Giao đấu với Tử Y Hầu, Đinh Bằng đã cho thấy một sự thay đổi rõ rệt.

Khi Đinh Bằng biết Lý Khả Tiếu không phải do Tử Y Hầu bắt đi, và « Tạ gia kiếm pháp » cùng Thiên Ngoại Lưu Tinh kiếm phổ cũng không phải do y trộm mất, hắn đã không còn muốn rút kiếm với Tử Y Hầu nữa. Tử Y Hầu chủ động ra tay chặn đường, buộc hắn phải xuất thủ. Sau khi chiến thắng Tử Y Hầu, hắn cũng không còn giết chết đối phương như những lần trước khi khiêu chiến các cao thủ giang hồ lừng danh. Thiên Ngoại Lưu Tinh, sau khi được thi triển, lần đầu tiên hóa thành một chùm hắc quang mà không nhuốm máu.

Mũi kiếm chĩa vào cổ họng Tử Y Hầu, Đinh Bằng hiện thân.

Có lẽ vì Đinh Bằng đã không giết mình, khi hắn rút kiếm quay người định rời đi, Tử Y Hầu bỗng nhiên nói một câu: "Người phụ nữ ngươi nhắc đến, theo như mô tả của ngươi, có thể là Tần Khả Tình, phu nhân của Doãn Kiến Quần!"

Đinh Bằng chợt quay đầu lại, ánh mắt sắc bén.

"Doãn Kiến Quần? Kiếm Tiên Doãn Kiến Quần?"

Tử Y Hầu bật cười phá lên, khẽ gật đầu: "Nếu những gì ngươi miêu tả không sai, thì đó chính là nàng! Theo lời ngươi nói, trên giang hồ, một người phụ nữ có dung mạo xuất chúng và khí chất đặc biệt đến vậy, ngoại trừ Tần Khả Tình, ta không thể nghĩ ra ai khác!"

Thế nên, Đinh Bằng tìm đến Kiếm Tiên Cung, chính thức đến thăm Kiếm Tiên Doãn Kiến Quần và đích thân yêu cầu được gặp Tần Khả Tình.

"Cốt truyện lại bị thay đổi thành thế này..."

"Tần Khả Tình không phải thê tử của Liễu Nhược Tùng sao?"

"Sự thay đổi cốt truyện này quá lớn! Nghe nói kịch bản vẫn do chính tác giả cải biên, ừm, thật không biết nói gì hơn!"

...

Trong rạp, khán giả đã đọc nguyên tác bắt đầu xì xào bàn tán trầm thấp.

Triệu Nghiên nghe thấy, khẽ mỉm cười. Những thay đổi cốt truyện này không hoàn toàn do hắn thực hiện, Lâm Phù Sinh cũng đã thay đổi không ít. Nhưng xét theo nội dung cốt truyện hiện tại, hắn cảm thấy những thay đổi của Lâm Phù Sinh không đến mức phi lý. Ít nhất hắn thấy, sự cải biến như vậy không ảnh hưởng đến toàn cục. Chỉ cần tổng thể cốt truyện của bộ phim không có lỗ hổng, hắn thấy vậy cũng không sao.

Cải biên thì đương nhiên phải có sự thay đổi, nếu như giống hệt nguyên tác, vậy sẽ mất đi cảm giác mới lạ.

Doãn Kiến Quần tiếp đón Đinh Bằng, nhưng lại cười từ chối thỉnh cầu được gặp phu nhân của hắn. Ngược lại, y còn chủ động đề nghị tỉ thí với Đinh Bằng, để được mục sở thị Thiên Ngoại Lưu Tinh của hắn.

Chẳng biết là trùng hợp hay cố ý, đúng lúc có mấy vị danh túc giang hồ đang làm khách tại Kiếm Tiên Cung. Doãn Kiến Quần đã đưa ra điều kiện khiến Đinh Bằng không thể từ chối. Bởi vì Doãn Kiến Quần nói rằng: nếu Đinh Bằng có thể đánh bại y, y sẽ thỏa mãn nguyện vọng của Đinh Bằng, mời phu nhân Tần Khả Tình ra gặp mặt một lần.

Thế nên, trận quyết đấu giữa Đinh Bằng và Liễu Nhược Tùng trong nguyên tác, đã diễn ra giữa Đinh Bằng và Doãn Kiến Quần, do Cừu Long thủ vai.

Thiên Ngoại Lưu Tinh, đã xuất hiện giang hồ và chưa từng thất bại, lại bị Doãn Kiến Quần dễ dàng phá giải, thảm bại đến vậy. Đinh Bằng cảm thấy thất bại sâu sắc, nhưng Doãn Kiến Quần vẫn không chịu buông tha hắn. Bề ngoài nho nhã lễ độ, phong thái phi phàm, nhưng miệng y lại liên tục truy hỏi Đinh Bằng rằng chiêu Thiên Ngoại Lưu Tinh này từ đâu mà có?

"Là cha ta truyền cho ta!"

Đang chìm trong tâm trạng thất bại, Đinh Bằng uể oải trả lời.

Doãn Kiến Quần lại truy vấn: "Ồ? Cha ngươi là vị cao thủ nào? Có thể cho biết danh tính của lệnh tôn không?"

"Cha ta không phải cao thủ, ông ấy chỉ là một kiếm khách vô danh, tên của ông ấy không thể nào ai cũng biết!" Đinh Bằng không trực tiếp nói ra tên phụ thân mình.

Doãn Kiến Quần lại kiên trì truy vấn. Sự truy hỏi này không chỉ khiến Đinh Bằng thấy kỳ lạ, mà ngay cả các vị danh túc giang hồ chứng kiến trận quyết đấu này cũng cảm thấy khó hiểu.

Có người hỏi: "Kiến Quần huynh! Ngươi lại truy hỏi tục danh của phụ thân Đinh thiếu hiệp làm gì vậy? Chẳng lẽ có dụng ý gì sao?"

Đinh Bằng cũng ngẩng đầu nhìn lên, hắn cũng cảm thấy kỳ quái.

Doãn Kiến Quần ánh mắt khác lạ nhìn Đinh Bằng, nói: "Đinh thiếu hiệp! Ngươi nói dối! Thiên Ngoại Lưu Tinh không thể nào là kiếm pháp gia truyền của ngươi!"

"Kiến Quần huynh vì sao lại nói như thế?" Có người tò mò truy hỏi.

Đinh Bằng biến sắc: "Doãn Kiến Quần! Ngươi là Kiếm Tiên. Hôm nay ta bại dưới tay ngươi, không có lời nào để nói, chỉ trách Đinh Bằng ta học nghệ chưa tinh. Nhưng ngươi không thể tùy tiện vũ nhục ta, nói ta nói dối! Thiên Ngoại Lưu Tinh chính là cha ta truyền cho ta!"

"Ha ha!" Doãn Kiến Quần bật cười: "Ngươi vừa rồi cũng đã nói, cha ngươi chỉ là một kiếm khách vô danh. Nếu ông ta có thể sáng chế được kiếm chiêu như Thiên Ngoại Lưu Tinh, thì trên giang hồ không thể nào vô danh! Ta hỏi ngươi! Thiên Ngoại Lưu Tinh, cha ngươi lại có được từ đâu?"

Đinh Bằng á khẩu không nói nên lời.

Bởi vì hắn cũng không biết cha mình đã có được bộ kiếm phổ này từ đâu.

Thấy Đinh Bằng á khẩu, không nói nên lời, Doãn Kiến Quần cười, cười một cách nhẹ nhàng và tự mãn.

Nhìn quanh các vị danh túc giang hồ đang hiếu kỳ, y hơi có vẻ kiêu ngạo mà nói: "Đinh thiếu hiệp! Tha thứ Doãn mỗ nói thẳng! Chiêu Thiên Ngoại Lưu Tinh ngươi vừa dùng là học trộm từ Kiếm Tiên Cung của ta! Tên của chiêu này cũng không phải là Thiên Ngoại Lưu Tinh, mà là Kiếm Cung Tùng Hạ Phong! Chiêu này, chính là Doãn mỗ hơn mười năm trước tiện tay sáng tạo ra, đến nay vẫn còn được ghi lại trong điện diễn võ của Kiếm Tiên Cung ta!"

"Không thể nào! Tuyệt đối không thể nào! !"

Đinh Bằng sững sờ, sau khi kịp phản ứng, phản ứng đầu tiên của hắn là kiên quyết bác bỏ.

Nhưng Doãn Kiến Quần, người đã sớm chuẩn bị, dẫn mọi người đi vào điện diễn võ của mình. Trên một tấm bia đá cổ xưa trong điện diễn v��, có ghi lại rõ ràng sự diễn hóa của kiếm chiêu Thiên Ngoại Lưu Tinh. Không! Những gì được ghi lại trên tấm bia đá này không phải Thiên Ngoại Lưu Tinh, mà là "Kiếm Cung Tùng Hạ Phong" như Doãn Kiến Quần đã nói. Chỉ là, điều khiến Đinh Bằng và các danh túc giang hồ tại hiện trường kinh ngạc là, chiêu Kiếm Cung Tùng Hạ Phong này lại giống hệt chiêu Thiên Ngoại Lưu Tinh mà Đinh Bằng đã thi triển trước đó. Doãn Kiến Quần thậm chí tại chỗ tự mình thi triển chiêu này, quả thật giống hệt chiêu Thiên Ngoại Lưu Tinh mà Đinh Bằng đã thi triển trước đó.

Mà đúng lúc này, Tần Khả Tình che mặt xuất hiện.

"Phu quân! Thiếp vừa nghe nói có người đích danh muốn gặp thiếp, thật sao?"

Tần Khả Tình do Dụ Khinh La thủ vai chậm rãi bước đến, tấm lụa mỏng màu xanh che phủ toàn thân, trâm cài tóc khẽ rung rinh. Mặc dù tấm lụa mỏng che mặt, nhưng vừa xuất hiện, Tần Khả Tình vẫn thu hút ánh mắt của mọi người, bao gồm tất cả khán giả trong rạp.

"Ôi chao! Thật xinh đẹp quá!"

"Tạo hình này của Dụ Khinh La thật tuyệt!"

"Đáng tiếc Dụ Khinh La hôm nay không có tới..."

Trong rạp vang lên một tràng tiếng trầm trồ thán phục và tiếc nuối.

Trên màn ảnh lớn, Đinh Bằng đã ngây người như pho tượng, vô thức bước tới, kích động gọi: "Khả Tiếu! Lý Khả Tiếu!"

Đáng tiếc, Tần Khả Tình ánh mắt phức tạp liếc nhìn hắn một cái, nhưng vẫn giữ vẻ lạnh lùng đi đến bên cạnh Doãn Kiến Quần. Doãn Kiến Quần trước mặt mọi người hỏi nàng có biết Đinh thiếu hiệp Đinh Bằng không?

Tần Khả Tình ánh mắt lạnh lùng nhìn Đinh Bằng đang chờ mong, kích động nhìn mình, bình thản nói: "Khả Tình chưa bao giờ thấy qua vị Đinh thiếu hiệp này!"

Đinh Bằng như sét đánh ngang tai, lảo đảo lùi lại, thần sắc tuyệt vọng đến tột cùng. Hắn hiểu được, mọi chuyện hắn đều đã hiểu. Vì sao Doãn Kiến Quần lại biết Thiên Ngoại Lưu Tinh gia truyền của hắn? Vì sao hôm nay hắn lại bại dễ dàng đến vậy? Vì sao vị Doãn phu nhân trước mắt lại giống hệt Lý Khả Tiếu...

Tất cả đều đã rõ ràng.

Trong cơn hoảng loạn, Đinh Bằng nghe thấy Doãn Kiến Quần muốn hắn tự phế tay phải và thề từ nay không còn dùng kiếm nữa. Đinh Bằng bi phẫn gầm thét: "Không thể nào! Ngươi đừng mơ tưởng! !"

Hết rồi! Tất cả đều mất hết! Không chỉ Lý Khả Tiếu mà hắn yêu đã mất, mà hắn, kẻ bị gán tội học trộm kiếm pháp của Doãn Kiến Quần, cũng sẽ thân bại danh liệt trên giang hồ. Đinh Bằng, tuyệt vọng và u ám, đột nhiên quay người chạy trối chết khỏi nơi này, thoát khỏi Kiếm Tiên Cung, nơi khiến hắn căm ghét sâu sắc và tràn ngập tuyệt vọng.

Thế nhưng Doãn Kiến Quần lại không muốn cứ thế buông tha hắn, tự mình xuất thủ muốn phế tay phải của hắn. Đinh Bằng bi phẫn đến tột cùng, tức giận chống cự. Thế nhưng, Thiên Ngoại Lưu Tinh của hắn đã bị Doãn Kiến Quần phá giải, kiếm pháp Tạ gia học chưa thành, chỉ vừa giao thủ, hắn liền liên tục bại lui, vừa chống cự vừa tìm đường thoát thân, vẫn không thể thoát khỏi kiếm và chưởng của Doãn Kiến Quần.

Rất nhanh, hắn đã mình đầy thương tích. Có lẽ trời xanh cũng đang buồn bã vì những gì hắn phải chịu đựng, trên bầu trời, gió giục mây vần. Mây đen hội tụ, sấm sét hiếm thấy liên tục giáng xuống. Cuối cùng, khi Doãn Kiến Quần lại một chưởng đánh vào ngực hắn, trong lúc lảo đảo lùi lại, Đinh Bằng rơi xuống vách đá vạn trượng bên ngoài Kiếm Tiên Cung.

Đoạn cốt truyện này vô cùng ngột ngạt. Từ lúc Đinh Bằng thất bại, rồi bị vu khống, nhục nhã, bị thương, cho đến khi lại bị đánh bại, thậm chí rơi xuống vách đá vạn trượng bị mây mù bao phủ, trong rạp không một tiếng cười. Tất cả mọi người đều cảm thấy lòng nặng trĩu, khó chịu vô cùng.

Khi Đinh Bằng bị đánh rơi xuống vách đá vạn trượng, trong rạp vang lên một tràng tiếng thở dài và tiếng kêu sợ hãi.

Triệu Nghiên cảm thấy bàn tay phải mình đặt trên lan can ghế ngồi bỗng nhiên bị một bàn tay nhỏ ấm áp nắm lấy. Ngạc nhiên quay sang phải nhìn, hắn vừa vặn bắt gặp ánh mắt cũng đang nhìn về phía hắn của Lan Tiểu Điệp.

Trong rạp tối mịt, ánh mắt hai người chạm nhau. Lan Tiểu Điệp giật mình như điện giật, rụt tay ngọc về, ngượng ngùng cúi đầu giải thích: "Thật xin lỗi, thật xin lỗi! Tại vì em xem phim hồi hộp quá! Không, không phải em cố ý!"

Triệu Nghiên mỉm cười, cảm thấy thoải mái.

Đoạn cốt truyện sau đó của bộ phim cuối cùng không còn biến động nữa, giống hệt những gì Triệu Nghiên đã viết trong kịch bản. Đinh Bằng sau khi rơi xuống vách đá không chết, được hồ nữ Thanh Thanh cứu. Khi tỉnh dậy, hắn đã ở Vong Ưu đảo, nơi ẩn cư của Hồ tộc.

Hồ nữ Thanh Thanh do Cố Thanh Hòa thủ vai, khiến người ta kinh diễm.

Làn da trắng đến gần như trong suốt, đôi mắt có lẽ là do đeo kính áp tròng, hiện lên màu xám bạc yêu dị. Ánh mắt xám bạc nhìn người luôn mang đến cảm giác thanh lãnh, mơ hồ. Trông như lúc nào cũng đang thất thần. Đôi tai nhọn, điểm chút lông tơ mềm mại, cũng cho thấy nàng không phải thân phận người bình thường.

Nhưng nàng vừa xuất hiện, lại khiến tất cả mọi người đều yêu thích nàng, ngoại trừ Đinh Bằng.

Đinh Bằng, kẻ thất bại, thất tình, lại thân bại danh liệt, vẫn còn chìm đắm trong tâm cảnh u ám. Dù Thanh Thanh có tốt và ôn nhu với hắn đến mấy, hắn cũng chỉ cảm kích sự chăm sóc của Thanh Thanh dành cho mình, thậm chí còn không có tâm tư cảm tạ ơn cứu mạng của nàng. Bởi vì hắn đã sinh lòng chán nản cuộc đời.

Cho đến khi hắn nhìn thấy đao pháp loan đao của gia gia Thanh Thanh, tộc trưởng Hồ tộc.

Có kẻ trộm đột nhập Vong Ưu đảo, muốn trộm Viên Nguyệt Loan Đao của Hồ tộc, đã bị gia gia Thanh Thanh, lão giả do lão diễn viên gạo cội Uông Thọ Đình thủ vai, một đao chém thành hai đoạn. Đó là lần đầu tiên Đinh Bằng nhìn thấy đao pháp Viên Nguyệt Loan Đao. Trở lại nhà gỗ nhỏ, Đinh Bằng hỏi Thanh Thanh, mới biết đó là trấn tộc chi bảo của Hồ tộc.

"Đó là một thanh ma đao! Trên thân khắc một câu thơ: "Tiểu Lâu Nhất Dạ Thính Xuân Vũ!" Trên giang hồ, phàm những ai từng thấy nó ra khỏi vỏ đều đã chết. Gia gia nói, thanh loan đao đó không phải vật của nhân gian, rút vỏ ắt thấy máu, không ai có thể ngăn cản được một đao đó!"

Đúng như Triệu Nghiên đã viết trong kịch bản, Đinh Bằng trên Vong Ưu đảo được ban tặng Viên Nguyệt Loan Đao cùng với đao pháp, với điều kiện là phải thành hôn với Thanh Thanh. Điều này khiến rất nhiều đàn ông trong rạp vừa ngưỡng mộ vừa ghen tị không thôi. Thanh Thanh là một mỹ nữ tuyệt sắc như vậy, mà Đinh Bằng lại cưới nàng miễn cưỡng, không tình nguyện đến thế.

Trận chiến cuối cùng rồi cũng đến!

Ẩn cư lâu ngày trên Vong Ưu đảo, Đinh Bằng đã buông bỏ ân oán giang hồ, phải lòng Thanh Thanh, hứa hẹn với nàng sẽ cùng nàng sống hết quãng đời còn lại trên Vong Ưu đảo. Nhưng Kiếm Tiên Doãn Kiến Quần không biết từ đâu nhận được tin tức, biết được vị trí của Vong Ưu đảo, mang theo người của Kiếm Tiên Cung đến tận Vong Ưu đảo để giết người.

Khi trận chiến cuối cùng kết thúc, Kiếm Tiên do Cừu Long thủ vai chết dưới đao của Đinh Bằng, trong rạp vang lên một tràng tiếng khen ngợi và tiếng vỗ tay nhiệt liệt. Cảnh võ thuật của bộ phim này đã cực kỳ đặc sắc, cốt truyện lại còn thú vị đến vậy. Dù là diễn viên chính hay diễn viên phụ đều do các đại minh tinh thủ vai. Dụ Khinh La, Lan Tiểu Điệp, Cố Thanh Hòa đều đẹp đến mức không thể chê vào đâu được, sớm đã khiến khán giả vô cùng hài lòng.

Bản dịch thuật này là tài sản trí tuệ của truyen.free và được bảo hộ theo luật pháp.