Danh sách đề cử giải Kim Tượng năm nay đã công bố, « Vô Gian Đạo » dẫn đầu không chút nghi ngờ với 13 hạng mục, các phim đáng chú ý khác bao gồm « Anh Hùng », « Kim Kê », « Ba Canh Chi Về Nhà » và « Song Đồng ».

Trử Thanh lặp lại tình huống năm ngoái, nhờ « Nhất Lộ Giá » mà được đề cử hạng mục Nam diễn viên chính xuất sắc nhất, cạnh tranh cùng Lương Triều Vĩ, Lưu Đức Hoa, Trương Quốc Vinh và Lê Minh. Sỏa Cường thì được đề cử Nam diễn viên phụ xuất sắc nhất, nhưng trớ trêu thay, trong năm diễn viên được chọn, Hoàng Thu Sinh lại chiếm ba vị trí, lần lượt là vai Hoàng Sir trong « Vô Gian Đạo », Đại Tang trong « Nhất Lộ Giá », và vai người cha trong « Muốn Bay ».

Giống như mọi khi, hầu hết các giải thưởng quan trọng đều bị lão Bạch thâu tóm, chỉ có Lý Tâm Khiết và Lâm Gia Hân đột phá vòng vây, coi như giữ lại chút thể diện cho thế hệ đàn em.

Giới truyền thông không mấy hứng thú, bởi vì không cần dự đoán, chắc chắn « Vô Gian Đạo » sẽ càn quét, điều duy nhất đáng lo ngại là Vĩ Tử sẽ xử lý Hoa Tử, hay Hoa Tử phản công Vĩ Tử.

Lễ trao giải diễn ra vào ngày 6 tháng 4, Lưu Đức Hoa, Lưu Vĩ Cường và Diệp Cẩm Hồng đều gọi điện thoại, hỏi Trử Thanh có tham gia được không, hắn đều nhã nhặn từ chối.

Biết rõ mình không có hy vọng đoạt giải, việc gì còn phải đến góp vui, huống chi tình hình dịch bệnh ở Hồng Kông vẫn còn nghiêm trọng như vậy. Từ một khu vực dịch bệnh nghiêm trọng này bay đến một khu vực dịch bệnh nghiêm trọng khác, hắn đâu rảnh rỗi đến mức muốn tìm chết để tăng may mắn?

Kể từ tháng 11 năm ngoái, gã này chạy về đại lục quay « Giếng Mù », đến nay đã gần nửa năm, chưa từng đặt chân lên Cảng Đảo một bước. Mấy người bạn bên kia thật sự hơi nhớ, như A Quan và Trần Quả, thỉnh thoảng ân cần hỏi han vài câu, tiện thể tâm sự về cục diện hiện tại.

Bong bóng cứu rỗi mà « Vô Gian Đạo » mang lại cho người Hồng Kông, rất nhanh liền tan vỡ. Mặc dù nó cùng mấy bộ phim cuối năm ngoái đã tạo nên cơn bão phòng vé bất thường, nhưng vừa bước sang năm 2003, mọi thứ bỗng chốc trở về nguyên hình.

Chính trị, kinh tế, văn hóa, không có gì khởi sắc, một mảnh tình cảnh bi thảm. Chính quyền cũng không thể ngồi yên, đang tự tay chế tác một phương án nhằm thúc đẩy giao lưu giữa hai địa phương, nghe nói cuối tháng Sáu sẽ Bắc thượng thỉnh nguyện.

Trong đó, bao gồm cả việc hợp tác làm phim.

Có thành công hay không, Trử Thanh không rõ. Dù sao hắn đã dẫn dắt một đường dây từ trước. Liên quan đến việc nội địa đầu tư vào « Vô Gian Đạo 2 », hắn vốn muốn liên hệ với Hoa Nghị, nhưng sau khi Vương Trung Quân nghiên cứu, cho rằng chi phí lớn lợi nhuận mỏng, không mấy khả thi, bèn giới thiệu mấy công ty khác.

Trử Thanh cũng không có tài năng thuyết phục, liền trực tiếp gom họ đến phía Hoàn Á, rồi tự mình thoái thác.

Lâm Kiến Nhạc cuối cùng không phải là người chỉ để trưng bày, thật sự đã thuyết phục được một công ty truyền thông tên Tinh Mỹ, đã xác định đầu tư 4,5 triệu đô la Hồng Kông, sở hữu quyền lợi chiếu phim tại nội địa của « Vô Gian Đạo 2 ».

Tốt thôi, hắn chỉ có thể mặc niệm cho họ.

. . .

Đêm. Cửa hàng bò bít tết.

Từ Phàm với mái tóc cắt ngắn đi vào, Cát Vưu với mái tóc giả rẽ 4:6 liền nhích ghế, gọi to: "Bên này! Bên này!"

"Người đâu?" Nàng nhìn quanh một lượt, hỏi.

"Đi nhà vệ sinh rồi, cô ngồi đây đi... Này cô gái, cho thêm một phần bò bít tết bảy phần tái."

Từ Phàm ngồi xu���ng, quay lưng về phía máy quay.

Hai giây sau, Phạm tiểu gia xuất hiện, vừa lau tay bằng khăn giấy vừa nói: "Thẩm Tuyết đi rồi. Tôi là Vũ Nguyệt của nhà xuất bản."

"À, cô chính là Vũ Nguyệt à. Ngồi đi."

Cát Vưu nói: "Từ xã trưởng có việc đột xuất, về sớm rồi."

"Ừm, sáng mai anh ấy bay chuyến tám giờ đi hội sách Tây An."

Phạm tiểu gia mặc một chiếc váy dài, thân trên là áo len màu vàng nhạt, bên trong lộ ra chiếc áo lót nhỏ màu phấn nhạt. Tóc buộc gọn, phía trước buông một túm, hơn nữa còn nhuộm màu đỏ thẫm, toát lên vẻ nữ tính thành thị.

Từ Phàm ứng tiếng đầy ẩn ý, cúi đầu nhìn phần bò bít tết, nói: "Ôi chao, tôi vừa nhìn thấy bò bít tết là đói ngay, tôi ăn trước nhé!"

"Ăn đi ăn đi!" Cát Vưu đẩy đĩa.

Ánh mắt Phạm tiểu gia mang theo vẻ đắng chát, gượng cười nói: "Tôi cũng vậy, ăn món này là nghiện luôn." Lập tức, vẻ đắng chát đó lại chuyển thành trêu chọc, chân dưới bàn khều khều bắp chân Cát Vưu.

Phùng Hiểu Cương sau máy giám sát, không kìm được khen ngợi: "Ôi, đúng là không tồi, không phải chỉ toàn khoác lác!"

Phó đạo diễn trợn mắt trắng dã, lời này ngài nói suốt một tuần rồi đấy ạ?

Phùng Hiểu Cương là kiểu đạo diễn rất yêu cầu diễn viên phát huy, đừng nhìn trước mặt mọi người ông ta đối xử với Phạm tiểu gia rất hiền lành, thực tế là ông ta chẳng hề xem trọng. Kết quả mấy ngày sau đó, hoàn toàn nằm ngoài dự kiến, cô bé này nền tảng vững chắc, xử lý chi tiết có linh tính, đặc biệt là nắm bắt nhân vật, rất chuẩn xác.

Mùi vị thần tượng thanh xuân ngọt ngào trong phim truyền hình, đều biến mất sạch, chỉ còn lại một Vũ Nguyệt vô cùng chân thực, cuồng nhiệt đến mức vừa khiến người ta sợ hãi lại vừa yêu mến.

Đây là cảnh quay cuối cùng của ngày hôm nay, lần đầu đã không tệ, để an toàn, lại quay thêm một lần nữa. Sau đó, phó đạo diễn mới hô: "Kết thúc công việc kết thúc công việc, mọi người ngày mai đừng đến trễ!"

"Vất vả vất vả!"

Nhân viên đoàn làm phim vội vàng chỉnh lý thiết bị, thợ trang điểm cũng tiến đến trước mặt ba diễn viên, giúp họ tháo trang sức.

Từ Phàm trang điểm khá nhẹ, tương đối đơn giản, Phạm tiểu gia thì hơi đậm, trước tiên cần bôi một lớp dầu tẩy trang, từ từ xoa vài phút. Cát Vưu thì khổ sở nhất, vì phải lột tóc giả ra.

Chuyện này thật quá... mỗi lần hết cảnh, hắn đều phải trốn vào phòng nhỏ, tháo bỏ lớp hóa trang rồi mới chui ra ngoài.

"Này Băng Băng, vừa rồi em diễn đặc biệt giỏi, ánh mắt kia quá đúng chỗ!"

Từ Phàm rất nhanh đã xong việc, nhưng không vội đi, ngồi đợi cô.

"Phàm tỷ chị mới lợi hại chứ, lời thoại nói hay thật, em thì không học được." Phạm tiểu gia cười nói. Trải qua vài lần tiếp xúc, nàng thật sự rất thích đối phương, rất biết cách đối nhân xử thế, chưa bao giờ có lúc nào lúng túng.

Nói chung, EQ siêu cao.

"Ha ha, chị nói thật nhé, ông nhà chị ấy, lúc mới khởi quay cứ sợ em không nhập vai được, giờ thì không, ngày nào cũng khen em."

"Đó là do Phùng đạo yêu cầu nghiêm ngặt, lúc đầu em cũng lo lắm."

Ngay lúc hai người phụ nữ đang đối đáp khen ngợi nhau, chợt nghe ngoài cửa sổ truyền đến một tràng tiếng còi xe "tích tích".

Từ Phàm quay đầu nhìn, không khỏi cười nói: "Nha, ông chồng hai mươi tư hiếu của em lại đến rồi."

Phạm tiểu gia cũng liếc mắt một cái, hơi ngượng ngùng, cắn môi nói: "Em không cho anh ấy đến, anh ấy cứ không nghe."

"Ôi chao, người ta nhớ em mà!"

Lúc này, trang điểm cũng gần xong, nàng liền cáo biệt Từ Phàm, đến nhà vệ sinh nhanh chóng rửa mặt. Rồi vui vẻ chạy ra ngoài cửa.

Chính vào tháng Ba, thời tiết dần trở nên ấm áp, gió đêm hơi se lạnh. Đã không còn buốt giá như mùa đông.

Nàng khoác vội chiếc áo khoác bước vào xe, không đợi mở miệng, Trử Thanh liền đưa một chiếc nhiệt kế.

"Em không muốn cái này!" Nàng nhìn thấy liền bực mình.

"Nhanh lên!" Hắn thái độ ngang ngược.

Cô bé đành phải nhận lấy, lẩm bẩm ngậm vào miệng. Gần đây nàng cảm thấy quá đủ, mình sắp biến thành một con gấu trúc lớn, ăn uống, ngủ nghỉ đều bị quản lý.

Cho nên nàng suy tính hai giây, quyết định phản kháng một chút, nói: "Sau này anh đừng đến đón em nữa. Cứ để Tiểu Diệp đến là được rồi."

"Không được, người khác anh không yên tâm, dù sao anh cũng không có việc gì." Hắn lập tức trấn áp.

"Cái đó, cái đó thật mất mặt mà! Mọi người đều trêu chọc em!"

Trử Thanh nghiêng đầu nhìn nàng một cái, nói: "Anh còn muốn mỗi ngày đưa cơm cho em nữa cơ, ai biết hộp cơm đoàn làm phim có sạch sẽ hay không."

". . ."

Phạm tiểu gia lập tức nghẹn lời, rất nghiêm túc cân nhắc vấn đề giữa việc đưa cơm và đón người thì cái nào mất mặt hơn.

...

"Bắt đầu diễn đi, mau lại đây!"

Tám giờ rưỡi tối, Trử Thanh nằm trên ghế sofa phòng khách, kéo cổ họng hô.

"Tới ngay!"

Phạm tiểu gia đang mày mò một cái máy ép nước, đây là món đồ chơi nàng mới mua hôm qua, nói là dùng để uống nước rau quả giảm béo. Giảm béo đương nhiên là chuyện tốt, nếu như nguyên liệu không kỳ quái như vậy.

Nàng nhét trọn hai cây cần tây to tướng vào. Còn hung hăng đè ép, rồi nhấn nút khởi động, máy kêu "ong ong ong" một trận. Chẳng mấy chốc, thứ nước bên trong đã xanh lè xanh lét.

"Y!"

Bản thân nàng nhìn thấy cũng buồn nôn, từ từ bưng đến.

Mùi hương nồng nặc bay tán, Trử Thanh lập tức nhích sang một bên, nghi ngờ nói: "Em xác định em muốn uống à?"

Cô bé cũng rất mâu thuẫn, ngây người nhìn nửa ngày, trước tiên nâng lên nhấp một ngụm.

"Ọe!"

Khuôn mặt nhỏ nhắn của nàng nhăn lại, còn xanh lè hơn cả nước.

"Thôi thôi thôi, được rồi được rồi!"

Trử Thanh thực sự không đành lòng. Đứng dậy gọt hai quả lê, ép thành nước, rồi lại pha chế một chút với nước cần tây.

"Em thử lại lần nữa."

Nàng lại uống một ngụm, đôi mắt to sáng ngời, gật đầu lia lịa nói: "Ừm ân, cái này ngon!"

". . ."

Trử Thanh khôn ngoan giữ im lặng, không quan tâm cô gái đáng yêu đến đâu, chỉ cần liên quan đến chuyện làm đẹp và giảm béo, hormone tăng vọt, gặp ai cũng bất chấp.

Là một người chồng, không cần khuyên nhủ, không nên oán trách, không cần trào phúng, anh chỉ cần chuẩn bị thật nhiều tiền, và thật nhiều yêu thương là ổn thôi.

Trên TV, đang chiếu bản « Ỷ Thiên Đồ Long Ký » mới nhất.

Bộ phim này phát sóng đầu tiên ở Đài Loan, đầu tháng Ba mới đến lượt nội địa, nhưng rất nhanh đã gây nên oanh động, dựa vào nhan sắc 'nghịch thiên' mà liên tục phá kỷ lục rating. Đêm nay, vừa vặn chiếu đến đoạn Trương Vô Kỵ gặp lại Chu Chỉ Nhược.

"Ai, Hữu Bằng ca diễn xuất mạnh hơn trước nhiều, sao anh ấy ngoài cau mày ra thì chẳng biết làm gì." Phạm tiểu gia lắc đầu, vừa ực ực uống một cách điên cuồng, vừa cà khịa Ngũ A Ca.

Trử Thanh không trả lời, lại nhìn lên đầu nàng vài lần, đã qua một tuần rồi, hắn vẫn rất khó chịu, nói: "Anh nói em ấy, thật không hợp nhuộm tóc đỏ đâu."

"Sao cơ?"

"Thì, cứ cảm thấy quá tục, em biết không?"

Hắn rầu rĩ tìm từ hình dung, lại còn tự tìm chết mà nói: "Đẳng cấp lập tức giảm xuống như hàng quán ven đường, đen nhánh rất dễ nhìn."

"Anh thích đen nhánh à?" Nàng nheo mắt hỏi.

"Ừm."

"Còn thẳng tắp?"

"Ừm, vậy là tốt nhất rồi."

"Anh gặp ai để kiểu tóc đó?"

"Tuần..."

Hắn vừa thốt ra một chữ, lập tức ngậm miệng.

"Phanh!"

Nàng dùng sức đặt mạnh chiếc cốc xuống, lắc lắc cái mông thịt tròn trịa liền đi vào phòng ngủ.

"Em đi ngủ à?" Hắn còn truy vấn.

"À!"

Nàng tức giận ứng tiếng, bịch một tiếng ngã xuống giường.

Trử Thanh vặn cổ đi đến nhìn, thấy nàng bất động nằm sấp ở đó giả chết, rõ ràng lại đang làm nũng đòi ôm, không khỏi cười cười.

Cũng không phải hắn thận hư, mà là bản « Ỷ Thiên Đồ Long Ký » này thật sự chưa từng xem, cô vợ trẻ đóng Chu Chỉ Nhược có vẻ mặt đoan trang diễm lệ nhưng lại ẩn chứa sự ranh mãnh, linh động, mang một cảm giác đặc biệt, hoàn toàn vượt trội so với vẻ mặt đơ cứng của Cao Viên Viên.

Hắn xem nhập thần, vô tình một tập đã kết thúc, mãi đến khi đoạn nhạc cuối phim vang lên, mới chợt thấy kỳ lạ: Trong phòng ngủ luôn không có động tĩnh.

Hả? Thật sự ngủ thiếp đi rồi sao?

Trử Thanh vặn nhỏ âm lượng, đang định đứng dậy đi nhìn một cái, liền nghe Phạm tiểu gia lẩm bẩm nói: "Ca ca!"

"Làm gì?"

"Thật nhàm chán, làm tình đi!"

"Còn một tập nữa cơ mà."

"Vừa xem tivi vừa làm tình đi!"

". . ."

Trử Thanh im lặng, đành phải lê bước vào phòng, thấy nàng như người chết sống dậy, ôm chăn lăn lộn, liền ưu sầu nói: "Em làm trò quỷ gì đấy?"

"Lại đây đi! Lại đây đi!"

Phạm tiểu gia buông chăn, nằm ngửa trên giường, đàng hoàng nghiêm túc bày ra tư thế.

(Chương này dành cho Tình Tình. . .)

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi đội ngũ biên dịch của truyen.free, đảm bảo độ chính xác và mượt mà trong từng câu chữ.