"Trả lại mạng cha ta!"

Vũ Thanh Anh nước mắt giàn giụa, rút kiếm xông tới, muốn cùng Vương Tiêu liều chết.

Vương Tiêu vung vỏ kiếm, trực tiếp đánh trúng người Vũ Thanh Anh, khiến nàng văng xa.

Thấy Vũ Thanh Anh ngã xuống đất hộc máu, Chu Cửu Chân, một trong “Song Kiều Tuyết Lĩnh”, lập tức trở nên ngoan ngoãn.

Vương Tiêu vẫy tay về phía nàng và Vệ Bích, hai người chẳng dám trái lời, ngoan ngoãn đi theo.

"Dẫn ta đi đến nơi Trương Vô Kỵ đã nhảy xuống vách núi."

Câu hỏi của Vương Tiêu khiến hai người giật mình thon thót, lẽ nào người này cũng vì Đồ Long Bảo Đao mà đến?

Cảnh Vũ Liệt đổ máu khiến bọn họ vô cùng thành thật.

Họ lặng lẽ dẫn Vương Tiêu đến nơi Trương Vô Kỵ đã nhảy xuống vách núi.

Vương Tiêu đứng bên vách đá, cúi nhìn xuống phía dưới, mây mù lượn lờ che khuất tầm mắt, không thể thấy rõ tình hình bên dưới.

Nhất định phải đi xuống rồi.

Triệu Mẫn bên kia đang mong ngóng mọi thông tin, chuyến này dù thế nào cũng phải xuống thôi.

Thế nhưng, đương nhiên không thể nhảy xuống một cách ngu xuẩn, chuyện đó chỉ có hạng người mới làm.

Nói đi cũng phải nói lại, những năm gần đây, thế giới võ hiệp cũng đang dần 'tiến hóa'.

Trước kia, hễ nhảy núi là y như rằng sau đó sẽ tìm được bí tịch được chôn vùi bao năm mà vẫn không bị phong hóa mục nát, hoặc gặp được một lão đầu râu bạc sống ở nơi quỷ quái thế này mà vẫn chưa chết, rồi được truyền thụ võ công.

Còn giờ đây, dường như cũng đã chuyển sang 'hệ thống lưu' cả rồi.

Trong lòng thầm mắng vài câu, Vương Tiêu dẫn Chu Cửu Chân và Vệ Bích trở về Liên Hoàn sơn trang.

Lúc này, trong sơn trang đang hỗn loạn tưng bừng, một lão trang chủ đã chết, một người tung tích không rõ, bọn hạ nhân ai nấy đều hoảng hốt bất an.

Thậm chí đã có kẻ bắt đầu trộm đồ, chuẩn bị bỏ trốn.

Vương Tiêu vừa đến, lập tức trấn áp toàn bộ mọi người.

"Đi tìm dây thừng đến đây, phải thật bền chắc, càng nhiều càng tốt."

Lời phân phó bình tĩnh của hắn khiến tất cả hạ nhân lập tức khẩn trương, rối rít làm theo.

Đợi đến khi dây thừng cuối cùng cũng được tìm đủ, Vương Tiêu hất cằm ra hiệu Chu Cửu Chân và Vệ Bích vác dây thừng theo hắn đi.

Còn về phần Vũ Thanh Anh, nàng vẫn đang hộc máu dưỡng thương trong phòng mình.

Lần nữa trở lại bên bờ vực, Vương Tiêu cẩn thận kiểm tra, rồi nối dây thừng lại cho thật chắc.

Một đầu được buộc chặt vào một tảng đá lớn, đầu còn lại th�� thả thẳng xuống vách đá.

Ngoài ra, Vương Tiêu còn chuẩn bị không ít công cụ, nào là búa, đục, khoan sắt, đủ thứ.

Lần nữa nhìn xuống thung lũng sâu hun hút bị mây mù bao phủ, Vương Tiêu giơ tay điểm huyệt Chu Cửu Chân và Vệ Bích.

Vương Tiêu trước nay luôn chú trọng lấy đức phục người, hai cô nương này đã vất vả trước sau, vừa giúp vác dây thừng, lại chủ động dẫn đường chỉ vị trí. Vương Tiêu đành ban cho họ một cơ hội đứng bên bờ vực mà thể hiện chút tình cảm.

Đeo công cụ lên lưng, buộc dây thừng chắc chắn.

Vương Tiêu hít sâu một hơi, nắm chặt sợi dây dài rồi nhảy xuống vách đá.

Trừ việc hơi lạnh và gió khá lớn, thì cũng chẳng có gì đáng ngại.

Ít nhất Vương Tiêu không hề sợ độ cao, cứ thế bám dây thừng mà từ từ trượt xuống.

Có vị trí tọa độ chính xác, việc tìm địa điểm cũng không khó.

Chẳng tốn bao lâu công sức, Vương Tiêu đã đặt chân lên một bãi đất bằng phẳng nhô ra khỏi vách núi, rộng chừng mười mấy trượng vuông.

Một dã nhân tóc tai bù xù lập tức xông thẳng về phía Vương Tiêu.

M��t cước đạp hắn văng trở lại, Vương Tiêu tháo các công cụ trên lưng xuống, đặt trước mặt dã nhân rồi nói: "Chu Trường Linh đúng không? Đi đào rộng lối đi một chút. Ngươi đi vào được là có thể báo thù, lại còn tìm được tung tích Đồ Long Đao nữa."

Sống ở nơi quỷ quái này lâu đến vậy, hắn chỉ có thể dựa vào quả dại để duy trì sự sống.

Không ăn muối, cũng chẳng có áo dày che gió chống lạnh, người này hoàn toàn sống sót mà không cần đến những nhu yếu phẩm cơ bản của con người.

Hơn nữa, con gái và cháu trai của hắn cũng thật bất hiếu, chẳng hề nghĩ đến việc xuống đây tìm kiếm một phen.

"Ngươi là ai?"

Có lẽ vì đã lâu không nói chuyện, giọng Chu Trường Linh rất khàn khàn, nghe như tiếng kim loại cào vào đá.

"Ta là ai không quan trọng, quan trọng là bây giờ ngươi hoặc là đi làm việc, hoặc là ta sẽ tiễn ngươi một đoạn đường."

Lối vào động Côn Luân tiên cảnh nằm ngay trên vách đá bên cạnh, chẳng qua bên trong có một đoạn đường hẹp.

Trương Vô Kỵ khi còn nhỏ, thân hình gầy yếu nên có thể bò vào. Nhưng một người thân thể cường tráng như Vương Tiêu thì sẽ bị kẹt lại.

Chu Trường Linh cũng vậy, sở dĩ hắn không thể vào là vì không có công cụ thích hợp.

"Ta cho ngươi một canh giờ."

Vương Tiêu tìm một chỗ ngồi xuống bên cạnh: "Hết giờ mà chưa đào xong, ta sẽ tiễn ngươi xuống dưới."

Chu Trường Linh không rõ Vương Tiêu, kẻ từ trên trời rơi xuống này, làm cách nào tìm được đến đây, nhưng lời đe dọa trong giọng nói kia thì thật sự không chút giả dối.

Hắn có thể nghe ra, nếu mình không nghe lời, kết cục nhất định sẽ rất thảm khốc.

Về phần phản kháng, một cước lúc nãy đã khiến hắn hiểu rõ sự chênh lệch giữa hai bên.

Vương Tiêu nhắm mắt dưỡng thần, khoanh chân ngồi thiền.

Còn Chu Trường Linh, kẻ dã nhân đầy tham vọng nhưng lại xui xẻo này, đành phải cầm công cụ bò vào trong hang, từng chút một gõ đẽo đá.

Chẳng tốn quá nhiều thời gian, khoảng hơn nửa canh giờ.

Vương Tiêu đang nhắm mắt dưỡng thần bỗng khẽ nhúc nhích tai, hắn nghe thấy tiếng đục đẽo trong lối đi hang núi đã ngừng hẳn. Thay vào đó là tiếng bò lồm cồm và va chạm vội vã.

Chu Trường Linh cuối cùng cũng đã đào thông đoạn hang núi hẹp nhất. Hắn chẳng thèm thông báo Vương Tiêu, chỉ một lòng muốn bò vào tóm lấy tên tiểu tử Trương Vô Kỵ khốn kiếp kia.

Chỗ hẹp hòi trong sơn động chỉ là đoạn ngắn đó, khi đã đào thông rồi thì việc ra vào cũng không còn là chuyện khó khăn gì.

Vương Tiêu cũng không hề nóng lòng, đứng dậy sửa sang lại quần áo, điều chỉnh trạng thái của mình, rồi mới cất bước tiến vào cửa động.

Khi hắn ra khỏi sơn động, đi đến một bên khác của Côn Luân tiên cảnh, liền thấy một tiểu soái ca da trắng hồng hào đang chữa thương cho Chu Trường Linh, kẻ dã nhân kia.

Trước đó, Chu Trường Linh vừa bò vào, thấy Trương Vô Kỵ liền căm thù cũ mới cùng bùng nổ, trực tiếp nhào tới định bắt người.

Sau đó bị Cửu Dương Thần Công của tiểu soái ca chấn phản lại, bị thương không nhẹ, ngã xuống đất ho ra máu.

Tiểu soái ca lòng dạ mềm yếu, vội vàng tiến lên cứu người. Còn đối với Vương Tiêu vừa bò vào sau, hắn đã chẳng thèm để ý.

Vương Tiêu là hạng người nào, hắn chính là một sát thủ vô tình đó.

Hắn chỉ liếc nhìn hai người đang vận công chữa thương, rồi không còn bận tâm nữa, ánh mắt đảo quanh mảnh động thiên phúc địa ấm áp này.

Có cây ăn quả, có thác nước, có hoa tươi, có bãi cỏ.

Nói là một chốn đào nguyên thế ngoại cũng chẳng quá lời.

Nghĩ đến Chu Trường Linh cũng thật bi thảm, hắn ở ngoài kia phong sương dãi dầu, ngay cả một miếng muối cũng chẳng có mà ăn. Nhưng có lẽ là do nguyên nhân đột biến gien, lâu đến vậy không ăn muối mà lại không hề bị bướu cổ.

Trong khi đó, Trương Vô Kỵ lại ở trong động thiên phúc địa này ăn uống thỏa thích, tùy tiện luyện võ công tuyệt thế.

Sự may mắn của Vị Diện Chi Tử quả thật không phải người thường có thể sánh được.

Nhắc đến võ công tuyệt thế, ánh mắt Vương Tiêu dừng lại trên mấy quyển sách đang tùy ý đặt trên một đống lá cây.

Hắn bình tĩnh bước tới, cúi người nhặt lấy quyển sách.

Thản nhiên, thuần thục như thể đang ở nhà mình vậy.

Không chút do dự, Vương Tiêu trực tiếp mở ra lật xem.

"Hắn mạnh mặc cho hắn mạnh, gió mát lướt núi đồi, hắn ngang tùy hắn ngang..."

Đúng vậy, chính là nó rồi.

Vương Tiêu khoanh chân ngồi xuống, say sưa lật xem.

Trước đó đã nói, Cửu Dương Thần Công vốn dĩ thoát thai từ Cửu Âm Chân Kinh. Tuy rằng bên trong có thêm vào những tri thức Phật môn, nhưng về bản chất, nó vẫn thuộc về Đạo gia.

Đối với Vương Tiêu, người đã nghiên cứu Đạo gia nhiều năm, việc đọc hiểu những lý lẽ này không hề khó khăn.

Không biết đã xem bao lâu, đến khi có bóng người xuất hiện trước mặt, Vương Tiêu mới như bừng tỉnh.

"Vị đại ca này." Trương Vô Kỵ, với khuôn mặt non choẹt, ngây thơ, đứng trước mặt hắn gãi đầu nói: "Quyển sách này là của ta."

"Có ghi tên của ngươi trên đó sao?" Vương Tiêu giơ giơ mấy quyển bí tịch trong tay lên.

Trương Vô Kỵ trợn tròn mắt, quả thật là không hề có tên hắn trên đó.

"Vật này có duyên với ta. Đây chính là đồ vật mà kiếp trước ta vô ý làm thất lạc. Giờ đây chỉ là vật về cố chủ mà thôi."

Trương Vô Kỵ dù có ngây thơ đến mấy cũng không thể nào tin nổi lời giải thích này.

Chỉ là hắn chưa từng gặp phải loại người này, cũng không biết nên đáp lại ra sao.

Vương Tiêu cười, đứng dậy: "Tiểu tử, ngươi có muốn rời khỏi nơi này không?"

"Đương nhiên muốn."

Hoàn cảnh nơi đây tuy rất tốt, lại còn có võ công tuyệt thế để luyện.

Nhưng vấn đề là, mỗi ngày chỉ có lũ khỉ làm bạn bên cạnh, người bình thường sao chịu nổi chứ?

"Đ���i ca có thể đưa ta ra ngoài ư?"

"Chuyện nhỏ thôi." Vương Tiêu cười nói: "Ta đã có thể đi vào, đương nhiên cũng có thể đưa các ngươi ra ngoài."

Ta nói đến chính là Chu Trường Linh đang ở cách đó không xa. Thương thế của hắn đã khỏi hơn nửa, giờ đang đỏ mắt nhìn quyển bí tịch trong tay Vương Tiêu.

"Ta đưa ngươi ra ngoài, nói là ân cứu mạng cũng chẳng sai đâu nhỉ."

Vương Tiêu lần nữa giơ quyển bí tịch trong tay lên: "Ta cầm lại đồ vật của mình, ngươi cứ coi như đây là báo đáp ân cứu mạng đi."

Trương Vô Kỵ còn trẻ người non dạ, chưa hiểu sự hiểm ác của thế gian, biết nói gì được nữa.

Dù sao vật này cũng chẳng phải của hắn, cuối cùng hắn vẫn bị Vương Tiêu lừa gạt đến ngu muội, đần độn gật đầu đồng ý.

Một bên, Chu Trường Linh nhìn mà lòng đầy đố kỵ, hận thù, nhưng tiếc là hai người trước mắt kia, hắn chẳng đánh lại được một ai.

Nếu đã không đánh lại, thì nói gì cũng vô dụng.

Trở về theo đường cũ ra đến bãi đất bằng bên ngoài, Vương Tiêu bám dây thừng bắt đầu trèo lên.

Đợi đến khi ba người cuối cùng cũng trở lại đỉnh núi, Chu Trường Linh còn chưa kịp cất tiếng thét dài, hô to "Lão Chu ta đã trở lại rồi!", thì đã thấy con gái và cháu trai mình đứng bất động như pho tượng ở đó.

Chu Trường Linh sợ hãi đến phát khiếp, cứ ngỡ rằng mấy năm trước sau khi mình và Trương Vô Kỵ rơi xuống, hai người này đã bị đóng băng thành tượng đá tại đây.

Hắn chỉ có mỗi một cô con gái ruột như vậy, sao có thể không lo lắng chứ?

Cũng may Vương Tiêu ra tay cứu hắn, sau khi giải huyệt, Chu Cửu Chân lập tức khóc òa lên ôm chầm lấy: "Phụ thân!"

Cảnh cha con gặp nhau đầy kịch tính vừa diễn ra, Vương Tiêu đứng nhìn mà thích thú.

Thế nhưng, đợi đến khi Chu Cửu Chân thút thít kể rằng chú Vũ Liệt đã chết dưới kiếm của Vương Tiêu, sắc mặt Chu Trường Linh liền thay đổi.

Vương Tiêu còn tưởng rằng hắn sẽ cứng rắn một phen, đòi báo thù rửa hận cho huynh đệ của mình.

Tay hắn cũng đã nắm lấy chuôi kiếm.

Không ngờ, Chu Trường Linh lại chỉ thở dài một tiếng mà nói:

"Người trong giang hồ phiêu bạt, sao có thể tránh kh���i đao kiếm. Đây đều là số mệnh thôi."

"Vũ huynh đệ là do thua trận thân vong trong lúc tỷ võ chính thức, không tính là mất mặt."

Đối với chuyện tự mình ép buộc tìm bậc thang đi xuống này, Vương Tiêu chỉ muốn vỗ tay tán thưởng hắn.

Chu Trường Linh đúng là một nhân tài, tiếc rằng không có cơ hội thể hiện.

"Nơi đây thật lạnh, không phải chỗ thích hợp để nói chuyện."

Vương Tiêu nhìn quanh bốn phía, cất giọng nhàn nhạt trấn áp mọi người: "Chu trang chủ, chi bằng chúng ta đến Liên Hoàn sơn trang của ngài ở lại chơi vài ngày thì sao?"

"Ha ha ha ~~~"

Chu Trường Linh, với mái tóc dài bẩn thỉu, cả người trông như dã nhân, phóng khoáng cười lớn: "Nếu các hạ chịu nể mặt, đó là may mắn của Liên Hoàn sơn trang."

Chu Cửu Chân từ nhỏ đã được nuông chiều sung sướng, chưa từng chịu đựng chút uất ức nào, nên tính tình tiểu thư kiêu ngạo liền bộc phát.

"Phụ thân, hắn giết con chó của con. Lại còn hại chết Vũ thúc thúc, người không giết hắn thì thôi, lại còn phải mời hắn làm khách sao?"

Sắc mặt Chu Trường Linh trầm xuống: "Ngươi một đứa con nít thì biết gì! Người ta là ân nhân cứu mạng của ta đó!"

Hắn quay đầu nhìn về phía Vương Tiêu, thay đổi một nụ cười: "Trẻ nhỏ không hiểu chuyện, xin ngài đừng bận lòng."

Vương Tiêu cười, nụ cười thân thiết tràn đầy khí tức ấm áp: "Chuyện nhỏ."

Mọi tinh túy của bản dịch này đều được kết tinh tại truyen.free.