"Lần trước khi tấn công Độc Long Cương, ngươi có tham gia chuyện diệt môn Chúc Gia Trang không?"

Trong doanh trại Lương Sơn, Vương Tiêu ngồi trên ghế xếp, hỏi Lâm Xung đang đứng trước mặt.

Lâm Xung bị trói chặt, khạc ra một búng máu, ánh mắt giận dữ nhìn chằm chằm Vương Tiêu: "Lần trước ta ở lại Lương Sơn trấn giữ."

Đêm qua, khi Vương Tiêu công phá trại Lương Sơn, Lâm Xung đã cầm thương giao chiến ác liệt với Vương Tiêu. Cuối cùng, hắn bị Vương Tiêu dùng một thương đánh trúng ngực, gãy cả xương sườn. Ấy vậy mà Vương Tiêu lại chính là người đã trị thương cho hắn.

Vương Tiêu chậm rãi gật đầu, ánh mắt chuyển sang Lưu Đường với vẻ kiệt ngạo đầy mặt đang đứng một bên: "Lần trước khi tấn công Độc Long Cương, ngươi có tham gia chuyện diệt môn Chúc Gia Trang không?"

Lưu Đường cười ha ha: "Lão tử xông vào Chúc Gia Trang, gặp ai chém nấy, đao cũng chém sứt mẻ cả lưỡi. Chẳng biết đã giết bao nhiêu người nữa."

"A ~~~"

Chúc Bưu mắt đỏ ngầu như điên dại, muốn nhào tới nhưng bị Hỗ Thành đứng bên cạnh ôm chặt lấy.

Quân pháp, quân pháp đó mà!

Vương Tiêu chậm rãi gật đầu, nhìn về phía Dương Chí vừa bước tới: "Bên tù binh cũng đã hỏi rõ rồi chứ?"

Dương Chí chắp tay hành lễ: "Bẩm tướng quân, những kẻ từng làm điều ác, từng tiến vào Chúc Gia Trang đều đã khai ra. Tổng cộng có ba nghìn một trăm chín mươi người."

Vương Tiêu bật cười: "Quả nhiên là không ít. Bảo bọn chúng ra ngoài đào một cái hố lớn. Đào xong hố rồi, thì chôn tất cả xuống."

Đám người xung quanh đều không thể tin nổi nhìn Vương Tiêu.

Hơn ba nghìn người, chôn sống tất cả ư?!

"Giết người đền mạng, thiên kinh địa nghĩa. Bọn chúng tự xưng hảo hán, lại rao giảng muốn thay trời hành đạo. Phải trả giá đắt cho những chuyện mình từng làm, đây chẳng phải là lẽ đương nhiên sao?"

Vương Tiêu khoanh tay, ra vẻ không hiểu vì sao đám người lại kinh ngạc đến vậy.

"Cẩu tặc! Ông đây liều mạng với ngươi!"

Lưu Đường bị trói chặt, ngã nhào xuống đất, xoay chuyển thân thể bò về phía Vương Tiêu, nom bộ dạng như muốn cắn xé hắn.

Hai tên cấm quân tiến lên, dùng vỏ đao đập mạnh lên lưng Lưu Đường.

"Đừng giết hắn."

Vương Tiêu cau mày đứng dậy: "Chúc Bưu, hắn là của ngươi. Cho ngươi nửa canh giờ."

Chúc Bưu đột nhiên hất Hỗ Thành ra, vọt tới trước nhào lên người Lưu Đường, há miệng cắn xé bả vai hắn.

'Xoẹt ~~~'

'A ~~~'

Chúc Bưu mắt rỉ máu, dùng răng xé rách Lưu Đường, gằn giọng: "Đây là huynh trưởng, đây là muội muội, đây là cha..."

Nhìn Chúc Bưu như phát điên, bên tai nghe Lưu Đường kêu thảm thiết, Lâm Xung đứng cạnh đó cũng không khỏi biến sắc.

Vương Tiêu vỗ tay ra hiệu cho đám người: "Kiểm kê xong lương thảo thì dựng nồi nấu cơm, ăn uống no đủ, nghỉ ngơi thật tốt, chúng ta sẽ xuất binh đi đánh đại doanh Lương Sơn."

Đám người càng thêm kinh ngạc, vừa mới trải qua một trận đại chiến, sao lại phải tiếp tục tác chiến ngay?

Vương Tiêu không giải thích gì, tiến lên kéo Lâm Xung dẫn hắn về quân trướng tạm thời của mình.

"Muốn giết thì giết, ta sẽ không hàng..."

"Hãy nghĩ đến nương tử của ngươi! Hãy nghĩ đến nhạc phụ ngươi là Trương giáo đầu! Ngươi còn muốn báo thù không?!"

Lâm Xung không cách nào kiềm chế được sự run rẩy.

Nương tử, nhạc phụ.

Đây là vảy ngược trong lòng hắn, là nỗi đau vĩnh viễn trong tim hắn.

Lâm Xung cắn môi đến bật máu, giãy giụa muốn xông về phía Vương Tiêu, nhưng nỗi đau nhức ở ngực khiến hắn vừa bước được hai bước đã ngã vật xuống đất.

Vương Tiêu ngồi xổm xuống, từ tốn nói: "Ngươi là một nam nhi, nên vì nương tử và nhạc phụ của mình mà báo thù. Đừng xem nhẹ sinh tử."

Lâm Xung mắt đỏ ngầu nhìn chằm chằm hắn: "Ngươi muốn làm gì?"

"Sau này đi theo ta, một ngày nào đó ta sẽ cho ngươi cơ hội tự tay báo thù. Nếu như không muốn, vậy ngươi cứ đi chết đi."

...

Không ai ngờ tới, Vương Tiêu lại một lần nữa phát động một trận chiến bôn tập quy mô lớn hơn, ngay sau khi vừa trải qua một trận đại chiến.

Các tướng sĩ Duệ Võ Doanh không ngờ tới, các hảo hán Lương Sơn cũng không ngờ tới.

Theo mọi người nghĩ, Vương Tiêu, người cách đây không lâu vừa công phá trại lương, nhất định phải ở lại đây chỉnh đốn, đồng thời kiểm kê chiến lợi phẩm. Nhanh nhất cũng phải hai ngày sau mới có thể tới Tăng Đầu Thị.

Dù sao trước đó bọn họ vừa bôn tập hơn trăm dặm để đánh úp trại lương, cho dù những cấm quân kia là đúc bằng sắt cũng không thể nào vừa đánh xong một trận ác chiến lại có thể tiếp tục tác chiến ngay lập tức.

Bên trong Tăng Đầu Thị, Thiết Ngưu Lý Quỳ hung hăng vung rìu xuống, chém đứt thủ cấp của Sử Văn Cung, cặp mắt vẫn còn trợn tròn.

Vô số hảo hán Lương Sơn tùy ý tàn sát trong điền trang. Không phân biệt nam nữ già trẻ, gặp ai chém nấy.

Không ít người mang đầy chiến lợi phẩm cướp được, trên vai vác những nữ nhân đang kêu khóc giãy giụa.

Bên trong điền trang, lửa cháy ngút trời, tiếng cười điên cuồng của hảo hán Lương Sơn cùng tiếng kêu khóc giãy giụa của các nữ nhân vang vọng đến mây xanh.

Tống Hắc Tử nặng nề thở dốc một hơi, an ủi khi nhìn bốn phía đã chìm vào địa ngục trần gian, cuối cùng cũng đã đánh hạ được Tăng Đầu Thị này.

"Mau mau sai người tập hợp binh mã, nhanh chóng dập lửa kiểm kê vật tư thu được."

Tống Hắc Tử kéo Ngô Dụng: "Trước tiên cứu hỏa đã, chớ để lương thảo cũng bị cháy mất."

"Công Minh ca ca yên tâm, tiểu đệ đã sai người đi cứu hỏa rồi."

Ngô Dụng vuốt râu cười nói: "Triều Cái ca ca đã mời các vị đầu lĩnh đi uống rượu ăn mừng. Chúng ta mau đi thôi."

Tống Hắc Tử trợn mắt: "Ăn mừng gì? Kia Võ Nhị Lang đang ở ngoài bốn mươi dặm! Muốn ăn mừng, trước tiên phải đánh bại hắn đã. Nhanh, tập hợp các tướng sĩ lại, không thể cứ thế mà phóng túng."

"Ôi ca ca của ta ơi." Ngô Dụng cười ha ha kéo Tống Hắc Tử: "Võ Nhị Lang kia vừa cùng huynh đệ Lâm Xung của chúng ta chém giết một trận, chắc hẳn thương vong không nhỏ. Chẳng phải phải mất mấy ngày chỉnh đốn mới có thể tới được sao. Hơn nữa, trước khi tấn công Tăng Đầu Thị, các huynh đệ chúng ta tổn thất nặng nề. Ngay cả huynh đệ Lôi Hoành, Mục Hoằng cũng đã hy sinh. Các huynh đệ đang nung nấu lửa giận trong lòng, thế nào cũng phải trút ra chứ. Lúc này làm sao mà tập hợp lại được."

Ngừng một lát, Ngô Dụng tiếp tục khuyên: "Ca ca đừng lo lắng, nhiều nhất là đợi đến ngày mai sau giờ Ngọ, khi các huynh đệ đã hài lòng tự nhiên sẽ có thể tập hợp lại. Đi thôi đi thôi, chúng ta đi uống rượu trước."

Tống Hắc Tử luôn cảm thấy có gì đó không ổn, lồng ngực cứ buồn bực như có chuyện chẳng lành sắp xảy ra.

Liên tưởng đến chuyện trại lương bị tập kích trước đó, hắn quyết định chờ gặp Triều Cái rồi sẽ thành thật khuyên giải hắn một phen.

Lúc này triều đình cường quân đang ở gần, không thể nào lại thư giãn như thế được.

Cổng đại viện nhà họ Tăng dựng hai cột cờ lớn.

Một mặt cờ viết: 'Thác Tháp Thiên Vương Triều Cái'.

Mặt cờ còn lại viết: 'Thay Trời Hành Đạo'.

Thỉnh thoảng lại có các đầu lĩnh từ bốn phương tám hướng chạy tới, cười nói lớn tiếng đi vào nhà.

Nơi này vốn là đại trạch nhà họ Tăng, nhưng giờ phút này, đầu của cha con nhà họ Tăng, Sử Văn Cung, và có lẽ cả nhiều thân tộc, thậm chí nữ quyến của nhà họ Tăng, đều bị chất đống trong sân. Trong số đó không thiếu những lão già tóc bạc phơ và cả trẻ nhỏ.

Trạch viện vốn xinh đẹp giờ phút này đã là một mảnh hỗn độn, khắp đất là những vò rượu rỗng và những đống lửa tùy ý đốt. Trong những chiếc chảo sắt sôi sùng sục là từng khối thịt dê thịt bò đã nấu chín.

Tống Hắc Tử đi vào trong nhà, liền thấy Triều Cái thân hình hùng tráng đang ngồi ở vị trí đầu, trong ngực ôm một vò rượu lớn, cùng các đầu lĩnh khác cười nói ồn ào.

Mặc dù Tống Hắc Tử hận không thể lập tức hạ sát Triều Cái để tự mình lên nắm quyền, nhưng rõ ràng bây giờ không phải là thời điểm tranh giành chém giết.

Nếu Lương Sơn diệt vong, vậy hắn coi như cũng chẳng bằng một con rệp thối.

Triều Cái vẫy tay về phía hắn: "Công Minh huynh đệ đến rồi, mau mau mau ngồi xuống uống rượu."

Các đầu lĩnh xung quanh nhao nhao náo nhiệt chào hỏi Tống Hắc Tử. Nhưng Tống Hắc Tử lòng đầy lo âu lại không đáp lời bọn họ, mà đi thẳng đến trước mặt Triều Cái hành lễ.

"Triều Cái ca ca, chúng ta phải nhanh chóng tập hợp binh mã lại. Phải đề phòng Võ Nhị Lang kia chứ."

Triều Cái đưa tay từ bên đống than lửa cầm lấy một cái đùi dê, dùng sức xé ra một miếng thịt dê tươi ngon, nói: "Công Minh huynh đệ, ngươi cũng đừng tâng bốc Võ Nhị Lang kia quá cao. Chẳng phải chỉ là binh mã triều đình thôi sao, có gì mà ghê gớm chứ. Phạm Quỳnh kia dưới quyền hơn nghìn nhân mã cũng là cấm quân, chẳng phải đã bị chúng ta dọa cho không dám đến gần sao. Võ Nhị Lang kia dưới quyền nhiều lắm cũng chỉ có hai ba nghìn người, cho dù là dựa vào đánh lén chiếm được trại lương, nhưng sau trận đại chiến còn lại được mấy người mà có thể chiến đấu nữa. Nói không chừng giờ này đã sớm cụp đuôi mà chạy mất rồi."

Các đầu lĩnh đều phá lên cười điên cuồng, như thể Võ Nhị Lang kia đã bị bọn họ đánh vỡ đầu chảy máu, chật vật bỏ chạy thục mạng.

Tâm tư của Tống H���c Tử, Triều Cái đương nhiên là rõ ràng.

Giống như Tống Hắc Tử muốn giết chết hắn, hắn cũng muốn hại chết kẻ uy hiếp lớn nhất này.

Hai người đều có những nỗi lo riêng, lo lắng không có cách nào lập tức hại chết đối phương, rồi mới miễn cưỡng đạt thành hợp tác. Bọn họ cũng không hề lo lắng danh tiếng bị tổn hại. Vương Luân kia chẳng phải cũng đã bị tiêu diệt như vậy đó sao.

Triều Cái nói ra lời này, ý ngầm là đang châm chọc Tống Hắc Tử đã từng đại bại dưới tay Vương Tiêu, bị Vương Tiêu dọa cho sợ vỡ mật.

Vương Tiêu dưới quyền nhiều lắm cũng chỉ có hai ba nghìn nhân mã, nhưng các hảo hán Lương Sơn lại đông tới hơn mấy vạn người.

Với sự chênh lệch thực lực lớn như vậy, đừng nói Vương Tiêu không dám tới, cho dù dám tới cũng chỉ có một con đường thảm bại mà thôi.

Lập tức có huynh đệ tâm phúc của Triều Cái, Bạch Nhật Thử Bạch Thắng, người đã cùng nhau tham dự cướp gánh hàng sinh nhật, nói bóng nói gió đâm chọc Tống Hắc Tử: "Công Minh ca ca, lần trước ở Độc Long Cương ngươi bị Võ Nhị Lang đ��nh cho hồn xiêu phách lạc, chẳng lẽ đến mức ngay cả cái ấy cũng bị dọa không còn rồi sao? Sao lại phải e sợ Võ Nhị Lang kia đến thế?"

Các đầu lĩnh phe Triều Cái nhất thời cười phá lên một cách càn rỡ.

"Thằng khốn kiếp nói gì thế!"

Cách đó không xa, Lý Quỳ lập tức đập vỡ vò rượu trong tay, vớ lấy cây rìu lớn, làm ra vẻ muốn xông lên chém giết.

"Ông đây sợ ngươi chắc!"

Bạch Thắng cũng gầm lên, rút đao ra, chuẩn bị chém giết.

Đám người hai bên nhao nhao cầm binh khí lên, lớn tiếng chửi bới lẫn nhau, trong phòng nhất thời hỗn loạn tưng bừng.

Không biết là ai, từ trong đám người ném một cục xương bay thẳng vào mặt Lý Quỳ.

Lý Quỳ tính tình nóng nảy, làm sao chịu được chuyện này. Lập tức gầm lên giận dữ nhào ra ngoài.

Hai bên lập tức la hét, xông vào đánh nhau, trong sân nhất thời hỗn loạn tưng bừng.

"Đủ rồi!"

Triều Cái đập vỡ vò rượu gầm lên: "Cũng điên hết rồi phải không! Đều là huynh đệ một nhà, há có thể rút đao mà tranh đấu!"

Tống Hắc Tử cũng mắng Lý Quỳ: "Thiết Ngưu! Lui ra!"

Triều Cái và Tống Hắc Tử đều có uy vọng cực cao ở Lương Sơn, hai người cùng ra lệnh mới thật sự không dễ dàng gì áp chế được trận nội chiến này.

"Chúng ta ở trong ngoài Tăng Đầu Thị này có mấy vạn huynh đệ, Võ Nhị Lang hắn cho dù có ăn gan hùm mật gấu cũng không dám tới. Huynh đệ chúng ta mỗi người chỉ cần tiểu tiện một chút thôi cũng đủ dìm chết hắn."

Triều Cái trừng mắt nhìn Tống Hắc Tử: "Công Minh huynh đệ, ngươi mệt mỏi rồi, ôm một cô nương nhỏ về sớm nghỉ ngơi đi. Đợi thêm hai ngày nữa chúng ta nghỉ ngơi tốt, sẽ trực tiếp xông thẳng đến Hỗ Gia Trang ở Độc Long Cương kia, giúp huynh đệ ngươi đòi lại thể diện."

Tống Hắc Tử mặt mày xanh mét, ôm quyền nói: "Đã như vậy, vậy tiểu đệ xin được cáo lui trước."

Người của phe Tống Giang, như Lý Quỳ, Hoa Vinh và những người khác, nhao nhao đứng dậy rời đi.

Nhìn bóng dáng Tống Hắc Tử rời đi, Triều Cái nheo mắt lại.

Chỉ chốc lát sau, hắn vung tay ra hiệu: "Các vị huynh đệ, chúng ta tiếp tục uống! Giờ này không say không về!"

Cùng lúc đó, bên ngoài trại lương năm mươi dặm, mấy nghìn tướng sĩ Duệ Võ Doanh đồng loạt bày trận.

Gió đêm se lạnh thổi tới, Vương Tiêu chậm rãi giơ tay lên.

"Xuất binh!"

Bản dịch này hoàn toàn thuộc về công sức của đội ngũ truyen.free.