Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Văn Nghệ Thời Đại - Chương 791: Ta nguyện hóa thân cầu đá (dưới)

Vèo! Lửa đen bùng lên trời cao, soi sáng cả màn đêm.

Lôi Bân trên nóc nhà hong mì sợi, Trán Thanh đang luyện kiếm, Liên Thằng cùng vài ảo thuật sư uống rượu. Một hậu sinh đang khoe khoang với mọi người, biểu diễn ngưng thủy thành băng.

Hoàng Bột kề cận một v��t ria mép, trang phục khoa trương, mũ buồn cười, vừa xuất hiện đã thắng được nửa phần.

"Hừ! Ta biết ngay ngươi lại giảng về Thần Tiên tác. Thần Tiên tác chỉ là truyền thuyết, căn bản không tồn tại!"

Hậu sinh còn đang chế giễu, Liên Thằng bỗng ngẩng đầu, thấy ngọn lửa xuyên trời dài xẹt qua màn đêm. Hắn đứng dậy, quăng túi hành lý, rồi lấy ra một cuộn dây thừng.

Bên kia đèn đuốc sáng choang, bên này sắc điệu chìm tối. Liên Thằng đứng trong bóng đêm, phảng phất một u quỷ, cười nói: "Ngươi không phải vẫn muốn xem Thần Tiên tác sao? Lên đi!"

Nói đoạn, dây thừng run lên, thẳng tắp vút lên, lơ lửng giữa không trung. Ngay sau đó, một đoàn sương mù xuất hiện trong tay hắn, ầm một tiếng bay lên đỉnh dây thừng, tựa như một đám mây xám nhỏ.

Hắn bay lên không nhảy vút, cả người treo lơ lửng trên dây, nói: "Muốn lên thần tiên tác, ắt phải có bản lĩnh thật sự!"

Dứt lời, người lại nhảy lên, rồi biến mất trong đám mây xám.

"Ta cũng phải đi!"

Hậu sinh cuống quýt, vội vàng nắm lấy dây thừng, kêu thảm bị kéo vào trong mây mù, thân thể như bị xé toạc, loảng xoảng rơi xuống.

"A!"

Một nữ nhân nhát gan giật mình, trong chớp mắt, đám mây mù đã tan biến, không còn thấy bóng dáng.

Mấy người đánh bạo đến gần, những chi kia lại là mấy đoạn rơm rạ, quay đầu lại, hậu sinh trần truồng ngồi ở chỗ cũ, mặt mày thất thần như gặp quỷ.

"Chết tiệt, bái phục rồi!"

"Quá mẹ nó đỉnh!"

Trước đó, khán giả còn cố kiềm chế xì xào bàn tán, giờ khắc này thì không nhịn được nữa, 2000 suất chiếu phim 《 Kiếm Vũ 》 đều đồng loạt hò reo, gọi nhỏ.

Ngay cả những fan võ hiệp lão làng cũng chưa từng thấy cảnh này, sáng tạo siêu tuyệt. Thật hết cách rồi, bởi lịch sử phim võ hiệp quá huy hoàng, thực sự là ngàn buồm đã qua, một chút ý tưởng mới lạ cũng có thể khiến người ta sáng mắt ra.

"Ai, hình như đây là trong Đường truyền kỳ."

Chu Lê Minh vừa tán thưởng vừa suy nghĩ, đúng vậy, chính là trong Đường truyền kỳ 《 Nguyên Hóa Ký 》, câu chuyện về một phạm nhân dựa vào Thần Tiên tác mà vượt ngục. Trong một rạp chiếu phim khác, Đàm Phi lại nghĩ tới m��t quyển sách khác, 《 Liêu Trai Chí Dị 》, thiên 《 Thằng Kỹ 》.

Rất nhiều khán giả có kiến thức uyên thâm cũng nảy ra ý nghĩ tương tự, lập tức càng thêm thán phục.

"Tô Chiếu Bân được đấy chứ!"

"Tuy rằng không phải nguyên tác, nhưng trí tưởng tượng cũng đủ cao siêu!"

Trong lòng không ít người, chỉ riêng cảnh này đã đáng tiền vé, và mãi đến khi bộ phim chiếu được quá nửa, thế giới giang h�� quỷ bí đầy sóng gió của 《 Kiếm Vũ 》 cũng cuối cùng hoàn toàn hiện ra.

. . .

Thân phận Tằng Tĩnh bại lộ, Lôi Bân tới trước. Dư Văn Nhạc ngồi xổm trên nóc nhà, nở nụ cười với Vu Phi Hồng, lập tức khiến bao văn nghệ nam nữ phải xao xuyến.

Ngay đêm đó, Tằng Tĩnh cho trượng phu uống mê dược, mình ngồi ở chính đường, cửa sổ mở rộng.

Không lâu sau, một đám người áo đen nối đuôi nhau xuất hiện, dẫn đầu là Lôi Bân, Liên Thằng cùng Diệp Trán Thanh. Ba người tư thái không ai giống ai, hai người trước có chút mừng rỡ và hiếu kỳ, người sau chỉ chăm chú quan sát cùng mang theo địch ý.

"Là nàng sao?"

Lôi Bân quan sát vài lần, Liên Thằng nói: "Mặt có thể biến đổi, nhưng khí độ kia thì không thể thay đổi."

"Hừ! Khí độ ư, ta chỉ thấy một bà lão mặt vàng đang vá giày rách dưới đèn mà thôi..."

Diệp Trán Thanh trải qua đại biến, hung lệ tàn nhẫn, nói phải đi chạm vào thanh Ỷ Thủy kiếm trên bàn, nàng khát vọng thanh kiếm này đã lâu. Mà Vu Phi Hồng giương tay một cái, "bốp" một tiếng tát tai.

"Ngươi!"

Trán Thanh che mặt lui về phía sau, trợn mắt nhìn, Lôi Bân cùng Liên Thằng liếc nhau, biểu thị không can thiệp.

"Ha!"

Có khán giả bật cười, chi tiết này không tồi.

Cũng như trong 《 Thương Hỏa 》, lần đầu tiên nhóm năm người gặp mặt. A Tín cùng A Mập chào hỏi, A Mập không để ý tới, chỉ hỏi thăm A Quỷ. Nam ca bước vào, A Quỷ lại gật đầu với hắn. A Mạch ngồi ở giữa, liên tục mời thuốc lá.

Một cái sắp xếp chỗ ngồi đơn giản, đã thể hiện vô cùng nhuần nhuyễn loại người từng trải, thế hệ mới, phái xoay trái xoay phải không có bối cảnh.

Sau đó là cảnh đùa giỡn trong bếp, càng tiến một bước bộc lộ ý nghĩa này: cảnh còn người mất, quy củ giang hồ. Các lão già hoài niệm quy củ, bọn họ không vừa mắt Trán Thanh, cũng không vừa mắt cặp song kiếm Tử Thanh yêu thầy trò kia.

Trải qua nửa đoạn đầu bằng phẳng, phần sau bắt đầu chập trùng thoải mái, khiến người ta thở không ra hơi.

Tằng Tĩnh giúp Hắc Thạch cướp di thể, Thanh Kiếm giết sư phụ, rồi lại bị Thải Hí Sư giết chết. 《 Kiếm Vũ 》 cuối cùng cũng xem như bước vào tiết tấu vốn có của một bộ phim võ hiệp: Đấu võ!

Thực vậy, rất nhiều người yêu thích phong cách thanh nhã này, nhưng cũng có không ít người không thích, họ càng muốn xem đánh đấm. Giờ đây, hẳn là đều đã thỏa mãn.

Liên Thằng với hỏa diễm song đao, Hàn Sưởng với Thanh Long trong tay áo, Lôi Bân với phi châm, cảnh này tiếp nối cảnh kia, trận này tiếp nối trận nọ. Công lực chỉ đạo của Đổng Vĩ đạt đến cực hạn cả đời không uổng phí, toàn trường đều đang sôi trào.

"Chết tiệt, chiêu này không phải trong 《 Hoàng Tử Ba Tư 》 sao?"

"Trương Chấn dáng vẻ này quá tuấn tú! Phi kiếm kìa!"

"Lưu Thi Thi còn phải xem đánh đấm, trò văn; sốt ruột quá!"

"Vu Phi Hồng không tệ đâu, trở lại bù một lần Mộ Dung Thu Địch!"

Đương nhiên, điều kinh ngạc lớn nhất còn ở phía sau, Thải Hí Sư bị Hàn Sưởng giết chết, Tằng Tĩnh trốn về nhà. Giang A Sinh sắp xếp ổn thỏa cho vợ, rồi ngồi dưới đèn, từng miếng từng miếng ăn khô đậu phụ.

Sau đó, hắn cạy gạch, rút ra một thanh trường kiếm rỉ sét loang lổ.

Cảnh mài kiếm này của Trử Thanh khiến tất cả mọi người nổi da gà, quả nhiên, quả nhiên, Thanh ca ca mới là đại BOSS!

"Phi châm của ngươi chú trọng tập kích, ở bên ngoài thì có phần thắng, nhưng trong phòng hẹp thế này, ta thấy ngươi không tiện lắm."

Xì lăng! Xì lăng!

Trường kiếm mài qua tảng đá, phát ra tiếng chói tai khó tả, sắc mặt Lôi Bân càng lúc càng khó coi, quyết định ra tay trước. Chỉ thấy hắn vung vẩy hai cánh tay, phi châm tỉ mỉ như mưa, thẳng đến chỗ yếu của đối phương.

Giang A Sinh từng cái ngăn chặn, qua mấy chiêu sau, trường kiếm vẩy về phía lòng đất, cây đoản kiếm trong hố đất liền bay lên giữa không trung.

Xoẹt!

Hắn tay trái nắm chặt, lại thuận thế vạch một cái, một tên người áo đen đánh lén liền ngã xuống đất.

Ầm!

Nút thắt thứ hai mở ra, trong nháy mắt bùng nổ.

"Ta biết ngay mà, ta biết ngay mà, hắn nhất định là Trương Nhân Phượng!"

"Trời ơi, cả hai vợ chồng đều dịch dung!"

"Sống cả đời, cuối cùng cũng được xem đại ca thể hiện võ lực đáng giá!"

"Chiêu đổi trở tay kiếm này quá đỉnh!"

Nhiệt huyết dâng trào, những người đang ngồi đều đã chịu ảnh hưởng của phim Hong Kong, thời đại vàng son của điện ảnh võ hiệp đó, là mong muốn tốt đẹp nhất trong lòng mọi người. Mà theo giang hồ héo tàn, đã rất lâu rồi chưa từng thấy một bộ phim võ hiệp chính tông như vậy.

Hôm nay, giờ khắc này, trong chớp mắt, giấc mộng xưa vẫn còn nguyên.

. . .

Lại nói Tô Chiếu Bân dưới sự chỉ đạo kinh nghiệm của Trử Thanh, càng thêm thuần thục trong việc kiểm soát tiết tấu bộ phim. Ba nút thắt, một cái bất ngờ hơn một cái,

Giang A Sinh giết chết Lôi Bân, liền đi tìm Chuyển Luân Vương.

Trừ số ít người có tư duy độc đáo, phần lớn đều không đoán được, lão thái giám kia chính là Đại Ma Vương phản diện. Mà đoạn giao đấu giữa Kim Chí Kiệt và Trử Thanh cũng khiến người xem hô to thỏa mãn.

Đặc biệt là tiếng cười quái dị đó, cười đến nỗi khiến người toàn thân lạnh toát, Kim lão sư cũng coi như một khi thành danh.

Toàn bộ đáp án vạch trần, bộ phim đúng lúc nêu ý chính, sắp xếp đối thoại giữa Chuyển Luân Vương và Diệp Trán Thanh: "Ngươi nói ngươi muốn nhất thống giang h��, ngươi nói ngươi muốn soán vị mưu phản, ta đều có thể vì ngươi đi chết! Có thể ngươi, lại vì cái thứ thấp hèn này?"

"Thái giám không thể làm hoàng đế, ta trước phải biến thành một nam nhân chân chính!"

Bởi sự chuẩn bị thỏa đáng, vẫn chưa như nguyên bản khiến khán giả cười nhạo, đương nhiên vẫn có người khó chịu, cho rằng rất hoang đường. Các nhà phê bình điện ảnh cũng liên tục cau mày, cảm thấy có điều sai lầm.

Đem tất cả nhân quả quy tội vào cá nhân dục vọng, tuy có thể nói là hợp lý, nhưng lại thiếu mất chiều sâu nội hàm, trông có vẻ rất đơn giản nông cạn.

"Ai. . ."

Chu Lê Minh lắc đầu, có chút đáng tiếc, vốn là một tác phẩm 90 điểm, chốc lát đã mất đi 20 điểm.

Thoáng chốc đã đến cuối cùng, sau đại chiến tại Vân Hà Tự, cây cối tiêu điều, bàn thờ đá vẫn đứng yên.

Giang A Sinh nằm trên đất, ánh mắt dại ra, một làn gió nhẹ thổi qua, hắn như bỗng nhiên sống lại, co quắp tứ chi. Bốn phía mặt đất đã bị máu nhuộm đỏ, chất đầy thi thể.

Tằng Tĩnh co rúc ở cách đó không xa, sống ch��t không rõ.

"Hổn hển. . . Hổn hển. . ."

Hắn liên tục lăn lộn lết tới, sầm một tiếng quỳ xuống trước mặt nàng, nhìn vết thương của đối phương, màu máu đỏ tươi ấy đâm vào tim hắn, đau tận xương tủy.

Tằng Tĩnh vẫn còn sống, được hắn ôm vào lòng, chậm rãi nói: "Về nhà rồi, chàng viết một phong hưu thư cho thiếp đi."

"A. . ."

"Chàng cười cái gì?"

Hắn không đáp, nàng lại hỏi: "Ai, nếu chàng sớm biết thân phận của thiếp, chàng sẽ làm thế nào?"

"Nếu như ta sớm biết thân phận của nàng, nàng sẽ không đi cùng với ta."

"Tại sao?"

"Nàng sẽ vì ta nghĩ rằng ta kiêng kỵ thân phận của nàng mà không cưới nàng, nên sẽ không gả cho ta."

"Lại đang nói bậy!"

Giang A Sinh ôm nương tử, từng bước một đi xa.

Tiếp theo hình ảnh xoay một cái, đi vào đoạn nghịch thuật thứ hai: Đó là lúc đại chiến vừa kết thúc, Tằng Tĩnh giãy giụa đến bên cạnh hắn. Năm đó, lục trúc đã tiêu diệt nghiệp chướng của nàng, giờ đây, nàng muốn tiêu diệt nghiệp chướng của chính mình.

"Ta nguyện hóa thân thành cầu đá, chịu năm trăm năm gió thổi, năm trăm năm nắng dãi, năm trăm năm mưa sa..."

Giang A Sinh không thể động đậy, chỉ có thể trơ mắt nhìn nàng ngã xuống trước mặt.

"Ô ô. . . Ô ô. . ."

Các cô nương nín nhịn cả buổi cuối cùng không cần kiêng kỵ, có thể thống khoái bật khóc thành tiếng.

Phật nói, nhân quả luân hồi, hiểu rõ có thể đoạn tuyệt, rồi đăng bỉ ngạn.

Ta hận vì nàng, ta yêu cũng vì nàng. Ta không mong đăng bỉ ngạn, ta chỉ nghĩ, chúng ta lại có thể bắt đầu lại từ đầu.

Bản chuyển ngữ này chỉ duy nhất xuất hiện tại truyen.free, mong quý độc giả gần xa ghi nhớ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free