"Chủ nhà thật không tồi." Khi Vương Tiêu đang trao đổi với nhân viên quản lý, Khâu Oánh Oánh khẽ nói. Quả thực không sai, gặp biến cố mà không hề sợ hãi. Lại còn có thể cảm hóa lòng người, an ủi mọi người đừng hoảng sợ. Bản lĩnh này, không phải ai cũng có được.

Phàn Thắng Mỹ cùng những người kh��c nhìn về phía Khúc Tiêu Tiêu với ánh mắt tự nhiên pha lẫn hoài nghi. Đặc biệt là Andy, người vốn không mấy khi tiếp xúc, lại khá công nhận biểu hiện của Vương Tiêu. Sự cố thang máy lần này coi như được giải quyết dễ dàng. Hơn nữa, trước đây nàng từng nghe Khúc Tiêu Tiêu nói sau lưng Vương Tiêu những lời nhàn đàm, cực kỳ khinh bỉ, xem thường đủ điều. Điều này khiến Andy cho rằng phẩm tính của Khúc Tiêu Tiêu không được tốt cho lắm.

Đối với ánh mắt của Phàn Thắng Mỹ và Khâu Oánh Oánh, Khúc Tiêu Tiêu miễn cưỡng chấp nhận được. Nàng thừa nhận mình quả thực đã nhìn lầm. Vương Tiêu đúng là một người có bản lĩnh đáng gờm. Nhưng đối với Andy, người trước đây đã báo cảnh sát để đối phó mình, nàng lại không có lòng bao dung đó. "Ngươi nhìn cái gì!" Lòng đầy hỏa khí không có chỗ trút, Khúc Tiêu Tiêu liền trực tiếp bùng nổ với Andy. "Ta ghét nhất là tiểu tam, tiểu tứ gì đó. Ngươi có tư cách gì mà khinh bỉ ta!"

Vương Tiêu, đang nói chuyện với nhân viên quản lý bên kia, ngạc nhiên quay đầu nhìn lại. Thế nhưng, khóe miệng hắn lại thoáng hiện một nụ cười không rõ ý vị. Vội vàng dặn dò mấy câu, Vương Tiêu cau mày bước tới: "Đây là khu vực công cộng, đừng hò hét om sòm. Có chuyện gì thì về rồi hãy nói."

Cảm thấy hôm nay vô cùng xui xẻo, Khúc Tiêu Tiêu quay người ngẩng đầu, hét vào mặt Vương Tiêu: "Ngươi đừng ở đây giả bộ làm người tốt!" Vương Tiêu càng thêm không vui: "Ta vốn là người tốt, không cần thiết phải giả vờ." Khúc Tiêu Tiêu nặng nề thở hổn hển, chửi thề một tiếng, rồi giậm chân mạnh mẽ chạy thẳng vào lối thoát hiểm.

Vương Tiêu và Andy nhìn thẳng vào mắt nhau, gật đầu không nói gì: "Không sao rồi, mọi người cũng về đi thôi." Không quá nhiệt tình, cũng không quá lạnh nhạt. Tựa như những người xa lạ tình cờ gặp nhau trên đường, sau khi cùng trải qua chuyện gì đó thì trở lại bình thường.

Đối với một người phụ nữ phòng bị cực mạnh như Andy, tự mình vẽ vòng ẩn mình, sách lược đàn ông tồi có ghi rõ: Tuyệt đối không thể vội vàng. Phàn Thắng Mỹ, một cô gái ham tiền, thì dễ dàng hơn. Nhưng với kiểu người như Andy, phải từ từ buông dây dài câu cá lớn. Phải sớm bày ra đủ loại phục bút, từng chút một hóa giải phòng bị của nàng mới được.

Mọi người đều đi lối thoát hiểm, bởi vì cùng nhau trải qua sự cố thang máy trước đó, mấy cô gái lại trở nên thân thiết hơn. Trong mắt đàn ông, chuyện này căn bản chẳng đáng là gì. Nhưng trong mắt phụ nữ, đây lại là một sự kiện lớn kinh tâm động phách.

Vương Tiêu đi trước, bước lên cầu thang. Khâu Oánh Oánh, Andy và những người khác vừa đi vừa trò chuyện vui vẻ, mang theo niềm hân hoan khi thoát nạn cùng nhau, quan hệ nhanh chóng trở nên thân thiết hơn. Nghe tiếng cười nói từ phía sau, Vương Tiêu mỉm cười. Muốn chinh phục các cô gái, thì những loại trợ công này mới là điều quan trọng nhất.

Trở về phòng, Vương Tiêu tự mình đóng cửa, mở máy tính, tiếp tục nỗ lực nâng cao số tiền trong ngân hàng của mình. Phàn Thắng Mỹ và những người khác thì đang tụ tập ở phòng khách, ríu rít nói cười. Vương Tiêu nghĩ một lát, đứng dậy đóng cửa phòng lại. Hết cách rồi, với khí chất bất phàm, hào hoa phong nhã của hắn, nếu bị người phụ nữ có ý đồ bất chính nào đó để mắt tới, trở thành lão Vương hàng xóm bi thảm, chẳng phải sẽ thiệt thòi lớn sao.

Vương Tiêu châm điếu thuốc, ngồi trước máy tính thức đêm chiến đấu. Hắn nhớ lại những tin tức đã ghi nhớ trước khi đến, nhanh chóng cắt vào cắt ra, nắm bắt cơ hội mà thao tác mạnh mẽ. Khi mua cổ phiếu Long, hắn đẩy đường dương, khi bán khống đầu lại kéo đường âm. Đợi đến lúc giao cắt, nhìn con số không ngừng tăng lên, Vương Tiêu cảm thấy tinh thần phấn chấn, không chút nào buồn ngủ.

Liên tiếp mấy ngày, Vương Tiêu, ngoài việc đi ăn cơm và vào nhà vệ sinh, đều vùi mình trong phòng để thao tác. Người thực sự gọi hắn ra ngoài, là một cuộc điện thoại. Nhìn thấy tên Bạch chủ quản hiển thị trên màn hình điện thoại, Vương Tiêu nở nụ cười.

Địa điểm gặp mặt là một nhà hàng tư nhân, một bàn tiệc rượu ít nhất cũng phải hơn vạn. Còn rượu thì càng không hề rẻ, thuộc loại không thể mua được trên thị trường. Trong lúc nâng ly cạn chén, Bạch chủ quản, vốn ham ăn uống, đã bị Vương Tiêu chuốc cho say mèm.

"Vương lão bản." Bạch chủ quản mặt đỏ bừng như mông khỉ, nấc hơi rượu, còn giơ tay khoác lên vai Vương Tiêu: "Ngươi người này, thật đủ nghĩa khí. Việc làm ăn lớn như vậy cũng chỉ định giao cho ta, phần tình nghĩa này, ta xin nhận."

Vương Tiêu mỉm cười gật đầu không chút biến sắc: "Đó là vì ngươi có bản lĩnh, hợp tác với ngươi ta mới yên tâm." "Hắc hắc hắc hắc ~~~" Bạch chủ quản cười dâm đãng: "Ngươi đúng là tri kỷ, không nói lời vô ích gì cả, cạn trước đã."

Vương Tiêu đặt chén rượu xuống, hơi híp mắt: "Lần này hóa đơn thật lớn, tuy ta tin tưởng ngươi. Nhưng dù sao ta cũng phải đến công ty các ngươi xem qua một chút mới được." "Đúng vậy, đúng vậy, điều đó là đương nhiên." Bạch chủ quản liên tục gật đầu: "Tổng giám đốc chúng tôi cũng rất coi trọng, ông ấy đã sớm muốn mời ngài rồi. Khi nào ngài có thời gian..." "Ngày mai đi." Vương Tiêu cầm bình Mao Đài rót rượu, nụ cười trên mặt càng tươi tắn: "Ngày mai ta sẽ đến công ty các ngươi xem thử." "Tốt, công ty nhất định sẽ toàn lực hoan nghênh." Nụ cười trên mặt Vương Tiêu càng thêm rạng rỡ: "Nào nào nào, cảm ơn ngươi đã mời ta uống rượu. Hôm nay chúng ta không say không về!"

Sáng sớm ngày hôm sau, khi Vương Tiêu lái chiếc Audi R8 đến dưới tòa nhà công ty của Bạch chủ quản, tổng giám đốc công ty họ đã đích thân dẫn đội ra đón tiếp. Trận thế này quả thực vô cùng long trọng. Nhưng cũng phải thôi, dù sao đối diện với hóa đơn trị giá hàng ngàn vạn, ai có thể không coi trọng chứ.

Sau một hồi hàn huyên, Vương Tiêu được mọi người vây quanh, đi vào khu vực làm việc. Công ty của Bạch chủ quản đương nhiên cũng chính là công ty của Khâu Oánh Oánh. Một tòa nhà cao tầng lớn như vậy, lại ở một khu vực tốt như vậy, đương nhiên không thể nào toàn bộ là của họ. Trên thực tế, họ chỉ thuê một tầng trong đó.

Đợi đến khi Vương Tiêu được mọi người vây quanh đi tới tầng này, toàn bộ nhân viên công ty đều chú ý tới phía bên này. Dù sao, tin tức về đơn hàng lớn như vậy đã sớm lan truyền, giờ đây bên A đích thân đến, ngay cả những người không liên quan cũng muốn ngó xem.

Sau đó, Khâu Oánh Oánh, đang đeo thẻ nhân viên, liền nhìn thấy Vương Tiêu đang bị vây quanh giữa đám người. Là người cùng chung một mái nhà, dù mấy ngày nay Vương Tiêu ít khi ra ngoài hoạt động, nhưng cũng là kiểu người cúi đầu không thấy ngẩng đầu thấy. Giống như buổi sáng đi vệ sinh chẳng hạn, không ít lần chạm mặt. Khâu Oánh Oánh kết luận, mình tuyệt đối không nhìn nhầm, người kia chính là lão Vương hàng xóm.

Vương Tiêu lặng lẽ liếc nhìn nàng một cái, ra hiệu nàng yên lặng một chút, đừng nói chuyện. Sau đó, Vương Tiêu trước tiên đến phòng làm việc của tổng giám đốc, nói chuyện phiếm, uống trà. Chỉ đơn giản là hàn huyên, liên lạc tình cảm, tiếp theo chính là đến phòng họp để thương lượng các hạng mục hợp tác chính thức.

Trước đó, Vương Tiêu đã tự mình mở một công ty ma. Nói là công ty ma cũng không đúng, bởi vì công ty của hắn thực sự có tiền, trong tài khoản công ty có một khoản tiền lớn do Vương Tiêu nạp vào. Không có số tiền này, người ta căn bản không thể nào làm ăn với hắn. Không có số tiền này, hôm nay hắn cũng không thể đến được nơi đây.

"Khoản tiền đặt cọc, tôi đã yêu cầu bộ phận tài chính chuyển khoản rồi." Trong phòng họp, sau khi thương nghị đầy đủ các hạng mục, Vương Tiêu nhẹ nhàng thản nhiên nói: "Về phần số dư, đợi khi hợp đồng của chúng ta được thực hiện hoàn toàn, chúng tôi sẽ thanh toán." "Phải, phải." Bạch chủ quản, người đích thân tổ chức sự việc này, lúc này thực sự khí thế ngút trời. Đơn hàng lớn lần này đến quá bất ngờ, nhưng bất ngờ lại là chuyện tốt đối với hắn. Hoàn thành một hóa đơn lớn như vậy, tiền hoa hồng, tiền thưởng không nói, sau này hắn nhất định sẽ cứng lưng hơn trong công ty, thăng chức tăng lương đầy hy vọng.

"Vương tổng." Mặt Bạch chủ quản đã cười tươi như hoa cúc nở rộ: "Cũng đã đến giờ cơm rồi, hay là chúng ta đi ăn cơm trước, tiện thể nói chuyện cho rõ ràng." Vương Tiêu cười gật đầu: "Được. Nhưng hôm nay cao hứng thế này, quý công ty lại có nhiều nữ nhân viên xinh đẹp như vậy, chi bằng mời thêm một ít cùng đi cho náo nhiệt chút?"

"Ha ha ha ha ~~~" Những người trong phòng họp cũng lộ ra nụ cười mà đàn ông đều hiểu. Chuyện như vậy quá đỗi bình thường, về cơ bản công ty nào cũng vậy. Đương nhiên, chỉ là cùng nhau ăn cơm, uống rượu, trò chuyện cho náo nhiệt mà thôi, đừng nghĩ nhiều.

Phòng tài chính báo lại rằng khoản tiền đặt cọc trong hợp đồng đã vào sổ sách. Một khoản tiền lớn như vậy đã đến tài khoản, nụ cười của mọi người trong công ty càng tươi tắn hơn. Đám đông chào hỏi nhau, cùng nhau đi đến nhà hàng sang trọng gần đó ăn cơm, còn cố ý gọi thêm một nhóm nữ nhân viên cùng đi.

Bữa cơm đương nhiên vô cùng náo nhiệt, mọi người nâng ly cạn chén, ăn uống ồn ào. Đương nhiên, Vương Tiêu, nhân vật chính trên bàn rượu, mới là mục tiêu của mọi người. Các loại lời mời rượu, lời hay ý đẹp đều được tuôn ra như không mất tiền vậy.

Khâu Oánh Oánh cũng được mời đến, và cũng đến mời rượu Vương Tiêu. Khi mặt đối mặt, Vương Tiêu lặng lẽ nháy mắt với nàng. Khâu Oánh Oánh tính cách sảng khoái, cười nghiêng ngả. Còn ánh mắt trêu đùa nhau của họ lúc này, trong mắt người khác, lại mang đầy thâm ý.

"Sao anh lại đến công ty chúng tôi vậy?" Tổng giám đốc công ty chủ động nhường chỗ, bảo Khâu Oánh Oánh đến ngồi cạnh Vương Tiêu. Nàng vừa đến, liền tò mò khẽ hỏi. "Đừng hỏi gì cả." Vương Tiêu nghiêng đầu thì thầm với nàng: "Chuyện của tôi, đừng nói với người trong công ty cô. Điều này rất quan trọng, nhất định phải nhớ. Còn về việc tôi tại sao đến đây, đợi sau này sự thật sáng t��, cô sẽ cảm ơn tôi."

Khâu Oánh Oánh đầy đầu dấu hỏi, không hiểu Vương Tiêu đang nói gì. "Đừng nghĩ nhiều như vậy." Vương Tiêu khóe mắt lướt qua Bạch chủ quản và những người khác, cười nâng chén rượu: "Uống rượu thôi."

Khâu Oánh Oánh tính cách ngay thẳng, cũng không có nhiều kinh nghiệm ở nơi làm việc. Nàng căn bản không biết rằng, trước mắt bao nhiêu người đang cười hì hì kia, ánh mắt nhìn về phía nàng đã sớm thay đổi. Nàng cho rằng mình đang nói đùa với chủ nhà, nhưng trong mắt người khác, chuyện đó căn bản không phải như vậy. Vương Tiêu đương nhiên hiểu điều này. Nhưng hắn cũng không nói gì, hay nói đúng hơn, chính cục diện này là do hắn cố ý tạo ra.

Nâng ly cạn chén, cơm no rượu say. Sau đó mọi người ai về việc nấy. Buổi chiều nghỉ ngơi một lát, rồi ăn tối qua loa xong, Vương Tiêu gọi điện thoại cho Bạch chủ quản, mời hắn đến quán rượu uống vài chén.

"Cô gái tên Khâu Oánh Oánh ở công ty các ngươi đó." Trong quán rượu ồn ào, Vương Tiêu nâng ly rượu, đi thẳng vào vấn đề: "Có thể giúp một chuyện được không?" B���ch chủ quản dụi dụi vành mắt: "Chuyện gì vậy?" "Tìm một lúc nào đó, ta muốn cùng cô ấy thật tốt trao đổi một phen."

Vương Tiêu đưa ly rượu đang cầm trong tay ra: "Chuyện thành, hợp đồng có thể tiếp tục. Không thành thì thôi." Sắc mặt Bạch chủ quản nhanh chóng biến ảo, chỉ chốc lát sau liền giơ tay lên cụng ly với Vương Tiêu. "Không thành vấn đề."

Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức bản dịch tinh tế này.