Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Vạn Thiên Thế Giới Hứa Nguyện Hệ Thống - Chương 283 : Đáp ứng phân xanh đỏ gầy

Đội ngũ rước dâu trống kèn rộn ràng, tưng bừng phấn khởi tiến đến con đường lớn bên ngoài Lý phủ.

Tiến thêm một bước nữa liền không thể đi được, bởi vì cả con đường đều đã bày đầy tiệc rượu.

Lý gia thiết đãi hàng xóm láng giềng, thân bằng hảo hữu. Không đủ chỗ trong nhà, họ liền chiếm lu��n cả con đường bên ngoài.

Về phần vì sao lại có đông người đến chung vui như vậy, đương nhiên là bởi vì con gái nhà họ gả cho đương triều Hữu Tướng, lại còn là Quốc Công.

Với cái "tiền tố" này, rất nhiều bằng hữu thân thích vốn dĩ không quen biết cũng đương nhiên xuất hiện.

"Đa tạ, đa tạ."

Vương Tiêu, người mặc hỉ phục, mặt đánh phấn, trên thái dương còn cài một đóa hoa hồng lớn, sắc mặt có chút cứng đờ đáp lễ những người vây quanh chúc mừng.

Trời chứng giám, chuyện rước dâu thế này Vương Tiêu không phải lần đầu tiên làm.

Nhưng vấn đề là, chuyện tô son đánh phấn rồi còn cài hoa như thế này, quả thực là lần đầu tiên.

Cho dù Triệu Húc bắt buộc hắn làm như vậy, Vương Tiêu cũng sẽ từ chối. Nhưng đây lại là yêu cầu do Lý Thanh Chiếu đưa ra, điều này khiến Vương Tiêu thật sự khó lòng kháng cự.

Dù sao cũng là đã kéo người ta nhiều năm như vậy, khiến nàng biến thành gái ế. Trong lòng có oán khí muốn trút bỏ, vậy thì nhẫn nhịn là tốt nhất. Dù sao cũng chỉ có ngày hôm nay mà thôi.

Khó khăn lắm mới thoát khỏi vòng vây, Vương Tiêu tiến đến cổng chính Lý phủ.

Mễ Phất, Lý Công Lân và những người khác tiến lên gõ cửa. Sau khi ngâm vài bài thơ rước dâu, rồi nhét một chồng lớn phong bì vào, cánh cổng lúc này mới được mở ra.

Vương Tiêu dẫn theo một "thiên đoàn" rước dâu vô cùng xa hoa.

Trừ Tô Thức mấy người thân thể không tốt ở lại Lý phủ uống rượu, những người khác như Hoàng Đình Kiên đều đã đến.

Mặc dù xét theo tuổi tác của họ không nên làm chuyện của người trẻ, nhưng thân phận của Vương Tiêu bây giờ quá cao, lại không có mấy người thân tộc.

Các vị cùng vai phải lứa đến giúp đỡ, vậy cũng không cần nói đến chuyện thứ tự hay lễ nghi gì nữa.

Đến chính đường hành lễ với Lý Cách Phi và Lý phu nhân, nói một tràng lời hay để hoàn thành nghi thức, tiếp theo mới thật sự là rước dâu.

Canh giữ trước khuê lầu của Lý Thanh Chiếu chính là Lý Hàng, giờ đây cũng đã lớn thành một tiểu tử.

Là một hậu sinh vãn bối đã bước vào khoa trường, thấy một đoàn đại lão trong triều cùng các tiền bối khoa trường khí thế hùng hổ vây lại, hắn liền vô cùng "không nghĩa khí" mà trực tiếp tránh sang một bên nhường chỗ.

Hắn thật sự không chọc nổi. Nơi đây chẳng những có ân sư, tọa sư của hắn, thậm chí còn có quan giám khảo và quan chấm bài khi hắn tham gia khoa cử. Lý Hàng thật sự không dám ngăn cản.

"Cầm đi mời tiểu huynh đệ của ngươi nhóm chơi đùa."

Vương Tiêu nhét một chồng lớn phong bì dày cộp vào tay Lý Hàng, vỗ vai hắn, "Ánh mắt không tồi."

Trong tiếng cười vang của mọi người, Vương Tiêu đứng trước khuê lầu, hắng giọng đọc thơ rước dâu.

"Xuân tiêu nhất khắc trị thiên kim, hoa hữu thanh hương nguyệt hữu âm."

"Ca quản lâu đài thanh tế tế, đình viện thâm trầm dạ tịch tịch."

Bài thơ "Đêm Xuân" này của Tô Thức tuyệt đối là tác phẩm đỉnh cao trong thơ rước dâu, ai mà chưa từng nghe câu "Xuân tiêu nhất khắc trị thiên kim" chứ?

Theo quy trình, đọc xong thơ rước dâu thì nên mời cô dâu xuống lầu lên kiệu.

Nhưng khi Vương Tiêu cùng mọi người vui vẻ chuẩn bị chờ người xuống, trên lầu lại truyền đến tiếng nũng nịu gọi của các phù dâu.

"Cô dâu mới muốn nghe từ mới. Đại quan nhân văn tài phong hoa, danh tiếng lừng lẫy Đông Kinh. Muốn ngâm từ mới."

Mọi người xôn xao nhìn về phía Vương Tiêu.

Diệt Tây Hạ, bình Yên Vân, loạn nước Liêu.

Võ công lẫy lừng của Vương Tiêu gần như khiến mọi người quên mất rằng hắn còn là một đại văn hào cực kỳ xuất sắc.

Mặc dù đã nhiều năm chưa từng ngâm thơ làm phú, nhưng danh tiếng năm nào cũng không vì thế mà phai nhạt.

Đứng trong sân, Vương Tiêu ngẩng đầu nhìn về phía lầu hai, gần như không chút ngừng nghỉ liền trực tiếp mở miệng.

"Sắc bất mê nhân nhân tự mê, tình nhân nhãn lý xuất Tây Thi."

"Hữu duyên thiên lý năng tương ngộ, tam tiếu uổng tác nhất si."

"Hay!" Hoàng Đình Kiên cùng mọi người ầm ầm khen ngợi. Trình độ của bài thơ này tuyệt đối đã vượt xa tiêu chuẩn.

"Không hổ là Vương Tử Hậu, không ra tay thì thôi, vừa ra tay liền là kiệt tác."

Trên lầu, Lý Thanh Chiếu và các tiểu tỷ muội líu ríu hưng phấn không thôi.

Những người có thể làm khuê mật với Lý Thanh Chiếu đều là con em nhà thi thư, quan lại. Dù là nữ nhi, tố chất văn học cũng không hề thấp.

Tiêu chuẩn của bài thơ này, tuyệt đối là không cần phải bàn cãi.

Ánh mắt mọi người đều đổ dồn về Lý Thanh Chiếu, chờ nàng đưa ra câu trả lời.

Lý Thanh Chiếu khẽ nhếch khóe miệng, sự bất mãn và uất ức trong lòng cũng vơi đi một phần.

Nhiều năm trước, toàn bộ Biện Lương thành đều biết chuyện của bọn họ. Nhưng Vương Tiêu cứ chần chừ mãi nhiều năm như vậy, khiến nàng bị kéo đến tuổi gái ế.

Nếu là người khác, có lẽ còn có thể nhẫn nhịn được nỗi bực này. Dù sao cuối cùng cũng đã gả đi rồi.

Hơn nữa, thân phận địa vị của Vương Tiêu bây giờ cao như vậy, tuyệt đối là một chuyện rất đáng để vui mừng.

Nhưng Lý Thanh Chiếu lại khác, tính tình nàng rất kiêu ngạo. Trong lòng có tức giận thì nhất định phải trút bỏ ra mới được.

"Vẫn chưa đủ."

Các tiểu tỷ muội đã sớm lấy chồng kia nhất thời cũng mắt sáng rỡ.

Vào thời này, danh nhân danh tác giống như những ca khúc của thiên vương đang thịnh hành khiến các thiếu nữ đời sau hò hét vậy, ai cũng muốn nghe trực tiếp. Tô Thức chính là một siêu sao Thiên Hoàng như thế.

Một đám nữ nhân đồng loạt kêu lên: "Vẫn chưa đủ!"

Hoàng Đình Kiên cùng những người khác bất mãn, cho rằng đây cũng hơi cố ý làm khó người khác rồi.

Vương Tiêu cười một tiếng với vẻ mặt cổ quái, rồi trực tiếp cất giọng sang sảng.

"Hồng ngẫu hương tàn ngọc điện thu. Khinh giải la thường, độc thượng lan chu."

"Vân trung thùy ký cẩm thư lai, nhạn tự hồi thời, nguyệt mãn tây lâu."

"Hoa tự phiêu linh thủy tự lưu. Nhất chủng tương tư, lưỡng xử nhàn sầu. Thử tình vô kế khả tiêu trừ, tài hạ mi đầu, khước thượng tâm đầu."

Đây chính là tác phẩm của chính Lý Thanh Chiếu, không phải nàng muốn nghe bài mới sao, vậy thì cho nàng bài mới.

Mọi người đều ngây người. Không ngờ lại thật sự có thêm một bài từ mới chất lượng cực cao, bản lĩnh này thật sự khiến người ta phải tâm phục khẩu phục.

"Vừa dứt khỏi đầu mày, lại dâng lên đáy lòng." Lý Thanh Chiếu thầm lẩm bẩm, trên gương mặt tươi cười dần ửng hồng, sự uất ức trong lòng lại giảm bớt thêm một phần.

"Còn nữa."

Một đám tiểu tỷ muội hưng phấn vỗ tay hô to: "Đại quan nhân, thiếp còn muốn nữa!"

Chân Vương Tiêu run lên một cái.

Các tiểu nương tử phía trên thật sự là quá đông, mà đây đều là bạn bè thân thiết của Lý Thanh Chiếu.

Hai năm qua Lý Thanh Chiếu cũng không hề nhàn rỗi, nàng đã phát huy rực rỡ món mạt chược Vương Tiêu tặng cho nàng. Đặc biệt tìm xưởng điêu khắc để bán ra, không chỉ tự mình kiếm được tiền riêng, mà còn khiến hạng mục giải trí này vang danh khắp Biện Lương thành.

Nhiều tiểu nương tử như vậy cùng nhau đòi hỏi thêm, cho dù là Vương Tiêu cũng không chịu nổi.

Hít sâu một hơi, Vương Tiêu lại một lần nữa mang lên một bài từ đạo văn.

"Vấn thế gian, tình thị hà vật? Trực giáo sinh tử tương hứa."

"Thiên nam địa bắc song phi khách, lão dực kỷ độ hàn thử."

"Hoan lạc thú, ly biệt khổ, kỳ trung cánh hữu si nhi nữ. Quân ứng hữu ngữ, miểu vạn lý tằng vân, thiên sơn mộ tuyết, cô ảnh hướng thùy khứ?"

"Thôi được rồi!" Vương Tiêu đưa hai tay lên miệng tạo thành hình loa.

Thật hết cách rồi, những bài thơ từ miêu tả chữ tình có thể lưu truyền thế gian, hầu hết đều đã được các tiền bối viết ra cả rồi.

Còn những bài chưa được viết ra, đa phần đều mang phong cách thê lương, giống như chuyện gió thu buồn thương quạt chẳng hạn, hắn không nên nói đến cảnh ấy.

Lý Thanh Chiếu mặc giá y đứng dậy đi đến bên cửa sổ, hướng ra bên ngoài kêu: "Bài cuối cùng!"

Vương Tiêu bất đắc dĩ thở dài, chỉ đành dùng đến bài từ mà hắn đã nhịn rất lâu.

"Đêm qua mưa thưa gió gấp, ngủ vùi không tiêu rượu tàn, hỏi người vén rèm, lại nói hải đường vẫn như xưa."

"Tri phủ? Tri phủ? Ứng thị hồng phì lục sấu."

"Không đúng sao?" Lý Thanh Chiếu, người đã đắm chìm trong bàn mạt chược suốt hai năm qua, vô thức thốt lên: "Nên là phân xanh đỏ gầy."

Vương Tiêu cười ha hả, che giấu sự lúng túng trong lòng, "Không sai, chính là phân xanh đỏ gầy."

Mọi người hôm nay liên tiếp được nghe mấy bài thơ từ vượt xa tiêu chuẩn, tâm tình đã sớm được khuấy động.

Giờ phút này, mọi người xôn xao hùa theo, hô to mời cô dâu mới xuống.

Cuối cùng đã hài lòng, Lý Thanh Chiếu, dưới ánh mắt đầy ý cười của các tiểu tỷ muội, chậm rãi bước xuống khuê lầu.

Đón cô dâu mới, đoàn người trống kèn rộn ràng trở về phủ đệ.

Bên này sớm đã khách quý đầy nhà, tiệc lưu động cũng đã bày ra tận ngoài đường phố.

Bất kể là ai, chỉ cần đi ngang qua nói vài lời hay đều có thể vào bàn ăn uống, khi ra về còn được xách theo hộp đựng thức ăn.

Còn những người đến dự tiệc trong phủ, thì đều là những người có thân phận.

Từ Thượng Thư Tỉnh, Trung Thư Tỉnh, cho đến phủ Khai Phong. Chỉ cần có chút thân phận đều đã đến đông đủ.

Về phần các đại thần trong triều, ai có thể đến thì đến, ai không thể đến cũng đều gửi quà tặng. Ngay cả Thái Kinh cũng phái con trai mình đến tặng lễ.

Vẫn là câu nói đó, các sĩ đại phu Đại Tống dù âm thầm đấu đá khốc liệt đến đâu, nhưng bề ngoài vẫn phải giữ thể diện.

Cô dâu mới được đưa vào động phòng, có Trăng Sáng ở đó bầu bạn cùng nàng.

Còn Vương Tiêu, với tư cách chủ nhân, đương nhiên không chút nghi ngờ nào mà ở lại tiếp khách... À không! Là tiếp rượu!

Mấy người hầu tay bưng một vò rượu đã được pha loãng, theo sau Vương Tiêu đi mời rượu từng bàn một.

"Đoan vương điện hạ."

Nhìn Triệu Cát trước mắt, khoảng chừng hai mươi tuổi, vốn nên thay thế người anh trai không có con làm Hoàng đế, Vương Tiêu vô cùng nhiệt tình tiến lên mời rượu.

Triệu Cát là người đại diện Hoàng đế đến chúc mừng, cấp bậc Thân vương Đại Tống đứng dưới Tể tướng, cho nên hắn trước tiên cần phải hành lễ.

"Đoan vương điện hạ không cần như vậy."

Đợi Triệu Cát hành lễ xong, Vương Tiêu lúc này mới tiến lên khuyên can: "Ngươi ta tuổi tác xấp xỉ, ngày sau còn muốn thân cận nhiều hơn nữa mới phải."

Bởi vì con trai của Triệu Húc còn sống, Triệu Cát cũng không có ý tưởng gì đặc biệt. Tuy nhiên, có thể thân cận hơn với Hữu Tướng trong triều rốt cuộc cũng là chuyện tốt. Ít nhất có thể kiêm thêm vài chức vụ hư danh, thu thêm vài phần bổng lộc.

Tước vị Vương gia của triều Tống là giảm dần, mà Triệu Cát lại là người thích hưởng lạc. Mặc dù hắn treo không ít chức vụ hư danh để nhận bổng lộc tiền lương, nhưng luôn là không đủ dùng.

Giờ đây Vương Tiêu quyền cao chức trọng, lại còn chủ quản Hộ Bộ, lại chủ động lấy lòng. Triệu Cát lúc này mừng rỡ, lập tức thân cận hơn.

Nếu như hắn biết những người đã được Vương Tiêu chủ động thân cận ở những thế giới khác đều có kết cục th��� nào, vậy Triệu Cát hắn khẳng định sẽ hắt rượu vào mặt Vương Tiêu.

Rượu vào lời ra, Vương Tiêu hôm nay đãi khách toàn dùng rượu mua độ cao đếm được, cứ thế uống đến trăng lên giữa trời, cuối cùng cũng tiễn được khách khứa về.

Dọc đường xoa xoa tay đi đến động phòng, Trăng Sáng lúc này đã rời đi trở về viện của mình.

Hôm nay, Vương Tiêu là của Lý Thanh Chiếu.

Vương Tiêu đẩy cánh cửa, nhưng không mở ra được. Cửa phòng không ngờ đã bị chốt từ bên trong.

"Cái này là ý gì?"

"Mong muốn đi vào, phải ngâm một bài để cho ta hài lòng..."

'Cạch!'

Chốt cửa bị Vương Tiêu phá tung.

Lý Thanh Chiếu đầy mặt kinh ngạc nhìn Vương Tiêu bước tới.

"Đã vào cửa nhà ta, vậy thì mọi chuyện do ta quyết định."

Nhìn gương mặt bánh bao quen thuộc trước mắt, Vương Tiêu xoa xoa tay, cười hắc hắc tiến lên: "Tiểu nương tử, để nàng chờ lâu rồi, ta đến rồi."

Toàn bộ nội dung truyện này là công sức dịch thuật độc quyền thuộc về truyen.free, không cho phép sao chép dưới bất kỳ hình thức nào.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free