(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 467: Phạm tiểu gia ẩn tàng thuộc tính
« Sĩ Binh Đột Kích » đã khai máy được một thời gian, Vương Bảo Cường theo đoàn làm phim sống vạ vật trong một doanh trại bộ đội ở vùng sâu vùng xa, thực sự trải nghiệm cuộc sống quân ngũ.
Mặc dù do thỏa thuận bảo mật, quá trình quay phim không được công bố ra ngoài, nhưng Trử Thanh thân là bên đầu tư, vẫn có đặc quyền được biết những thông tin này.
Trong phim, ngoại trừ cảnh Sử Kim Lâm trước khi xuất ngũ tham quan quảng trường lớn được quay ngoại cảnh ở kinh thành, phần còn lại chủ yếu quay ở hai địa phương Vân Nam và Tứ Xuyên. Cảnh thao trường năm người ở thảo nguyên là tại một căn cứ gần Khuất Tĩnh, thao trường và doanh trại đều thuộc một lữ đoàn pháo cao xạ nào đó, còn phân cảnh Lão A tấn công bọn buôn ma túy ở biên giới thì quay ở Bát Nhã.
Năng lực sinh tồn của Vương Bảo Cường vẫn tương đối mạnh mẽ, nói đơn giản là đại trí nhược ngu. Hắn hòa nhập vào đoàn làm phim như cá gặp nước, thậm chí còn kết giao được không ít tình cảm với các anh lính kia.
Trử Thanh thực sự coi hắn như em trai, duy trì tần suất trò chuyện mỗi tuần một lần, lắng nghe đối phương kể về cuộc sống trong quân doanh, những chuyện thú vị khi quay phim, cùng những người bạn nhỏ trong đoàn như Trương Nghị, Chương Quốc Cường, Trần Tư Thành, Đoạn Dịch Hồng, và cả...
Thành thật mà nói, làm phim truyền hình dài tập phức tạp hơn làm điện ảnh, không chỉ ở quá trình sản xuất, mà còn ở những quy tắc công khai lẫn ngầm. Mô hình lợi nhuận của phim truyền hình thường có bốn loại: phát sóng vòng đầu (bản quyền truyền hình), phát sóng vòng hai (bản quyền truyền hình), phát sóng internet (bản quyền ghi hình và ghi âm) và phát sóng ở nước ngoài (bản quyền truyền hình).
Trong toàn bộ chuỗi công nghiệp, các đài truyền hình ở vào vị thế cường đại tuyệt đối, đứng đầu là Đài Trung Ương, tiếp đến là các đài truyền hình vệ tinh cấp tỉnh, rồi sau đó là các đài địa phương. Mỗi đài truyền hình đều có đối tác hợp tác ổn định của riêng mình, người mới muốn giành được một miếng cơm thì độ khó cực lớn.
Cho dù đài truyền hình mua phim của anh, cũng chưa chắc đã phát sóng, cho dù đã phát sóng, cũng chưa chắc đã chiếu hết, cho dù đã chiếu hết, cũng chưa chắc đã được vào khung giờ vàng, tỉ suất người xem là cơ sở của tất cả.
Trong nước, mỗi năm có hàng ngàn bộ phim truyền hình được sản xuất, nhưng cuối cùng có thể lên sóng chưa đến một phần mười, ngoài việc dựa vào chất lượng, quan hệ mới là yếu tố quyết định.
Trử Thanh chỉ biết rằng « Vũ Lâm Ngoại Truyện » và « Sĩ Binh Đột Kích » rất xuất sắc, nhưng hoàn toàn không biết nội tình bên trong. May mắn có Trương Quốc Lập, Trần Đạo Minh những người lão luyện này dẫn dắt, mới không phải đi đường vòng.
Thoáng cái đã đến tháng năm, Liên hoan phim Cannes lần thứ 58 đã kết thúc.
Lần liên hoan phim này, lần đầu tiên có ba bộ phim Hoa ngữ lọt vào vòng tranh giải chính thức, lần lượt là « Thanh Hồng », « Thời Khắc Tuyệt Vời Nhất » và « Hắc Xã Hội ».
Ba bộ phim ba kiểu đãi ngộ, « Thời Khắc Tuyệt Vời Nhất » nhận được vô số tràng vỗ tay, nhưng kết quả lại thất bại khó hiểu. « Hắc Xã Hội » thì do đề tài không phù hợp, ban giám khảo xem xong đã trực tiếp đày vào lãnh cung, không có cơ hội xoay chuyển.
Ngược lại, bộ phim ít được chú ý nhất là « Thanh Hồng », lại giành được giải của Ban Giám khảo. Phải chú ý rằng, đây không phải giải thưởng lớn của Ban Giám khảo. Về bản chất, nó tương đương với việc tặng một bông hoa nhỏ để khuyến khích.
Dù thế nào đi nữa, dù sao đây cũng là một niềm hy vọng hiếm hoi của đoàn quân Hoa ngữ, đương nhiên thu hút được nhiều sự quan tâm của truyền thông. Vào đêm bế mạc, Vương Tiểu Suất liền cùng Thang Duy và Lý Bân nhận phỏng vấn của Nam Đô.
"Đỗ Kỳ Phong muốn khắc họa sự giằng xé nội tâm và xung đột giá trị quan của con người, Hầu Hiếu Hiền dùng ba đoạn câu chuyện để hồi tưởng về quá khứ của mình, nhưng đáng tiếc đều thiếu một chút may mắn. Đều chưa thể nhận được sự ưu ái của ban giám khảo.
Vương Tiểu Suất lại với bộ phim « Thanh Hồng » có ưu và khuyết điểm rõ ràng như nhau, giành được giải của Ban Giám khảo, đã chứng minh năng lực kiểm soát hình ảnh trên màn ảnh ngày càng thành thục của mình.
Trong « Thanh Hồng », sự khắc họa về người cha và con gái khiến tôi cảm thấy vui mừng, đây là bộ phim duy nhất tại liên hoan phim năm nay mang theo ưu điểm. Nó đã miêu tả ảnh hưởng của lịch sử đối với gia đình nhỏ và cuộc sống cá nhân một cách rõ ràng và đầy thấu hiểu.
Định vị nhân vật Thanh Hồng này, là một nhân vật kiểu Lâm Đại Ngọc, muốn hóa thân vào nàng. Hoặc là phải tự mình trải nghiệm, hoặc là phải có kỹ năng diễn xuất phi phàm.
Mối quan hệ giữa Trử Thanh và thế hệ thứ sáu là điều ai cũng biết, lần này hắn gần như cưỡng ép giao Thang Duy cho đạo diễn. Vì thế còn đắc tội một số đồng nghiệp.
Và sự thật chứng minh, cả hắn và Vương Tiểu Suất đều có tầm nhìn cực kỳ tốt. Thang Duy trong phim biểu hiện hoàn toàn không có sự non nớt và luống cuống của một người mới, dưới sự áp bức của khí chất siêu cường của Diêu Án Liêm, vậy mà có thể thong dong đón chiêu, thậm chí còn phản công nhẹ.
Điều này không chỉ khiến người ta nhớ đến Berlin ba tháng trước, một người mới khác là Trương Tịnh Sơ cũng đã gây chấn động toàn trường. Cả hai nữ diễn viên đều là nghệ sĩ ký hợp đồng của công ty Trử Thanh, trước đó chưa có tên tuổi, nhưng lại cùng nhau bùng nổ trong năm nay.
Cộng thêm Vương Bảo Cường đã thành danh, cùng Hoàng Bột bộc lộ tài năng, công ty nhỏ không được ai xem trọng này đã có thực lực đáng kể..."
Bài đưa tin này của Nguyên Lôi đã thu hút sự chú ý nhất định của người trong giới.
Bởi vì trong vô thức, mọi người mới đột nhiên phát hiện: Chết tiệt, cặp vợ chồng kia vậy mà đã tiến xa đến thế! Không chỉ bản thân thuận buồm xuôi gió, ngay cả việc bồi dưỡng nghệ sĩ cũng rất có trình độ.
Nhìn bốn người dưới trướng họ, hai nam hai nữ, định vị cân bằng, chỉ là vai trò dường như bị đảo ngược. Các cô gái thì giống Trử Thanh, mạnh mẽ ra mắt quốc tế; còn các chàng trai lại giống Phạm (Băng Băng).
Với quân bài này, tuy không giành được tài nguyên lớn, nhưng tự xây dựng một nhóm nhỏ vững chắc thì tuyệt đối không có vấn đề gì.
"Cảm ơn ngài, Đạo diễn Đái!"
"Không có gì, không có gì, tôi sẽ hỏi cô ấy sớm nhất có thể, sau đó sẽ trả lời ngài!"
"Tốt, tạm biệt!"
Đêm, trong thư phòng.
Trử Thanh cúp điện thoại, nửa ngày không nói lời nào, vốn định hút một điếu thuốc, nhưng sờ ra rồi lại không có tâm trạng, liền nhét trở lại. Hai phút sau, hắn một lần nữa lật danh sách liên lạc, lướt từng cái cho đến tận cùng.
Không được rồi!
Hắn mím môi, trong lòng có chút bực bội.
Mà nói đến, từ khi « Vũ Lâm Ngoại Truyện » trở về, Trử Thanh đã suy nghĩ về con đường phát triển của Phạm tiểu thư, hắn không muốn để cô vợ trẻ biến thành một ngôi sao chỉ biết chạy show kiếm tiền, vẫn phải có tác phẩm, trau dồi diễn xuất.
Thế là hắn mặt dày, gọi điện thoại cho các đạo diễn hoặc ông chủ kia, xem có dự án mới nào phù hợp không.
Đừng nói, quả thực tìm được mấy bộ, nhưng lại có vấn đề...
Chẳng hạn như « Aspirin », đề tài không tệ, vai nữ chính cũng nặng ký. Nhưng đây là phim do Mai Đình và Yên Pha tự sản xuất, tự đóng vai chính, căn bản không chen vào được.
Lại như « Vân Thủy Dao », kịch bản được đầu tư mạnh mẽ, tuyệt đối đã có người bảo trợ. Mà hai vai nữ trong phim đã bị Từ Nhược Tuyên và Lý Băng Băng giành mất, đến chậm một bước.
Về phần các kịch bản còn lại, hắn chọn tới chọn lui, không có bộ nào lọt mắt xanh. Đang lúc phiền muộn, Đái Tư Kiệt đã lâu không liên lạc bỗng nhiên gọi điện thoại tới, nói có một bộ phim muốn mời Phạm tiểu thư.
Lúc đầu Trử Thanh còn rất hưng phấn, nhưng sau khi trò chuyện với đối phương, liền thấy khó xử.
Bộ phim đó tên là « Con Gái Của Nhà Thực Vật Học », do công ty điện ảnh Europa sản xuất, có thể anh không quá quen, nhưng ông chủ của họ thì anh chắc chắn biết, tên là Luc Besson.
Mà quan trọng hơn là, chết tiệt, đây là một bộ phim bách hợp!
Phạm tiểu thư trước đây đã đóng « Mùa Hè Năm Ấy », nhưng vì mới ra mắt chưa lâu, lại là phim cấm chiếu, nên mức độ chú ý không cao. Bây giờ thì không được rồi, mỗi ngày đều có một đám paparazzi ra sức tung tin nóng hổi về cô ấy, nếu tin tức truyền đi: Phạm Băng Băng chuẩn bị đóng vai Lara!
Chắc chắn sẽ gây ra tranh cãi kinh thiên động địa!
Nhưng từ một góc độ khác mà nói, « Con Gái Của Nhà Thực Vật Học » có bối cảnh nước Pháp, chiếu ở Châu Âu chắc chắn không có vấn đề, nếu chất lượng đủ tốt, thậm chí có thể tranh giải Quả Cầu Vàng hoặc Oscar một vòng.
Cơ hội khó có được...
Chính vì lẽ đó, hắn mới cảm thấy đặc biệt xoắn xuýt, nhưng bản thân cũng không thể tự quyết, còn phải chờ kịch bản gửi tới, rồi hỏi ý kiến cô bé.
Bối cảnh của bộ phim này là vào thập niên 80 ở Vân Nam.
Một cô gái xinh đẹp mồ côi cả cha lẫn mẹ, đến thực tập dưới trướng nhà thực vật học có tính cách kỳ quái, rồi làm quen với con gái của ông ta, một cô gái xinh đẹp khác.
Cô gái với cô gái ở cùng nhau sẽ xảy ra chuyện gì?
Đương nhiên là tình yêu!
Các nàng từ hảo cảm, ái muội, thăng cấp thành tình cảm nồng nhiệt không che giấu. Cuối cùng trải qua một loạt chuyện xúi quẩy vớ vẩn, hai người lỡ tay giết chết người cha, bị phán tử hình.
Sống không thể cùng giường, chết nguyện cùng chung mộ.
Vở kịch này, nếu loại bỏ cái góc nhìn kỳ quái của người nước ngoài về xã hội Trung Quốc, thì câu chuyện thực sự không tệ. Đái Tư Kiệt cũng nói rất thẳng thắn, trước đây ông ấy định mời Trương Mạn Ngọc và Châu Tấn, nhưng kết quả là họ không có thời gian, đành phải thay người. Sau nhiều lần cân nhắc, cuối cùng đã chọn Phạm tiểu thư, còn một vai nữ chính khác vẫn đang tìm kiếm.
Tốt thôi...
Trử Thanh rất buồn bực, tại sao lại có người cảm thấy cô vợ nhỏ thích hợp đóng Lara chứ? Chẳng lẽ người Pháp cũng biết, bản chất của cô bé kia, thực ra là một "đại tổng công"?
Bản dịch được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.