(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 203: Hổ Lao Quan đấu trước tam anh
Đối diện với lời khiêu chiến dưới thành, Trương Liêu đứng cạnh Vương Tiêu, lạnh lùng phất tay, lập tức một đội cung nỗ thủ tiến lên.
Trong lịch sử quả thật có những trận đơn đấu, nhưng số lượng lại vô cùng thưa thớt.
Bởi vì đơn đấu không mang nhiều ý nghĩa. Thắng chưa chắc đã thắng được chiến tranh, còn thua thì chắc chắn sẽ ảnh hưởng đến sĩ khí.
Thời Tam Quốc, những trận đơn đấu thực sự có ghi chép, một là Lữ Bố từng đơn đấu với Quách Tỷ, hai là Tôn Sách đơn đấu với Thái Sử Từ. Còn những trận khác, đó chỉ là do các bậc tiền bối tùy ý sáng tác mà thôi.
Về phần Quan Vũ đâm Nhan Lương, Hoàng Trung chém Hạ Hầu Uyên, đó thuộc về đánh úp, không phải đơn đấu mặt đối mặt.
Trận đơn đấu nổi tiếng nhất trong lịch sử là của danh tướng Sử Vạn Tuế thời Tùy triều với dũng sĩ Đột Quyết. Ông đã đánh bại dũng sĩ Đột Quyết ngay trước vạn quân, bản thân cũng nhờ công lao này mà từ một binh sĩ quèn thăng làm tướng lĩnh.
Dân gian truyền thuyết những người đơn đấu lợi hại là Tần Quỳnh, Dương Tái Hưng, Hạng Vũ và cả một nhân vật ít được nhắc đến kia.
Điều thú vị là, người Phù Tang (Nhật Bản) rất chịu ảnh hưởng từ Tam Quốc Diễn Nghĩa, vô cùng yêu thích đơn đấu.
Thời Vạn Lịch, từng có võ sĩ Phù Tang tìm đến đòi đơn đấu với tướng lĩnh quân Minh, sau đó đã bị bắn loạn xạ mà chết.
Còn về những bộ phim thần tượng của "bổng tử" (người Hàn) nói về triều đình Vạn Lịch, tóm lại có ba điểm.
Thứ nhất, kiên trì.
Thứ hai, vô liêm sỉ.
Thứ ba, kiên trì một cách vô liêm sỉ.
"Chờ đã." Vương Tiêu gọi các cung nỗ thủ lại.
Cất bước tiến lên, hắn nhìn Du Thiệp đang giục ngựa huyên náo trước cửa ải, trên mặt là một cảm giác vừa muốn cười nhưng lại phải nín nhịn khó tả.
"Điển Vi." Vương Tiêu nghiêng đầu nhìn về phía tráng hán như tảng đá bên cạnh: "Ngươi ra giao chiến với hắn chứ?"
Điển Vi chắp tay hành lễ: "Vâng."
Cánh cửa thành quan vốn đóng chặt từ từ mở ra, Điển Vi cầm đôi kích trong tay, giục ngựa xông ra.
Du Thiệp đã kêu đến khản cả cổ họng, mừng rỡ khôn xiết, lập tức thúc ngựa xông tới chém giết.
Dưới vô số ánh mắt soi mói của hai bên, Điển Vi và Du Thiệp giao chiến rồi lướt qua nhau, ngay sau đó Du Thiệp liền lật người ngã lăn khỏi lưng ngựa.
Điển Vi chỉ dùng một hiệp đã hất Du Thiệp ngã ngựa.
Trong trận liên quân nhất thời có chút xôn xao, chuyện như vậy thực sự là một đòn giáng mạnh vào sĩ khí.
"Hừ." Viên Thiệu bất mãn hừ một tiếng, nhưng trong lòng lại không khỏi vui vẻ.
Người đệ đệ không an phận kia của hắn, cậy vào thân phận con trưởng mà khắp nơi đối nghịch với hắn, tổn thất càng thảm càng tốt.
Nhìn Viên Thuật với sắc mặt khó coi, Viên Thiệu nén cười lớn tiếng hô: "Ai dám ra nghênh chiến?"
Cách đó không xa, Hàn Phức tiến lên chắp tay: "Minh chủ, dưới trướng của ta có Ký Châu thượng tướng Phan Phượng, có thể chém tên giặc này."
Viên Thiệu hài lòng gật đầu: "Tốt, đi đi."
Phan Phượng giơ búa lớn, ngạo nghễ bước ra, chắp tay với quần hùng: "Để mạt tướng đi lấy thủ cấp của hắn!"
Viên Thiệu đại hỉ: "Đánh trống, trợ uy cho Phan tướng quân!"
Trong tiếng trống rộn ràng, Phan Phượng giương cao búa lớn, hăm hở xông về phía Điển Vi.
Hắn thấy Điển Vi dùng đôi kích sắt ngắn, liền muốn dùng ưu thế chiều dài của búa lớn để giải quyết.
Nào ngờ, khi hắn một búa bổ xuống, Điển Vi nâng một cây kích sắt lên, liền đẩy bật cây búa lớn nặng nề kia ra.
"Sao có thể? Sức mạnh l��n đến vậy ư?!"
Phan Phượng còn chưa kịp hoàn hồn sau cơn đau nhức hai cánh tay, một cây kích sắt khác của Điển Vi đã trực tiếp giáng xuống đầu hắn.
Trong trận liên quân, tiếng trống vẫn còn vang dội, nhưng Phan Phượng thì đã bất động.
"Đừng đánh trống nữa!" Viên Thiệu giận quá hóa cười: "Đúng là coi Quan Đông ta không có ai hay sao."
Khổng Dung tiến lên hành lễ: "Minh chủ, dưới trướng của ta có đại tướng Vũ An Quốc, có thể chém tên giặc này!"
Viên Thiệu nhìn hắn, nghi hoặc hỏi: "Nhưng là thật sao?"
Liên tiếp chiến bại là đòn giáng mạnh vào sĩ khí, Viên Thiệu cũng không muốn lại mất mặt.
Khổng Dung tự tin gật đầu: "Minh chủ xin yên tâm, Vũ An Quốc ở đất Bắc Hải uy danh lừng lẫy, có dũng khí vạn người khó địch."
Cẩn thận suy nghĩ một chút, thấy Khổng Dung tự tin như vậy, Viên Thiệu cuối cùng vẫn gật đầu: "Được."
Nhưng lần này thì không còn đánh trống trợ uy nữa. Hắn sợ lại bị vả mặt.
Binh khí của Vũ An Quốc khá khác thường, là một thanh Lưu Tinh Chùy.
Vật này uy lực cực mạnh, giáng xuống người dù là kẻ mặc trọng giáp cũng không thể chịu nổi. Nhưng tiên quyết là ngươi phải đánh trúng đã.
Đôi kích sắt trong tay Điển Vi được múa may điêu luyện, hai người quay ngựa hỗn chiến, Điển Vi trực tiếp dùng kích sắt quấn lấy dây xích của Lưu Tinh Chùy.
Vũ An Quốc sợ tái mặt, vội vàng buông tay quay đầu ngựa bỏ chạy.
Điển Vi hất tay ném ra một cây kích sắt, trúng ngay lưng Vũ An Quốc.
Thắng liền ba trận, trên Hổ Lao Quan tiếng hoan hô như sấm động. Phía liên quân Quan Đông sĩ khí cũng hạ thấp.
Thẹn quá hóa giận, Viên Thiệu trực tiếp phái ra hai danh tướng Hà Bắc dưới trướng mình là Nhan Lương và Văn Sú.
Trên đầu thành, Vương Tiêu thấy cảnh này liền gọi Điển Vi trở vào.
Nhan Lương và Văn Sú dưới thành không ngừng chửi bới, nhưng đáp lại họ là những trận mưa tên dày đặc. Cuối cùng họ đành phải rút lui.
"Làm tốt lắm." Vương Tiêu khen ngợi Điển Vi khi anh trở về.
Chẳng mấy chốc, Nhan Lương và Văn Sú lại quay trở lại, hướng về phía đầu tường lớn tiếng kêu gào đòi đơn đấu.
Vương Tiêu nhìn quanh một lượt: "Hán Thăng, ngươi cùng Trọng Khang ra gặp họ một chuyến."
Hoàng Trung và Hứa Chử chắp tay lĩnh mệnh, xuống thành cưỡi ngựa xông ra.
"Danh tướng Hà Bắc?" Vương Tiêu ánh mắt dõi theo Hoàng Trung: "Các ngươi sẽ sớm biết thế nào là võ lực đỉnh cao nhất thời Tam Quốc."
Danh tiếng của Hoàng Trung không bằng Quan Vũ và những người khác, nhưng ông đích thị là một trong những võ tướng đỉnh cao nhất thời Tam Quốc.
Lúc này Hoàng Trung đã ngoài bốn mươi nhưng vẫn ở trạng thái đỉnh cao, đặc biệt là tài bắn cung càng xuất chúng.
Trước đây Vương Tiêu từng tỷ thí cung thuật với Hoàng Trung, tiễn pháp của hai người bất phân bá trọng (một chín một mười).
Hoàng Trung bảy mươi tuổi vẫn có thể chém Hạ Hầu Uyên giữa trận, giờ đang ở tuổi tráng niên thì đối phó Nhan Lương không thành vấn đề.
Sự việc phát triển đúng như Vương Tiêu dự đoán, Hoàng Trung và Hứa Chử tìm Nhan Lương, Văn Sú bắt cặp chém giết.
Hoàng Trung và Nhan Lương giao chiến mười mấy hiệp, sau đó Hoàng Trung quay đầu ngựa chạy về phía Hổ Lao Quan.
Nhan Lương theo bản năng cho rằng ông ta mu��n bỏ chạy, vội vàng thúc ngựa đuổi theo. Sau đó hắn liền thấy Hoàng Trung rút cung tên ra.
Mũi tên xé gió, nhanh như sấm đánh, truy tinh cản nguyệt.
Nhan Lương không chút đề phòng bị một mũi tên bắn trúng mặt, chưa kịp kêu thảm thiết đã trực tiếp ngã lăn khỏi lưng ngựa.
Văn Sú đang giao chiến với Hứa Chử, nổi giận gầm lên một tiếng, tiếc là cũng chẳng làm được gì.
Đợi đến khi Hoàng Trung quay đầu ngựa đuổi tới, Văn Sú chỉ còn cách bỏ Hứa Chử lại mà bỏ chạy.
Hoàng Trung và Hứa Chử cùng nhau truy đuổi, phía liên quân Quan Đông cũng có hơn mười kỵ sĩ giục ngựa xông ra cứu viện, người dẫn đầu chính là danh tướng Bạch Mã lừng lẫy Công Tôn Toản.
Trên đầu thành, Vương Tiêu thấy cảnh này, liền quay người bước xuống tường thành. Hắn muốn đích thân đi tiếp ứng Hoàng Trung và những người khác.
Bản lĩnh của Văn Sú quả thật không tồi, trên đường bỏ chạy liên tiếp đánh bay vài mũi tên Hoàng Trung bắn tới.
Chẳng qua là, khi Hoàng Trung chuyển mục tiêu sang con chiến mã hắn đang cưỡi, vận mệnh của hắn liền được định đoạt.
Hoàng Trung một mũi tên bắn ngã chiến mã của Văn Sú. Văn Sú bị ngã choáng váng đầu óc vẫn chưa thể bò dậy, Hứa Chử liền lập tức xông tới, một đao chém xuống thủ cấp của hắn.
Xa xa, Viên Thiệu thấy cảnh này, thân thể loạng choạng, lập tức phun ra một ngụm máu tươi.
Viên Thuật trước đó đã buồn bực vì chuyện của Du Thiệp, lúc này không nhịn được bật cười.
Sau khi Hoàng Trung và Hứa Chử chém Văn Sú, họ liền quay đầu ngựa rút lui về Hổ Lao Quan. Còn Công Tôn Toản và những người khác thì truy đuổi ráo riết không thôi.
Vương Tiêu đích thân giục ngựa xông ra tiếp viện. Liên châu tiễn (mũi tên liên tiếp) trong tay ông gào thét bay đi, liên tiếp bắn hạ bảy tám người.
Hoàng Trung và Hứa Chử quay người chống lại liên quân đang truy đuổi, còn Vương Tiêu thì trực tiếp nghênh chiến Công Tôn Toản.
Vừa đối mặt, đầu tiên ông dùng một thương đỡ lấy trường thương của Công Tôn Toản, rồi cán thương run lên liền vỗ vào bụng Công Tôn Toản, khiến hắn ngã chỏng vó khỏi ngựa.
Mắt thấy Công Tôn Toản sắp bị Vương Tiêu một thương đ��m chết, bên cạnh một tráng hán râu ria xồm xoàm gầm lên, dùng đỉnh thương cản lại.
"Người Yên Trương Dực Đức tại đây!"
Sắc mặt Vương Tiêu ngưng trọng, đỉnh thương và thiết mâu của Trương Phi đụng vào nhau.
"Sức lực thật lớn!" Thiết mâu bị đẩy bật ra, Trương Phi rất kinh ngạc: "Thấy ngươi mày râu nhẵn nhụi, sao lại có sức mạnh lớn đến vậy?"
Vương Tiêu cau mày, một thương quét tới: "Ngươi nói nhiều quá đấy?"
Trương Phi sững sờ một chút, ngay sau đó tức giận gào lên ầm ĩ, vung mâu xông tới.
Hắn vốn nổi danh dũng mãnh, chiêu thức cũng theo lối đại khai đại hợp, dùng sức mạnh áp chế đối thủ.
Cái gọi là "nhất lực hàng thập hội" (một sức mạnh phá mười hội) chính là ý này.
Nhưng hôm nay hắn lại gặp phải Vương Tiêu, người có sức lực còn lớn hơn hắn, nhất thời liền bị Vương Tiêu dồn vào thế khó xử.
Mắt thấy Trương Phi sắp không chống đỡ nổi, cách đó không xa Lưu Bị và Quan Vũ vừa đỡ Công Tôn Toản lên ngựa xong liền vội vàng xông tới, ba người cùng nhau vây đánh Vương Tiêu.
Kiếm thuật của Vương Tiêu xuất chúng, đao pháp cũng không tệ. Nhưng thứ hắn luyện lâu nhất, lại là trường thương.
... Đừng có đoán mò, là trường thương thật sự!
Nguyệt côn, năm đao, cả đời thương – Vương Tiêu là thật đã luyện cả đời.
Thương pháp của ông đã đạt đến mức đăng phong tạo cực (đỉnh cao), múa ra đầy trời thương ảnh, đánh cho ba huynh đệ chỉ còn sức chống đỡ, không c��n chút sức đánh trả nào.
Cách đó không xa, Hoàng Trung và Hứa Chử, cùng với Trương Liêu và những người khác trên thành Hổ Lao Quan, lần đầu tiên tận mắt thấy Vương Tiêu dốc toàn lực. Mỗi người đều kinh ngạc đến nỗi không nói nên lời.
"Cái này... Điều này cũng quá khoa trương rồi!" Trương Liêu, một cao thủ dùng thương, đến tay cũng run rẩy.
Với thương thuật xuất thần nhập hóa như vậy, hắn cảm thấy mình trước mặt Vương Tiêu ngay cả mười hiệp cũng không trụ nổi.
"Không thể nào." Trương Liêu ảo não gãi đầu: "Rõ ràng tuổi tác xấp xỉ, vì sao chênh lệch lại lớn đến thế?"
Điển Vi thì nhớ lại lần bản thân tỷ thí với Vương Tiêu trước đây. Lúc ấy dùng nắm đấm đã không thắng được, bản thân còn tưởng rằng thay binh khí cũng sẽ không rơi vào hạ phong. Nhìn tình cảnh trước mắt, chênh lệch này quá xa rồi.
Những người xem cuộc chiến đều cảm thấy Vương Tiêu quá mạnh mẽ, còn ba huynh đệ đang ở trong tâm bão thì càng buồn bực và căng thẳng tột độ.
Họ vốn tự phụ võ nghệ xuất chúng, nhưng hôm nay ba người liên thủ l���i bị áp chế trực tiếp, nỗi phẫn uất này đã giáng một đòn nặng nề vào hoài bão lớn lao của ba người.
Trường thương của Vương Tiêu không chỉ nhanh và mạnh, mà còn được sử dụng cực kỳ linh hoạt.
Ra thương như điện, vừa chặn đứng thế công của ba huynh đệ, vừa không ngừng phản kích, bức bách họ phải luống cuống tay chân.
Quan Vũ từ trước đến nay nổi tiếng về tốc độ, nhưng tốc độ ra thương của Vương Tiêu lại nhanh hơn hắn rất nhiều.
Hắn một đao chém tới, Vương Tiêu không chỉ có thể lập tức chống đỡ, mà còn có thể nhanh chóng hồi kích hai thương.
Điều này thật khiến Quan Vũ buồn bực đến mức chỉ muốn gầm lên giận dữ.
Xa xa, Viên Thiệu đau lòng vì tổn thất Nhan Lương, Văn Sú, mắt đỏ ngầu thúc giục binh mã trực tiếp xông tới vây giết bên này.
Nhìn thấy cảnh này, Vương Tiêu khinh thường bĩu môi, thầm mắng hắn không có phẩm hạnh.
Một thương quất thẳng vào đầu chiến mã của Lưu Bị, trực tiếp đánh ngã nó chỏng vó xuống đất.
Một thương khác đâm thẳng về phía Quan Vũ, khi hắn giơ trường đao lên ngăn cản, lực đạo cực lớn đã trực tiếp đánh văng hắn khỏi lưng ngựa.
Trường mâu của Trương Phi đâm tới, Vương Tiêu dang hai cánh tay trực tiếp kẹp lấy trường mâu. Sau đó ông đổi ngược trường thương, dùng chuôi thương đập vào ngực Trương Phi, đánh hắn ngã ngựa.
Liếc nhìn đại đội kỵ binh đang cấp tốc xông tới từ xa, Vương Tiêu ánh mắt quét qua ba huynh đệ ngã trên đất, rồi quay đầu ngựa bước đi về phía Hổ Lao Quan.
Trước khi rời đi, hắn để lại một câu nói.
"Chỉ có vậy thôi sao?"
Mọi tinh hoa trong bản chuyển ngữ này đều được bảo hộ độc quyền, chỉ phát hành tại truyen.free.