Đối với những người sống trong thời loạn lạc mà nói, hạnh phúc thực ra là một điều vô cùng giản đơn.

Được một bữa cơm no bụng, không cần tìm vỏ cây, ăn c��� dại để lót dạ.

Được một mái nhà che gió chắn mưa, không cần cả ngày dãi nắng dầm mưa. Với họ, chỉ vậy thôi cũng đủ để vui vẻ ra mặt, đó chính là hạnh phúc.

Nhờ có Tống Giang, người tự nguyện làm tuyên truyền viên miễn phí, hình tượng Vương Tiêu trong quân Phương Tịch còn hung ác hơn Dạ Xoa ác quỷ ba phần.

"Mỗi trận chiến không để lại tù binh, chôn sống hết. Mổ tim làm món ăn, hút máu làm rượu, thích ăn thịt người. Không nữ nhân thì không vui, đêm ngự trăm nữ."

Đây chính là Vương Tiêu trong lời kể của Tống Giang.

Công bằng mà nói, nửa đoạn đầu của những lời này còn có chút ý nghĩa, còn câu cuối cùng cũng có thể coi là miêu tả trực quan một năng lực siêu phàm nào đó của Vương Tiêu.

Có điều, đoạn giữa kia hoàn toàn là nói bậy, Vương Tiêu tuyệt đối không phải loại biến thái như Tôn Nhị Nương.

Cũng vì Tống Giang tên khốn này bêu xấu danh tiếng Vương Tiêu, nên tại vùng Thanh Khê này, quân Phương Tịch khi gặp quân của hắn, hoặc là liều chết chiến đấu, hoặc là gặp mặt liền bỏ chạy.

Đối mặt tình huống này, ngoài việc Vương Tiêu lại ghi thêm một khoản nợ cho Tống Giang vào sổ nhỏ, hắn cũng dùng đến thủ đoạn vỗ về, chiêu an hiếm thấy.

Các quân sĩ thân thể cường tráng cầm loa sắt, hướng về phía các gò núi, rừng cây khắp nơi hô to: kẻ nào ra hàng sẽ có cơm ăn.

Đội quân hậu cần trực tiếp đặt những nồi lớn nối tiếp nhau ở phía trước, những chiếc màn thầu nóng hổi cùng canh thịt thơm ngát, đã phát huy tác dụng còn lớn hơn cả đao thương.

Ban đầu, những người bước ra đều là những lão nhân quần áo lam lũ, gầy trơ xương.

Đây là những người được phái ra để dò xét tình hình.

Chờ đến khi những người ở xa thấy được cả những lão già vốn chẳng ai thèm muốn cũng được ăn uống no đủ, thì càng lúc càng nhiều người ùn ùn kéo nhau ra khỏi núi, xuống hàng.

Địa hình vùng Thanh Khê này chủ yếu là đồi núi. Núi non trùng điệp, hơn nữa trên núi rừng cây rậm rạp um tùm giăng đầy.

Binh giáp và kỵ binh của Vương Tiêu rất khó phát huy thực lực trong môi trường này. Càng vào sâu trong rừng càng thường xuyên gặp phải các loại bẫy rập cổ quái kỳ lạ.

Đối mặt tình huống này, Vương Tiêu dứt khoát dùng chiến thuật bao vây.

Đuổi quân Phương Tịch vào trong các hang động ở vùng đồi núi, cắt đứt mọi con đường bốn phía, trực tiếp vây khốn bọn chúng.

Cuộc sống trong núi không hề đơn giản như người ta tưởng tượng.

Chuyện trong phim ảnh, kịch truyền hình rằng chỉ cần vài túp lều cỏ, mấy mẫu ruộng đất là có thể an nhiên sống cuộc đời ẩn cư, hoàn toàn là nói bậy.

Trong rừng núi chỉ có thể ăn quả dại chua chát cùng chim muông không quen ăn. Uống thì là nước bẩn không biết chứa bao nhiêu ký sinh trùng. Mặc thì là lá cây, da thú vừa không thể chắn gió, lại không thể che mưa. Công cụ có thể dùng cũng chỉ có đá và gỗ.

Quan trọng nhất là, trong núi không có muối.

Quân Phương Tịch đích xác đã tập kết không ít lương thảo ở Thanh Khê, nhưng đó là để dành cho đám thanh niên trai tráng ăn.

Loại người già trẻ em thuần túy tiêu hao lương thực này, sau khi Vương Tiêu bắt đầu chiêu an, đều bị đuổi ra ngoài để ăn cơm quan.

Quân Phương Tịch khi cường thịnh nhất, được xưng là có hàng triệu binh lính, nhưng phần lớn trong số đó đều là người già trẻ em bị kéo vào cho đủ số. Để làm cho quân số đông đúc, trông có vẻ mạnh mẽ, chỉ cần ai có chân có thể đi bộ đều bị bắt theo.

Vương Tiêu không giết những người này, vì họ đều là bị ép buộc, chưa từng làm điều ác nào. Đồng thời, hắn còn phải dùng những người già trẻ em này để làm tan rã lòng quân địch.

Chờ đến khi tin tức quan quân không giết người mà còn nuôi cơm ăn được lan truyền đi, rất nhiều người từ các hang động trên gò núi đã kéo ra đầu hàng quan quân.

Phương Bặc và Tống Giang cùng đám người khác lại cho rằng đây là chuyện tốt, có thể vứt bỏ những gánh nặng này, để chúng đi tiêu hao lương thực của quan quân.

Khiến quan quân thiếu lương, thì bọn chúng sẽ phải rút lui.

Vì vậy, bọn chúng không những không ngăn cản, mà ngược lại còn đổ thêm dầu vào lửa, đẩy cả những người vô dụng ra ngoài.

Đối với những người này, Vương Tiêu đều thu nhận hết.

"Tướng quân, lương thảo trong quân chỉ đủ dùng mười ngày."

Hàn Thế Trung đi qua khu trại tập trung tù binh đông đúc như một đống ăn mày, tìm thấy Vương Tiêu đang uống canh thịt, rồi than thở: "Hôm nay lại có thêm mấy ngàn người xuống núi, cứ thế này thì lương thực của chúng ta sẽ bị ăn sạch hết."

Vương Tiêu cầm chiếc thìa lớn đưa vào nồi, múc một tô canh thịt đưa cho Hàn Thế Trung.

"Những người này đều là bị lôi kéo vào quân phản loạn, cứu trợ họ vốn là chuyện bổn phận."

Hàn Thế Trung cung kính nhận lấy chén, nói: "Mạt tướng hiểu đạo lý này, chẳng qua lương thảo trong quân thực sự không còn nhiều lắm."

Vương Tiêu thoải mái ợ một cái, rồi nói: "Không cần lo lắng, bên Hàng Châu sẽ rất nhanh vận lương đến thôi."

Sự giàu có của thành Hàng Châu khiến Vương Tiêu, người thường xuyên chứng kiến những khoản lớn, cũng phải kinh ngạc. Các loại vật liệu tịch thu được thực sự đếm không xuể, còn lương thực thì phải tính bằng kho tàng.

Hơn nữa, Tây quân trước đây đã giúp một tay thu vét tiền của các phú hộ, nên cho dù là mấy trăm ngàn người già yếu bệnh tật, hắn cũng nuôi nổi.

Hàn Thế Trung phù phù uống cạn tô canh thịt, hỏi: "Tướng quân, vì sao không đưa những người này về các phủ huyện của họ? Giữ họ ở đây phí hoài lương thực như vậy, mạt tướng thực sự không hiểu."

Những người già yếu bệnh tật này đều là do Phương Tịch lôi kéo từ sáu châu năm mươi hai huyện tới, về lý thuyết, nếu đã xuống núi, được ăn uống no đủ thì nên đưa về quê hương của họ.

Nhưng Vương Tiêu lại giữ họ lại và nuôi dưỡng, điều này khiến tất cả mọi người trong quân không thể nào hiểu nổi.

"Ngươi có biết Hạng Vũ không?"

Hàn Thế Trung sững sờ một chút, gật đầu: "Mạt tướng biết, là Tây Sở Bá Vương lừng lẫy."

"Vậy ngươi có biết Hạng Vũ đã bại trận Cai Hạ như thế nào không?"

"Hoài Âm Hầu bày thập diện mai phục?"

"Đó là quá trình, còn căn nguyên là ở việc bốn bề thọ địch."

Vương Tiêu giải thích cho hắn: "Chủ lực dưới trướng Hạng Vũ là con em Giang Đông, họ đã cùng Hạng Vũ vượt sông đánh trận nhiều năm. Trong lòng những người ấy, nỗi nhớ quê hương vô cùng nặng nề. Hàn Tín liền dùng kế bốn b��� thọ địch, trực tiếp làm tan rã ý chí chiến đấu của quân Hạng Vũ."

"Tướng quân là muốn dùng những người này để làm tan rã ý chí chiến đấu của tàn dư Phương Tịch?" Hàn Thế Trung ra vẻ chợt hiểu ra, cung kính hành lễ: "Tướng quân thần cơ diệu toán, quả thực là Hoài Âm Hầu chuyển thế!"

Nghĩ đến kết cục của Hoài Âm Hầu, Hàn Thế Trung lại cảm thấy lời này không thỏa đáng. Vội vàng muốn đổi lời thì Vương Tiêu đã cất tiếng.

"Quân Phương Tịch phần lớn cũng là con em Giang Đông. Những người này nhìn thì như người già yếu bệnh tật, nhưng con cháu, tông tộc của họ đều là chủ lực của quân Phương Tịch. Bọn họ bây giờ đều ở chỗ ta, ngươi nói Phương Tịch còn lại có thể có bao nhiêu lòng quân, sức chiến đấu?"

Trước đây Phương Tịch cưỡng ép lôi kéo người vào quân, không thể nào chỉ cần người già yếu mà bỏ qua thanh niên trai tráng. Hắn kéo đi đều là lôi kéo cả nhà cùng nhau.

Bây giờ người già trẻ em đã xuống núi, còn đám thanh niên trai tráng thì vẫn ở trên núi. Đối với người Hoa coi trọng hiếu đạo mà nói, tình huống như vậy không thể duy trì được bao lâu.

Hàn Thế Trung cung kính chắp tay hành lễ: "Tướng quân quả là Gia Cát Vũ Hầu chuyển thế!"

Lời nói này thật khéo léo, cuối cùng cũng đã lách được chuyện Hoài Âm Hầu sang chuyện khác.

Vương Tiêu thản nhiên đón nhận lời nịnh nọt của Hàn Thế Trung, rồi nói: "Tính toán thời gian thì không còn nhiều nữa, ngươi hãy dẫn quân doanh của mình rẽ vào đường nhỏ đi lối tắt, bí mật lên đường tới thành Hàng Châu. Trong đêm tối bảo vệ đội vận lương."

"Quân Phương Tịch muốn cướp lương?"

"Chỉ cần bọn chúng còn có tố chất quân sự cơ bản nhất, thì phải biết rằng lòng quân bất an sẽ không duy trì được bao lâu. Muốn phá giải, chỉ có một biện pháp."

"Cắt đứt lương đạo."

Đúng như Vương Tiêu dự đoán, thấy số lượng đào binh tăng lên mỗi ngày, Phương Bặc và những kẻ khác không thể ngồi yên, cuối cùng quyết định xuất binh cắt đứt lương đạo của Vương Tiêu.

Bọn chúng chia thành từng toán nhỏ, lợi dụng đêm tối lên đường, vượt ra khỏi vòng vây để tập hợp bên ngoài.

Sau đó trên đường đã tập kích đội vận lương từ thành Hàng Châu đến. Thật không ngờ, chúng lại bị đám kỵ binh của Hàn Thế Trung đang nằm vùng ở gần đó thừa cơ đánh lén, thảm bại trở về.

"Ngươi làm rất tốt, công lao này sẽ được ghi nhớ."

Nhìn Hàn Thế Trung dương dương tự đắc trở về phục mệnh, Vương Tiêu khen ngợi hắn một hồi.

Sau khi trải qua thế giới Đại Minh Phong Hoa, Vương Tiêu đã không còn theo đuổi việc phát triển khoa học kỹ thuật, quét ngang thiên hạ nữa.

Khổ cực tốn hao mấy chục năm để thực hiện cách m��ng công nghiệp, để lại căn cơ vững chắc cho đời sau có thể thống nhất thế giới mấy trăm năm sau...

Loại chuyện như vậy Vương Tiêu đã làm từ lâu rồi.

Nhiệm vụ thế giới thì vô cùng vô tận, nếu mỗi thế giới đều khổ cực và phiền phức như vậy, thì thực sự không còn hứng thú nữa.

Giờ đây hắn chỉ muốn bù đắp những tiếc nuối từng biết khi đọc sách. Chẳng hạn như nỗi nhục Tĩnh Khang.

Còn lại, Vương Tiêu thà rằng hưởng thụ cuộc sống.

Ăn uống vui chơi, tương tác cùng các cô nương xinh đẹp, điều này ý nghĩa hơn nhiều so với việc phát triển khoa học kỹ thuật, đánh chiếm thiên hạ, thống nhất thế giới gì đó.

Sáng sớm, gió núi rừng lạnh lẽo.

Vương Tiêu siết chặt áo choàng trên người, trong tay đang thưởng thức một đôi hòn bi do Phương Bặc đưa tới.

À, chính là quả cầu thủy tinh. Loại mà ở thế giới hiện đại chỉ vài đồng một đôi.

Thế nhưng ở Đại Tống, lưu ly lại là món đồ chơi rất đáng giá. Đôi quả cầu thủy tinh này không biết là Phương Tịch giành được từ nhà hào môn nào.

"Các ngươi muốn đi���u kiện gì?"

Vương Tiêu đang tiếp đãi sứ giả của Phương Bặc, là sứ giả đến thương nghị việc chiêu an.

Không chiêu an thì cũng chẳng có cách nào khác.

Vương Tiêu cả ngày an bài những người già trẻ em đã được ăn uống no đủ đi đến trận tiền hô hoán con cháu, người thân, khiến quân Phương Tịch xuất hiện tình trạng đào ngũ quy mô lớn.

Dốc hết toàn lực tập kích đội vận lương, nhưng lại bị đánh đại bại trở về.

Lòng quân bất ổn, khắp nơi đều là nội chiến cùng đào binh, quân Phương Tịch đã không thể đánh nổi nữa rồi.

Sứ giả tới là Vương Dần, Thượng thư Bộ Binh của Phương Tịch.

"An Phủ Sứ đại nhân, bọn ta nguyện ý được triều đình chiêu an. Nhưng phải noi theo tiền lệ của Sương quân."

Vương Dần nói noi theo tiền lệ của Sương quân, ý tứ chính là nói bọn chúng có thể được sáp nhập thành Sương quân địa phương.

Cứ như vậy, phản tặc lập tức trở thành Sương quân ở địa phương đó. Có thân phận quan phương chính thức.

Còn về bổng lộc hay gì đó, bọn chúng không quan tâm.

Đừng thấy Phương Tịch khởi sự chưa đầy một năm, nhưng lại cướp bóc vô số ở sáu châu Giang Đông. Mỗi tướng sĩ đều là đại thổ hào, tài sản vô số.

Nói một cách đơn giản là, bọn chúng thấy ván cờ này sắp thua rồi. Liền muốn cầm số vốn liếng đã giành được, rời bàn để sống những ngày sung sướng.

"Đâu có dễ dàng như vậy."

Vương Tiêu không ngừng lắc đầu.

"Thế này không được rồi. Dù sao các ngươi cũng nên trả giá cho những việc mình đã làm."

Vương Dần nghi hoặc nhìn hắn, hỏi: "Không biết An Phủ Sứ đại nhân có ý gì?"

"Ngươi xem, các ngươi đã càn quét Giang Đông. Giết bao nhiêu người, chắc chính các ngươi cũng không đếm xuể phải không? Các ngươi nói một câu chiêu an, lập tức có thể cầm tài sản đã cướp được mà sống cuộc sống còn hơn phú ông. Nhưng những người bị các ngươi hại chết, lại đến tìm ta để đồng ý chiêu an sao? Ngươi thấy ta nói có đúng không?"

"Vậy xin An Phủ Sứ đại nhân cứ nói thẳng, rốt cuộc muốn chúng ta làm thế nào mới có thể được chiêu an?"

"Cũng không có phiền phức gì." Vương Tiêu thở dài mấy tiếng: "Chính là có tội thì đền tội, vô tội thì thả ra. Đây chính là điều kiện của ta."

Răng Vương Dần nghiến 'ken két' vang lên, hắn nói: "An Phủ Sứ đại nhân là muốn chúng ta đi chết sao?"

"Đây là yêu cầu rất bình thường mà?" Vương Tiêu khó hiểu khoanh tay: "Các ngươi đã giết nhiều người như vậy, chỉ cần trả một cái mạng là đủ rồi. Các ngươi còn được hời đấy."

Vương Dần oán giận đứng dậy, nói: "Chiêu an như thế này, chúng ta tuyệt đối sẽ không đồng ý!"

Vương Tiêu nheo mắt lại, đưa tay chỉ hắn: "Ngươi có phải lầm gì rồi không? Là các ngươi chủ động đến cầu chiêu an."

Chỉ duy nhất tại truyen.free, bản dịch này mới có thể tỏa sáng trọn vẹn giá trị.