(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 1108: Làm bán đứng trở thành thói quen
Tin tức Vệ Thanh đại thắng, tiêu diệt phản nghịch Vệ Mãn truyền về, toàn thành Trường An nhất thời hân hoan tưng bừng.
Đại Hán đã lâu rồi không có một th��ng lợi khai cương thác thổ vĩ đại đến thế. Lần loạn bảy vương trước kia là chuyện nội bộ của lão Lưu gia, dẫu có đánh cho đầu rơi máu chảy cũng chẳng thể xem là khai cương thác thổ.
Lần này thực sự đã mở rộng ngàn dặm cương thổ, thu phục hàng trăm ngàn dân chúng.
Vương Tiêu nhanh chóng đưa ra phản ứng, vùng đất Triều Tiên trước kia của Vệ Mãn được chia thành bốn quận là Nhạc Lãng, Huyền Thố, Chân Phiên và Lâm Truân.
Đồng thời, triều đình kêu gọi di dân, ai nguyện ý sang đó không những có thể nhận được đất đai rộng lớn mà còn được miễn nộp phú thuế nhiều năm. Triều đình cũng sẽ miễn phí phát nông cụ kiểu mới cùng giống lúa cho năm đầu tiên.
Điều kiện tuy không tệ, nhưng hiệu quả lại chỉ ở mức bình thường.
Dù sao nơi đó quá xa xôi lại hoang vu, nên số lượng dân Hán thật sự mong muốn di cư sang đó không nhiều.
Chuyện này không cần nóng vội, có thể từ từ làm.
Tuy nhiên, một chuyện khác cũng được Vương Tiêu dứt khoát công bố.
Vệ Thanh vì diệt quốc có công, được ông ta trực tiếp sắc phong làm Quan Nội Hầu, ban thực ấp một ngàn hai trăm hộ.
Tin tức vừa ra, dư luận trong giới huân quý lại bùng nổ.
Không phải nói công lao diệt quốc không thể phong hầu, mà là thân phận trước kia của Vệ Thanh chẳng qua chỉ là một người cưỡi ngựa nô bộc trong phủ Bình Dương Công chúa mà thôi.
Nói đơn giản, hắn xuất thân nô lệ.
Một kẻ nô lệ không ngờ trở thành hầu tước, đặt ở bất kỳ triều đại nào cũng đều là tin tức nóng hổi.
Hơn nữa, trong tin tức bùng nổ đó còn xen lẫn một chút hương vị khác thường.
Theo lời đồn đại, ca cơ mà Thiên tử an trí ở Bình Dương Hầu phủ chính là chị gái của Vệ Thanh.
Những huân quý rảnh rỗi cả ngày ở thành Trường An thích nhất là thêu dệt những tin tức "đào bới" như thế này.
Đặc biệt là các tiểu thuyết gia kia, ai nấy đều ngứa ngáy khó nhịn, tùy tiện đặt cho mình một cái tiêu đề rồi bắt đầu phát huy trí tưởng tượng, sau đó là một trận viết lách lung tung.
Những tiểu thuyết như vậy do họ viết rất được hoan nghênh, lưu truyền rộng rãi trong giới huân quý.
Khi tin tức truyền đến chỗ Vương Tiêu, ông ta lập tức hạ lệnh bắt người đưa đến nha môn Đình úy, truy xét từng người một, phải lôi tất cả tác giả ra mà đánh.
Nguyên nhân bề ngoài, dĩ nhiên là phỉ báng Vệ Thanh.
Vương Tiêu cố ý sắp xếp con đường cho Vệ Thanh, chính là không muốn để hắn mang tiếng ngoại thích mà nổi bật.
Hiện giờ, đám tiểu thuyết gia này biên soạn những thứ đó, đều viết Vệ Thanh thành kẻ ngoại thích dựa vào chị gái mà lên địa vị cao, Vương Tiêu há có thể tha cho bọn họ nói năng xằng bậy.
Còn nguyên nhân sâu xa hơn, chính là trong lòng Vương Tiêu nhận định rằng, viết tiểu thuyết là một việc khổ sở, sẽ chẳng có kết quả tốt đẹp!
Hắn làm như vậy là để cứu vớt những tiểu thuyết gia lạc lối này, là vì muốn tốt cho bọn họ.
"Dù là ra thành Trường An bày sạp xem bói, cũng còn hơn làm cái việc viết lách tranh đua này." Đây là lời khuyên chân thành Vương Tiêu dành cho các tiểu thuyết gia đó.
Như người ta thường nói, có vinh thì cùng vinh, có nhục thì cùng nhục.
Vệ Thanh được Thiên tử trọng dụng, trực tiếp từ một người cưỡi nô nhanh chóng leo lên vị trí Quan Nội Hầu.
Hơn nữa, nhìn ý tứ của Thiên tử, sau này hắn còn sẽ tiếp tục phất lên như diều gặp gió.
Cho nên người nhà và thân tộc của Vệ Thanh tự nhiên trở thành tiêu điểm chú ý. Bọn họ cũng theo đó mà lên như diều gặp gió.
Vệ Tử Phu rốt cuộc được phong phu nhân, chính thức tiến vào Vị Ương Cung. Sau này nàng rốt cuộc không cần hầu hạ Vương Tiêu thay quần áo trong hành lang áo hiên ở phủ Bình Dương Hầu nữa.
Anh trai Vệ Thanh là Vệ Trưởng Quân đặc biệt được chiêu mộ làm Thư Ký Lang, lại còn được bổ nhiệm chức quan trong triều.
Chị gái của Vệ Thanh, Vệ Quân Nhi, gả cho Thái Phó Công Tôn Hạ. Đây là do Công Tôn Hạ tự mình đề xuất, bởi vì ông ta muốn móc nối quan hệ với Vệ Thanh.
Còn có mẹ của Hoắc Khứ Bệnh là Vệ Thiếu, được gả cho Khúc Nghịch Hầu Trần Chưởng. Vương Tiêu sẽ để Trần Chưởng làm cha dượng của Hoắc Khứ Bệnh.
Trần Chưởng có lẽ là một kẻ vô danh tiểu tốt không đáng nhắc tới, nhưng tổ tiên nhà hắn lại là Trần Bình, một trong Hán sơ Tam Kiệt uy danh hiển hách.
Dĩ nhiên, Tr���n Chưởng chỉ là một người thuộc nhánh xa của dòng dõi đó, không phải là người được thừa kế tước vị. Thân phận địa vị tương tự như Giả Cần, Giả Cửu Lý Hương trong Hồng Lâu Mộng.
Hắn cũng rất vui mừng khi có thể cưới được Vệ Thiếu.
Mặc dù Vệ Thiếu trước kia chỉ là một thị nữ, nhưng bây giờ lại là chị gái của Quan Nội Hầu Vệ Thanh. Mà Vệ Thanh lại được Thiên tử trọng dụng, là một nhân vật có tiền đồ không thể lường trước.
Cho nên, dù là mừng vì được làm cha của Hoắc Khứ Bệnh, hắn cũng vô cùng vui lòng.
Nếu Trần Chưởng biết con riêng Hoắc Khứ Bệnh của mình ngày sau sẽ có thành tựu chói lọi thiên cổ đến mức nào, đoán chừng hắn sẽ vui đến mức ngất xỉu ngay lập tức.
Về phần Vệ Tử Phu thì càng không cần nói, nàng đã vào Vị Ương Cung làm phu nhân, cùng cấp bậc với Công chúa Cùng Nguyệt.
Đây mới thực sự là "một người đắc đạo, cả nhà được nhờ".
Trước kia chẳng qua là một nhà nô bộc, bây giờ tất cả đều trở thành hiển quý.
Đông đảo huân quý cùng những kẻ nhàn rỗi ở thành Trường An, đối với chuyện này cũng chỉ tồn tại lòng đố kỵ, cảm thấy chuyện tốt này sao lại rơi vào người Vệ Thanh. Họ nghĩ rằng nếu thay vào đó, bọn họ tự mình đi diệt Vệ Mãn Triều Tiên, cũng giống như vậy có thể giành chiến thắng.
Nhưng đối với Công chúa Quán Đào và Hoàng hậu Trần Kiều, đây lại là sự phẫn nộ đến điên cuồng.
Các nàng có thể không quan tâm đến Công chúa Cùng Nguyệt, bởi vì đó là một nữ nhân Hung Nô.
Ở Đại Hán không có căn cơ lại còn là người ngoài, thế nào cũng không thể tạo thành uy hiếp cho Trần Kiều.
Nhưng Vệ Tử Phu thì không giống, mặc dù trước kia xuất thân thấp hèn, nhưng lực lượng mới nổi của Vệ Thanh cũng mang đến uy hiếp cực lớn.
Truyền thống Đại Hán là ngoại thích mạnh thì trong cung có địa vị, ngoại thích không có thế lực thì căn bản kết cục cũng rất thảm.
Năm đó Lưu Bang sủng ái Thích phu nhân đến nhường nào, thậm chí suýt nữa lập Lưu Như Ý làm thái tử.
Nhưng cuối cùng vẫn không thể tranh qua Lữ hậu, chẳng phải cũng vì Lữ gia có tiền, có thế, có quân quyền sao?
Nhìn ngoại thích của Trần Kiều, từng người một đều là kẻ khiếp nhược.
Nhìn lại ngoại thích của Vệ Tử Phu, bên kia Vệ Thanh đã thống lĩnh mấy chục ngàn đại quân.
Đây là Hoắc Khứ Bệnh còn chưa trưởng thành, nếu không thì thật sự là không thể nào cầm được nước mắt.
"Tiếp tục như thế thì không ổn, ngươi mau mau nghĩ cách đi!"
Trong Hầu phủ Đường Ấp, Công chúa Quán Đào lớn tiếng hô về phía Trần Ngọ đang ở một bên: "Lại tiếp tục thế này, vị trí Hoàng hậu của Trần Kiều sẽ nguy hiểm mất."
"Không có chuyện gì đâu."
Trần Ngọ đáp lại với vẻ ốm yếu: "Lão thái thái còn đó, vị trí Hoàng hậu không ai có thể lay chuyển được."
Đích xác, chỉ cần Đậu thái hậu còn khỏe mạnh, không nhắc đến uy vọng mà chỉ nói đến hổ phù trong tay, thì không ai có thể lay chuyển địa vị của Trần Kiều.
"Lão thái thái cũng đã bao nhiêu tuổi rồi."
Quán Đào tức tối giậm chân: "Không biết lúc nào sẽ có chuyện bất trắc. Đến lúc đó nếu Thiên tử đổi lòng, vậy thì làm sao được!"
Tình trạng cơ thể của Trần Ngọ gần đây đích xác không tốt, hắn cũng không phải vì sa vào tửu sắc, mà là vì bị hù dọa.
Từ lần trước bị Vương Tiêu ủy phái, thiết kế Quán Đào và Trần Kiều, Trần Ngọ liền cả ngày mất hồn mất vía.
Hắn rất sợ Quán Đào biết chuyện mình đã làm, nói như vậy, Thiên tử khẳng định không sao, nhưng hắn đoán chừng sẽ bị Công chúa Quán Đào đạp cho một trận.
Đừng nhìn hắn là Liệt Hầu, nhưng khi đối mặt với Công chúa Quán Đào cường thế, địa vị của hắn cũng xấp xỉ phu xe trong nhà.
Dù sao gia đình người ta điều kiện quá tốt rồi, Trần Ngọ làm nhân vật gần giống phu xe nhiều năm như vậy, sớm đã bị thuần phục triệt để.
Nhưng chính vì như vậy, hắn mới càng thêm sợ hãi trong lòng.
Cứ thế sợ hãi, không ngờ lại sợ đến sinh bệnh.
"Đồ phế vật!" Quán Đào nhìn Trần Ngọ ốm yếu thoi thóp, giận không chỗ trút. Nàng vén váy lên liền đạp Trần Ngọ một cước: "Không nghĩ ra cách, buổi tối đừng hòng lên giường!"
Trần Ngọ cười khổ một tiếng, đến cái tuổi này rồi, có lên giường hay không thì khác gì nhau.
Không nói gì khác, chỉ bằng tính cách độc chiếm mãnh liệt của Trần Kiều, là có thể thấy Trần Ngọ tuyệt đối sẽ không có thiếp hầu.
Cho nên đến lúc này, dĩ nhiên hắn không còn quan tâm đến chuyện đó nữa.
"Không được, không thể để cho những kẻ họ Vệ đó tiếp tục lớn lối như thế!"
Quán Đào cực kỳ can đảm, bởi vì mình có thân phận siêu nhiên, cho nên khi làm việc gần như không có gì phải băn khoăn, nàng nói: "Hoặc là giải quyết con hồ ly tinh đó, hoặc là giải quyết Vệ Thanh đó!"
Mí mắt Trần Ngọ đột nhiên giật giật: "Lại nữa sao?!"
Quả nhiên không làm Trần Ngọ thất vọng, bên kia Công chúa Quán Đào liền nói: "Ngươi đi làm đi."
Trần Ngọ lệ rơi đầy mặt, quả nhiên là như vậy. Đây là muốn hãm hại ta đến chết, là cái điệu bộ muốn bãi tước Đường Ấp Hầu của ta đây mà.
Vệ Tử Phu là phu nhân của Thiên tử, Vệ Thanh là ái tướng được Thiên tử xem trọng.
Cho dù chuyện có thành hay không, chỉ cần đi làm chuyện này, hoặc giả tạm thời có thể tránh được một kiếp. Nhưng đợi đến khi lão thái thái đi Bá Lăng bầu bạn với Hiếu Văn Hoàng đế, đó chính là thời khắc cả nhà Đường Ấp Hầu của bọn họ cùng nhau gặp xui xẻo.
Về điểm này, Trần Ngọ hắn vẫn có nhãn lực độc đáo.
"Chuyện này phải từ từ tính toán." Trần Ngọ còn có thể làm gì, chỉ có thể dùng bí quyết "câu giờ": "Nhất định phải sắp xếp thật kỹ càng thỏa đáng mới được."
"Phế vật!"
Công chúa Quán Đào lại tức miệng mắng to: "Làm không xong thì xem ta thu thập ngươi thế nào!"
Trần Ngọ còn có thể làm gì, chỉ có thể nghĩ cách chạy ra ngoài, sau đó lén lút đến phủ Bình Dương Hầu cầu Bình Dương Công chúa báo tin cho Thiên tử.
Rất nhiều lúc, một số chuyện nhìn như không thể, chỉ cần có một lần mở đầu, thì sau đó cứ tiếp tục làm sẽ trở thành chuyện quen thuộc.
Trần Ngọ trước kia đã từng bán đứng Quán Đào một lần, hiện giờ tiếp tục bán đứng cũng đã thành thói quen.
Hắn cũng không muốn, nhưng đây chẳng phải là không còn cách nào khác sao.
Hoặc giả Quán Đào và Trần Kiều, lại vì mặt mũi của Tiên Đế, Tiền Tiên Đế, Thái Hoàng Thái Hậu mà được tha thứ.
Dù sao Quán Đào là cô ruột, Trần Kiều là vợ cả.
Nhưng hắn Trần Ngọ thì sao?
Chuyện một khi bại lộ ra ngoài, rất rõ ràng Trần Ngọ hắn sẽ bị một cái "nồi đen" khổng lồ từ trên trời giáng xuống đập chết tươi.
Tiện thể, cũng sẽ khiến Đường Ấp Hầu phủ bị diệt vong hoàn toàn.
Đến khi đó, Quán Đào nói không chừng sẽ còn tái giá người khác, còn hắn Trần Ngọ cùng Đường Ấp Hầu phủ cũng coi như hoàn toàn tiêu đời.
Dưới tình huống này, Trần Ngọ lựa chọn chủ động mách lẻo với Thiên tử, đó thuộc về tự vệ.
Khi Bình Dương Công chúa vào Vị Ương Cung tìm Vương Tiêu, nhưng được báo rằng Thiên tử không ở trong cung.
Hỏi đi đâu, được cho biết là mang theo đại tài nữ Trác Văn Quân, cùng đi Thượng Lâm Uyển thưởng ngoạn cảnh sắc... đi dã ngoại rồi.
Vấn đề Trác Văn Quân, bây giờ đã không còn là vấn đề.
Vương Tiêu cũng không vội kéo vị đại tài nữ này vào Vị Ương Cung, ngược lại thì thường xuyên hẹn nàng ngâm thơ làm phú, khảy đàn đánh cờ, hay hoặc giả là như bây giờ đi ra ngoài du ngoạn chơi đùa.
"Đây là bách hợp dại, đây là rau cần, đây là diếp cá, đây là ô long đầu, đây là măng..."
Vương Tiêu kiến thức phong phú, tay cầm tay dạy Trác Văn Quân nhận ra rau dại.
Vùng đất Tần Lĩnh này hắn quá quen thuộc, trên căn bản không có chuyện gì hắn không biết.
"Những thứ này là đủ rồi."
Vương Tiêu đem măng vừa đào được ném vào giỏ trúc, cười nói với Trác Văn Quân: "Chờ lát nữa ăn cơm, xem ta làm món măng xào thịt."
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động độc quyền của truyen.free, xin được giữ gìn và trân trọng.