Tại Bệnh viện Nhân dân Gia Trúc, thành phố Xuân Thành.

"Háp..."

Hạng Đống Lương ngáp một cái, xoa xoa quầng thâm mắt, bước đi trên con đường của khu dân cư. Ngoài những lúc ngẫu nhiên chào hỏi hàng xóm, anh luôn mang vẻ mặt ủ rũ, cau có. Mấy ngày nay anh quá mệt mỏi, không chỉ về thể xác mà tinh thần cũng suy kiệt.

Đặc biệt là sau khi đoàn chuyên gia của Bộ Y tế được điều động đến, ngoài việc phải lo công việc ở bệnh viện, Hạng Đống Lương còn phải theo sát đoàn chuyên gia. Y thuật của họ đương nhiên không có vấn đề gì, nhưng mấu chốt là họ chân ướt chân ráo, lạ lẫm với môi trường và chưa hiểu rõ về bệnh tình, cần một khoảng thời gian để làm quen, thích nghi. Mà bệnh nhân cúm gia cầm hiện tại lại là những người thiếu thốn thời gian nhất.

Ra khỏi khu dân cư, cách đó không xa có một quán ăn sáng bán đủ loại bánh quẩy, trứng trà, sữa đậu nành, tào phớ, mì hoành thánh. Hạng Đống Lương thường xuyên ghé quán này để ăn sáng rồi mới đến bệnh viện làm việc.

"Viện trưởng Hạng, ngài đến rồi ạ, hôm nay ngài muốn dùng gì?" Ông chủ quán ăn sáng đã ngoài năm mươi tuổi, bụng phệ, tóc đã lưa thưa vài chỗ.

"Hai cái bánh tiêu, một quả trứng trà, một phần hoành thánh," Hạng Đống Lương nói.

"Dạo này ngài ăn khỏe hơn nhiều đó," ông chủ cười nói.

"Gần đây bận rộn, không ăn nhiều chút thì không có sức," Hạng Đống Lương đáp.

Ông chủ nhanh nhẹn sắp xếp bánh quẩy và trứng trà, đặt trước mặt Hạng Đống Lương, rồi nói: "Hoành thánh đang nấu, có ngay đây ạ."

"Được," Hạng Đống Lương đáp lời, trực tiếp cầm lấy cái bánh quẩy bên cạnh, ăn ngấu nghiến. Vốn dĩ là một bác sĩ, anh rất chú trọng dưỡng sinh, trước kia buổi sáng ăn uống đều ít mà tinh, chú trọng nhai kỹ nuốt chậm. Anh thích ngồi ăn ven đường, vừa ngắm người qua lại, trong lòng lại dấy lên vài phần cảm khái. Anh rất yêu thích cái cảm giác đó.

Đáng tiếc, dạo này anh ấy hoàn toàn không có thời gian và tâm trạng để làm vậy.

Một lát sau, ông chủ quán ăn sáng bưng hoành thánh ra, tiện miệng hỏi: "Viện trưởng Hạng, dạo này dịch cúm gia cầm ồn ào quá, không biết điều trị ra sao rồi ạ?"

Điều khiến Hạng Đống Lương phiền nhất chính là việc người khác hỏi thăm tiến triển điều trị cúm gia cầm, vì căn bản không có tiến triển gì, nhưng anh lại không thể nói thẳng, đành nói qua loa: "Cũng đã có chút tín hiệu khả quan."

"Bệnh viện này bệnh nhân cúm gia cầm ngày càng nhiều, kéo theo cả quán mình cũng đông khách hẳn," ông chủ quán ăn sáng cười nói.

Hạng Đống Lương không đáp, chỉ cúi đầu ăn một miếng hoành thánh. Nếu nhìn kỹ, sẽ thấy mặt anh hơi ửng đỏ.

Hạng Đống Lương tăng tốc độ ăn, định ăn nhanh để sớm đến bệnh viện, tránh lại gặp người quen hỏi thăm về tiến triển điều trị dịch cúm gia cầm.

"Gâu gâu..."

Đúng lúc này, Hạng Đống Lương nghe thấy một tiếng chó sủa. Tiếng kêu cách đó không xa, nghe có vẻ quen thuộc. Ngẩng đầu nhìn lên, là một con chó lông xám trắng.

Hạng Đống Lương lập tức nhận ra, đó là con Husky nhà Lâm Phi. Thấy con Husky nhìn về phía mình, anh nghĩ thầm: "Con chó này đang chào mình à?"

Nếu là chó hoang, Hạng Đống Lương sẽ không để tâm, vì những con chó ấy cảnh giác với người lạ, nếu không cẩn thận còn có thể bị cắn. Nhưng con Husky này thì khác, nó thường xuyên được thấy trong khu dân cư, đã quen mặt, chỉ cần không vào nhà Lâm Phi thì vẫn rất thân thiện với mình.

Hạng Đống Lương dùng thìa, múc một ít hoành thánh đổ xuống đất, nói: "Cho mày đấy, ăn đi."

Uông Tiểu Phi dường như hiểu ý đối phương, liếc nhìn, dùng mũi ngửi ngửi, rồi ngẩng cổ sủa một tiếng, quay đầu vẫy vẫy cái đuôi lớn bỏ đi, cứ như muốn nói: "Đồ vớ vẩn gì thế này, bổn Uông đây không thèm đâu."

"Ôi chao, còn kén ăn nữa chứ, đúng là được chiều hư rồi," Hạng Đống Lương cười mắng một câu. Sau đó anh chợt nghĩ, lần này mời Lâm Phi giúp đỡ điều trị cúm gia cầm, đã hứa trả ba triệu tiền khám bệnh cho anh ta. Đúng là được nuông chiều quen rồi, có lẽ vì thế mà đến cả con chó cũng quý giá hơn người thường.

Ăn xong, Hạng Đống Lương vội vàng đến bệnh viện. Hôm nay anh có rất nhiều việc phải lo, trước tiên phải sắp xếp ổn thỏa công việc bệnh viện, họp nhanh với các bác sĩ trong khoa, sau đó lại đi gặp gỡ đoàn chuyên gia của Bộ Y tế một chút, xem bên họ có tiến triển gì không.

Hạng Đống Lương đi vào văn phòng, thay bộ quần áo, còn chưa kịp chỉnh tề thì cửa văn phòng đã bị đẩy ra, Hàn Kính Đông đã vội vã xông vào.

"Vào mà cũng không gõ cửa, vội vàng hấp tấp thế kia là sao hả?" Hạng Đống Lương nhíu mày quát.

"Viện trưởng Hạng, xin lỗi, tôi có việc gấp muốn báo cáo ngài," Hàn Kính Đông thở hồng hộc nói.

"Bình tĩnh lại rồi nói," Hạng Đống Lương bảo.

Hàn Kính Đông thở đều hơi, nói: "Vừa rồi Trương Hải Yến tìm tôi, muốn làm thủ tục ra viện."

"Trương Hải Yến?" Hạng Đống Lương sững sờ một chút, sau đó mới nhớ ra thân phận của đối phương, chính là một trong những bệnh nhân cúm gia cầm mà Lâm Phi đang điều trị.

"Cô ấy sao lại muốn ra viện?" Hạng Đống Lương không khỏi hỏi, đồng thời trong lòng cũng hơi lo lắng, chẳng lẽ là việc điều trị không hiệu quả, bệnh nhân sốt ruột muốn chuyển viện?

Đây không phải là Hạng Đống Lương suy đoán bừa bãi, mà là trong tình hình dịch cúm gia cầm chưa có tiến triển điều trị, rất nhiều bệnh nhân đều sẽ chọn chuyển viện. Dù chuyển sang bệnh viện khác có thể vẫn không có phương pháp điều trị hiệu quả, nhưng lỡ đâu thì sao?

"Cô ấy nói mình đã khỏi bệnh rồi, muốn về nhà thăm con," Hàn Kính Đông nói.

"Khỏi bệnh rồi?" Hạng Đống Lương lẩm bẩm một câu, mắt trợn tròn.

Hôm qua vì phải đi cùng đoàn chuyên gia, nên anh không tham gia vào quá trình điều trị của Trương Hải Yến. Vốn định hôm nay tìm hiểu về tiến triển điều trị, kết quả đối phương lại đòi ra viện, lại còn nói đã khỏi cúm gia cầm. Điều này sao có th�� không khiến anh kinh ngạc chứ?

"Được rồi, mau dẫn tôi đi gặp cô ấy," Hạng Đống Lương phân phó.

Trương Hải Yến là một trong năm bệnh nhân cúm gia cầm của Lâm Phi, đã dùng thuốc Đông y do Lâm Phi kê đơn, có ý nghĩa khác hẳn so với các bệnh nhân khác. Nếu Trương Hải Yến chưa khỏi bệnh, Hạng Đống Lương đương nhiên không thể để cô ấy rời đi. Còn nếu bệnh của Trương Hải Yến thực sự đã khỏi, Hạng Đống Lương càng không thể để cô ấy đi. Mãi mới có một ca bệnh được chữa khỏi, các xét nghiệm vẫn chưa được thực hiện, một chút kinh nghiệm thành công cũng chưa đúc kết được, làm sao có thể để cô ấy đi được?

Muốn làm thủ tục, đóng tiền ở bệnh viện mà không phải xếp hàng thì là điều không thực tế. Vì vậy, khi Hạng Đống Lương và Hàn Kính Đông đuổi kịp đến đại sảnh tầng một, Trương Hải Yến và chồng cô vẫn đang xếp hàng. Vẫn còn hai người nữa mới đến lượt họ làm thủ tục ra viện.

"Trương Hải Yến, cô lại đây một lát, tôi có chuyện muốn nói," Hạng Đống Lương nói.

"Viện trưởng Hạng, ngài đến rồi ạ," Trương Hải Yến cười cười, chào hỏi, "Tôi đang nghĩ, làm xong thủ tục ra viện sẽ đến chào tạm biệt ngài ngay, cảm ơn ngài đã chữa khỏi bệnh cho tôi."

Hạng Đống Lương xua tay, nói: "Đừng vội làm thủ tục ra viện, tôi sẽ làm thêm một số kiểm tra sức khỏe cho cô. Nếu thực sự không có vấn đề gì, cô đi cũng chưa muộn."

"Viện trưởng Hạng, cháu thực sự đã khỏe, không còn khó chịu chút nào, không cần thiết phải làm thêm xét nghiệm nữa đâu," Trương Hải Yến có chút ngần ngại. Cô ấy là người trong thôn, không chú ý nhiều đến những chuyện này. Hơn nữa, cô ấy có một sự e ngại tự nhiên với bệnh viện, luôn cảm thấy nơi này không lành, càng không thích đủ loại xét nghiệm, luôn sợ rằng không có bệnh cũng sẽ bị kiểm tra ra chuyện gì đó.

Theo Trương Hải Yến, cơ thể không đau không ngứa là ổn rồi, hà cớ gì phải làm những xét nghiệm linh tinh ấy, không có bệnh cũng bị dọa cho ra bệnh.

Đây không phải là Trương Hải Yến thiếu hiểu biết, mà là trong thôn cô ấy quả thực đã có những ví dụ như vậy. Trong thôn có một ông cụ, hơn sáu mươi tuổi, là bậc chú bác của Trương Hải Yến. Trước kia ông cụ rất khỏe mạnh, không mắc bệnh gì. Sau đó một ngày, trong thôn có đoàn kiểm tra sức khỏe miễn phí, không mất tiền, ông cụ tham của rẻ liền đi khám. Mới đầu kiểm tra không sao, nhưng các chỉ số xét nghiệm lại bất thường. Theo lời bác sĩ, thì cần phải làm thêm các xét nghiệm chuyên sâu, nếu không tình hình sẽ rất nghiêm trọng.

Con cái ông cụ cũng hiếu thảo, ngày hôm sau liền đưa ông cụ đi bệnh viện làm xét nghiệm kỹ lưỡng hơn. Mới kiểm tra xong mới phát hiện các chỉ số của ông cụ đều không đạt tiêu chuẩn. Theo lời bác sĩ, phải điều trị kịp thời, nếu không sẽ tiến triển thành bệnh nặng. Bác sĩ kê cho ông cụ một đống thuốc lớn, lại còn không được hút thuốc, không được uống rượu, không được ăn thịt.

Điều này làm ông cụ bứt rứt không yên. Tuổi đã cao, chẳng làm được việc gì khác ngoài việc muốn ăn ngon một chút, uống chút rượu ngon. Vậy mà giờ lại bị cấm rượu, thuốc lá, thịt. Mỗi bữa ăn một nắm thuốc, sống thế thì còn gì là ý nghĩa.

Từ đó về sau, tinh thần ông cụ ngày càng sa sút, cứ một thời gian lại đi viện, thuốc thang cũng không ngừng. Tình trạng này kéo dài suốt hai năm. Sau đó, ông cụ cuối cùng cũng ngộ ra, mình tuổi đã cao, có gì đáng sợ nữa đâu, sao phải chịu khổ sở mỗi ngày làm gì? Thế là dứt khoát không chữa bệnh nữa, thuốc cũng không uống, con cái khuyên thế nào cũng vô ích. Ông vẫn hút thuốc, vẫn uống rượu, vẫn ăn thịt như thường. Tinh thần ngược lại tốt dần lên từng ngày. Tối đến không có việc gì làm, ông còn ra sân đội múa hát văn nghệ, trông còn khỏe mạnh hơn cả trước kia.

Trương Hải Yến cũng không ngốc, những lời này chỉ có thể nghĩ trong lòng, chứ không thể nói ra miệng.

"Giờ cô không thấy khó chịu, không có nghĩa là đã khỏi hẳn," Hạng Đống Lương nói, "có thể chỉ là tạm thời kìm hãm bệnh tình. Lỡ như cô ra viện rồi bệnh tái phát, thì công sức điều trị trước đó xem như đổ sông đổ biển, lại phải bắt đầu lại từ đầu."

"Không đâu, cháu thực sự cảm thấy khỏe lắm rồi," Trương Hải Yến nói.

"Khỏi hay chưa không phải do cô nói là được, mà phải để bác sĩ kiểm tra," Hạng Đống Lương vẻ mặt nghiêm nghị.

Trương Hải Yến trong lòng có chút không vui, thầm nghĩ: "Cơ thể mình, mình không biết đau ngứa sao, lại phải để ông nói à?"

"Hải Yến à, thôi thì nghe lời Viện trưởng Hạng đi, để ông ấy giúp cô kiểm tra lại một chút. Như vậy cũng yên tâm hơn, lỡ đâu bệnh tái phát thì sao," chồng Trương Hải Yến cũng khuyên nhủ.

"Đúng vậy, cũng không chậm trễ thêm được bao nhiêu đâu," Hạng Đống Lương nói, "Nếu cô thực sự đã khỏe, tôi sẽ bảo người giúp cô làm thủ tục ra viện, còn nhanh hơn cô tự làm nữa."

"Được thôi, vậy thì kiểm tra lại một lần nữa," Trương Hải Yến khẽ nhíu mày, nói: "Nhưng mà, cháu có một yêu cầu."

"Cứ nói đi," Hạng Đống Lương đáp. Nếu các chỉ số xét nghiệm của Trương Hải Yến đều bình thường, thì điều đó chứng tỏ phương pháp điều trị có hiệu quả. Đối với toàn bộ bệnh viện, đó sẽ là một tin mừng lớn.

"Cháu muốn để bác sĩ Lâm kiểm tra." So với những thiết bị lạnh lẽo của bệnh viện, cô ấy tin tưởng Lâm Phi hơn, chứ không phải từng dòng số liệu xét nghiệm được in ra.

"Được thôi." Hạng Đống Lương đồng ý. Lâm Phi mới là người chủ trị chính, chuyện này quả thực không thể thiếu Lâm Phi. Đồng thời, điều này cũng khiến anh càng thêm coi trọng Lâm Phi. Bệnh mà các bác sĩ của Bệnh viện Nhân dân thành phố đều bó tay, vậy mà mới hai ngày đã được anh ấy chữa khỏi rồi sao?

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, hi vọng mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả.