Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Hệ Thống Trùng Sinh Vạn Năng - Chương 120: Bỏ qua chung quy là bỏ qua

"Chuyện này..." Vương Diêm há miệng, nhất thời không biết nói gì, đành quay sang Diệp Tử Dĩnh. Hắn tiện tay, à không, chính xác hơn là lấy từ hệ thống không gian ra một lọ Kim Sang Dược nguyên dịch nhỏ xíu, rồi thuận lợi nhét vào tay cô.

"Đây là một lọ Kim Sang Dược nguyên dịch. Mấy người bôi lên vết thương cho cậu ấy đi, dù không thể giúp ngón tay đã mất mọc l��i, nhưng ít ra cũng làm dịu đi phần nào đau đớn."

"À..."

Diệp Tử Dĩnh bất giác đưa tay đón lấy. Cô không thể ngờ Vương Diêm lại có được Kim Sang Dược nguyên dịch, thứ quý giá nhất của tập đoàn. Đây là loại hàng không bán ra thị trường, trừ phi có quan hệ hoặc thế lực đặc biệt vững chắc, bằng không người ta thậm chí còn không có tư cách nhìn thấy chứ đừng nói là được dùng. Thế nhưng, điều khiến Diệp Tử Dĩnh cùng các bạn cô kinh ngạc hơn cả là Vương Diêm lại có thể tùy tiện lấy ra, mà lại là cả một lọ. Chuyện này thật sự khiến họ sửng sốt. Đương nhiên, họ cũng nhận ra rằng điều này có thể liên quan đến Sư Niệm Nhiên, nhưng ngay cả Sư Niệm Nhiên cũng không thể tùy tiện đem một lọ Kim Sang Dược nguyên dịch đi tặng người như vậy.

"Cái này..." Diệp Tử Dĩnh lúc này như thể vạn vị tạp trần, đầu óc quay cuồng, không biết phải nói gì. Đáng lẽ cô đã phải sớm nhận ra điều gì đó, sớm ý thức được một vấn đề: một thiên tài như Tô Giám Đình lại có thể kết nghĩa huynh đệ với Vương Diêm; thân phận Quan Bàn cao quý là thế mà cũng thân thiết với Vương Diêm đến vậy. Đây đều là những sự thật không thể chối cãi. Giờ khắc này, Diệp Tử Dĩnh thật sự cảm thấy hối hận vì sự tự cho là thông minh trước đây của mình. Cô từng nghĩ Quan Bàn và Tô Giám Đình tiếp cận Vương Diêm là có mục đích riêng, nhưng giờ nhìn lại, suy nghĩ đó thật ấu trĩ và nực cười làm sao. Nếu như trước kia cô có thể nhận ra vấn đề này, có lẽ hôm nay họ đã có thể ở bên nhau. Nhưng giờ đây, mọi thứ đã không thể quay lại được nữa rồi.

"Mấy người vẫn nên rời đi sớm thì hơn, nơi này thực sự không hợp với các người." Vương Diêm lại mở lời. Coi như một lời nhắc nhở, anh không muốn tiếp tục so đo những chuyện cũ nữa, liền xoay người cùng Sư Niệm Nhiên nhanh chóng rời khỏi đó.

Đợi đến khi Vương Diêm và Sư Niệm Nhiên đi khuất bóng, Diệp Tử Dĩnh mới thoát khỏi sự choáng váng. Cô vội vàng mở lọ Kim Sang Dược nguyên dịch ra, bôi lên vết thương cho Thiệu Thanh, người đang quằn quại vì đau đớn.

"Xin lỗi..." Diệp Tử Dĩnh khẽ nói với Thiệu Thanh.

"Không... chuyện này không liên quan gì đến cô cả. Tôi không ngờ thân phận của họ lại đáng sợ đến thế, có lẽ tôi đã quá tự phụ." Lúc này, Thiệu Thanh cũng đã nhận ra sai lầm của mình. Nếu không phải hắn ngông cuồng chỉ trích Sư Niệm Nhiên, đã chẳng lâm vào kết cục này. Đây cũng coi như là nhân quả báo ứng, tất cả đều do Thiệu Thanh tự chuốc lấy.

"Haizz..." Diệp Tử Dĩnh khẽ thở dài. Cô nhất thời không biết phải nói sao. Thực ra, bản thân cô cũng đâu có khác gì. Nếu không phải trước đây cô quá kiêu ngạo, thì làm sao lại bỏ lỡ một người đàn ông ưu tú như Vương Diêm? Nhưng giờ đây, nhận ra tất cả thì đã quá muộn rồi.

"Tử Dĩnh, cậu với người đàn ông đó... có phải là..." Lý Mính Quỳnh ngồi xổm xuống, khẽ hỏi một câu nói chẳng đầu chẳng cuối. Lý Mính Quỳnh và Diệp Tử Dĩnh là bạn thân nhất từ đại học, có thể nói là chẳng có gì giấu giếm. Chuyện Vương Diêm từng theo đuổi cô, Diệp Tử Dĩnh cũng từng kể với Lý Mính Quỳnh. Giờ đây, qua vài manh mối, Lý Mính Quỳnh mơ hồ đoán ra Vương Diêm chính là cậu học sinh bình thường đã từng theo đuổi Diệp Tử Dĩnh hồi trung học.

Diệp Tử Dĩnh cũng hiểu ý của Lý Mính Quỳnh. Cô khẽ gật đầu.

"Haizz..." Lý Mính Quỳnh không nói gì, chỉ lắc đầu. Trước đây, khi nghe Diệp Tử Dĩnh kể về Vương Diêm, cô cũng từng cho rằng quyết định từ chối của Diệp Tử Dĩnh là vô cùng sáng suốt. Nhưng giờ nhìn lại, mọi chuyện căn bản không phải như vậy, Diệp Tử Dĩnh không nghi ngờ gì đã bỏ lỡ một người đàn ông tốt. Lý Mính Quỳnh cũng cảm thấy tiếc nuối vô cùng. Nhưng đã hết cách rồi, chuyện đã rồi thì cũng đành chịu.

"Mọi người đang nói gì thế, tôi nghe chẳng hiểu gì cả?" Một cô gái khác tên Tô Đan Cát tò mò hỏi. Lý Mính Quỳnh nhìn sang Diệp Tử Dĩnh. Cô thở phào, khẽ gật đầu. Tuy chuyện như vậy thật ngại khi bị người khác biết, nhưng sự việc đã đến nước này, cô cũng chẳng có gì cần phải giấu giếm nữa. Có lẽ cứ nói thẳng ra còn hơn để họ tự đoán mò, điều đó có thể gây tổn hại ít nhiều đến danh dự của cô.

"Vương Diêm, chính là người đàn ông vừa nãy, từng theo đuổi Tử Dĩnh hồi cấp ba, nhưng lúc đó đã b�� Tử Dĩnh từ chối." Được Diệp Tử Dĩnh đồng ý, Lý Mính Quỳnh liền thẳng thắn nói.

"A..." Tô Đan Cát kinh ngạc há hốc mồm, có chút khó tin nhìn về phía Diệp Tử Dĩnh. Hai người con trai còn lại cũng đều ngạc nhiên, không hiểu vì sao Diệp Tử Dĩnh lại từ chối một Vương Diêm có thiên phú siêu quần đến thế. Ngay cả Thiệu Thanh cũng ngẩng đầu nhìn cô.

"Không có gì đâu, lúc đó Vương Diêm khác hẳn bây giờ, nhìn bên ngoài chẳng có chút chí tiến thủ nào, hơn nữa gia cảnh cũng rất khó khăn, vì thế tôi mới..." Diệp Tử Dĩnh không hề giấu giếm gì, thẳng thắn nói.

"Haizz... Tôi không nói cậu đâu Tử Dĩnh, nhưng cậu thật sự đã bỏ qua một cơ duyên tốt." Tô Đan Cát lắc đầu nói. Cô ngừng một lát, rồi đổi chủ đề nói tiếp: "Thật ra tôi vẫn thấy cái tên Vương Diêm này hơi quen tai, giờ thì cuối cùng cũng nhớ ra rồi. Anh ta là huynh đệ kết nghĩa với cái gã anh trai 'hờ' của tôi. Có người nói, trong bữa tiệc sinh nhật mười sáu tuổi của Sư Niệm Nhiên mấy ngày trước, chính Vương Diêm đã khiêu vũ bài đầu tiên cùng Sư Niệm Nhiên. Chuyện này lúc ��ó đã lan truyền rầm rộ, Vương Diêm suýt chút nữa đã bị đẩy lên đỉnh điểm tai tiếng, chỉ tiếc anh ta trốn nhanh quá, nếu không nhất định đã bị đám công tử nhà giàu ở Yến Kinh phế bỏ rồi."

"A..." Mọi người nghe vậy đều kinh ngạc. Họ cũng từng nghe nói về chuyện của Sư Niệm Nhiên, chủ yếu là do một số phương tiện truyền thông từng đưa tin mập mờ về vụ việc này. Vì thế, họ đều chỉ biết tin tức nửa vời, không rõ chi tiết bên trong. Giờ nghe Tô Đan Cát nói, họ không khỏi nảy sinh lòng hiếu kỳ mãnh liệt với Vương Diêm. Để một kỳ tài giới kinh doanh như Sư Niệm Nhiên, người được mệnh danh nữ vương, phải để mắt tới, thì Vương Diêm phải ưu tú đến mức nào?

"Anh trai 'hờ' của cậu ư?" Diệp Tử Dĩnh ngạc nhiên hỏi. Nhưng rồi cô chợt nhận ra một vấn đề, vội vàng hỏi thêm: "Cậu nói sẽ không phải Tô Giám Đình chứ?" Tô Đan Cát không khỏi giơ ngón cái lên với Diệp Tử Dĩnh, gật đầu đầy khâm phục. "Cậu đoán không sai, chính là anh ta. Nghe nói bác cả tôi chưa kết hôn là vì hồi trẻ từng trải qua một mối tình 'kinh thiên ��ộng địa, quỷ khóc thần sầu'. Tiếc là thím ấy đến giờ vẫn hôn mê bất tỉnh, rất có thể cả đời này sẽ..."

"Tô Giám Đình là con trai của bác cả cậu sao? Vậy chẳng phải là người thừa kế hợp pháp số một của Tô gia sao..." Giờ thì Diệp Tử Dĩnh đã hoàn toàn hiểu rõ. Cô không khỏi há hốc mồm, chuyện này cũng quá ly kỳ đi. Cho đến tận bây giờ, nội tâm Diệp Tử Dĩnh lại một lần nữa chấn động dữ dội. Quan Bàn vốn là nhị thiếu gia Quan gia, đích tôn danh môn dòng dõi thực thụ; Tô Giám Đình giờ cũng được tiết lộ là đại thiếu gia của Tô gia; ngay cả Vương Diêm, một đứa trẻ mồ côi mất cả cha lẫn mẹ, vậy mà cũng đã "cưa đổ" Sư Niệm Nhiên, người nổi danh nhất thế hệ này của Sư gia. Ba huynh đệ này quả thực quá phi phàm. Diệp Tử Dĩnh cảm thấy vô cùng xấu hổ vì hành động trước đây của mình.

Bản dịch độc quyền này là công sức của truyen.free, mong quý độc giả không lan truyền khi chưa được phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free