(Đã dịch) Văn Tặc - Chương 270: Không phải thứ nhất cũng không phải thứ hai
"Ừm? Từ chức? Vì sao?" Nghiêm tổng là một người đàn ông trung niên chừng bốn mươi tuổi, trông như một vị lãnh đạo văn phòng trong cơ quan nhà nước. Nghe Chu Hạo Thiên muốn xin nghỉ việc, ông không khỏi bất ngờ, tò mò nhìn anh.
Chu Hạo Thiên do dự một chút, hơi ngượng ngùng: "Tôi muốn lấy vợ, nhưng làm việc ở đây, ch��ng tìm được ai để lập gia đình cả!"
"Lấy vợ?" Nghiêm tổng sững sờ, sờ trán nhìn Chu Hạo Thiên, bị anh chọc cười, bật tiếng cười nói: "Có chí khí! Có lý tưởng đấy chứ! Được! Lý do này quá tốt! Không duyệt đơn xin nghỉ việc của cậu thì chính tôi cũng thấy quá đáng. Đi đi! Cậu cứ đến phòng tài vụ làm thủ tục nhận lương. Tôi sẽ gọi điện báo cho bên đó ngay!"
Chu Hạo Thiên không ngờ mọi chuyện lại thuận lợi đến thế. Anh biết dạo gần đây hộp đêm đang thiếu người trông coi, nên sau khi định thần lại, Chu Hạo Thiên vội vàng cảm ơn Nghiêm tổng rối rít.
"Cảm ơn Nghiêm tổng! Cảm ơn Nghiêm tổng! Cảm ơn Nghiêm tổng nhiều lắm!"
Nghiêm tổng cười híp mắt phất tay, ra hiệu anh mau đi làm thủ tục nhận lương.
Chu Hạo Thiên lần cuối cùng nói lời cảm ơn, vui vẻ xoay người, chuẩn bị ra ngoài nhận lương. Bỗng nhiên nghĩ ra điều gì, anh vội vàng quay đầu lại, định nói thêm gì đó với vẻ mặt tươi cười, nhưng lại ngạc nhiên phát hiện Nghiêm tổng đang khinh thường bĩu môi.
Anh lúc này mới vừa xoay người, nếu không phải đột nhiên quay đầu lại, thì căn bản sẽ không thấy được vẻ mặt này của Nghiêm tổng.
Chu Hạo Thiên ngây người, Nghiêm tổng cũng bất ngờ. Song để lăn lộn được đến ngày nay, những năng lực khác có thể không nhắc tới, nhưng độ dày da mặt của ông ta thì tuyệt đối vượt xa người thường.
Chỉ thấy ông ta lại lộ ra nụ cười: "Sao? Còn có chuyện gì sao? Cứ nói đi!"
Nụ cười thân thiện, khả năng lừa người cực cao, nhưng Chu Hạo Thiên vừa rồi đã thấy vẻ bĩu môi của ông ta, nên lời đến khóe miệng, Chu Hạo Thiên lại nuốt ngược vào, gượng cười nói: "Không có gì đâu Nghiêm tổng! Hẹn gặp lại!"
"Hẹn gặp lại!"
Khi Chu Hạo Thiên bước ra khỏi văn phòng Nghiêm tổng, trên mặt anh không còn vẻ tươi cười nữa. Vừa rồi đột nhiên quay lại nhìn thấy vẻ bĩu môi khinh thường của Nghiêm tổng, điều đó đau nhói trái tim anh.
Anh đâu có muốn làm gì to tát, chỉ là muốn kết hôn, rời khỏi đây để tìm một người phụ nữ có thể cùng mình lập gia đình. Một mong muốn đơn giản như vậy mà cũng bị Nghiêm tổng khinh thường.
Thật thất bại!
Trong lòng Chu Hạo Thiên cảm thấy rất khó chịu, nhưng anh vẫn đến phòng tài vụ làm thủ tục nhận lương. Khi về ký túc xá thu dọn đồ đạc cá nhân, Chu Hạo Thiên trở nên trầm mặc hơn hẳn. Nửa năm qua, anh vẫn luôn cảm thấy mình đang sống tốt, đang làm tốt. Mãi cho đến vừa rồi, anh mới chợt nhận ra mình vẫn còn bị người khác xem thường, xem thường một cách nặng nề.
Có lẽ trong mắt Nghiêm tổng, Chu Hạo Thiên đời này cứ mãi là bùn nhão thôi, thậm chí mong muốn lấy một người phụ nữ để lập gia đình cũng là một trò cười.
Đem hành lý đơn giản bỏ vào cốp chiếc xe cà tàng cũ kỹ của mình, Chu Hạo Thiên đề máy rời đi. Chiếc xe cà tàng lăn bánh trên đường phố, Chu Hạo Thiên chợt nhận ra mình đã quá bốc đồng.
Chỉ vì một ý nghĩ bộc phát mà anh đã nghỉ việc. Chỗ ở vẫn chưa tìm được, hiện tại không biết đi đâu. Cả một Bành Thành rộng lớn thế này, lại không có lấy một tấc đất nào thuộc về Chu Hạo Thiên anh.
Chu Hạo Thiên bỗng nhiên nhớ tới bút danh của chính mình: Nhật Quá Thiên.
Anh tự giễu bật cười. Nhật Quá Thiên, cái tên nghe thật bá khí, vậy mà phí hoài cái tên này! Một người đàn ông tên Nhật Quá Thiên, vậy mà không có nổi một mảnh đất cắm dùi.
Anh lái xe lòng vòng trên đường như con ruồi mất đầu, thấy khách sạn, nhà nghỉ thì không muốn vào. Thấy khu dân cư thì biết vào cũng chẳng có chỗ nào cho mình. Điều này càng khiến Chu Hạo Thiên thêm u ám. Anh không biết mình đã lái xe lòng vòng trên đường bao lâu thì chợt thấy một văn phòng môi giới bất động sản có mặt tiền, chắc là có phòng cho thuê.
Thế là anh liền dừng xe, ngậm điếu thuốc lá bước vào.
Khi anh thu xếp ổn thỏa mọi chuyện thì đèn đường đã bắt đầu lên. Anh thuê một căn hộ trọ độc thân, tám trăm tệ một tháng. Phòng khách chính là phòng ngủ, phòng ngủ cũng là phòng khách, cộng thêm một căn phòng vệ sinh chật hẹp, thế là hết.
Muốn nấu cơm à? Cũng được thôi! Mời ra hành lang mà nấu.
Không gian chật chội thật, nhưng cuối cùng cũng có một chỗ chui ra chui vào, Chu Hạo Thiên đã thấy mãn nguyện.
Mì tôm vừa đổ nước sôi còn chưa kịp nở, Chu Hạo Thiên ôm chiếc máy tính cũ mua bằng tiền nhuận bút cách đây không lâu, ngồi xếp bằng trên giường, đăng nhập Liên Tấn Hào.
Không phải anh thích ngồi chễm chệ trên giường đâu, mà là chỗ này của anh hiện tại còn chưa có ghế. Công ty môi giới bảo anh có thể tự mua, Chu Hạo Thiên muốn công ty môi giới hoàn lại tiền, nhưng đối phương nói không thể được.
Được lắm, không thể được cơ đấy. Chu Hạo Thiên giơ ngón giữa về phía bóng lưng gã kia, rồi nhịn.
Đột nhiên từ hộp đêm náo nhiệt chuyển đến nơi đây, Chu Hạo Thiên bỗng nhiên cảm thấy có chút cô độc. Ở đây, bản thân anh không nói gì, thì chẳng có tiếng nói nào cất lên, cứ như thể anh đang bị cô lập khỏi thành phố này vậy.
Đăng nhập Liên Tấn Hào, vào nhóm Thư Mê của mình, Chu Hạo Thiên cảm thấy cuối cùng cũng khá hơn một chút. Bọn người trong nhóm thật náo nhiệt, không khí ấy lây sang tâm trạng anh. Chu Hạo Thiên mỉm cười, rồi đăng bài trong nhóm.
Nhật Quá Thiên: "Tôi nghỉ việc rồi, có ai muốn an ủi tôi không?"
Leng keng.
Một độc giả có nickname "Bill Sách" hồi đáp.
Bill Sách: "Không có!"
Chu Hạo Thiên: "..."
Leng keng, lại có người hồi đáp.
Mười Ba Tin: "Không có!"
Leng keng, lại có người hồi đáp.
A Thành: "Không có!"
...
Chỉ chớp mắt đã có sáu bảy người hồi đáp mà tất cả đều là "Không có". Chu Hạo Thiên không nói gì, ngửa đầu nhìn trần nhà, cảm thấy thế giới này quá vô cảm. Đây là những người nào vậy? Còn có chút lòng đồng cảm nào không vậy? Đây mà là Thư Mê của tôi sao? Những người này biết cách nói chuyện không vậy?
Leng keng, lại có thêm một tin hồi đáp xuất hiện. Chu Hạo Thiên liếc nhìn, là một nữ Thư Mê tên Nhiễm Nữu hồi đáp.
Nhiễm Nữu: "Xoa xoa đầu, không khóc! Có gì mà ghê gớm chứ? Cậu dù sao cũng là người đàn ông tên Nhật Quá Thiên mà!"
Chu Hạo Thiên: "..."
Điều khiến anh câm nín hơn nữa là, câu nói này của Nhiễm Nữu bị năm sáu Thư Mê khác sao chép lại. Trong nháy mắt, khung chat nhóm tràn ngập những câu nói y hệt như vậy.
Tìm kiếm an ủi thất bại, nhưng thực chất lại thành công. Những Thư Mê này tuy hồi đáp theo kiểu trêu chọc khiến Chu Hạo Thiên dù biểu cảm bất đắc dĩ nhưng trong lòng lại rất vui. Đây c��ng là điều khiến anh tự hào. Thư Mê của anh tuy không nhiều lắm, nhưng ai nấy đều rất thân thiết với anh. Mọi người trêu chọc nhau, thậm chí đã thành thói quen.
Nhật Quá Thiên: "Các cậu cứ tiếp tục đi! Tôi đi gõ chữ đây, sau này dựa vào các cậu nuôi sống cả đấy, nhớ đúng giờ mà cho tôi ăn nhé! Đừng để tôi chết đói đấy!"
Chu Hạo Thiên đang chuẩn bị rời khỏi nhóm, đã thấy Nhiễm Nữu gửi một bức ảnh chó đang ăn, kèm theo dòng chữ "Ăn đi! Sẽ không để cậu chết đói đâu!"
Leng keng.
Bill Sách: "Ăn đi! Ăn no vào nhé!" Gã này coi anh là con thỏ, gửi một bức ảnh củ cà rốt.
Leng keng.
Ngáp Không Ngớt: "Ăn đi! Ăn no rồi không nhớ nhà!" Gã này gửi một bức ảnh mặt cỏ, đúng là coi anh là dê mà.
Leng keng.
Cho Cuối Cùng: "Ăn đi! Đáng thương bé con! Để dành cho cậu ăn đấy!" Gã này gửi một bức ảnh xương xẩu chỉ còn dính chút thịt băm...
Mặc dù biết bọn người này chỉ đang trêu chọc anh, nhưng trong lòng Chu Hạo Thiên vẫn thấy ê ẩm. Không nghĩ ngợi gì nữa, Chu Hạo Thiên đóng khung chat, mở tài liệu ra bắt đầu gõ chữ. Sau này dựa vào cái này mà kiếm cơm thôi, nhất định phải cố gắng lên!
...
Khi Chu Hạo Thiên rời khỏi nhóm Thư Mê, trong nhóm Thư Mê của 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》, mọi người đang hỏi Triệu Nghiên rất nhiều vấn đề.
Bán Thế Thần Hiểu 0607: "A Nghiên! Nguyệt phiếu làm sao để nhận được vậy? Tôi vừa đọc thông báo nhưng không hiểu rõ lắm!"
Hôm nay, ban biên tập Hữu Kiếm Khí vừa đăng thông báo về kế hoạch Nguyệt phiếu trên trang tác giả cho tất cả tác giả, đồng thời cũng công bố kế hoạch này đến toàn bộ độc giả trên cột thông báo ở trang chủ.
Nghiên Tại Khê Thành: "Chỗ nào không rõ?"
Bán Thế Thần Hiểu 0607: "Tôi đọc thông báo thì thấy, nguyệt phiếu được tính dựa trên số tiền đã tiêu thụ và khen thưởng của tháng trước. Tôi không biết mình sẽ có bao nhiêu phiếu tháng nữa! A Nghiên, cậu giúp tôi tính với?"
Trước máy vi tính, tâm trạng Triệu Nghiên không tệ. Giờ phút này, không ít Thư Mê trong nhóm đều đang hỏi anh những câu hỏi tương tự. Điều này cho thấy các Thư Mê đều định ném nguyệt phiếu cho anh, cũng cho thấy kế hoạch Nguy��t phiếu lần này của Hữu Kiếm Khí được độc giả tham gia rất nhiệt tình.
Trò chuyện với nhóm Thư Mê khoảng nửa tiếng, Triệu Nghiên chào tạm biệt mọi người, bắt đầu viết bản thảo tối nay. Ừm, chính là sao chép lại những tình tiết tiếp theo của «Thiên Long Bát Bộ» trong đầu anh.
Tốc độ gõ chữ của anh gần đây lại nhanh hơn một chút. Tiếng bàn phím lạch cạch vang lên. Rất ăn khớp. Thời gian cứ thế trôi đi, cho đến gần mười một rưỡi đêm, Triệu Nghiên đã viết được hơn sáu ngàn chữ.
Không cần dựng cốt truyện, không cần trau chuốt ngôn ngữ. Tốc độ sao chép trực tiếp từ trong đầu nhanh hơn hẳn việc tự mình viết cốt truyện.
Lưu lại bản thảo cẩn thận, Triệu Nghiên tắt máy tính rồi xuống lầu chạy bộ.
Chờ Triệu Nghiên chạy bộ trở về, thời gian đã quá nửa đêm, qua 1 giờ sáng. Chính thức bước sang ngày 1 tháng 4. Ngày Cá tháng Tư đã đến, chế độ nguyệt phiếu của Hữu Kiếm Khí cũng chính thức đi vào hoạt động.
Triệu Nghiên từ phòng tắm trở ra sau khi đã tắm rửa sạch sẽ, anh nằm trên giường cầm điện thoại kiểm tra Bảng Nguyệt phiếu vừa xuất hiện phía dưới Bảng Kim Kiếm Xuất Sao trên trang chủ Hữu Kiếm Khí. Điều khiến Triệu Nghiên bất ngờ là, vị trí đứng đầu bảng Nguyệt phiếu lại không phải 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 của anh, thậm chí ngay cả hạng hai cũng không phải.
Hạng nhất là «Giang Sơn Lang Yên» của Minh Thần Quân, hạng hai là 《Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư》. Tên cuốn sách này Triệu Nghiên rất lạ lẫm. Những tác phẩm như «Thương Vương» của Cô Vân, «Thần Võ Chi Cảnh» của Hắc Khuyển vậy mà đều không lọt vào top ba, mà là cuốn «Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư» với cái tên chẳng mấy tiếng tăm này.
Mà 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 của anh thì xếp thứ ba.
Có ý tứ!
Triệu Nghiên sờ lên cằm, khóe miệng xuất hiện một nụ cười ý vị. Ngón tay anh mở cuốn 《Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư》 này ra, Triệu Nghiên phát hiện tên tác giả của cuốn sách này cũng rất lạ lẫm: Chân Trời Lưu Tinh.
«Giang Sơn Lang Yên» của Minh Thần Quân có thể chiếm giữ vị trí đầu bảng Nguyệt phiếu, Triệu Nghiên tuy cũng bất ngờ, nhưng cuốn «Giang Sơn Lang Yên» này là tác phẩm được Hữu Kiếm Khí dốc sức lăng xê, trước đó đã có nhân khí rất cao, đặt mua cũng rất tốt. Vì vậy, cuốn sách này có thể chiếm giữ vị trí đầu bảng Nguyệt phiếu, tuy cũng được coi là một sự bùng nổ bất ngờ, nhưng cũng không quá vô lý.
Nhưng 《Trọng Sinh Chi Hắc Ma Pháp Sư》 thì là tình huống gì đây? Triệu Nghiên nhất thời lại không thể nghĩ ra, anh quyết định tìm hiểu nguyên nhân! Triệu Nghiên bắt đầu cẩn thận quan sát các số liệu về cuốn sách này, muốn tìm ra nguyên nhân vì sao cuốn sách này lại xếp thứ hai Nguyệt phiếu.
Tổng lượt click 16 vạn 5 ngàn lẻ mấy, số Kiếm Khí 1 vạn 1 ngàn lẻ mấy, tổng số chữ 7 vạn lẻ mấy, cũng không tính là quá tốt cũng chẳng quá tệ, chỉ ở mức trung bình.
Trên bảng fan hâm mộ, cấp bậc Thư Mê cao nhất hiện tại là Thiếu Hiệp. Cấp Thiếu Hiệp này cần tiêu phí hơn 100 tệ cho cuốn sách này, nhưng cấp bậc này không cao lắm.
Dưới Thiếu Hiệp, là năm sáu Thư Mê mang danh Đại Đệ Tử. Đại Đệ Tử cần tiêu phí hơn 500 tệ.
Xuống nữa là mấy Thư Mê mang danh Đệ Tử Cốt Lõi.
Từ bảng fan hâm mộ này, Triệu Nghiên không tìm thấy lý do vì sao cuốn sách này lại xếp thứ hai Nguyệt phiếu. Anh lại nhìn sang khu bình luận sách của nó.
"Tinh Tinh ủng hộ! Lại bạo hai chương nữa đi, tôi sẽ thưởng để đổi nguyệt phiếu cho cậu!"
"Đã nghiền! Vừa bước sang ngày 1, Tinh Tinh đã bạo 7 chương. Có còn nhiều hơn nữa không? Cầu tiếp tục!"
"Xem ra Tinh Tinh tồn kho bản thảo rất nhiều đấy! Cậu cứ tiếp tục bạo, chúng tôi sẽ tiếp tục ném nguyệt phiếu cho cậu! Xem cậu biểu hiện thế nào!"
"Nguyệt phiếu bảng hạng hai, ha ha! 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 của lão bản Hữu Kiếm Khí còn bị đè xuống. Tinh Tinh uy vũ! Tiếp tục đi! Tiếp tục đi! Chúng ta lại đạp luôn «Giang Sơn Lang Yên» xuống nữa đi!"
"Ngựa ô à! Trước hôm nay, ai ngờ Tinh Tinh lại sung sức như vậy chứ? Ha ha! Rất muốn biết Thạch Kiến hiện tại đang có biểu cảm gì nhỉ! Đoán chừng trước đó hắn vẫn nghĩ mình lại là người đứng đầu mà!"
"Hạng nhất! Hạng nhất! Chúng ta muốn giành hạng nhất!"
...
"7 chương?"
Triệu Nghiên lấy làm kinh ngạc, nghĩ thầm: Chắc là vì lý do này rồi!
Triệu Nghiên vẫn vào xem tình hình cập nhật hôm nay của cuốn sách này. Anh phát hiện cuốn sách này trước ngày 1 đã cập nhật bốn chương, sau ngày 1 lại liên tiếp đăng thêm bảy chương.
Lại nhìn «Giang Sơn Lang Yên» của Minh Thần Quân, tên này sau ngày 1 cũng cập nhật bốn chương, hơn nữa còn đăng một chương riêng để kêu gọi nguyệt phiếu. Bảng Nguyệt phiếu này mới ra chưa được nửa ngày mà tên này đã vội vàng đăng chương kêu gọi nguyệt phiếu rồi.
Triệu Nghiên ngớ người ra, rồi lại muốn bật cười. Xem ra anh đã đánh giá thấp các anh hùng trong thiên hạ rồi.
Nghĩ nghĩ, Triệu Nghiên đăng nhập Liên Tấn Hào, vào nhóm Thư Mê của 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》. Anh liếc thấy Bán Thế Thần Hiểu 0607 đang hô hào mọi người mau đi ném nguyệt phiếu trong nhóm.
Bán Thế Thần Hiểu 0607: "Các vị! Các vị! Các vị còn chờ gì nữa chứ? Trên bảng Nguyệt phiếu, chúng ta đã bị đẩy xuống hạng ba rồi, mau đi bình chọn đi nào!"
Lý Bạch Đinh: "Nguyệt phiếu của tôi, tôi ném cho sách của chính tôi rồi."
Đọc Thư Minh Hiểu Vũ: "Tôi đã ném nguyệt phiếu rồi, không còn nữa!"
Hoa Nhất Tuyến: "Tôi cũng ném rồi, hai phiếu."
Bán Thế Thần Hiểu 0607: "Aizzz...! Thật là, A Nghiên đâu? A Nghiên cũng chẳng đến kéo phiếu gì cả. Các tác giả khác trong nhóm đều đang kêu gọi bình chọn mà! Còn nữa, hắn cũng chẳng chịu cập nhật nữa, thật là sốt ruột muốn chết! Thôi được, tôi l��i đi khen thưởng để đổi nguyệt phiếu vậy!"
...
Triệu Nghiên thấy mười mấy người trong nhóm đều đang hô hào mọi người đi ném nguyệt phiếu. Cũng không ít người cho biết đã ném rồi, có người nói sẽ đi ném ngay lập tức, lại có người bảo mình không có nguyệt phiếu. Tóm lại, trong nhóm đang rất hỗn loạn.
Chẳng lẽ 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 thật sự không thể giành được hạng nhất bảng Nguyệt phiếu sao?
Triệu Nghiên không khỏi nghi ngờ. Anh muốn viết thêm hai chương nữa, nhưng máy tính đã tắt, anh lại lười rời giường. Anh nghĩ rồi quyết định ngày mai sẽ cập nhật thêm, dù sao tháng Tư cũng vừa mới bắt đầu, phía sau vẫn còn nhiều thời gian để phản công vượt lên.
Huống chi, trang web là của anh. 《Tiếu Ngạo Giang Hồ》 nếu cứ mãi đứng đầu bảng Nguyệt phiếu thì các tác giả và độc giả rất có thể sẽ cho rằng anh đã động tay động chân. Hiện tại hạng nhất, hạng hai bảng Nguyệt phiếu đều là sách của người khác, có lẽ có thể kích thích nhiều Thư Mê tham gia hơn.
Chắc hẳn có rất nhiều người muốn xem trò cười của lão bản H���u Kiếm Khí này mà?
Nghĩ như thế, trong lòng Triệu Nghiên cũng liền không vội. Anh tắt điện thoại di động, bắt đầu an tâm ngủ.
Nội dung này, được trau chuốt tỉ mỉ, là sản phẩm độc quyền dành riêng cho truyen.free.