"Này, ba ba!"

Triệu Lệ Ảnh dạng hai chân, vắt vẻo trên ghế, cầm điện thoại di động nói: "Ba đang họp ạ?"

"Đúng!"

Một giọng nam tại hiện trường phối hợp đáp lời.

"Không tiện nói chuyện ạ?"

"Ừm!"

"Vậy con nói ba nghe cho kỹ nhé."

"Được!"

"Con nhớ ba lắm!"

"A!"

"Ba có nhớ con không ạ?"

"Này!"

Đây là vòng thi đấu thứ hai, mỗi tuyển thủ sẽ bốc thăm đề mục để biểu diễn. Triệu Lệ Ảnh bốc được một tiểu phẩm, nàng chẳng hiểu gì cả, đành phải lấy đoạn diễn trong bộ phim « Điện thoại » ra dùng, coi như miễn cưỡng hoàn thành đề thi.

"Cô bé này, dù chưa từng trải qua huấn luyện chuyên nghiệp, nhưng được cái tự nhiên và trôi chảy, vậy là rất tốt rồi."

Phùng Tiểu Cương đối với tiêu chuẩn của mình luôn rõ ràng: Nếu xuất thân chính quy mà diễn tốt là lẽ dĩ nhiên; còn nếu là thư ký mà dùng tâm cố gắng, ông sẽ không tiếc lời khen ngợi.

Phạm tiểu gia cũng đồng tình với lời ông, cười nói: "Tôi thấy đặc điểm lớn nhất của cô bé này là không hề sợ hãi, cái gì cũng dám xông pha, dám thử thách, tôi thích cô bé!"

"Dạ, cảm ơn hai vị tiền bối!" Triệu Lệ Ảnh cúi đầu đáp.

Đợi hai cô gái còn lại biểu diễn xong, Chu Đam lại xuất hiện, nói: "Được rồi, hôm nay hai vòng thi đấu đã kết thúc, cuối cùng chúng ta cần chọn ra sáu tuyển thủ tiến vào vòng trong. Bây giờ xin mời đạo diễn Phùng và chị Băng Băng có chút thời gian bàn bạc, sau đó sẽ quay lại công bố đáp án, đừng đi đâu nhé!"

Bởi vì chương trình được ghi hình, quay đi quay lại, kéo dài bảy tám tiếng đồng hồ, cả trường quay ai nấy đều rất mệt mỏi. Hai người cũng tranh thủ thời gian, chạy về phòng nghỉ ngơi để thở phào một hơi.

"Ôi trời ơi, ngồi muốn cứng cả mông rồi!"

Phạm tiểu gia ngả phịch vào chiếc sofa mềm mại, bộ dạng như sắp chết, Lộ Tiểu Giai vội vàng đút nước, đưa đồ ăn, nàng mới dịu bớt.

Phùng Tiểu Cương mệt mỏi hơn, nhưng không hề kêu than như nàng, chỉ "oạch oạch" uống trà đặc. Ông nói: "Này cô, cô đã trưởng thành rồi, phép tắc nơi công cộng vẫn phải tuân thủ chứ."

"Này, với ngài mà tôi còn phải giả vờ sao?"

Phạm tiểu gia cười hì hì, nghiêm chỉnh ngồi ngay ngắn, rồi hỏi: "Này, trong lòng ngài đã có tính toán rồi chứ, ai sẽ vào vòng trong ạ?"

"Ừm, cũng gần như vậy." Ông nói úp mở.

"Vậy ngài..."

Nàng bỗng dừng lại một chút, nháy mắt với Lộ Tiểu Giai mấy cái, cô trợ lý nh�� hiểu ý ngay. Vui vẻ chạy ra cửa canh chừng. Phùng Tiểu Cương thấy thế, cũng phất tay ra hiệu cho trợ lý tránh ra, cười nói: "Làm gì mà thần thần bí bí vậy?"

"Tôi có chuyện muốn cầu ngài, ngài nhường Triệu Lệ Ảnh đó cho tôi đi, tôi rất thích cô bé."

"Hả?"

Đạo diễn Phùng không khỏi giật mình, hỏi: "Cô muốn ký hợp đồng với cô bé ấy sao?"

"Ký kết thì chưa tới mức đó, tôi chỉ cảm thấy cô bé này rất thú vị, trước cứ cho vào trường học bồi dưỡng một thời gian đã." Nàng ăn ngay nói thật.

"A..."

Ông không bình luận gì. Híp mắt, gõ gõ bàn rồi nói.

Thật ra thì, sự việc này chính là một hình thức quảng cáo mềm của Yahoo Trung Quốc, còn việc chụp ảnh, ký kết hợp đồng, tất cả đều là chiêu trò đi kèm. Hoa Nghị vẫn chưa đến mức phải dùng thi tuyển để chọn người, ai giành quán quân không quan trọng, dù sao cũng sẽ bị gạt sang một bên.

Đạo diễn Phùng đương nhiên hiểu rõ, ông đang suy nghĩ về ý thức cạnh tranh bẩm sinh của Phạm tiểu gia. Dù nói hai nhà có quan hệ mật thiết, nhưng về bản chất vẫn là người cùng ngành.

Nếu công ty là do Trử Thanh tự mình làm chủ, bên kia hoàn toàn không cần lo lắng. Nhưng hết lần này đến lần khác lại có nàng nhúng tay vào... Người phụ nữ này tích cực, hiếu thắng, có sức chiến đấu mạnh mẽ, dám liều mạng để giành giật, điều này ai trong giới cũng biết.

Vì vậy, thái độ của Hoa Nghị là vừa hữu hảo lại vừa đề phòng, gần hai năm nay những dự án chế tác lớn đều cố gắng bỏ qua nàng, chỉ đưa cho nàng một bộ phim nhạt nhẽo « Mặc Công ».

Rõ ràng nhất chính là « Dạ Yến », công khai tuyên bố muốn cân nhắc thị trường quốc tế nên mới mời Ngô Ngạn Tổ, nhưng xét về sức ảnh hưởng ở hải ngoại, Ngô Ngạn Tổ có thể hơn được ai đó?

Này!

Mà ông nghĩ đi nghĩ lại, lại không khỏi thầm than một tiếng, có chút quá quan trọng hóa vấn đề rồi. Phạm tiểu gia muốn Triệu Lệ Ảnh, căn bản không phải chuyện gì to tát, còn có thể bán một ân tình cho đối phương.

...

"Được rồi, bây giờ kết quả đã có, sáu tuyển thủ cuối cùng tiến vào vòng trong là: "

Chu Đam cầm tấm thẻ nhỏ, cố ý câu giờ, phía sau mười hai cô gái xếp thành một hàng, ai nấy đều vẻ mặt căng thẳng.

"Người nào được gọi tên mời bước lên một bước: Giao Tư Kỳ, Hạ Nina, Hà Tình, Nhâm Bối Bối..."

Người được chọn tất nhiên vui mừng, nhưng sau khi sáu cái tên được xướng lên, Triệu Lệ Ảnh nghe không có tên mình, không khỏi mím môi, buồn bã thì không hẳn, nhưng thất vọng thì chắc chắn.

Nàng đứng ngẩn ngơ, cho đến khi nhân viên công tác nói có thể ra về, nàng mới lại ngẩn ngơ quay về hậu trường, sắp xếp gọn gàng túi xách của mình, rồi cầm theo chiếc cốc nước lớn lặng lẽ rời đi.

Lúc này đã là rạng sáng, sắc trời ảm đạm, trên đường dòng xe cộ thưa thớt. May mắn là nhà khách không quá xa, cách đài truyền hình chỉ hai con phố.

Nàng thong thả bước đi dọc lề đường, cốc nước trên tay khẽ rung rinh, cảm xúc đã bình ổn lại. Việc không được chọn trong hoạt động lần này, thật sự nằm trong dự liệu, vốn dĩ nàng không ôm bất kỳ hy vọng nào, đơn thuần chỉ là đến Hàng Châu dạo chơi một chuyến.

May mắn thay, ba nàng đã dự liệu trước, nàng sẽ tiếp tục làm cô thư ký nhỏ của mình.

"Tít tít!"

Đang đi, phía sau bỗng ánh sáng chói mắt lóe lên, lập tức truyền đến tiếng còi xe ô tô. Triệu Lệ Ảnh không quay đầu lại, chỉ dịch sang phải một chút, nhưng chiếc xe kia vẫn "tít tít" theo không ngừng.

Lúc này nàng mới quay người, chỉ thấy một chiếc xe thương vụ màu bạc nhanh chóng lái tới, "két" một tiếng dừng lại ngay bên cạnh.

"Này!"

Cửa xe vừa mở ra, Phạm tiểu gia khoác trên người bộ đồ đỏ thẫm vẫy tay, nói: "Lên xe đi!"

"A?"

Cô bé mở to mắt, trên mặt hiện lên vẻ hoảng sợ như sắp bị kẻ xấu kéo đi làm chuyện gì đó.

... ...

Nội dung của « Hành tinh kinh hoàng » rất đơn giản, chính là một vụ rò rỉ vũ khí sinh học tại một căn cứ quân sự, dẫn đến việc cư dân thị trấn nhỏ bị biến thành Zombie, và những người sống sót còn lại trải qua những trận chiến khốc liệt liên tiếp, cuối cùng phá vây và xây dựng nơi trú ẩn.

Bộ phim này có kinh phí lên tới sáu mươi triệu đô la, thuộc thể loại sản xuất hạng A, nhưng để bắt chước cái cảm giác thô ráp của thể loại phim hạng B, đoàn đội kỹ xảo hàng đầu đã cố tình tạo ra những cảnh quay có vẻ lộ liễu, không hoàn hảo.

Nếu bạn cứ truy xét kỹ lưỡng những chi tiết này, ví dụ như một chiếc chân gãy làm thế nào chen vào một khẩu súng máy để nó tự động khai hỏa, thì cuộc đời bạn hẳn là quá vô vị.

Xem phim là để giải trí thôi mà, thiếu niên!

"Y!"

Trong studio, Trử Thanh nhìn chằm chằm lọ lớn đựng những "trứng" bị ngâm đến trắng bệch, một lần nữa bái phục sát đất trước tiêu chuẩn công nghiệp của Hollywood.

Biết rõ là giả, nhưng so với đồ thật thì nó thật sự quá chân thực, đây là thứ được lột bỏ lớp da ngoài tinh xảo, chỉ còn lại một lớp bọc thịt, phần đầu còn nối liền với động mạch chủ và ống dẫn tinh, trông đặc biệt... "tuyệt diệu". (Đừng hỏi tôi làm sao mà lục soát được)

Hình dạng chính là loại này.

"Thứ này làm bằng gì vậy?"

Hắn xem xét nửa ngày, nhịn không được hỏi người thợ đạo cụ bên cạnh.

"Cao su, cùng một loại chất hỗn hợp kỳ lạ."

Anh chàng kia nói không rõ lắm, dứt khoát mở hộp đồ nghề của mình, lại lấy ra hai cục sản phẩm dở, nói: "Anh có muốn xem thử không?"

"Đương nhiên!"

Hắn nhận lấy, dùng sức nhéo nhéo, rồi xoa nhẹ mấy lần, cảm giác đặc biệt giống quả bóng da. Hắn nói: "Hừm, cái này thật sự rất tuyệt!"

"Cảm ơn!"

Anh chàng nhỏ tuổi kia là một trong số ít người sẵn lòng trò chuyện xã giao với hắn. Cười nói: "Trước đây anh chưa từng thấy những thứ tương tự à, cái này rất bình thường thôi."

"Chưa từng."

Hắn trả lại, lắc đầu nói: "Chỗ chúng tôi rất ít phim kinh dị hoặc phim khoa học viễn tưởng, không cần đến những đạo cụ kỳ quái như vậy."

"Oa, vậy bình thường các anh xem phim gì?" Anh chàng nhỏ tuổi rất kinh ngạc.

"À, phim hài, phim tình cảm, phim võ thuật... và vài thể loại khác."

Được rồi, hắn quả thực không nghĩ ra được thể loại nào khác.

Lại nói đến căn cứ quân sự trong « Hành tinh kinh hoàng ». Được chọn ở một khu xưởng bỏ hoang ngoại ô, sau khi hơn năm mươi chuyên gia đạo cụ và bối cảnh cải tạo, nó triệt để biến thành một hiện trường quay phim hoành tráng, cũ nát và u ám.

Bộ phim này chỉ riêng thợ trang điểm kỹ xảo đã có bốn mươi tám người, như khi quay cảnh Zombie vây công hoành tráng. Tối thiểu phải chuẩn bị hơn nửa ngày.

"Trử, bên này!"

Đúng lúc này, phó đạo diễn đến gọi, Trử Thanh vội vàng chạy tới. Đi qua những lối đi quanh co, hắn vào trong một căn phòng lớn.

Vốn dĩ là xưởng sản xuất, bây giờ đã được cải tạo thành phòng lưu trữ vũ khí sinh học, khắp nơi là kết cấu giá đỡ và tấm che bằng sắt thép. Sắc điệu cũng được làm rất u tối, còn hiện ra ánh sáng đỏ sẫm mờ ảo, rất có cảm giác nguy hiểm của tận thế.

"Này, Trử!"

Hắn vừa bước vào, người đàn ông cao chưa đến một mét bảy đã vẫy tay.

Anh chàng này chính là nam chính trong phim - Freddy Rodriguez. Vì cùng họ với đạo diễn nên không ít người lầm tưởng họ có quan hệ họ hàng.

"Này, Freddy!"

Trử Thanh chào hỏi, cũng không nói nhiều lời, hai người căn bản không quen biết.

Đối phương mặc chiếc áo da màu đen, để ria mép, trông gọn gàng và mạnh mẽ. Hắn thì phức tạp hơn một chút, mặc áo vét và áo phông hơi rộng thùng thình, còn đội bộ tóc giả xoăn tít, cảm giác đặc biệt tùy hứng.

Mà một bên khác, Lala đang trao đổi với thợ quay phim, các nhân viên khác cũng đang bận rộn. Trử Thanh đi lại vài vị trí, rồi dịch sang một bên, thỉnh thoảng liếc nhìn ra cửa.

Freddy ban đầu không muốn hỏi, nhưng thấy hắn không ngừng nhìn, nhịn không được nói: "Ha ha, anh đang nhìn gì vậy?"

"À, Bruce Willis không phải có cảnh diễn sao, tôi đang tìm anh ấy." Tên kia đáp.

"Ha ha!"

Đối phương cười phá lên, nói: "Trử, không ai nói cho anh sao? Người ta là ngôi sao lớn, chỉ dành cho đạo diễn một ngày quay thôi, sẽ không diễn chung với chúng ta đâu."

"Vậy anh ấy..."

"Đúng, chính là như anh nghĩ, anh ấy đều quay riêng, chúng ta cũng vậy." Freddy nhếch miệng.

"Oh!"

Trử Thanh chợt cảm thấy thất vọng, Bruce là một diễn viên Hollywood mà hắn thực sự yêu thích, khó khăn lắm mới chen chân vào một bộ phim có anh ấy, vậy mà mẹ nó lại không có duyên gặp mặt.

"Này, hai cậu nhóc, đã chuẩn bị xong chưa?"

Không lâu sau, Lala cũng lại gần, dặn dò: "Lát nữa các cậu cứ biểu diễn bình thường, chỉ cần chú ý khoảng cách khi thoại và thay đổi biểu cảm, có vấn đề gì không?"

"Hoàn toàn không có!" Trử Thanh cười nói.

Freddy lại thuận miệng hỏi một câu: "Chúng ta thật sự phải diễn với không khí sao?"

"Tất nhiên không phải!"

Lala cười một cách quỷ dị, nói: "Các cậu sẽ có một bạn diễn vô cùng vô cùng tuyệt vời."

Nói xong, hắn vỗ tay, lập tức, từ góc rẽ một sinh vật... ừm, chậm rãi đi ra.

"..."

"..."

Hai người kia trong nháy mắt sững sờ, nhìn kỹ một chút, đều từ vẻ mặt đối phương thấy được một ý tứ: Hắn mẹ nó đang đùa chúng ta sao?

Này, anh bạn, anh đã tắm bọt bao giờ chưa?

Chính là cái đầu và cả người đều phồng lên những bọt xà phòng đáng yêu, giống như u nang. Sau đó, bạn hãy tưởng tượng biến những bọt xà phòng này thành mủ chảy nước, và ngũ quan đều biến thành một đống thịt nhão, bướu thịt lồi lõm, đó chính là thứ đang đứng trước mắt này.

Cũng chính là, dáng vẻ của Bruce Willis sau khi bị nhiễm bệnh.

"Ách!"

Đây là lần đầu tiên trong đời, lại phải diễn chung với cái thứ đồ chơi như thế này, Trử Thanh chỉ cảm thấy tam quan sụp đổ, dạ dày cuộn trào, vừa định lên tiếng kháng nghị.

Lala căn bản không cho cơ hội, sau khi lạm dụng chức quyền để chơi một trò ác ý, hắn thản nhiên ngồi vắt vẻo trên ghế đạo diễn, hô: "Toàn thể, chuẩn bị!"

"Action!"

Trong lòng hắn thầm mắng, tranh thủ ngậm điếu thuốc, nghiêng đầu, phụt ra một gói máu tươi, nói: "Một phần chắc là ở đây!"

Mà một giây sau, hắn lập tức đổi sang biểu cảm vừa mãn nguyện vừa si mê, cười nói: "Đó là 'trứng' của bọn chúng, bảo bối."

Vì lời thoại của Bruce cần phải cắt bớt, hai người liền xuất hiện tình huống lời thoại bị bỏ trống, người ngoài nhìn thấy rất buồn cười, nhưng các diễn viên ở hiện trường lại phải cẩn thận tỉ mỉ hoàn thành.

Tiếp đó, Freddy mở miệng, hỏi: "Dựa vào cái gì bắt tôi làm như vậy?"

Dừng một chút, lại nói cứng: "Frank* trèo lên."

Màn ảnh chuyển, Trử Thanh phì phèo nhả khói, kinh ngạc nói: "Khoan đã, anh đã giết Frank* trèo lên?"

Màn ảnh lại chuyển, gương mặt hắn lại vô cùng thành kính, tựa như mang theo một thứ ánh sáng thần thánh kỳ diệu, trầm ngâm nói: "Đúng vậy, khoa học là ưu tiên... Nhưng việc kinh doanh, mẹ nó vẫn phải tiếp tục!"

Lúc này, máy quay phim rốt cục lia cảnh vào kẻ bướu thịt trong ba giây đồng hồ, sau đó Freddy nói: "Chúa phù hộ anh vì những gì đã làm cho quốc gia!"

Hai người giơ súng lên, bắn ra từng tràng lửa đạn phanh phanh phanh.

"Cắt!"

Lala hô ngừng, trong lòng hài lòng, một người thì chuyển đổi cảm xúc tự nhiên, một người thì luôn giữ vẻ mặt đơ ra, cố tỏ vẻ ngầu —— mặc dù hắn có thể thật sự không diễn ra được biểu cảm gì.

Dù sao hiệu quả lại tốt đến bất ngờ, vậy là đủ rồi. Đạo diễn vừa định khen vài câu, chỉ thấy người có biểu cảm chuyển đổi tự nhiên kia, lấy tay che miệng, lảo đảo bỏ đi, ngay sau đó truyền đến một tiếng:

"Ọe!"

Toàn bộ bản dịch này được truyen.free dày công biên soạn, độc giả hãy thưởng thức trọn vẹn tại nơi đây.