, Lâm Phi chữa bệnh cho Hắc Hồ tổng cộng là năm mươi vạn Nguyên tiền chữa bệnh. Trong đó, ba mươi vạn là khoản cố định, còn hai mươi vạn còn lại sẽ tùy thuộc vào hiệu quả điều trị. Chỉ khi nào Lâm Phi chữa khỏi hoàn toàn Hắc Hồ, số tiền đó mới được thanh toán.

Hai mươi vạn Nguyên này có thể bằng nhiều năm tiền lương của người khác.

"Trải qua nhiều lần kiểm tra mô phỏng như vậy, cậu nghĩ Hắc Hồ hôm nay có thể thành công không?" Bao Khánh hỏi.

"Nhất định được," Lâm Phi quả quyết nói.

Cách đó không xa, Trần Đình cũng đang trò chuyện với một người đàn ông. Ông ta có dáng người mập mạp, bụng phệ, gương mặt tươi cười, mặc bộ đồ trắng thoải mái, trông cứ như Phật Di Lặc.

"Trần đổng, tôi nghe nói, Hắc Hồ của câu lạc bộ cô cũng là một chú ngựa thuần chủng phải không?" Người đàn ông bụng phệ có dáng vẻ như Phật Di Lặc nói.

Trần Đình liếc nhìn đối phương, nhận ra đó là Bao Hưng Phong, chủ tịch Câu lạc bộ đua ngựa Dụ Phong. Cô cười nói: "Bao tổng, sao đột nhiên lại quan tâm đến ngựa đua của câu lạc bộ chúng tôi vậy?"

"Hồng Hầu nhà chúng tôi cũng là một chú ngựa thuần chủng. Dòng máu thuần chủng đều có nguồn gốc từ ba dòng ngựa đua truyền đời, không chừng hai con ngựa này còn là họ hàng của nhau đấy," Bao Hưng Phong nói.

Trần Đình có chút cạn lời, có thể nói chuyện nghiêm túc được không, lại còn lấy ngựa ra để bàn giao tình.

Thấy Trần Đình không nói gì, Bao Hưng Phong xoa xoa bụng, vẻ mặt tò mò, nói: "Trần đổng, sao tôi lại nghe người ta nói, chú Hắc Hồ của câu lạc bộ cô hình như mắc bệnh tim bẩm sinh vậy?"

Trần Đình liếc xéo đối phương. Sao cô lại không hiểu cho được, đối phương rõ ràng đang cố ý dò hỏi mình.

"Bệnh của Hắc Hồ đã được chữa khỏi," Trần Đình nói.

"Nói vậy, Hắc Hồ thật sự đã khỏi bệnh đó sao?" Bao Hưng Phong truy vấn.

"Đúng thế," Trần Đình thản nhiên đáp.

"À." Bao Hưng Phong ừ một tiếng. Lần này có tổng cộng mười chú ngựa tham gia tranh tài, trong đó chỉ có Hắc Hồ và Hồng Hầu là ngựa thuần chủng. Cũng bởi vậy, Bao Hưng Phong luôn xem Hắc Hồ là đối thủ cạnh tranh. Trước đó, ông ta nhận được tin Hắc Hồ mắc bệnh tim bẩm sinh, lúc đầu còn chưa tin lắm. Ông ta hiểu rõ căn bệnh này, biết rằng một khi mắc phải thì gần như không thể chữa khỏi. Thế nên, ông ta mới đến đây dò hỏi Trần Đình.

Vì vậy, sau khi nhận được câu trả lời khẳng định từ Trần Đình, Bao Hưng Phong hoàn toàn không tin lời Trần Đình nói sau đó rằng bệnh của Hắc Hồ đã được chữa khỏi. Bởi vì ông ta đã tham khảo ý kiến của hai mã y chuyên nghiệp, hiện tại, ngay cả những tổ chức mã y uy tín nhất quốc tế cũng không thể chữa trị căn bệnh mãn tính này.

Mặc dù không hiểu vì sao Trần Đình lại cử một chú ngựa đua mắc bệnh tim bẩm sinh ra dự thi, nhưng Bao Hưng Phong cũng cảm thấy yên tâm hơn phần nào. Không có Hắc Hồ cạnh tranh, tỷ lệ chiến thắng của Hồng Hầu sẽ lớn hơn nhiều.

. . .

Ngay khi lá cờ hiệu hạ xuống.

"Ầm!" một tiếng, cổng xuất phát bật mở, mấy chú ngựa đua gần như đồng loạt lao ra, phi nước đại nhanh chóng trên đường đua, bụi đất tung mù mịt.

Lúc này, khán giả cũng trở nên phấn khích. Không ít người hò reo cổ vũ cho những chú ngựa đua mà mình đặt cược.

"Hồng Hầu cố lên!"

"Ngọc Long cố lên!"

"Thiểm Điện cố lên!"

"Hồng Hầu!"

. . .

Khi những chú ngựa đua phi nước đại trên đường, khán giả cũng bùng lên nhiệt huyết. Cảm xúc cuộn trào như những tiếng reo hò, sóng sau cao hơn sóng trước.

Nếu để ý lắng nghe, sẽ nhận ra rằng, những chú ngựa được hô vang tên càng nhiều thì cơ hội chiến thắng càng lớn. Chẳng hạn như rất nhiều người đang hô vang tên Hồng Hầu, và Hồng Hầu quả thật đang chạy rất nhanh, hiện tại đã ở vị trí dẫn đầu.

"Hồng Hầu!"

"Hồng Hầu!" Càng như vậy, người hô càng nhiều.

Riêng Hắc Hồ thì lại có rất ít khán giả hô vang tên. Thỉnh thoảng lắm mới có một hai người muốn kiếm lời lớn, đặt cược vào chú ngựa ít được chú ý này, cất tiếng gọi nhưng nhanh chóng bị nhấn chìm trong tiếng reo hò ồn ã.

Tiếng hò reo trên khán đài không chỉ khiến người xem hưng phấn, mà còn ảnh hưởng đến cả ngựa đua và kỵ sĩ. Nếu là ngựa đua chưa qua huấn luyện, nghe những âm thanh hỗn loạn như vậy e rằng đã sớm hoảng sợ, nhưng những chú ngựa này đều đã được huấn luyện từ nhỏ, tinh thần rất vững vàng.

Lúc này, Hắc Hồ đang ở vị trí thứ bảy, sau nó có ba chú ngựa, và trước nó là sáu chú ngựa. Chỉ thấy nó đang phi nước đại nhanh chóng, dường như muốn đuổi kịp sáu chú ngựa phía trước.

"Hắc Hồ, cố lên!" Phùng Mã sư cúi người trên lưng Hắc Hồ, hô to.

Số phận của kỵ sĩ và ngựa đua gắn bó mật thiết. Đơn cử như Hắc Hồ và Phùng Mã sư, sự ăn ý giữa người và ngựa cần thời gian dài bồi dưỡng, tuyệt đối không phải ngày một ngày hai mà có được. Thế nên Hắc Hồ có giành được thành tích tốt trong trận đấu hay không, liên quan trực tiếp đến quyền lợi của Phùng Mã sư. Nói đơn giản, nếu Hắc Hồ giành chức vô địch và thắng tiền thưởng, Phùng Mã sư sẽ được chia một tỷ lệ nhất định từ đó.

Vì lẽ đó, Phùng Mã sư thật lòng mong Hắc Hồ có thể bứt phá, mong chú ngựa này sẽ giành được phần thưởng từ cuộc đua, để những nỗ lực bấy lâu của anh không uổng phí.

"Hắc Hồ, cậu là tuyệt nhất, vượt lên đi!" Phùng Mã sư hô.

Người quen thuộc Hắc Hồ nhất chính là Phùng Mã sư. Kể từ khi Hắc Hồ mắc bệnh tim bẩm sinh, Phùng Mã sư khi cưỡi Hắc Hồ luôn vô cùng cẩn trọng, liên tục để ý xem Hắc Hồ có gì bất thường không. Một khi cảm thấy Hắc Hồ không còn đủ sức, anh sẽ giảm tốc độ ngay, để tránh chú ngựa này lại ngã quỵ.

Trải qua khoảng thời gian huấn luyện và mô phỏng tranh tài này, Phùng Mã sư đã có thể chính xác nắm bắt tình trạng cơ thể của Hắc Hồ, biết đâu là giới hạn của nó, và cũng biết rằng lúc này Hắc Hồ vẫn còn đủ sức.

Thế nên, Phùng Mã sư tiếp tục thúc giục: "Hắc Hồ, lên! Lên!"

Hắc Hồ dường như cảm nhận được thái độ của Phùng Mã sư, lại một lần nữa tăng tốc. Bốn vó đạp trên mặt đất đầy mạnh mẽ, bùn đất tung tóe, tốc độ nhanh tựa như một tia chớp.

. . .

"Mau nhìn, Hắc Hồ đã vượt lên rồi!" Bao Khánh chỉ vào đường đua, hưng phấn hô.

"Hiện tại ở vị trí thứ sáu," Lâm Phi cũng hưng phấn không kém.

"Lại vượt thêm một chú nữa," Bao Khánh nói.

"Vẫn đang tăng tốc."

"Đường đua đã đi được hơn nửa. . . Trời ơi, Hắc Hồ lại vượt thêm một vị nữa, giờ đã là vị trí thứ ba rồi!" Bao Khánh hưng phấn nhảy cẫng lên. Thân hình mập mạp của anh ta giậm chân khiến mặt đất rung lên bần bật.

Cuộc đua này có chiều dài hai nghìn mét, hiện tại đã chạy được một nghìn bốn trăm mét, còn lại sáu trăm mét nước rút. Hắc Hồ hiện đang ở vị trí thứ ba, trước nó là hai chú ngựa đua khác, một là Hồng Hầu, một là 'Thiểm Điện'. Khoảng cách giữa ba chú không đáng kể, ai thắng ai thua vẫn rất khó đoán.

Lúc này, những người trên khán đài cũng thấy Hắc Hồ vượt qua các chú ngựa đua khác. Vì nó đột ngột vượt qua đến bốn chú ngựa đua một lúc, lập tức khiến rất nhiều khán giả phải trầm trồ kinh ngạc.

"Trời ơi, con ngựa đen kia đuổi kịp rồi kìa, thế mà lại chạy đến vị trí thứ ba."

"Tôi nhớ con ngựa đó tên là Hắc Hồ mà, chẳng phải nghe nói nó mắc bệnh tim bẩm sinh sao? Sao lại chạy nhanh đến thế?"

"Đúng vậy, chính tôi vì nghe tin này nên mới không đặt cược vào nó, thậm chí còn gạch tên nó ra khỏi danh sách, giờ thì tiếc đứt ruột rồi!"

"Mẹ ơi, con ngựa tên Hắc Hồ kia vẫn đang tăng tốc, không chừng nó còn có thể vươn lên nữa!"

"Mẹ kiếp, đứa nào tung tin giả lừa người ta vậy!"

Có người phàn nàn, đồng thời cũng có người hò reo cổ vũ cho Hắc Hồ. Mặc dù không nhiều người, nhưng nghe là biết họ tỏ ra rất phấn khích.

"Hắc Hồ, cố lên!"

"Hắc Hồ, đỉnh quá!"

"Hắc Hồ, nước rút!"

Những người đã đặt cược vào Hắc Hồ thắng cuộc, phần lớn đều là những người thích mạo hiểm để kiếm lời lớn. Nhiều người cho rằng, nếu Hắc Hồ thật sự mắc căn bệnh nan y tim bẩm sinh này thì không thể nào tiếp tục tham gia các cuộc đua được nữa. Một số người đã suy đoán rằng đây chỉ là một chiêu trò, cố ý tung tin đồn để tăng tỷ lệ cược. Không ngờ, họ lại đoán đúng thật!

Vừa có tiền trong tay, lại có vốn liếng để khoe khoang, sao mà không phấn khích cho được?

Có người buồn sầu, có người vui vẻ, cũng có người lo lắng, chẳng hạn như Lâm Phi.

Nhìn thấy Hắc Hồ vẫn đang tăng tốc, Lâm Phi thực sự đổ mồ hôi lạnh. Không phải anh không mong Hắc Hồ giành được thành tích tốt hơn, mà là anh sợ Hắc Hồ trong quá trình bứt tốc sẽ tiêu hao quá nhiều thể lực, vượt quá giới hạn chịu đựng của cơ thể. Đến lúc đó, rất có thể bi kịch của cuộc đua lần trước sẽ tái diễn.

Ngoài Lâm Phi ra, Trần Đình cũng có cùng nỗi lo lắng. Cô rất mong Hắc Hồ có thể giành được thành tích tốt trong cuộc đua, nhưng cô càng sợ hơn là Hắc Hồ lại ngã quỵ như lần trước. Hậu quả của việc sau còn nghiêm trọng hơn việc trước rất nhiều.

Nếu như sự giằng xé của Lâm Phi và Trần Đình là vì mong muốn điều tốt đẹp nhất cho Hắc Hồ, thì Tần Hải Sinh và Từ Mã Y lại là những người càng thêm rối bời. Thứ nhất, xét về lợi ích của câu lạc bộ, Tần Hải Sinh mong Hắc Hồ giành được thành tích tốt. Nhưng xét từ lợi ích cá nhân, việc Hắc Hồ thất bại trong cuộc đua có thể giúp ông ta giành được quyền chủ động, đoạt quyền điều hành câu lạc bộ từ tay Trần Đình. Nỗi băn khoăn về đúng sai, được mất này khiến nội tâm cả hai người trở nên vô cùng phức tạp.

May mắn là ngựa đua chạy rất nhanh, nên sự giằng xé trong lòng ấy không kéo dài quá lâu. Giữa tiếng reo hò của đám đông, một chú ngựa đua đã dẫn đầu về đích.

"Oành. . ."

Khán đài bùng lên những tiếng hò reo hỗn loạn và cả tiếng la ó.

Khán giả đứng dậy khỏi chỗ ngồi, chỉ trỏ về phía đường đua. Có người hân hoan, có người thất vọng, có người kinh ngạc, và một số ít người thì hưng phấn hò reo.

Tình huống này xảy ra là bởi vì chú ngựa được đánh giá thấp nhất, một chú ngựa khó có khả năng giành chiến thắng nhất, lại đoạt ngôi vô địch.

"A a a, Hắc Hồ thắng rồi!" Bao Khánh vung nắm đấm, dồn hết sức lực toàn thân nhảy cẫng lên. Đối với một người có thân hình nặng nề như anh ta thì điều đó không hề dễ dàng.

"Tốt!" Lâm Phi cũng nắm chặt nắm đấm. Là y sĩ trưởng của Hắc Hồ, khi thấy chú ngựa vốn bị xem là hết thời nay dẫn đầu về đích trong khoảnh khắc cuối cùng, Lâm Phi còn kích động hơn bất cứ ai.

"Hắc Hồ!"

"Hắc Hồ, đỉnh quá!"

"Hắc Hồ, thắng rồi!"

Giữa đám đông, những người đã đặt cược vào Hắc Hồ hưng phấn hô to. Càng ít người đặt cược thì tỷ lệ ăn càng cao. Trước đây họ đã đặt cược vào chú ngựa ít được chú ý là Hắc Hồ, chẳng phải vì khoảnh khắc này sao?

"Bác sĩ Lâm, thắng rồi, anh không lừa tôi, tuyệt vời quá!" Trần Đình chạy đến, nắm lấy cánh tay Lâm Phi, nói năng có vẻ hơi lộn xộn. Đừng thấy vẻ ngoài cô ấy điềm tĩnh, những ngày qua cô ấy đã phải chịu áp lực rất lớn. Nếu hôm nay Hắc Hồ thất bại trong cuộc đua, cô ấy sẽ mất quyền quản lý Câu lạc bộ đua ngựa Khang Gia, phải ngậm ngùi rời khỏi ban quản lý.

Hôm nay, cô ấy đã có một pha lội ngược dòng đẹp mắt. Sau này, còn ai dám xem thường cô ấy, cho rằng cô ấy là phụ nữ, không có năng lực lãnh đạo câu lạc bộ nữa? Hắc Hồ thắng cuộc đua này chính là chỗ dựa lớn nhất của cô ấy.

Tần Hải Sinh sững sờ một lúc lâu, trong lòng có chút hỗn loạn. Cái quái gì đang xảy ra thế này? Chẳng phải đã nói mắc bệnh tim bẩm sinh thì không thể tham gia các cuộc đua nữa sao? Đằng này thì hay rồi, không chỉ chạy hết cả chặng mà nó còn đoạt chức vô địch nữa chứ, chuyện gì đang xảy ra vậy?

"Từ Mã Y, ông không phải nói Hắc Hồ mắc bệnh tim bẩm sinh sao? Tôi thấy nó rất tốt đấy chứ, còn giành chức vô địch nữa kìa." Sắc mặt Tần Hải Sinh trở nên vô cùng khó coi. Trước đây, ông ta đã công khai đối đầu với Trần Đình trước mặt ban giám đốc, thậm chí còn nói Hắc Hồ không còn khả năng tham gia bất kỳ cuộc đua nào nữa. Giờ thì hay rồi, Hắc Hồ giành chức vô địch, chẳng khác nào 'bốp bốp bốp' tát thẳng vào mặt ông ta. Sau này, làm sao ông ta còn mặt mũi phát biểu trước ban giám đốc nữa, còn ai sẽ ủng hộ ông ta làm giám đốc điều hành? Lần này ông ta đã thất bại hoàn toàn rồi.

"Tôi đã chẩn đoán, Hắc Hồ quả thật mắc bệnh tim bẩm sinh, hơn nữa Từ Mã Y cũng đã chẩn đoán tương tự. Huống hồ, tôi đã xem lại băng ghi hình cuộc đua trước, tình trạng Hắc Hồ ngã quỵ hoàn toàn giống với lúc căn bệnh này phát tác, không thể sai được," Từ Mã Y quả quyết nói.

"Ông không phải nói, mắc bệnh tim bẩm sinh thì không thể tiến hành vận động mạnh, sự nghiệp đua ngựa của Hắc Hồ coi như bỏ đi sao? Hiện tại thì tình hình thế nào?" Tần Hải Sinh truy vấn.

"Cái này. . . Đúng thế, căn bệnh này là bệnh nan y, ngay cả những tổ chức và mã y uy tín nhất ở Âu Mỹ cũng không thể chữa trị, cái tên nhóc họ Lâm kia càng không thể nào chữa khỏi được." Từ Mã Y càng nói giọng càng nhỏ. Chức vô địch của Hắc Hồ mang đến cho ông ta cú sốc không hề nhỏ so với Tần Hải Sinh, thậm chí còn lật đổ cả kiến thức y học của ông ta.

"Phi! Đừng có suốt ngày bám víu Âu Mỹ mãi thế. Bây giờ trong nước chẳng kém gì nước ngoài đâu. Mấy người Hồng Kông cố chấp như các ông đúng là có tư duy sùng ngoại quá mức, lúc nào cũng thích tôn sùng đồ phương Tây, người phương Tây đánh rắm cũng thấy thơm. Giờ thì bị vả mặt rồi đó, cái hội trưởng Hiệp hội Mã y như ông còn chẳng bằng một mã y chân đất ở quê người ta." Tần Hải Sinh không chút nể nang. Sau này ông ta cũng chẳng thể nhúng tay vào chuyện của Câu lạc bộ đua ngựa Khang Gia nữa, Từ Mã Y có vui hay không thì liên quan gì đến ông ta.

Mặt Từ Mã Y đỏ bừng, ông ta chỉ vào Tần Hải Sinh, tức giận đến run cả ngón tay, nhưng cũng chẳng biết phải nói gì. Lúc này, ngay cả chính ông ta cũng đang ngẩn tò te. Ông ta cũng không biết Hắc Hồ vì sao có thể đoạt chức vô địch. Hắc Hồ rõ ràng mắc bệnh tim bẩm sinh, làm sao có thể chạy nhanh đến thế? Chẳng lẽ Lâm Phi thật sự có thể chữa khỏi căn bệnh này sao?

Không thể nào!

Tuyệt đối không thể nào!

Từ Mã Y lúc này rất muốn chạy đến trước mặt Lâm Phi, nắm lấy cổ áo anh ta mà hỏi rốt cuộc chuyện này là thế nào?

Chuyên gia nước ngoài còn bó tay, cái tên thanh niên vô danh tiểu tốt này dựa vào đâu chứ?

Đây là bản dịch truyen.free, nơi bạn tìm thấy những câu chuyện được trau chuốt từng câu chữ.